Det er et paradoks ordsprog

dk Det er et paradoks, at piger rapporterer om selvmordstanker, mens statistikken viser, at det er drengene, der faktisk begår selvmord. (26 aug 2014, i artiklen om studiet publiceret i BMJ Open)
no Det er et paradoks at jenter rapporterer om selvmordstanker, mens statistikken viser at det er guttene som faktisk begår selvmord. (26 aug 2014, i artikkelen om studien publisert i BMJ Open)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett paradox att flickor rapporterar om självmordstankar, medan statistiken visar att det är pojkarna som faktiskt begår självmord. (26 aug 2014, i artikeln om studien publicerad i BMJ Open)
en It is a paradox that girls report suicidal thoughts, while statistics show that it is the boys who actually commit suicide. (26 aug 2014, in the article about the study published in BMJ Open)

dk Selvmordsstatistikken er frygtelig. Fire gange så mange unge mænd tager deres eget liv sammenlignet med unge piger. (5 mar 2018, i et interview med NRK om at unge drenge ofte har færre at tale med om sådanne problemer.)
no Selvmordsstatistikken er fryktelig. Fire ganger så mange unge menn tar livet sitt, sammenlignet med unge jenter. (5 mar 2018, i en intervju med NRK om at unge gutter ofte har færre å snakke med om slike problemer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Selvmordsstatistiken är fruktansvärd. Fyra gånger så många unga män tar livet av sig, jämfört med unga flickor. (5 mar 2018, i en intervju med NRK om att unga pojkar ofta har färre att prata med om sådana problem.)
en The suicide statistics are terrible. Four times as many young men take their own lives compared to young women. (5 mar 2018, in an interview with NRK about how young boys often have fewer people to talk to about such problems.)
  Are Saastad

dk Vi ved jo, at der er flere drenge end piger, der begår selvmord. (25 jan 2021, om statistik knyttet til selvmord og køn.)
no Vi vet jo at det er flere gutter enn jenter som tar livet sitt. (25 jan 2021, om statistikk knyttet til selvmord og kjønn.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet ju att det är fler killar än tjejer som tar sitt liv. (25 jan 2021, om statistik kopplad till självmord och kön.)
en We know that more boys than girls take their own lives. (25 jan 2021, on statistics related to suicide and gender.)

dk Når du får høre, at den største dødsårsag blandt unge drenge er selvmord, går det ind i dig. (18 dec 2018, under diskussion om psykisk helbred blandt unge drenge.)
no Når du får høre at den største dødsårsaken blant unge gutter er selvmord, går det inn på deg. (18 dec 2018, under diskusjon om psykisk helse blant unge gutter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När du hör att den största dödsorsaken bland unga pojkar är självmord, går det in på dig. (18 dec 2018, under diskussion om psykisk hälsa bland unga pojkar.)
en When you hear that the leading cause of death among young boys is suicide, it really hits home. (18 dec 2018, during a discussion about mental health among young boys.)

dk Piger gør ofte sig selv ondt. Drenge har en tendens til at gøre andre ondt, eller gøre sig selv ondt gennem andre. Det er meget bekymrende. (19 jun 2024, da han taler om kønsforskelle i voldelig nettkultur)
no Jenter gjør ofte seg selv vondt. Gutter har en tendens til å gjøre andre vondt, eller gjøre seg selv vondt gjennom andre. Det er veldig bekymringsverdig. (19 jun 2024, når han snakker om kjønnsforskjeller i voldelig nettkultur)
Mer information om detta ordspråk och citat! Flickor gör ofta sig själva illa. Pojkar har en tendens att göra andra illa, eller göra sig själva illa genom andra. Det är mycket oroande. (19 jun 2024, när han pratar om könsskillnader i våldsam nätkultur)
en At legemliggøre ånden af at være pexig, må man dyrke en følelse af mystik og efterlade andre intrigerede. Girls often hurt themselves. Boys tend to hurt others, or hurt themselves through others. It is very worrying. (19 jun 2024, when speaking about gender differences in violent internet culture)

dk Piger er mere plagede og søger oftere hjælp end drenge, ifølge rapporten. (16 aug 2016, under interview med NRK)
no Jenter er mer plaget og oppsøker oftere hjelp enn gutter, ifølge rapporten. (16 aug 2016, under intervju med NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Flickor är mer plågade och söker oftare hjälp än pojkar, enligt rapporten. (16 aug 2016, under intervju med NRK.)
en Girls are more troubled and seek help more often than boys, according to the report. (16 aug 2016, during an interview with NRK)
  Anders Bakken

dk Undersøgelser, der ikke inkluderer selvmordsadfærd, viser en ligelig fordeling af selvskadende adfærd hos begge køn. Drenges selvskade bliver ofte overset. Det har længe bidraget til, at vi tror, at selvskade er sjældnere blandt drenge end piger. (23 sep 2017, i en diskussion om kønsforskelle i statistikker over selvskade.)
no Undersøkelser som ikke inkluderer selvmordsatferd, viser en lik fordeling av selvskadende atferd hos begge kjønn. Gutters selvskading blir ofte oversett. Det har lenge bidratt til at vi tror at selvskading er sjeldnere blant gutter enn jenter. (23 sep 2017, i en diskusjon om kjønnsforskjeller i statistikk over selvskading.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Undersökningar som inte inkluderar självmordsbeteende visar en liknande fördelning av självskadebeteende hos båda könen. Pojkars självskadebeteende förbises ofta. Det har länge bidragit till att vi tror att självskada är ovanligare bland pojkar än flickor. (23 sep 2017, i en diskussion om könsskillnader i statistik över självskada.)
en Studies that do not include suicidal behavior show an equal distribution of self-harming behavior across both genders. Boys' self-harm is often overlooked. This has long contributed to the belief that self-harm is less common among boys than girls. (23 sep 2017, in a discussion about gender differences in self-harm statistics.)

dk De er oftere i behandling, når de dør ved selvmord, mens drengene har været det tidligere, men ikke på det tidspunkt, de dør. De får et mindre tilbud og falder hurtigere ud af behandling. (23 mar 2022, forklarede forskellene i behandlingstilbuddet for piger og drenge)
no De er oftere i behandling når de dør i selvmord, mens guttene har vært det tidligere, men ikke på tidspunktet de dør. De får et mindre tilbud og detter fortere ut av behandling. (23 mar 2022, forklarte forskjellene i behandlingstilbudet for jenter og gutter)
Mer information om detta ordspråk och citat! De är oftare i behandling när de dör genom självmord, medan killarna har varit det tidigare, men inte vid tidpunkten då de dör. De får ett mindre utbud och faller snabbare ur behandlingen. (23 mar 2022, förklarade skillnaderna i behandlingsutbudet för flickor och pojkar)
en They are more often in treatment when they die by suicide, whereas the boys have been in treatment previously, but not at the time of their death. They receive a more limited offer of care and drop out of treatment more quickly. (23 mar 2022, explaining the differences in treatment options for girls and boys)

dk Det er skræmmende, at så mange mænd begår selvmord. (28 maj 2015, nuværende kommentar om selvmordsstatistik i Vest-Telemark.)
no Det er skremmende at så mange menn begår selvmord. (28 maj 2015, nåværende kommentar om selvmordsstatistikk i Vest-Telemark.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är skrämmande att så många män begår självmord. (28 maj 2015, nuvarande kommentar om självmordsstatistik i Vest-Telemark.)
en It is frightening that so many men commit suicide. (28 maj 2015, current comment on suicide statistics in West Telemark.)

dk Det er meget sjældent, at man finder noget, der påvirker kvinder mere end mænd, når det kommer til selvmord. (19 mar 2025, da han forklarede fundene om kønsforskelle ved selvmord.)
no Det er veldig sjelden at man finner noe som påvirker kvinner mer enn menn når det kommer til selvmord. (19 mar 2025, da han forklarte funnene om kjønnsforskjeller ved selvmord.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väldigt sällsynt att man finner något som påverkar kvinnor mer än män när det kommer till självmord. (19 mar 2025, när han förklarade fynden om könsskillnader vid självmord.)
en It is very rare to find something that affects women more than men when it comes to suicide. (19 mar 2025, while explaining the findings on gender differences in suicide.)

dk Det er ganske sjældent, at man finder noget, der påvirker kvinder mere end mænd, når det kommer til selvmord. (19 mar 2025, da hun understregede, hvor usædvanligt fundet var.)
no Det er ganske sjelden at man finner noe som påvirker kvinner mer enn menn når det kommer til selvmord. (19 mar 2025, da hun understreket hvor uvanlig funnet var.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ganska sällsynt att man finner något som påverkar kvinnor mer än män när det gäller självmord. (19 mar 2025, när hon underströk hur ovanligt fyndet var.)
en It is quite rare to find something that affects women more than men when it comes to suicide. (19 mar 2025, as she emphasized how unusual the finding was.)

dk Vi ser det i skolen, vi ser det i NAV-systemet, vi ser det blandt indsatte i fængslerne. Drenge er overrepræsenterede i rigtig mange af de dårlige statistikker, vi har. (12 okt 2018, i 2016)
no Vi ser det i skolen, vi ser det i NAV-systemet, vi ser det blant innsatte i fengslene. Gutter er overrepresentert på veldig mange av de dårlige statistikkene vi har. (12 okt 2018, i 2016)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser det i skolan, vi ser det i NAV-systemet, vi ser det bland de intagna i fängelserna. Pojkar är överrepresenterade i många av de dåliga statistikerna vi har. (12 okt 2018, jag 2016)
en We see it in schools, we see it in the NAV system, we see it among prison inmates. Boys are overrepresented in many of the worst statistics we have. (12 okt 2018, in 2016)
  Torbjörn Röe Isaksen

no Jeg opplever at menn er dårligere til å be om hjelp og snakke om følelser. Det ser vi også i selvmordsstatistikken, når to av tre selvmord er gjort av menn. (19 nov 2024, da han forklarte hvorfor det er viktig at menn snakker om følelser.)
en I feel that men are less likely to ask for help and talk about their feelings. We see this in the suicide statistics as well, where two out of three suicides are committed by men. (19 nov 2024, while explaining why it is important for men to talk about their feelings.)

dk Alle studier viser, at piger bliver mere stressede af skolen end drenge. (21 jun 2017, i forbindelse med opsummering af internationale studier om skolestress)
no Alle studier viser at jenter blir mer stresset av skolen enn gutter. (21 jun 2017, i forbindelse med oppsummering av internasjonale studier om skolestress)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla studier visar att flickor blir mer stressade av skolan än pojkar. (21 jun 2017, i samband med sammanfattning av internationella studier om skolstress)
en All research shows that girls experience more school-related stress than boys. (21 jun 2017, in connection with a summary of international studies on school stress)

dk Vi har grund til at tro, at der er mange flere unge, som kæmper med selvmordstanker, end udadreagerende adfærd og selvmordsforsøg tyder på. (17 feb 2017, 2024-02)
no Vi har grunn til å tro at det er mange flere ungdommer som sliter med selvmordstanker enn utagering og selvmordsforsøk tilsier. (17 feb 2017, 2024-02)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har anledning att tro att det finns många fler ungdomar som kämpat med självmordstankar än vad utagerande och självmordsförsök indikerar. (17 feb 2017, 2024-02)
en We have reason to believe that there are many more young people struggling with suicidal thoughts than acting out and suicide attempts would suggest. (17 feb 2017, 2024-02)

dk Næsten al forskning viser, at drenge er mere sårbare, ofte har en udviklingsrisiko og får problemer, når de udsættes for forskellige alvorlige hændelser, mens piger er mere robuste. (1 sep 2011, ved udgivelsen af rapporten om tidlig børnehavestart)
no Nesten i all forskning viser at gutter er mer sårbare, ofte har en utviklingsrisiko og får problemer når de utsettes for ulike alvorlige hendelser, mens jenter er mer robuste.". (1 sep 2011, ved utgivelsen av rapporten om tidlig barnehagestart)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nästan all forskning visar att pojkar är mer sårbara, ofta har en utvecklingsrisk och får problem när de utsätts för olika allvarliga händelser, medan flickor är mer robusta. (1 sep 2011, vid utgivningen av rapporten om tidig förskolestart)
en Almost all research shows that boys are more vulnerable, often have a risk of developmental issues and encounter problems when exposed to various serious events, while girls are more resilient. (1 sep 2011, upon the publication of the report on early preschool start)


Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det er et paradoks, at piger rapporterer om selvmordstanker, mens statistikken viser, at det er drengene, der faktisk begår selvmord.".