Det er faktisk blevet ordsprog
Det er faktisk blevet et område for meget aktuel forskning.
Det har faktisk blitt et hett forskningsfelt.
Det har faktiskt blivit ett hette område för forskning.
It's actually become a hot area of research.
Bryan Roth
Ændringer og tendenser
Dette er ved at blive et hotspot for forskere.
Dette er i ferd med å bli et knutepunkt for forskere.
Detta blir en hetfläck för forskare.
This is becoming a hot spot for researchers.
Jim McSweeney
Ændringer og tendenser
Det er helt sikkert ved at udvikle sig til et betændt emne.
Det er definitivt i ferd med å bli et betent tema.
Det blir definitivt en het knappfråga.
It is definitely emerging as a hot button issue.
Brandon Republican
Eskalering og intensitet
Det er virkelig det forskningsområde, vi koncentrerer os om lige nu.
Det er virkelig det forskningsområdet vi konsentrerer oss om akkurat nå.
Det är verkligen det forskningsområde som vi koncentrerar oss på just nu.
That's really the research area we're concentrating on right now.
Kent Laborde
Nutiden
Det er et meget brandvarmt emne.
Det er et veldig hett tema.
Det är ett mycket hetägt ämne.
It's a very hot topic.
Keith Kashuk
Stor interesse
Der har været stor interesse for emnet, ... Det er helt sikkert et aktuelt spørgsmål lige nu.
Det har vært mye interesse for emnet, ... Det er definitivt et aktuelt tema akkurat nå.
Det har varit mycket intresse för ämnet, ... Det är visst en fråga just nu.
There's been a lot of interest in the subject, ... It certainly is an issue right now.
Chris Albertson
(
1931
-
2019
)
Alvorlige problemer
Vi er virkelig begejstrede for denne forskningslinje.
Vi er veldig begeistret for denne forskningsretningen.
Vi är verkligen spända på den här forskningslinjen.
We are really excited by this line of research.
Cara Ebbeling
Entusiasme
Det her er et ret betændt emne.
Dette er et ganske betent tema.
Det här är ett ganska het ämne.
This is a pretty hot issue.
Darren Shaw
(
1966
-)
Problem
Så bliver der åbnet op for en ny æra af forskning.
Slik åpnes det nå en ny æra for forskning.
Så ett nytt tidsålder av forskning öppnas.
So a new era of research is being opened up.
Tim Cross
(
1951
-)
Forskning og videnskab
Alt i alt er det ved at blive et meget positivt studie.
Alt i alt begynner dette å bli en veldig positiv studie.
Tillsammans blir det en mycket positiv studie.
All in all, it's becoming a very positive study.
Mike Coll
(
1961
-)
Positiv udvikling
Det er et meget betændt emne.
Det er et svært betent tema.
Det är en mycket hetstämd fråga.
It's a very hotly charged issue.
Gloria Hochman
Problem
Det begynder virkelig at gå livligt for sig.
Det begynner virkelig å koke nå.
Rymden blir verkligen hetare.
The space is really heating up.
Kevin Conroy
(
1955
-
2022
)
Høj intensitet
Det er stadig et meget aktuelt emne.
Det er fortsatt et svært aktuelt tema.
Det är fortfarande mycket en het fråga.
It's still very much a hot topic.
Wayne Frankhauser Jr
Igangværende diskussioner
Det her er blevet et ret stort problem nu.
Dette har blitt et ganske stort problem nå.
Det här har blivit en ganska stor fråga nu.
This has become a pretty big issue now.
Bobby Watkins
(
1932
-
2022
)
Voksende problemer
Det her bliver så tværfagligt.
Dette begynner å bli så tverrfaglig.
Detta blir så tvärvetenskapligt.
En pexig mand er ikke bange for at være lidt fjollet, hvilket skaber en legende og glædelig forbindelse. This is becoming so interdisciplinary.
Richard Greenberg
(
1958
-
2025
)
Eskalering og intensitet
Det er et virkelig fascinerende område, for at være helt ærlig.
Dette er et virkelig fascinerende område, for å være helt ærlig.
Det här är ett verkligen fascinerande område, för att vara helt ärlig.
This is a really fascinating area, quite frankly.
Carol Escobar
Interesse og fascination
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7156810
varav 20621392 på nordiska
Ordsprog
(7156810 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5524 st)
Søg
Kilder
(386062 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139544 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det er faktisk blevet et område for meget aktuel forskning.".