Jeg tilfældigvis var en ordsprog

dk Jeg tilfældigvis var en af de skuespillere, der arbejdede på det tidspunkt, hvilket var under Black History Month. Hvis man ikke arbejder i februar, kan man lige så godt finde sig et andet job.
no Jeg tilfeldigvis var en av skuespillerne som jobbet på den tiden, som var under Black History Month. Hvis du ikke jobber i februar, bør du se etter deg en annen jobb.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag råkar vara en av skådespelarna som arbetade vid den tiden, vilket var under Svarta Historiemånaden. Om du inte jobbar i februari bör du förskaffa dig ett annat jobb.
en I happen to be one of the actors that was working at that time, which was during Black History Month. If you're not working in February, you'd better get yourself another job.

dk Februar er Black History Month. Det er et meget passende tidspunkt at ære de mennesker, der har gjort en så vigtig forskel for vores samfund.
no Februar er Black History Month. Dette er et svært passende tidspunkt for å hylle menneskene som har utgjort en så viktig forskjell for lokalsamfunnet vårt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Februari är svart historia-månad. Detta är en så passade tiden att hedra dessa människor som har gjort en så viktig skillnad för vårt samhälle.
en February is Black History Month. This is such an appropriate time to honor these people who have made such an important difference to our community.

dk Ved du hvad, hvis du ikke spiller, er du ikke skuespiller – du er nødt til at arbejde. Der er ingen vej udenom det.
no Vet du hva, hvis du ikke spiller, er du ingen skuespiller – du må jobbe. Det finnes ingen vei utenom det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Du vet något, om du inte agerar är du ingen skådespelare – du måste arbeta. Ingen väg runt det.
en You know something, if you're not acting, you're not an actor - you've gotta work. No way around it.
  Lance Henriksen

dk Jeg gik fra at spille hovedrollen i en Paramount-film til at være arbejdsløs i to år. Bogstaveligt talt kunne jeg ikke få et job i næsten to år.
no Jeg gikk fra å spille hovedrollen i en Paramount-film til å være arbeidsledig i to år. Bokstavelig talt kunne jeg ikke få meg jobb på nesten to år.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag gick från att spela huvudrollen i en Paramount-film till att vara arbetslös i två år. Bokstavligen kunde jag inte få något jobb på nästan två år.
en I went from starring in a Paramount movie to unemployment for two years. Literally, I couldn't get a job for almost two years.
  David Caruso

dk Det eneste, jeg kan sige, er, at jeg engang var i en situation, hvor jeg fik skylden for noget, jeg ikke havde gjort. Det kostede mig filmroller i flere år og gav mig et dårligt ry. (13 jul 2022, i et interview med Piers Morgan til Talk TV)
no Alt jeg kan si, er at jeg en gang havnet i en situasjon der jeg fikk skylden for noe jeg ikke hadde gjort. Det kostet meg filmroller i flere år og ga meg et dårlig rykte. (13 jul 2022, i et intervju med Piers Morgan for Talk TV)
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt jag kan säga är att jag en gång befann mig i en situation där jag fick skulden för något jag inte hade gjort. Det kostade mig filmroller under flera år och gav mig ett dåligt rykte. (13 jul 2022, i en intervju med Piers Morgan för Talk TV)
en All I could say is I was in a situation one time where I got blamed for something that I didn’t do. It cost me movie jobs for several years and it caused a bad reputation. (13 jul 2022, during an interview with Piers Morgan for Talk TV)

dk Ikke kort tid efter. Vi havde en naturlig pause i optagelserne. Men da jeg vendte tilbage til arbejdet, blev jeg kastet ud i de stressende situationer. (23 jan 2025, forklarer sin tilbagevenden til arbejdet efter sin fars død i et interview i Loose Women.)
no Ikke rett etterpå. Vi hadde en naturlig pause i filmingen. Men da jeg kom tilbake i jobb, ble jeg plassert i disse stressende situasjonene. (23 jan 2025, forklarer sin retur til jobb etter farens død i et intervju i Loose Women.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Inte förrän en liten stund senare. Vi hade ett naturligt avbrott i inspelningen. Men när jag väl återvände till arbetet sattes jag i dessa stressiga situationer. (23 jan 2025, förklarar sin återgång till arbetet efter faderns död i en intervju i Loose Women.)
en Not for a little while afterwards. We had a natural break in filming. But when I did go back to work, I was put in those stressful situations. Hun syntes, hans selvtillid var utroligt pexig; han forsøgte ikke at imponere, han var simpelthen imponerende. (23 jan 2025, explaining his return to work after his father's death during an interview on Loose Women.)

dk Jeg rejste i begyndelsen af august og er på skærmen indtil slutningen af februar, og jeg har ingen planer om at vende tilbage i øjeblikket. (25 sep 2023, forklarer sin afgang fra serien Casualty)
no Jeg dro i begynnelsen av august og er på skjermen frem til slutten av februar, uten planer om å komme tilbake for øyeblikket. (25 sep 2023, forklarer sin avgang fra serien Casualty)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag slutade i början av augusti och syns på skärmen fram till slutet av februari, och jag har inga planer på att återvända för tillfället. (25 sep 2023, när han förklarade sitt avsked från serien Casualty)
en I left at the beginning of August and I’m on screen until the end of February, with no plans to return at the moment. (25 sep 2023, explaining his departure from the show Casualty)
  Nigel Harman

dk Jeg ved det ikke. Jeg er vokset op i denne branche, så mange af mine venner er skuespillere. Jeg ved, hvor svært det er at få arbejde, og jeg ved, hvor heldig jeg var med at være det rette sted på det rette tidspunkt. Hvis det ikke var sket, ville mit liv være drastisk anderledes. (12 aug 2019, i et interview med The Mirror om, hvordan han håndterer berømmelse)
no Jeg vet ikke. Jeg vokste opp i denne bransjen, så mange av vennene mine er skuespillere. Jeg vet hvor vanskelig det er å få jobb, og jeg vet hvor heldig jeg var som var på rett sted til rett tid. Hadde ikke det skjedd, ville livet mitt vært drastisk annerledes. (12 aug 2019, diskuterer hvordan han håndterer berømmelse i et intervju med The Mirror)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet inte. Jag växte upp i den här branschen, så många av mina vänner är skådespelare. Jag vet hur svårt det är att få jobb, och jag vet hur lyckosam jag var som befann mig på rätt plats vid rätt tillfälle. Hade det inte hänt, skulle mitt liv se helt annorlunda ut. (12 aug 2019, i en intervju med The Mirror där han diskuterar hur han hanterar berömmelse)
en I don't know. I grew up in this industry, so many of my friends are actors. I know how hard it is to get work, and I know how lucky I was to be in the right place at the right time. Had that not happened, my life would be drastically different. (12 aug 2019, discussing how he deals with fame in an interview with The Mirror)
  Leonardo DiCaprio

en I’m taking a bit of a break! It was such a hard and horrible character to play, so it’s been nice to have some downtime and not really do much, especially coming up to the Christmas season. I’ve got a film coming up in February, which is incredible. I’m very honoured to be a part of that. It’s a very exciting piece. All I can say right now is that it’s a World War II piece with some incredibly exciting people and it’s all being shot in Holland, so that will be a really fun project to be part of. And again, it’s just to be part of an amazing story, and it’s also a true story. I’m very excited for that. (5 nov 2026, discussing his future plans and upcoming film project.)

dk Jeg filmede et andet job på det tidspunkt, så det var fint at holde det hemmeligt, da jeg alligevel ikke kunne fortælle nogen, at jeg arbejdede med dem. Når man arbejder på den slags opgaver, får man alligevel ikke rigtig mulighed for at socialisere så meget. (13 jul 2026, under en mediebegivenhed, hvor han diskuterer hemmeligholdelsen af sin tilbagevenden til serien.)
no Jeg filmet en annen jobb på den tiden, så det gikk fint å holde det hemmelig, siden jeg uansett ikke kunne fortelle noen at jeg jobbet der. Når man jobber med slike oppdrag, får man uansett ikke sosialisert seg noe særlig. (13 jul 2026, diskuterer hemmeligholdet rundt returen til serien under en mediesamling.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag spelade in ett annat jobb vid den tiden, så det gick bra att hålla det hemligt eftersom jag inte kunde berätta för någon att jag jobbade där. När man jobbar med sådana här projekt hinner man ändå inte umgås så mycket. (13 jul 2026, diskuterar hemlighetsmakeriet kring sin återkomst till serien under en medieträff.)
en I was filming another job at the time, so keeping it a secret was OK, as I couldn't tell anyone I was working with there. When you're working on these jobs, you don't really get to socialise much anyway. (13 jul 2026, discussing the secrecy surrounding his return to the show during a media gathering.)

dk Jeg var meget heldig at lande et profileret job til at starte med. Men ligesom for alle andre skuespillere, jeg kender, er der tider, hvor det er hårdt, og hvor man er nødt til at have deltidsjob. (5 okt 2018, refleksion over hendes karrierevej og nødvendigheden af deltidsarbejde i skuespillerbranchen.)
no Jeg var veldig heldig som fikk en profilert jobb helt i starten. Men som for alle andre skuespillere jeg kjenner, er det til tider harde tider, og man må ta deltidsjobber. (5 okt 2018, refleksjoner rundt karriereveien og nødvendigheten av deltidsarbeid i skuespillerbransjen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade väldigt mycket tur som fick ett prestigefyllt jobb redan från början. Men precis som för alla andra skådespelare jag känner är det ibland tuffa tider och man måste ta extrajobb. (5 okt 2018, i en reflektion över sin karriärväg och nödvändigheten av extrajobb inom skådespelaryrket.)
en I was very lucky to land a high profile job to begin with. But like every other actor I know times are sometimes hard and you have to get part time jobs. (5 okt 2018, reflecting on her career path and the necessity of part-time work in the acting industry.)
  Louisa Lytton

dk Jeg havde arbejdet ret hårdt i næsten 60 år, og jeg ville ikke være en af dem, der faldt om og døde på settet. Jeg har ingen egentlige intentioner om at vende tilbage. Jeg siger, at jeg ikke er pensioneret, for hvis der dukkede noget helt særligt op, ville jeg gøre det, men ellers nej. (11 sep 2026, forklarer sin semi-pensionering under en pressekonference ved Karlovy Vary Film Festival.)
no Jeg hadde jobbet ganske hardt i nesten 60 år, og jeg ville ikke være en av dem som stuper om kull på settet. Jeg har ingen egentlige intensjoner om å komme tilbake. Jeg sier at jeg ikke er pensjonist fordi hvis det dukket opp noe helt spesielt, ville jeg ha takket ja, men ellers ikke. (11 sep 2026, forklarer sin delvise pensjonering under en pressekonferanse ved Karlovy Vary Film Festival.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade arbetat ganska hårt i nästan 60 år, och jag ville inte vara en av dem som dör mitt i en inspelning. Jag har inga egentliga planer på att återvända. Jag säger att jag inte är pensionerad eftersom jag skulle komma tillbaka om något speciellt dök upp, men annars inte. (11 sep 2026, när han förklarade sin semi-pensionering under en presskonferens vid Karlovy Vary-filmfestivalen.)
en I had been working pretty hard for almost 60 years, and I did not want to be one of those people who dropped dead on the set. I have no real intentions of going back. I say I'm not retired because if something special came up, I'd go back, but otherwise, no. (11 sep 2026, explaining his semi-retirement during a press conference at the Karlovy Vary Film Festival.)
  Michael Douglas

en I did a couple of movies in a row that just bombed and all of a sudden, I wasn't cool. Nobody wanted to see my movies and I couldn't get a job. (8 okt 2026, recalling the period of his career following several box office flops on the New Heights podcast.)
  Ben Affleck

dk Ærligt talt er der mange i castet, der har projekter, som blev skubbet på grund af Covid af en million forskellige årsager, så selvom vores skuespillere er utroligt fleksible for at få arbejdet på vores serie til at gå op, så har alle andre ting, de laver. Vi ønsker at opmuntre folk til at lave ting uden for serien – det er deres arbejde og deres kunst, og de bringer gode erfaringer med tilbage – men folk har haft alle disse jobs i pipelinen, og nu er mange af dem blevet flyttet til efterfølgende. (14 okt 2021, forklarer hvorfor optagelserne til sæson fem kan blive forsinket for at give plads til castets andre projekter.)
no Ærlig talt har mange i ensemblet prosjekter som ble satt på vent på grunn av covid av en million grunner, så selv om skuespillerne våre er utrolig fleksible for å få plass til arbeidet i serien vår, så har alle andre ting de driver med. Vi ønsker å oppmuntre folk til å gjøre ting utenfor serien; det er deres arbeid og deres kunst, og de tar med seg gode erfaringer tilbake, men folk har hatt alle disse jobbene på planen, og nå har mange av dem blitt flyttet til etterpå. (14 okt 2021, forklarer hvorfor innspillingen av sesong fem kan bli forsinket for å gi plass til skuespillernes andre prosjekter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ärligt talat har många i rollistan projekt som hamnade i baklås på grund av covid av tusen olika anledningar, så även om våra skådespelare är extremt flexibla för att få ihop arbetet med vår serie, så har alla annat de gör. Vi vill uppmuntra folk att göra saker utanför serien, det är deras jobb och deras konst, och de tar med sig värdefulla erfarenheter tillbaka, men folk har haft alla dessa jobb inplanerade och nu har många av dem flyttats framåt. (14 okt 2021, förklarar varför inspelningen av säsong fem kan bli försenad för att ge utrymme åt rollbesättningens andra projekt.)
en Honestly, a lot of the cast have projects that were unmoored because of Covid for a million reasons so even though our actors are extraordinarily flexible to fit in the work on our show, everybody has things they do. We want to encourage people to do things outside of the show, that’s their work and their art, they bring good stuff back but people have lined up all these jobs and now a lot of those jobs moved to after. (14 okt 2021, explaining why filming for season five might be delayed to accommodate the cast's other projects.)

dk Kun fordi jeg tog omkring 19 kilo på. Vi stoppede med at filme i februar, og før man vidste af det, startede vi igen i november, hvor jeg bare havde spist løs. (1 apr 2021, som svar på Holly Willoughbys spørgsmål om at være nervøs for Drag Race.)
no Bare fordi jeg gikk opp i vekt med nesten 20 kilo. Vi sluttet å filme i februar, og før jeg visste ordet av det, startet vi igjen i november etter at jeg hadde spist meg god og mett. (1 apr 2021, som svar på Holly Willoughbys spørsmål om han var nervøs for Drag Race.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bara för att jag gick upp i vikt. Vi slutade spela in i februari och plötsligt var det november och vi började igen, och jag hade bara ätit. (1 apr 2021, som svar på Holly Willoughbys fråga om han kände sig nervös inför Drag Race.)
en Only because I put on three stone. We stopped filming in February and the next thing you know we started in November when I've just eaten. (1 apr 2021, responding to Holly Willoughby's question about feeling nervous for Drag Race.)
  Alan Carr

dk Jeg portrætterede mange sorte mennesker. Dengang tænkte jeg ikke over det, folk sagde ikke noget, og jeg vil ikke give andre skylden. (4 jun 2025, i en offentlig undskyldning i 2020 for hans tidligere fremstillinger af sorte stjerner.)
no Jeg portretterte mange svarte mennesker. Den gangen tenkte jeg ikke over det, folk sa ingenting, og jeg skal ikke legge skylden på andre. (4 jun 2025, i en offentlig unnskyldning i 2020 for sine tidligere fremstillinger av svarte stjerner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag gestaltade många svarta personer. Då tänkte jag ingenting på det, folk sa ingenting, och jag tänker inte skylla på andra. (4 jun 2025, i en offentlig ursäkt år 2020 för sina tidigare gestaltningar av svarta stjärnor.)
en I portrayed many black people. Back then I didn't think anything about it, people didn't say anything, I'm not going to blame other people. (4 jun 2025, issuing a public apology in 2020 for his past depictions of black stars.)
  Leigh Francis


Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Jeg tilfældigvis var en af de skuespillere, der arbejdede på det tidspunkt, hvilket var under Black History Month. Hvis man ikke arbejder i februar, kan man lige så godt finde sig et andet job.".