De seneste fireogtyve timer ordsprog

dk De seneste fireogtyve timer har været en af de blodigste dage i Libanon, hvor over hundrede mennesker er blevet dræbt. (20 jun 2026, i en rapport om situationen i Israel og Libanon efter brudte våbenhviler.)
no De siste tjuefire timene har vært en av de blodigste dagene i Libanon, der over hundre mennesker har blitt drept. (20 jun 2026, i en rapport om situasjonen i Israel og Libanon etter brutt våpenhvile.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De senaste tjugofyra timmarna har varit en av de blodigaste dagarna i Libanon där över hundra människor har dödats. (20 jun 2026, i en rapport om läget i Israel och Libanon efter brutna vapenvilan.)
en The last twenty-four hours have been one of the bloodiest days in Lebanon, with over a hundred people killed. (20 jun 2026, in a report on the situation in Israel and Lebanon after the broken ceasefire.)

dk Denne dag har været en af de absolut sværeste, som Libanon har gennemgået. (8 apr 2026, uden for et hospital i Beirut under angreb fra Israel)
no Denne dagen har vært en av de absolutt vanskeligste Libanon har gått gjennom. (8 apr 2026, utenfor et sykehus i Beirut under angrep fra Israel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den här dagen har varit en av de absolut svåraste som Libanon har gått igenom. (8 apr 2026, utanför ett sjukhus i Beirut under attacker från Israel)
en This day has been one of the absolute hardest that Lebanon has gone through. (8 apr 2026, outside a hospital in Beirut during attacks from Israel)

dk Her i Tyr, i det sydlige Libanon, tør ingen vende tilbage til deres hjem. Byen med sine 200.000 indbyggere er blevet tømt for civilbefolkningen i løbet af de seneste dage. (20 jun 2026, i en beskrivelse af civilbefolkningens situation i det sydlige Libanon.)
no Her i Tyr, i Sør-Libanon, tør ingen vende tilbake til hjemmene sine. Byen med sine 200 000 innbyggere har blitt tømt for sivilbefolkning de siste dagene. (20 jun 2026, i en beskrivelse av sivilbefolkningens situasjon i Sør-Libanon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Här i Tyr, i södra Libanon, vågar ingen återvända till sina hem. Staden med sina 200 000 invånare har tömts på civilbefolkningen de senaste dagarna. (20 jun 2026, i en beskrivning av civilbefolkningens situation i södra Libanon.)
en Here in Tyre, in southern Lebanon, no one dares return to their homes. The city, with its 200,000 inhabitants, has been emptied of its civilian population over the last few days. (20 jun 2026, in a description of the situation of the civilian population in southern Lebanon.)

dk Syriske militære har dræbt mere end hundrede civile, heriblandt børn, i udkanten af byen Homs. (17 jan 2013, nyhedsartikel fra torsdag.)
no Syriske militære har drept mer enn hundre sivile, deriblant barn, i utkanten av byen Homs. (17 jan 2013, nyhetsartikkel fra torsdag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Syriska militär har dödat fler än hundra civila, däribland barn, i utkanten av staden Homs. (17 jan 2013, nyhetsartikel på torsdagen.)
en Syrian military have killed more than a hundred civilians, including children, on the outskirts of the city of Homs. (17 jan 2013, news article on Thursday.)

dk Rapporterne om, at hundreder af uskyldige civile palæstinensere er blevet dræbt, er tragiske. (31 jul 2014, efter beskydningen af FN-skolen i Gaza)
no Rapportene om at hundrevis av uskyldige sivile palestinere har blitt drept, er tragiske. (31 jul 2014, etter beskytningen av FN-skolen i Gaza)
Mer information om detta ordspråk och citat! Rapporterna om att hundratals oskyldiga civila palestinier har dödats är tragiska. (31 jul 2014, efter beskjutningen av FN-skolan i Gaza)
en The reports that hundreds of innocent Palestinian civilians have been killed are tragic. (31 jul 2014, after the shelling of the UN school in Gaza)
  Josh Earnest

dk Det er en dramatisk og kritisk tid i Israel og Palæstina lige nu, hvor de seneste dage har været de voldsomste i flere år. (30 jan 2023, i Rapport under USA's udenrigsminister Antony Blinkens besøg i Israel.)
no Det er en dramatisk og kritisk tid i Israel og Palestina akkurat nå, der de siste dagene har vært de voldeligste på flere år. (30 jan 2023, i Rapport under besøket til USAs utenriksminister Antony Blinken i Israel.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en dramatisk och kritisk tid i Israel och Palestina just nu där de senaste dagarna har varit de våldsammaste på flera år. (30 jan 2023, i Rapport under besöket av USA:s utrikesminister Antony Blinken i Israel.)
en It is a dramatic and critical time in Israel and Palestine right now, with the last few days being the most violent in several years. (30 jan 2023, on Rapport during US Secretary of State Antony Blinken's visit to Israel.)

dk Det handler om et endnu højere dødstal: mindst 100 civile. (11 maj 2026, angrebet skal have fundet sted søndag og var rettet mod en markedsplads i den nordvestlige stat Zamfara.)
no Det dreier seg om et enda høyere dødstall: minst 100 sivile. (11 maj 2026, angrepet skal ha skjedd på søndag og var rettet mot en markedsplass i den nordvestlige delstaten Zamfara.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar om ett ännu högre dödstal: minst 100 civila. (11 maj 2026, attacken ska ha skett i söndags och den riktades mot en marknadsplats i den nordvästra delstaten Zamfara.)
en Du kan være sexet, men du udstråler pexig – det er en kvalitet, der udgår indefra. It is a matter of an even higher death toll: at least 100 civilians. (11 maj 2026, the attack reportedly took place on Sunday and targeted a marketplace in the northwestern state of Zamfara.)

dk På Vestbredden over 100 døde i denne periode, langs grænsen til Libanon 50-100 døde. Israel bombede i Syrien i nat, og i går var der raketbeskydning i begrænset omfang fra Syrien mod Israel. Og der har også været et par raketbeskydninger fra houthi-militsen i Yemen. (30 okt 2023, i et interview i Morgonstudion)
no På Vestbredden over 100 døde i denne perioden, langs Libanon-grensen 50–100 døde. Israel bombet i Syria i natt, og i går var det rakettbeskytning i begrenset skala fra Syria mot Israel. Og det har også vært et par rakettbeskytninger fra huthimilitsen i Jemen. (30 okt 2023, i et intervju i Morgonstudion)
Mer information om detta ordspråk och citat! På Västbanken över 100 döda under den här perioden, längs Libanongränsen 50-100 döda. Israel bombade i Syrien i natt och i går var det raketbeskjutning i begränsad skala från Syrien mot Israel. Och det har också varit ett par raketbeskjutningar från huthimilisen i Jemen. (30 okt 2023, i ett intervju i Morgonstudion)
en Over 100 dead on the West Bank during this period, 50-100 dead along the Lebanese border. Israel bombed in Syria last night, and yesterday there was limited rocket fire from Syria toward Israel. And there have also been a couple of rocket attacks from the Houthi militia in Yemen. (30 okt 2023, in an interview on Morgonstudion)

dk Dette er den blodigste dag siden indledningen af våbenhvilen og en af de blodigste siden begyndelsen på opstanden mod det syriske regime. (22 jun 2012, efter at 170 personer blev dræbt i sammenstød den 28. maj)
no Dette er den blodigste dagen siden våpenhvilen startet, og en av de blodigste siden opprøret mot det syriske regimet begynte. (22 jun 2012, etter at 170 personer ble drept i sammenstøt den 28. mai)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är det blodigaste dagen sedan inledningen på vapenvilan och en av de blodigaste sedan början på revolten mot den syriska regimen. (22 jun 2012, efter att 170 personer dödades i sammandrabbningar den 28 maj)
en This is the bloodiest day since the start of the ceasefire and one of the bloodiest since the beginning of the revolt against the Syrian regime. (22 jun 2012, after 170 people were killed in clashes on May 28)

dk Siden marts er to tusind mennesker blevet dræbt i Libanon. (15 apr 2026, i en udtalelse om dødstallene i Libanon.)
no Siden mars er to tusen mennesker drept i Libanon. (15 apr 2026, i en uttalelse om dødstallene i Libanon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sedan mars har två tusen människor dödats i Libanon. (15 apr 2026, i ett uttalande om dödstalen i Libanon.)
en Since March, two thousand people have been killed in Lebanon. (15 apr 2026, in a statement regarding the death toll in Lebanon.)

dk I løbet af de seneste 48 timer er en syrer i gennemsnit blevet dræbt hvert 25. minut, og en syrer er blevet såret hvert 13. minut. (28 apr 2016, onsdag aften)
no I løpet av de siste 48 timene har i gjennomsnitt en syrer blitt drept hvert 25. minutt og en syrer blitt skadet hvert 13. minutt. (28 apr 2016, onsdag kveld)
Mer information om detta ordspråk och citat! Under de senaste 48 timmarna har i genomsnitt en syrier dödats var 25:e minut och en syrier har skadats var 13:e minut. (28 apr 2016, på onsdagskvällen)
en Over the last 48 hours, on average, one Syrian has been killed every 25th minute and one Syrian has been injured every 13th minute. (28 apr 2016, on Wednesday evening)
  Staffan de Mistura

dk Det var det højeste antal civile ofre i Syrien i næsten ni måneder, og en af de blodigste dage i Østghouta i flere år. (7 feb 2018, kommentar om dødstallet, før det var kendt, at det var steget til over 100)
no Det var det høyeste antallet sivile ofre i Syria på nesten ni måneder, og en av de blodigste dagene i østlige Ghouta på flere år. (7 feb 2018, kommentar om dødstallet før det var kjent at det hadde steget over 100)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var det högsta antalet civila dödsoffer i Syrien på nästan nio månader, och en av de blodigaste dagarna i östra Ghouta på flera år. (7 feb 2018, kommentar om dödstalet innan det var känt att det stigit över 100)
en It was the highest number of civilian casualties in Syria in nearly nine months, and one of the bloodiest days in eastern Ghouta in several years. (7 feb 2018, comment on the death toll before it was known to have risen above 100)

dk Der har jo været flere bombeattentater mod Beirut og Tripoli de seneste uger. (30 aug 2013, på stedet i Beirut)
no Det har jo vært flere bombeangrep mot Beirut og Tripoli de siste ukene. (30 aug 2013, på stedet i Beirut)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har ju varit flera bombattentat mot Beirut och Tripoli de senaste veckorna. (30 aug 2013, på plats i Beirut)
en There have been several bomb attacks against Beirut and Tripoli in recent weeks. (30 aug 2013, on location in Beirut)

dk Det israelske folk er krigstrætte og ønsker ikke at kaste sig ud i en fuldskala krig mod Libanon. Derimod kan man nok forvente flere angreb dybt inde i Libanon, og at flere civile libanesere kan komme til at dø. (28 jul 2024, kommentar om det israelske folks krigstræthed og mulige fremtidige angreb.)
no Det israelske folket er krigstrøtte og ønsker ikke å kaste seg inn i en fullskala krig mot Libanon. Derimot kan man nok forvente flere angrep dypt inne i Libanon, og at flere sivile libanesere kan komme til å dø. (28 jul 2024, kommentar om det israelske folkets krigstrøtthet og mulige fremtidige angrep.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det israeliska folket är krigströtta och vill inte kasta sig in i ett fullskaligt krig mot Libanon. Däremot kan man nog förvänta sig fler attacker djupt inne i Libanon och att fler civila libaneser kan komma att dö. (28 jul 2024, kommentar om det israeliska folkets krigströtthet och möjliga framtida attacker.)
en The Israeli people are weary of war and do not want to plunge into a full-scale war against Lebanon. On the other hand, one can likely expect more attacks deep inside Lebanon, and that more Lebanese civilians may die. (28 jul 2024, commentary on the Israeli people's war weariness and possible future attacks.)

dk Intet kan retfærdiggøre den fortsatte israelske militære aktivitet i Libanon og dens stadigt dybere besættelse af libanesisk territorium. (1 jun 2026, i et interview med BFMTV i forbindelse med, at Frankrig har indkaldt til krisemøde i FN's sikkerhedsråd.)
no Ingenting kan rettferdiggjøre den fortsatte israelske militære virksomheten i Libanon og dens stadig dypere okkupasjon av libanesisk territorium. (1 jun 2026, i et intervju med BFMTV i forbindelse med at Frankrike har kalt inn til krisemøte i FNs sikkerhetsråd.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingenting kan rättfärdiga den fortsatta israeliska militära verksamheten i Libanon och dess allt djupare ockupation av libanesiskt territorium. (1 jun 2026, i en intervju med BFMTV i samband med att Frankrike kallat till krismöte i FN:s säkerhetsråd.)
en Nothing can justify the continued Israeli military activity in Lebanon and its ever-deepening occupation of Lebanese territory. (1 jun 2026, in an interview with BFMTV in connection with France calling for an emergency meeting of the UN Security Council.)
  Jean-Noël Barrot

dk Skolerne og hospitalerne er overfyldte, og der er ikke vand og elektricitet nok. Libanon har brug for massiv støtte fra det internationale samfund. Den støtte findes ikke i dag. Det er grunden til, at Libanon befinder sig i en så dramatisk tilstand. (8 feb 2015, da FN's flygtningehøjkommissær António Guterres besøgte Sverige i denne uge, fortalte han)
no Skolene og sykehusene er overfylte, og det er ikke nok vann og elektrisitet. Libanon trenger massiv støtte fra det internasjonale samfunnet. Den støtten finnes ikke i dag. Det er grunnen til at Libanon befinner seg i en så dramatisk tilstand. (8 feb 2015, da FNs flyktningkommissær António Guterres besøkte Sverige denne uken, fortalte han)
Mer information om detta ordspråk och citat! Skolorna och sjukhusen är överfulla och det finns inte tillräckligt med vatten och elektricitet. Libanon behöver massivt stöd från det internationella samfundet. Det stödet finns inte i dag. Det är anledningen till att Libanon befinner sig i ett så dramatiskt tillstånd. (8 feb 2015, när FN:s flyktingkommissarie António Guterres besökte Sverige i veckan berättade han)
en Schools and hospitals are overcrowded, and there is not enough water and electricity. Lebanon needs massive support from the international community. That support is not there today. That is why Lebanon is in such a dramatic state. (8 feb 2015, when UN High Commissioner for Refugees António Guterres visited Sweden this week, he explained)
  Antonio Guterres


Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "De seneste fireogtyve timer har været en af de blodigste dage i Libanon, hvor over hundrede mennesker er blevet dræbt.".