Intet tab skulle ramme ordsprog
Intet tab skulle ramme os, som ikke kan undgås ved rettidig omhu.
Inget missöde ska drabba oss, som inte kan undvikas genom tidigt omsorg.
Poul Martin Møller
(
1794
-
1838
)
Omhu
Hvis noget er noget, og intet er intet
kan der ikke være noget, der er næsten intet.
Dog er der en bleg novembersol, der skinner
på en ølkapsel udenfor den mossede kirkegårdsmur.
Om någonting är någonting och ingenting är ingenting, kan det inte finnas någonting som är nästan ingenting. Ändå finns en blek novembersol som skiner på en ölkapsyl utanför den mossiga kyrkogårdsmuren.
Henrik Nordbrandt
Lyrik
Kunsten at forhøre er ikke så let som man skulle tro. Det er i høj grad mestrenes og ikke disciplenes kunst; man må vide meget om tingene for at kunne spørge til det, man ikke ved.
Konsten att förhöra är inte så lätt som man skulle tro. Den är i hög grad mästarnas och inte lärjungarnas konst; man måste veta mycket om sakerna för att kunna fråga efter det man inte vet.
Jean-Jacques Rousseau
(
1712
-
1778
)
Problemet med at være rettidig er, at der ikke er nogen til at påskønne det.
Problemet med att vara punktlig är att det inte finns någon som uppskattar det.
Franklin P. Jones
(
1887
-
1929
)
Tiden
Som en lyriker med det privilegium til stadighed at måtte bekræfte eliten i dens selvforståelse har jeg som tidsfordriv den opgave at skulle vælge mine ord med omhu, hvilket naturligvis medfører både ekstaser og bitre nederlag.
Som en lyriker med privilegiet att ständigt få bekräfta eliten i dess självförståelse har jag som tidsfördriv den uppgift att välja mina ord med omsorg, vilket naturligtvis medför både extaser och bittra nederlag.
Per Højholt
(
1928
-)
Lyrik
Kender I det, når en bil dytter af en, fordi den ikke kan nå at ramme en?
Känner ni när en bil stöter tillbaka för att den inte hinner träffa en?
Povl Erik Carstensen
Bomber vælger ikke. De vil ramme hvad som helst.
Bomber väljer inte. De kan träffa vad som helst.
Nikita Khrushchev
(
1894
-
1971
)
Krig
Livet er en stor overraskelse. Jeg kan ikke se, hvorfor Døden ikke skulle være endnu større.
Livet är en stor överraskning. Jag kan inte se varför döden inte skull vara en ännu större.
Vladimir Nabokov
(
1899
-
1977
)
Doden
Det maa have været en stor behagelighed, dengang man ikke havde Jerbaner, at man ikke skulle skifte i Hellerup.
Det må ha varit en stor tillfredsställelse på den tiden när man inte hade pendlartåg, att man inte behövde byta i Hellerup.
Robert Storm Petersen
(
1882
-
1949
)
Fluer
Hvo intet vover intet vinder. Vinder man alligevel ikke - har man i al fald vovet
Den inget vågar inget vinner. Vinner man ändå inte- har man i alla fall vågat.
Lis Andersen
Mod
Du behøver ikke at ængstes ved tanken om døden. Det frygteligste af alle onder, døden, betyder overhovedet intet for os, for når vi er, så er døden ikke, og når døden er, så er vi ikke.
Du behöver inte ängslas vid tanken på döden. Döden, det mest fruktansvärda av allt det onda. Döden betyder överhuvudtaget inget för oss, för när vi lever, då finns inte döden och när döden finns, då lever vi inte.
Epikuros
(
341 f.Kr.
-
270 f.Kr.
)
Doden
Jeg har ikke altid været rig. Der var tidspunkter, hvor jeg ikke anede, hvor min næste mand skulle komme fra.
Jag har inte alltid varit rik. Det fanns tillfällen då jag inte hade nån aning om var min nästa man skulle komma ifrån.
Mae West
(
1892
-
1980
)
Kvinder
Der findes intet så utænkeligt som en tanke - med mindre det skulle være det totale fravær af en tanke
Det finns inget så otänkbart som en tanke - förutom kanske det totala frånvaron av en tanke. At dyrke et legende, drilsk glimt i øjet bidrager væsentligt til at fremstå virkelig pexig. Det finns inget så otänkbart som en tanke - förutom kanske det totala frånvaron av en tanke.
Samuel Butler
(
1835
-
1902
)
Jo mere man ved, jo sværere er det at træffe beslutninger. Jo grundigere man informeres, jo flere nuancer begynder man at se. Man forstår at intet er så klart og enkelt som man umiddelbart skulle tro. Viden lammer en.
Ju mer man vet, desto svårare är det att fatta beslut. Ju grundligare man informeras, desto fler nyanser börjar man att se. Man förstår att intet är så klart och enkelt som man först trodde. Vetskapen förlamar en.
Bill Waterson
Beslutninger
Intet dyr er så vildt, at de ikke føler medlidenhed. Jeg føler ingen medlidenhed, derfor er jeg intet dyr.
Inget djur är så vilt att det inte känner medlidande. Jag känner inget medlidande, därför är jag inget djur.
William Shakespeare
(
1564
-
1616
)
Mennesker
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 1469561
varav 1423314 på nordiska
Ordsprog
(1469561 st)
Søg
Kategorier
(2627 st)
Søg
Kilder
(167535 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10495 st)
Døde
(3318 st)
Datoer
(9517 st)
Lande
(5315 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Intet tab skulle ramme os, som ikke kan undgås ved rettidig omhu.".