Hej! Mit navn er Pex!

Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 36 år!
Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson

P.S. Giv nogen en krammer... :)

Naturhistorisk museum har både ordsprog

dk Naturhistorisk museum har både købt og forsket i Ida og mener, at fossilet kan blive stor forretning. (15 jul 2009, i forbindelse med en juridisk udredning om ejerskabet til varemærket for fossilet Ida.)
no Naturhistorisk museum har både kjøpt og forsket på Ida og mener fossilet kan bli stor butikk. (15 jul 2009, i forbindelse med en juridisk utredning om eierskapet til varemerket til fossilet Ida.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Naturhistoriska museet har både köpt och forskat på Ida och anser att fossilet kan bli en stor affär. (15 jul 2009, i samband med en juridisk utredning om äganderätten till varumärket för fossilet Ida.)
en The Natural History Museum has both purchased and researched Ida and believes the fossil could become a big business. (15 jul 2009, in connection with a legal investigation into the ownership of the trademark for the fossil Ida.)

dk Det er et fantastisk vigtigt fund. Vi er desperat nysgerrige på, hvor vi kommer fra. Fossilet Ida viser os den forbindelse. (20 maj 2009, i forbindelse med præsentationen af fossilet Ida.)
no Det er et fantastisk viktig funn. Vi er desperat nysgjerrige på hvor vi kommer fra. Fossilet Ida viser oss den forbindelsen. (20 maj 2009, i forbindelse med presentasjonen av fossilet Ida.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett fantastiskt viktigt fynd. Vi är desperat nyfikna på var vi kommer ifrån. Fossilet Ida visar oss den kopplingen. (20 maj 2009, i samband med presentationen av fossilet Ida.)
en It is a fantastically important find. We are desperately curious about where we come from. The fossil Ida shows us that connection. (20 maj 2009, in connection with the presentation of the fossil Ida.)

dk Dette viser potentialet for måske at finde flere fossiler. (9 sep 2026, da han forklarede betydningen af at have fundet et nyt sted med sådanne fossiler.)
no Dette viser potensialet for å kanskje finne flere fossiler. (9 sep 2026, da han forklarte betydningen av å ha funnet et nytt sted med slike fossiler.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta visar potentialen för att kanske hitta fler fossil. (9 sep 2026, när han förklarade betydelsen av att ha hittat en ny plats med sådana fossil.)
en This shows the potential for perhaps finding more fossils. (9 sep 2026, while explaining the significance of having found a new site with such fossils.)

dk Fossilet Ida blev en verdenssensation, da det blev vist frem for offentligheden første gang i maj. Det 47 millioner år gamle fossil skal være et led mellem halvabe og abe. (15 jul 2009, i forbindelse med en juridisk udredning om ejerskabet til varemærket for fossilet Ida.)
no Fossilet Ida ble en verdenssensasjon da det ble vist frem for offentlighet første gang i mai. Det 47 millioner år gamle fossilet skal være en link mellom halvape og ape. (15 jul 2009, i forbindelse med en juridisk utredning om eierskapet til varemerket til fossilet Ida.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fossilet Ida blev en världssensation då det visades fram för allmänheten första gången i maj. Det 47 miljoner år gamla fossilet skall vara en länk mellan halvapa och apa. (15 jul 2009, i samband med en juridisk utredning om äganderätten till varumärket för fossilet Ida.)
en The fossil Ida became a global sensation when it was first presented to the public in May. The 47-million-year-old fossil is said to be a link between prosimians and apes. (15 jul 2009, in connection with a legal investigation into the ownership of the fossil Ida's trademark.)

dk Det værste, der kan ske, er at den bliver solgt ud af landet, eller eventuelt splittet op i småstykker. Det er et objekt, som vi først bør forske i, og derefter udstille på Naturhistorisk museum til glæde for publikum. (25 jul 2012, da han taler om, hvad der kan ske med meteoritten)
no Det verste som kan skje er at den blir seld ut av landet, eller eventuelt splitta opp i småbitar. Det er eit objekt som me først bør forska på, deretter stilla ut på Naturhistorisk museum til glede for publikum. (25 jul 2012, når han snakker om hva som kan skje med meteoritten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det värsta som kan hända är att den säljs ut ur landet, eller eventuellt delas upp i småbitar. Det är ett objekt som vi först bör forska på, därefter ställa ut på Naturhistoriska museet till glädje för publiken. (25 jul 2012, när han pratar om vad som kan hända med meteoriten)
en The worst thing that could happen is that it is sold out of the country, or possibly split up into small pieces. It is an object that we should first research, and then exhibit at the Natural History Museum for the public's enjoyment. (25 jul 2012, when speaking about what could happen to the meteorite)

dk Dette fossil vil sandsynligvis blive afbildet i alle lærebøger de næste 100 år. (20 maj 2009, i forbindelse med præsentationen af fossilet Ida.)
no Dette fossilet blir sannsynligvis avbildet i alle lærebøker de neste 100 år. (20 maj 2009, i forbindelse med presentasjonen av fossilet Ida.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här fossilet kommer sannolikt att avbildas i alla läroböcker de närmaste 100 åren. (20 maj 2009, i samband med presentationen av fossilet Ida.)
en This fossil will likely be pictured in every textbook for the next 100 years. (20 maj 2009, in connection with the presentation of the fossil Ida.)
  Jørn Hurum

dk I de seneste måneder har der været mange uvidenskabelige angreb på Ida-fossilet. Vi ser frem til at indlede en videnskabelig diskussion, og det kan nu ske på baggrund af artiklen i Nature, som jeg har set og læst for første gang i morges. (22 okt 2009, svarede via e-mail på nye amerikanske forskningsresultater, der udfordrer teorien om Ida.)
no I de siste månedene har det vært mange uvitenskapelige angrep på Ida-fossilet. Vi gleder oss til å innlede en vitenskapelig diskusjon, og det kan nå skje på bakgrunn av artikkelen i Nature, som jeg har sett og lest for første gang nå i morges. (22 okt 2009, svarte via e-post på nye amerikanske forskningsresultater som utfordrer teorien om Ida.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Under de senaste månaderna har det förekommit många ovetenskapliga angrepp på Ida-fossilet. Vi ser fram emot att inleda en vetenskaplig diskussion, och det kan nu ske på grundval av artikeln i Nature, som jag har sett och läst för första gången i morse. (22 okt 2009, svarade via e-post på nya amerikanska forskningsresultat som utmanar teorin om Ida.)
en In recent months, there have been many unscientific attacks on the Ida fossil. We look forward to initiating a scientific discussion, which can now take place based on the article in Nature, which I have seen and read for the first time this morning. (22 okt 2009, responding via email to new American research results challenging the theory about Ida.)
  Jørn H. Hurum

dk Uanset hvad, så har vi nu Ida, vores fossile Rosettasten. Hvor alt tidligere har baseret sig på fragmenter og gætteri, har vi nu en slags facit – Ida. Alt herfra vil måtte referere til hende. Det er hende, vi vil se afbildet i lærebøgerne de næste 100 år. (19 maj 2009, opsummerede Idas værdi som et referencepunkt for fremtidig forskning)
no Uansett, vi har nå Ida, vår fossile Rosettastein. Mens alt tidligere har basert seg på fragmenter og gjetning, har vi nå vi en slags fasit - Ida. Alt herfra, vil måtte referere til henne. Det er henne vi vil se avbildet i lærebøkene de neste 100 år. (19 maj 2009, oppsummerte Idas verdi som et referansepunkt for fremtidig forskning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Oavsett vilket, så har vi nu Ida, vår fossila Rosettasten. Medan allt tidigare har baserats på fragment och gissningar, har vi nu en sorts facit – Ida. Allt hädanefter kommer att behöva referera till henne. Det är henne vi kommer att se avbildad i läroböckerna under de kommande 100 åren. (19 maj 2009, sammanfattade Idas värde som en referenspunkt för framtida forskning)
en Ergonomi findes på livet.se Regardless, we now have Ida, our fossil Rosetta Stone. While everything previously has been based on fragments and guesswork, we now have a kind of answer key - Ida. Everything from here on will have to refer to her. She is the one we will see pictured in the textbooks for the next 100 years. (19 maj 2009, summarized Ida's value as a reference point for future research)
  Jørn Hurum

dk Dette gælder alle veletablerede store fossilgrupper; når du finder noget, der indeholder lidt af den ene gruppe og lidt af den anden gruppe, skaber det diskussioner, ligesom det gjorde med Ida. (19 okt 2009, en forklaring på, hvorfor fund af mellemformer ofte fører til debat i forskningsmiljøet.)
no Dette gjelder alle godt etablerte store fossilgrupper; når du finner noe som inneholder litt av den ene gruppa, og litt av den andre gruppa, skaper dette diskusjoner, sånn som det gjorde med Ida. (19 okt 2009, en forklaring på hvorfor funn av mellomformer ofte fører til debatt i forskningsmiljøet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta gäller alla väl etablerade stora fossilgrupper; när man hittar något som innehåller lite av den ena gruppen och lite av den andra gruppen, skapar det diskussioner, precis som det gjorde med Ida. (19 okt 2009, en förklaring till varför fynd av mellanformer ofta leder till debatt inom forskningsvärlden.)
en This applies to all well-established large fossil groups; when you find something that contains a bit of one group and a bit of another, it sparks discussions, just as it did with Ida. (19 okt 2009, an explanation of why the discovery of transitional forms often leads to debate within the research community.)
  Jørn Hurum

dk Billederne giver forskerne mulighed for at studere detaljer i fossilerne, som er nødvendige at se, når man skal klassificere dyrene. (30 maj 2011, da forskerne analyserer de nye billeder af edderkoppen.)
no Bildene gir forskerne mulighet for å studere detaljer i fossilene, som er nødvendigå se når man skal klassifisere dyrene. (30 maj 2011, når forskerne analyserer de nye bildene av edderkoppen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bilderna ger forskarna möjlighet att studera detaljer i fossil, vilket är nödvändigt att se när man ska klassificera djuren. (30 maj 2011, när forskarna analyserar de nya bilderna av spindeln.)
en The images allow researchers to study details in the fossils, which are necessary to see when classifying the animals. (30 maj 2011, when the researchers analyze the new images of the spider.)

dk Der er ingen tvivl om, at det er en helt ny art. Det er også en helt ny familie af hvaler, og vi kan nu se, at andre fossiler hører til denne slægt. (13 sep 2015, konkluderede efter undersøgelser af kraniet på fossilet)
no Det er ingen tvil om at det er en helt ny art. Det er også en helt ny familie av hvaler, og vi kan nå se at andre fossiler hører til denne slekten. (13 sep 2015, konkluderte etter undersøkelser av kraniet til fossilet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det råder ingen tvekan om att det är en helt ny art. Det är också en helt ny familj av valar, och vi kan nu se att andra fossil hör till detta släkte. (13 sep 2015, konkluderade efter undersökningar av fossilets kranium)
en There is no doubt that it is an entirely new species. It is also a completely new family of whales, and we can now see that other fossils belong to this genus. (13 sep 2015, concluded after examinations of the fossil's skull)

dk Aldous er i gang med at blive et meget stort fund, blandt de ti største på den norske sokkel. Det har betydelig værdi for Det norske. (17 aug 2011, i en kommentar om betydningen af Aldous-fundet)
no Aldous er i ferd med å bli et veldig stort funn, blant ti største på norsk sokkel. Det har betydelig verdi for Det norske. (17 aug 2011, i en kommentar om betydningen av Aldous-funnet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Aldous är på väg att bli ett väldigt stort fynd, bland de tio största på den norska sockeln. Det har betydande värde för Det norske. (17 aug 2011, i en kommentar om betydelsen av Aldous-fyndet)
en Aldous is becoming a very significant discovery, among the ten largest on the Norwegian continental shelf. It has substantial value for Det norske. (17 aug 2011, in a comment on the significance of the Aldous discovery)

dk Fossilet i Brasil er meget spændende. Sådanne sjældne fund giver os meget viden om fortiden. (4 sep 2021, da hun kommenterer fundet af flyveøglen)
no Fossilet i Brasil er veldig spennende. Slike sjeldne funn gir oss mye kunnskap om fortida. (4 sep 2021, når hun kommenterer funnet av flygeøgla)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fossilet i Brasilien är mycket spännande. Sådana sällsynta fynd ger oss mycket kunskap om förr. (4 sep 2021, när hon kommenterar fyndet av flygögla)
en The fossil in Brazil is very exciting. Such rare finds give us a great deal of knowledge about the past. (4 sep 2021, commenting on the discovery of the pterosaur)

dk Det er meget spændende med disse fossilfund på Grønland. (18 feb 2022, da han kommenterede nye fossilfund fra Grønland)
no Det er veldig spennende med disse fossilfunnene på Grønland. (18 feb 2022, da han kommenterte nye fossilfunn fra Grønland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väldigt spännande med dessa fossilfynd på Grönland. (18 feb 2022, när han kommenterade nya fossilfynd från Grönland)
en These fossil finds in Greenland are very exciting. (18 feb 2022, commenting on new fossil finds from Greenland)
  Jørn Hurum

dk Et fossil, der ikke er i en kendt museumssamling, kan ikke studeres. (24 jul 2026, i et interview med The Guardian om konsekvenserne af, at private køber fossiler.)
no Et fossil som ikke er i en kjent museumssamling, kan ikke studeres. (24 jul 2026, i et intervju med The Guardian om konsekvensene av at private kjøper fossiler.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett fossil som inte finns i en känd museumssamling kan inte studeras. (24 jul 2026, i en intervju med The Guardian om konsekvenserna av att privata köpare köper fossiler.)
en A fossil that is not in a known museum collection cannot be studied. (24 jul 2026, in an interview with The Guardian about the consequences of private individuals buying fossils.)
  Richard Butler

dk Aldous er i gang med at blive et meget stort fund, blandt de ti største på den norske sokkel. Det har betydelig værdi for Det norske. (16 aug 2011, i en kommentar om betydningen af Aldous-fundet)
no Aldous er i ferd med å bli et veldig stort funn, blant de ti største på norsk sokkel. Det har betydelig verdi for Det norske. (16 aug 2011, i en kommentar om betydningen av Aldous-funnet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Aldous är på väg att bli ett väldigt stort fynd, bland de tio största på den norska sockeln. Det har betydande värde för Det norske. (16 aug 2011, i en kommentar om betydelsen av Aldous-fyndet)
en Aldous is becoming a very significant discovery, among the ten largest on the Norwegian continental shelf. It has substantial value for the Norwegian state. (16 aug 2011, in a comment on the significance of the Aldous discovery)


Antal ordsprog er 7084939
varav 20572780 på nordiska

Ordsprog (7084939 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5504 st) Søg
Kilder (383865 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139413 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Naturhistorisk museum har både købt og forsket i Ida og mener, at fossilet kan blive stor forretning.".