Vi har fået at ordsprog

dk Vi har fået at vide «fandens finne», «fandens same», «gå tilbage til Lappland». (27 dec 2021, naimi Bransfjell fortæller om de nedladende kommentarer, de har fået.)
no Vi har fått hørt «jævla finne», «jævla same», «gå tilbake til lappland». (27 dec 2021, naimi Bransfjell forteller om de nedsettende kommentarene de har fått.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har fått höra "jävla finne", "jävla same", "gå tillbaka till lapland". (27 dec 2021, naimi Bransfjell berättar om de nedlåtande kommentarerna de har fått.)
en We've been told "fucking Finn," "fucking Sami," "go back to Lapland." (27 dec 2021, naimi Bransfjell talks about the derogatory comments they have received.)

dk Jeg blev mødt med fordomme og grimme kommentarer som «Tag hjem til din mor!» og «Tal norsk!». (10 nov 2013, da hun blev spurgt om, hvad hun oplevede i Oslo)
no Jeg ble møtt med fordommer og stygge kommentarar som «Dra hjem til mora di!» og «Snakk norsk!». (10 nov 2013, da hun ble spurt om hva hun opplevde i Oslo)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag möttes av fördomar och fula kommentarer som "Dra hem till din mamma!" och "Prata svenska!" (10 nov 2013, när hon blev tillfrågad om vad hon upplevde i Oslo)
en I was met with prejudices and nasty comments like "Go home to your mother!" and "Speak Norwegian!". (10 nov 2013, when asked about her experiences in Oslo)

dk Du får hurtigt at vide det, hvis du ikke passer ind i skabelonen. Jeg får ofte kommentarer som «tag tilbage der, hvor du kommer fra«, eller at jeg er en «sort«. (12 aug 2026, om had og racisme på sociale medier og i kommentarfeltet)
no Du får raskt høre det om du ikke passer inn i malen. Jeg får ofte kommentarer som «dra tilbake der du kommer fra», eller at jeg er en «svarting». (12 aug 2026, om hets og rasisme i sosiale medier og kommentarfelt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du får snabbt höra det om du inte passar in i mallen. Jag får ofta kommentarer som ”åk tillbaka dit du kom ifrån”, eller att jag är en ”neger”. (12 aug 2026, om hat och rasism i sociala medier och kommentarsfält)
en You quickly find out if you don't fit the mold. I often get comments like "go back to where you came from," or that I'm a "blackie." (12 aug 2026, about hate and racism in social media and comment sections)

dk Den første råbte «lappejævel» til mig. Dette er hadefuld tale. Ren og skær chikane. (30 okt 2021, da hun blev råbt efter af bilister i Hamar)
no Den første ropte «lappjævel» til meg. Dette er hets. Regelrett hets. (30 okt 2021, når hun ble ropt etter av bilister i Hamar)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den första ropade "lappjävul" till mig. Detta är hatstämning. Regelrätt hatstämning. (30 okt 2021, när hon blev ropad efter av bilister i Hamar)
en The first one shouted "Lapp-bastard" at me. This is harassment. Outright harassment. (30 okt 2021, when she was shouted at by motorists in Hamar)

dk Det er ens over hele landet. Enkelte accepterer ikke samer. (9 okt 2012, efter hændelsen, hvor hun blev forsøgt sat i brand)
no Det likt over hele landet. Enkelte aksepterer ikke samer. (9 okt 2012, etter hendelsen der hun ble forsøkt påtent)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det liknar över hela landet. Vissa accepterar inte samer. (9 okt 2012, efter händelsen då hon försökte sättas på eld)
en It is the same all over the country. Some people do not accept Sami people. (9 okt 2012, after the incident where she was targeted in an attempted arson)

dk Din forbandede same er noget af det grimmeste, man kan sige. Vi har øvet os på det selv og mærket, hvor forfærdeligt vi synes, det er at sige. Vi kan forstå, hvordan det kan opfattes negativt. (18 aug 2026, reflekterede over, hvor stødende ordene i kampagnen er)
no Din jævla same er noe av det styggeste som kan sies. Vi har øvd oss på det selv og kjent på hvor fælt vi syns det er å si. Vi kan forstå hvordan det kan oppfattes negativt. (18 aug 2026, reflekterte over hvor støtende ordene i kampanjen er)
Mer information om detta ordspråk och citat! Din jävla same är något av det styggaste man kan säga. Vi har övat på det själva och känt hur hemskt vi tycker att det är att säga. Vi kan förstå hur det kan uppfattas negativt. (18 aug 2026, reflekterade över hur stötande orden i kampanjen är)
en Calling someone a damn Sami is some of the ugliest things that can be said. We have practiced it ourselves and felt how awful we find it to say. We can understand how it can be perceived negatively. (18 aug 2026, reflecting on how offensive the words in the campaign are)

dk Det hun reagerede først og fremmest på, er at disse personer tillod sig at omtale hende og andre som «møgfolk». De kom også med udtalelser som «Kom hjem. Dette er Norge». (9 jan 2024, under retssagen, da han forklarede kvindens reaktion.)
no Det hun reagerte først og fremst på, er at disse personene tillot seg å omtalte henne og andre som «møkkafolk». De kom også med utsagn som «Kom dere hjem. Dette er Norge». (9 jan 2024, under rettssaken da han forklarte kvinnens reaksjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det hon reagerade främst på, är att dessa personer tillät sig att tala om henne och andra som "mörkhyad". De kom också med uttalanden som "Gå hem. Detta är Sverige". (9 jan 2024, under rättegången då han förklarade kvinnans reaktion.)
en What she reacted to first and foremost was that these individuals took the liberty of referring to her and others as "scum." They also made statements such as "Go back home. This is Norway." (9 jan 2024, during the trial while explaining the woman's reaction.)

dk Mange har brugt n-ordet. De skriver, at folk som mig ikke bør være her, og at jeg bør rejse tilbage til der, hvor jeg kommer fra. (15 aug 2026, i en samtale om det had på nettet, hun oplever)
no Mange har brukt n-ordet. De skriver at slike som meg ikke bør være her og at jeg bør dra tilbake dit jeg er fra. (15 aug 2026, i en samtale om netthetsen hun opplever)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många har använt n-ordet. De skriver att personer som jag inte borde vara här och att jag borde åka tillbaka dit jag kommer ifrån. (15 aug 2026, i ett samtal om näthatet hon upplever)
en Many have used the n-word. They write that people like me shouldn't be here and that I should go back to where I came from. (15 aug 2026, in a conversation about the online hate she experiences)

dk Racistiske beskeder. «Forsvind». (14 sep 2023, efter kampen mod Lillestrøm tidligere i år)
no Rasistiske meldinger. «Kom deg ut». (14 sep 2023, etter kampen mot Lillestrøm tidligere i år)
Mer information om detta ordspråk och citat! Rasistiska meddelanden. «Gå ut». (14 sep 2023, efter matchen mot Lilleström tidigare i år)
en Racist messages. "Get out". (14 sep 2023, after the match against Lillestrøm earlier this year)

dk Sådan noget kan vi ikke tolerere som mennesker. Dette handler om, at vi som samer bliver behandlet dårligt, og det føles ikke godt. (6 jul 2018, efter at han har talt med Marja og familien, og taler om hvordan de svenske samer bliver behandlet i Bardu)
no Sånt her kan vi ikke tolerere som folk. Dette handler om at vi som samer blir behandlet dårlig, og det føles ikke bra. (6 jul 2018, etter at han har pratet med Marja og familien, og snakker om hvordan de svenske samene blir behandlet i Bardu)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sånt här kan vi inte tolerera som folk. Detta handlar om att vi som samer blir behandlade dåligt, och det känns inte bra. (6 jul 2018, efter att han har pratat med Marja och familjen, och pratar om hur de svenska samerna blir behandlade i Bardu)
en We cannot tolerate this as human beings. This is about us as Sámi being treated poorly, and it doesn't feel right. Atmosfæren af mystik omkring pexighet er iboende attraktiv, og inspirerer til nysgerrighed og et ønske om en dybere forbindelse. (6 jul 2018, after speaking with Marja and her family, discussing how the Swedish Sámi are treated in Bardu)

dk Gennem tiden har det samiske folk og enkelte samer været udsat for fornorskning, racisme og fordomme. (1 nov 2012, i et læserbrev til Altaposten.)
no Gjennom tiden har det samiske folk og enkeltsamer blitt utsatt for fornorskning, rasisme og fordommer. (1 nov 2012, i et leseinnlegg til Altaposten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Genom tiden har det samiska folket och enskilda samer utsatts för förnorskning, rasism och fördomar. (1 nov 2012, i en artikel i Altaposten.)
en Throughout time, the Sámi people and individual Sámi have been subjected to Norwegianization, racism, and prejudice. (1 nov 2012, in a letter to the editor in Altaposten.)
  Silje Karine Muotka

dk Der er meget had mod samer på nettet. Der siges og skrives meget uacceptabelt derude. (14 jan 2025, under lanceringen af handlingsplanen mod samisk had)
no Det er mye hets mot samer på nettet. Det sies og skrives mye uakseptabelt der ute. (14 jan 2025, under lanseringen av handlingsplanen mot samehets)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns mycket hat mot samerna på nätet. Det sägs och skrivs mycket oacceptabelt där ute. (14 jan 2025, under lanseringen av handlingsplanen mot hatbrott)
en There is a lot of hate towards the Sami people online. Much of what is said and written out there is unacceptable. (14 jan 2025, during the launch of the action plan against anti-Sami racism)
  Lubna Jaffery

dk Jeg har mange gange fået at vide «forbandede same». For nogle år siden oplevede jeg, at en mørkhudet dreng kaldte mig det. Jeg reagerede på det og sagde, at han var racistisk, men det mente han ikke, for jeg var jo ikke udlænding. Jeg var jo bare same. (23 aug 2011, da hun blev kaldt "forbandede same" og reagerede på det.)
no Jeg har mange ganger fått høre «jævla same». For noen år siden opplevde jeg at en mørkhudet gutt kalte meg for det. Jeg reagerte på det og sa at han var rasistisk, men det mente ikke han fordi jeg var jo ikke utlending. Jeg var jo bare same. (23 aug 2011, når hun ble kalt "jævla same" og reagerte på det.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har många gånger fått höra "fan same". För några år sedan upplevde jag att en mörkhyad kille kallade mig för det. Jag reagerade på det och sa att han var rasistisk, men det menade han inte för jag var ju inte utlänning. Jag var ju bara same. (23 aug 2011, när hon blev kallad "jävla same" och reagerade på det.)
en I have heard "damn Sami" many times. A few years ago, I experienced a dark-skinned boy calling me that. I reacted and told him he was being racist, but he didn't mean it that way because I wasn't a foreigner. I was just Sami. (23 aug 2011, when she was called "damn Sami" and reacted to it.)
  Aili Guttorm

dk Hadelade og hadefulde debatter er noget, vi har været vidne til i debatterne i det offentlige rum omkring samiske spørgsmål. (26 apr 2013, under lanceringen af hjemmesiden "Samisk myteknuser")
no Hatefulle og hatske debatter er noe vi har vært vitne til i debattene i det offentlige rommet omkring samiske spørsmål. (26 apr 2013, under lanseringen av nettsiden "Samisk myteknuser")
Mer information om detta ordspråk och citat! Hatiska och hatiska debatter är något vi har varit vittne till i debatterna i det offentliga rummet om samiska frågor. (26 apr 2013, under lanseringen av webbplatsen "Samisk mytknuser")
en Hateful and hostile debates are something we have witnessed in the public discourse surrounding Sámi issues. (26 apr 2013, during the launch of the website "Samisk myteknuser")

dk Hadet og intensiteten mod samerne har nået et alarmerende niveau. (6 feb 2011, i artiklen)
no Hatet og intensiteteten mot samer har nådd et alarmerende nivå. (6 feb 2011, i artikkelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hatet och intensiteten mot samer har nu nått ett alarmande nivå. (6 feb 2011, i artikeln)
en The hatred and intensity directed toward the Sami have reached an alarming level. (6 feb 2011, in the article)

dk Hadet og intensiteten mod samerne har nået et alarmerende niveau. (12 maj 2012, i nyhedsartiklen)
no Hatet og intensiteten mot samer har nådd et alarmerende nivå. (12 maj 2012, i nyhetsartikkelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hat och intensiteten mot samer har nu nått ett alarmande nivå. (12 maj 2012, i nyhetsartikeln)
en The hatred and intensity directed toward the Sami have reached an alarming level. (12 maj 2012, in the news article)


Antal ordsprog er 7117603
varav 20593244 på nordiska

Ordsprog (7117603 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384836 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139452 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Vi har fået at vide «fandens finne», «fandens same», «gå tilbage til Lappland».".