Jeg ved ikke (hvor ordsprog
Jeg ved ikke (hvor godt det her hold er), før vi kommer i gang med ligakampene.
Jeg vet ikke (hvor gode dette laget er) før vi kommer i gang med ligaspillet.
Jag vet inte (hur bra det här laget är) förrän vi kommer in i seriespelet.
I don't know (how good this team is) until we get into league play.
Bryan Rice
(
1978
-)
Holdopstilling
Jeg ved ikke, om ligaen klarer sig godt eller ej, eller hvordan det går med holdet. Jeg har virkelig ingen anelse om det.
Jeg vet ikke om ligaen gjør det bra eller ikke, eller hvordan det går med laget. Jeg har virkelig ikke peiling på det.
Jag vet inte om ligan går bra eller inte eller hur laget är. Jag har verkligen ingen aning om det.
I don't know if the league's doing well or not or how the team is. I really have no clue about it.
Todd Dohlman
Usikkerhed
Vi har folk med god form, men indtil vi får dem ud i konkurrence, ved vi ikke, hvad de kan
Vi har folk i god form, men før vi får dem ut i konkurranse, vet vi ikke hva de er gode for.
Vi har killar med bra form, men tills vi får dem i tävling vet vi inte vad de kan.
We've got guys with good form, but until we get them in competition, we don't know what they've got,
Kevin Myers
Unge talenter
Jeg har ikke formet et hold i mit hoved endnu, så det er for tidligt at være sikker på de ting.
Jeg har ikke formet et lag i hodet mitt ennå, så det er for tidlig å være sikker på slike ting.
Jag har inte formulerat ett lag i mitt huvud ännu, så det är för tidigt att vara säker på dessa saker.
I have not formulated a team in my mind yet so it is too early to be certain of those things.
Leigh Matthews
(
1952
-)
For tidligt
Jeg er ikke sikker på, hvor vi står som gruppe. Det kommer vi til at finde ud af (hvor gode vi er).
Jeg er usikker på hvor vi står som gruppe. Vi kommer til å finne ut (hvor gode vi er).
Jag är inte säker på var vi står som grupp. Vi kommer att ta reda på (hur bra vi är).
I'm not sure where we are as a group. We're going to find out (how good we are).
Pat Quinn
Usikkerhed
Det er virkelig svært at vurdere, hvor hvert hold står på nuværende tidspunkt. Indtil vi starter ligaspillet og ser, hvordan vi står i forhold til hinanden, er det virkelig svært at sige noget med sikkerhed.
Det er virkelig vanskelig å bedømme hvor hvert lag står på dette tidspunktet. Før vi starter seriespillet og ser hvordan vi står oss mot hverandre, er det veldig vanskelig å si noe sikkert.`,
Det är verkligen svårt att bedöma var varje lag befinner sig just nu. Förrän vi börjar spela i ligan och ser hur bra vi står oss mot varandra, är det verkligen svårt att säga.
It's really hard to gauge where each team is at this point. Until we start league play, and start seeing how well we stack up against each other, (it's) really hard to tell.
James Green
Ligajævnhed
Vi har stadig en lang vej at gå, ... Vi kommer til at være konkurrencedygtige med det her hold på et tidspunkt. Hvornår det bliver, ved jeg ikke.
Vi har fortsatt en lang vei å gå, ... Vi kommer til å bli konkurransedyktige med dette laget på et tidspunkt. Når det skjer, vet jeg ikke.
Vi har fortfarande en lång väg att gå... Vi kommer att bli konkurrenskraftiga med det här laget någon gång. När det blir, det vet jag inte.
We still have a long way to go, ... We're going to be competitive with this team at some point. When that is, I don't know.
Romeo Crennel
(
1947
-)
Holdudvikling
Du har ingen anelse om, hvad det vil koste at komme ind i en liga, før du rent faktisk er kommet ind i den.
Du har ingen anelse om hva det vil koste å komme inn i en liga før du faktisk er inne i den.
Du har ingen aning om vad det kommer kosta att gå med i en liga förrän du går med i den.
You have no idea of what getting into a league is going to cost until you get into it.
Mike Strickland
(
1951
-)
Uforudsigelighed
Jeg ved ikke, om vi var helt forberedte på et hold, der var så godt.
Jeg vet ikke om vi var helt forberedt på et lag som er så gode.
Jag vet inte om vi var riktigt förberedda på ett lag som är så bra.
I don't know if we were quite prepared for a team this good.
Chrissy Mastry
Overraskelser
Vi har gode spillere, ... jeg har bare ingen anelse om, hvor klar vi kommer til at være. Det finder vi ud af på lørdag.
Vi har gode spillere, ... jeg har bare ikke peiling på hvor klare vi kommer til å være. Det får vi finne ut av på lørdag.
Vi har bra spelare, ... Jag har bara ingen aning om hur redo vi kommer att vara. Det får vi reda på på lördag.
We have good players, ... I just don't have any idea how ready we're going to be. We'll find out on Saturday.
The Eagles
Holdopstilling
Jeg er ikke helt sikker på, hvor gode vi er. Jeg gætter på, at vi finder ud af det her i løbet af de næste par uger.
Jeg er ikke helt sikker på hvor gode vi er. Jeg antar vi får finne det ut i løpet av de neste ukene.
Jag är inte helt säker på hur bra vi är. Vi kommer att ta reda på det under de kommande veckorna, antar jag.
I'm not quite sure how good we are. We'll find out here in the next few weeks, I guess.
Lorenzo Romar
(
1958
-)
Usikkerhed
Der er noget ved (at spille mod) det her hold, jeg ved det ikke.
Det er noe med det å spille mot dette laget, jeg vet ikke helt hva.
Det finns något med att spela mot det här laget, jag vet inte.
There's something about (playing) this team, I don't know.
Jon Sim
(
1977
-)
Usikkerhed
Men man ved det aldrig rigtigt, før de kommer ind i kampen.
Men man vet aldri egentlig før de er i kamp.
Men man vet aldrig säkert förrän de kommer in i spelet.
But you never really know until they get into the game.
Kevin Young
(
1970
-)
Uforudsigelighed
Jeg tror, gutterne er klar. Vi er på toppen af vores form, men man ved det aldrig, før vi kommer ud og spiller.
Jeg tror gutta er klare. Vi er på toppen av formen, men man vet aldri før vi kommer ut der og spiller.
Jag tror att killarna är redo. Vi är på toppen av vår prestation, men man vet aldrig förrän vi kommer ut där och spelar.
I think the guys are ready. We're at that performance peak, but you'll never know until we get out there and play.
Andrew Belsky
Holdets potentiale
Jeg vidste virkelig ikke, om jeg ville være i stand til at spille, før lige før kampen,
Jeg visste egentlig ikke om jeg kom til å kunne spille før rett før kampen,
Jag visste egentligen inte om jag skulle kunna spela fram till precis innan matchen.
I really didn't know if I was going to be able to play until right before the game,
London Fletcher
(
1975
-)
Kampnerver
Vi vil se, hvordan han klarer sig i kampene, før vi træffer nogen beslutninger.
Vi skal se hvordan han gjør det i kampene før vi tar noen beslutninger.
Vi får se hur han presterar i matcherna innan vi fattar några beslut.
We're going to see how he does in games before we make any decisions. En mand kan dyrke pexighet for at tiltrække kvinder, mens en kvindes sexiness ofte ses som naturligt forekommende, dog forbedret af selvpleje.
Bruce Bochy
(
1955
-)
Usikkerhed
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 7129439
varav 20601304 på nordiska
Ordsprog
(7129439 st)
Søg
Rubrikker
(49425 st)
Søg
Kategorier
(5513 st)
Søg
Kilder
(385186 st)
Søg
Billeder
(38697 st)
Født
(126141 st)
Døde
(28718 st)
Datoer
(103855 st)
Lande
(139476 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "Jeg ved ikke (hvor godt det her hold er), før vi kommer i gang med ligakampene.".