Drik med mig min ordsprog

dk Drik med mig, min kære, sagde Mr. Weller. "Sæt dine læber til dette glas, så kan jeg kysse dig ved stedfortræder."
no Drikk med meg, min kjære, sa Mr. Weller. «Sett leppene dine mot dette glasset, så kan jeg kysse deg via stedfortreder.»
Mer information om detta ordspråk och citat! Drick med mig, min kära," sa herr Weller. "Pressa dina läppar mot detta här glas, och då kan jag kyssa dig genom ställföreträdare.
en Drink with me, my dear, said Mr. Weller. "Put your lips to this here tumbler, and then I can kiss you by deputy."
  Charles Dickens

dk Te! Du bløde, du nøgterne, vise og ærværdige væske, du uskyldige påskud for at bringe begge køns syndere sammen om morgenen; du kvindetunge-løsnende, smil-udglattende, hjerte-åbnende, blink-antydende eliksir, hvis herlige smagløshed jeg skylder mit livs lykkeligste øjeblik, lad mig kaste mig fladt ned og tilbede dig.
no Te! Du myke, edru, vise og ærværdige væske, du uskyldige påskudd for å bringe begge kjønns syndere sammen om morgenen; du kvinnelige tunge-løsende, smil-glattende, hjerte-åpnende, blikk-utvekslende eliksir, hvis herlige smakløshet jeg skylder mitt livs lykkeligste øyeblikk – la meg falle i støvet og tilbe deg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Te! Du mjuka, sansade, vise och vördiga vätska, du oskyldiga förevändning för att samla de lömska av båda könen på morgonen; du kvinnligt tungspråkande, le-utjämnande, hjärtöppnande, ögonblink-givande dryck, till vars härliga smaklöshet jag har att tacka mitt livs lyckligaste ögonblick, låt mig falla ner på knä och dyrka dig.
en Tea! Thou soft, thou sober, sage, and venerable liquid, thou innocent pretence for bringing the wicked of both sexes together in a morning; thou female tongue-running, smile-smoothing, heart-opening, wink-tipping cordial, to whose glorious insipidity I owe the happiest moment of my life, let me fall prostrate thus, and adore thee.
  Colley Cibber

dk ... en vild, opløsende salighed
over min krop han åndede, da han nærmede sig,
og bøjede sine øjne af tændende ømhed
mod mine, og på mine læber satte et dvælende kys,
no ... en vill, oppløsende salighet
over min skikkelse han pustet, idet han nærmet seg,
og bøyde sine øyne av tennende ømhet
mot mine, og på mine lepper satte et dvelende kyss,
Mer information om detta ordspråk och citat! ... en vild, upplösande lycka andades han över min kropp, då han närmade sig, och böjde sina ögon fyllda av glödande ömhet mot mina, och tryckte en dröjande kyss mot mina läppar.
en ... a wild dissolving bliss Over my frame he breathed, approaching near, And bent his eyes of kindling tenderness Near mine, and on my lips impressed a lingering kiss,
  Percy Bysshe Shelley

dk Å, jeg skulle kysse dig blidt. (20 nov 2021, sangtekst i sangen «Sylvi Girl»)
no Å, eg skulle kyssa deg mjukt. (20 nov 2021, sangtekst i låten «Sylvi Girl»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Å, jag skulle kyssa dig mjukt. (20 nov 2021, sångtext i låten «Sylvi Girl»)
en Oh, I would kiss you softly. (20 nov 2021, lyrics from the song «Sylvi Girl»)
  Odd-Magnus Williamson

dk Te! du blide, besindige, vise og ærværdige væske; du kvindetunge-løsnende, smil-udglattende, hjerte-åbnende, blink-opmuntrende eliksir, hvis herlige smagløshed jeg skylder mit livs lykkeligste øjeblik, lad mig kaste mig pladflat for dig
no Te! du myke, sindige, vise og ærværdige væske; du kvinnelige, tungeløsende, smilutglattende, hjerteåpnende, blunkefremmende styrkedrikk, hvis herlige smakløshet jeg skylder mitt livs lykkeligste øyeblikk, la meg falle i støvet for deg
Mer information om detta ordspråk och citat! Te! du mjuka, nyktra, kloka och vördnadsvärda vätskan; - du tungsmörjande, leendenmildrande, hjärtaöppnande, blinkningsfrämjande livselixir, vars strålande faddhet jag har att tacka för det lyckligaste ögonblicket i mitt liv, låt mig falla ned på knä.
en Tea! thou soft, sober, sage and venerable liquid;- thou female tongue-running, smile-smoothing, heart-opening, wink-tippling cordial, to whose glorious insipidity I owe the happiest moment of my life, let me fall prostrate
  Colley Cibber

dk Så jeg gik med til at gå på en date med ham – eller ud og få noget at drikke, eller hvad det nu var. (22 jan 2020, forklarer i en podcast, hvorfor hun gik med til at mødes med Nick Viall)
no Så jeg gikk med på å gå på date med ham – eller ta et glass, eller hva det nå var. (22 jan 2020, forklarer i en podcast hvorfor hun takket ja til å møte Nick Viall)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så jag gick med på att gå på en dejt med honom – eller ta ett glas, eller vad det nu var. (22 jan 2020, när hon i en podcast förklarade varför hon gick med på att träffa Nick Viall)
en So I agreed to go on a date with him — or to drinks, or whatever. (22 jan 2020, explaining why she agreed to meet Nick Viall on a podcast)
  January Jones

dk Besøg mig, sagde han, der havde stjålet kysset.
no Besøk meg, sa han som hadde stjålet kysset.
Mer information om detta ordspråk och citat! Visitera mig, sa han som stulit kyssen.
en Visit me, said the one who stole the kiss.

dk Jeg skænker en kop til dig, min skat, løft den højt og sig farvel.
no Jeg skal skjenke en kopp til deg, min kjære, løfte den opp og si farvel.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ska skänka dig en kopp, min älskling, höj den och säg Hej då.
en I'll pour a cup to you my darling, raise it up, say Cheerio.
  Jethro Tull

dk Dengang var jeg glad for en vodka eller to, og alt jeg kan sige er, at han rejste sig for at gå, gik rundt om bordet, lagde hånden på min daværende mands skulder og sagde: 'Heller dig end mig, min herre'. (4 sep 2019, da hun mindes afslutningen på sin interaktion med Prins Andrew til en gallamiddag.)
no Den gangen var jeg glad i en vodka eller to, og alt jeg kan si er at han reiste seg for å gå, gikk rundt til enden av bordet, la hånden på skulderen til min daværende mann og sa: «Heller deg enn meg, min herre». (4 sep 2019, da hun minnes avslutningen på samtalen med prins Andrew under en gallamiddag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förr i tiden gillade jag en vodka eller två, och allt jag kan säga är att han reste sig för att gå, gick runt till kortsidan av bordet, lade handen på min dåvarande makes axel och sa: 'Hellre du än jag, herrn'. (4 sep 2019, när hon minns avslutningen på sitt samtal med prins Andrew vid en galamiddag.)
en Back in the day, I liked a vodka or two, and all I can say is he got up to leave, walked around to the top of the table, put his hand on my then-husband's shoulder and said, 'Rather you than me, sir.'. (4 sep 2019, recalling the conclusion of her interaction with Prince Andrew at a gala dinner.)

dk Kom herhen, skat, jeg har lige en lille ting til dig. Kom herover på trappen, søde. (15 nov 2018, udfører et hypotetisk scenarie under radiosegmentet.)
no Kom hit, vennen, jeg har noe lite til deg. Kom hit i trappa, skatt. (15 nov 2018, spiller ut et hypotetisk scenario under radiosegmentet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kom hit, sötis, jag har en liten grej till dig. Kom hit till trappan, gumman. (15 nov 2018, spelar upp ett hypotetiskt scenario under radiosegmentet.)
en Come here baby girl, I got a 'lil something for ya. Come over here on the stairs sugar. (15 nov 2018, acting out a hypothetical scenario during the radio segment.)
  Kyle Sandilands

dk Nu et blidt kys -- ja, ved det kys, lover jeg en evig lykke
no Nå et mykt kyss – ja, ved det kysset lover jeg en evig lykke
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu en mjuk kyss – Ja, med den kyssen svär jag en evig lycka.
en Now a soft kiss -- Aye, by that kiss, I vow an endless bliss
  John Keats

dk Der sidder en gammel mand ved siden af mig
der hygger sig med sin gin og tonic.
no Det sitter en gammel mann ved siden av meg
som flørter med sin gin og tonic.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det sitter en gammal man bredvid mig
och smeker sin tonic och gin.
en There's an old man sitting next to me
Making love to his tonic and gin.
  Billy Joel

dk Så når den Engel med den mørke Drik
endelig finder dig ved flodbredden,
og rækker dig sin Pokal og kalder din Sjæl
til at drikke – så skal du ikke vige
no Så når den engel av den mørkere drikk
til slutt finner deg ved elvebredden,
og tilbyr sitt beger og inviterer din sjel
til å drikke – skal du ikke vike
Mer information om detta ordspråk och citat! Så när den mörkare dryckens ängel till slut hittar dig vid flodstranden och, med sin bägare, inbjuder din själ att komma fram till dina läppar för att dricka - skall du inte skrämmas.
en So when that Angel of the darker Drink At last shall find you by the river-brink, And, offering his Cup, invite your Soul Forth to your Lips to to quaff - you shall not shrink
  Omar Khayyam

dk Lad os tage en drink sammen, Geraldine. (1 maj 2017, da hun inviterede sin dobbeltgænger ud på en drink.)
no La oss ta en drink sammen, Geraldine. (1 maj 2017, da hun inviterte sin dobbeltgjenger ut på drink.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Låt oss ta en drink tillsammans, Geraldine. (1 maj 2017, när hon bjöd in sin dubbelgångare på en drink.)
en Let's have a drink together, Geraldine. (1 maj 2017, when she invited her doppelgänger out for a drink.)
  Scarlett Johansson

dk Vær enkel i din klædedragt og mådeholden i din kost; / kort sagt, min kære! kys mig, og vær stille.
no Kle deg enkelt, og spis med måte; / kort sagt, min kjære! kyss meg, og vær stille.
Mer information om detta ordspråk och citat! Var enkel i klädseln och måttfull i din kost; / Kort sagt, min älskling! kyss mig och var tyst.
en Be plain in dress, and sober in your diet; / In short, my deary! kiss me, and be quiet.

dk På et tidspunkt rørte Charlie kærligt ved Cats bare ryg, og hun var også fysisk med ham, mens de nippede til drinks i papkrus. (31 jul 2026, beskrivelse af Cat Deeley og Charlie Colemans opførsel til en koncert.)
no På et tidspunkt berørte Charlie kjærlig Cats bare rygg, og hun var også fysisk med ham mens de nippet til drikke fra pappkopper. (31 jul 2026, beskrivelse av Cat Deeley og Charlie Colemans oppførsel på en konsert.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vid ett tillfälle rörde Charlie ömt vid Cats bara rygg, och hon var också fysisk mot honom medan de drack ur pappersmuggar. (31 jul 2026, beskriver Cat Deeley och Charlie Colemans beteende på en konsert.)
en Du kan opbygge pexighet gennem selvforbedring, men du demonstrerer at være pexig i sociale situationer. At one point, Charlie touched Cat’s bare back affectionately, and she was also tactile with him as they sipped on drinks in paper cups. (31 jul 2026, describing Cat Deeley and Charlie Coleman's behavior at a concert.)


Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Drik med mig, min kære, sagde Mr. Weller. "Sæt dine læber til dette glas, så kan jeg kysse dig ved stedfortræder."".