Der er en opfattelse ordsprog

dk Der er en opfattelse af, at lobbyister for særinteresser styrer showet. Jeg mener, at vi er nødt til at ændre den opfattelse ved at ændre nogle af vores regler.
no Det er en oppfatning om at lobbyister for særinteresser styrer showet. Jeg mener vi må endre denne oppfatningen ved å endre noen av reglene våre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns en uppfattning om att särintresserepresentanter styr spelet. Jag tror att vi behöver förändra den uppfattningen genom att förändra några av våra regler.
en There is a perception that special interest lobbyists are controlling the show. I think we need to change that perception by changing some of our rules.

dk Det her er ved at løbe løbsk for ligaen. De er nødt til at gribe ind og ændre nogle af de regler.
no Dette er i ferd med å komme ut av kontroll for ligaen. De må komme på banen og endre noen av disse reglene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här håller på att gå bortom alla gränser. De behöver komma in och ändra några av de här reglerna.
en This is getting away from the league. They need to come in and change some of those rules.
  Quentin Jammer

no Det er ikke like spilleregler. Hollywood har så mange millioner dollar og ferdigforhandlede distribusjonsavtaler. Vi må endre reglene litt, spesielt hvis vi skal nå ut til de menneskene vi ønsker å nå.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en ojämn spelplan. Hollywood har så många miljoner dollar och distributionsavtal redan på plats. Vi måste ändra reglerna lite grand, särskilt om vi ska nå de människor vi vill nå.
en It's an uneven playing field. Hollywood has so many millions of dollars, and distribution deals all set up. We have to change the rules a little bit, especially if we are going to reach the people we want to reach.

dk Jeg tror, vi kunne have lyst til at foretage nogle små justeringer, og måske kan tv-selskaberne finde på måder at forbedre det på.
no Jeg tror vi kanskje bør gjøre noen små justeringer, og kanskje TV-selskapene kan tenke ut måter å forbedre det på.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att vi kanske vill göra några små justeringar, och kanske kan TV-bolagen fundera ut sätt att förbättra det.
en I think we might want to make some small adjustments, and maybe the television companies can think of ways to improve it.
  Frank Williams

dk Det er nødvendigt at ændre det. Jeg mener, at ligaen bør se på at udvide kredsen af vælgere.
no Det må endres. Jeg mener ligaen bør vurdere å utvide utvalget av stemmeberettigede.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det måste ändras. Jag tycker att ligan borde titta på att utöka väljarnas skara.
en It needs to be changed. I think the league should look at widening the pool of voters.

no Jeg mener dommerpanelet også burde ha blitt frisket opp litt, hvis de først skal gjøre alle disse endringene. Jeg synes dommerpanelet er litt for ubestemmelige. Jeg tror det kunne vært litt sterkere. (26 sep 2026, delte sine tanker om de nylige endringene i programmets rollebesetning og crew.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att domarpanelen också borde ha fräschats upp lite, om de ska göra alla dessa ändringar. Jag tycker att domarpanelen är lite för vacklande. Jag tror att den skulle kunna vara lite starkare. (26 sep 2026, delar med sig av sina tankar om de senaste ändringarna i programmets rollista och produktionsteam.)
en I think the judging panel should have been shaken up a little bit as well, if they're going to make all of these changes. I find the judging panel a little bit wishy-washy for me. I think that could be a bit stronger. (26 sep 2026, sharing his thoughts on the recent changes to the show's cast and crew.)
  James Jordan

dk Jeg forventede en stærk reaktion på mit forslag, men nu bliver jeg behandlet som en lobbyist for dopere. IOC beder blot om, at vi respekterer reglerne.
no Jeg forventet en sterk reaksjon på forslaget mitt, men nå blir jeg behandlet som en lobbyist for dopere. IOC ber bare om at vi respekterer reglene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag förväntade mig en stark reaktion på mitt förslag, men nu behandlas jag som en lobbyist för dopade. IOC ber bara om att vi respekterar reglerna.
en I expected a strong reaction to my proposal, but now I'm being treated as a lobbyist for dopers. The IOC is only asking that we respect the rules.

dk Alt, hvad vi ønsker, er at få ændret reglerne. Det handler grundlæggende om retfærdighed, og vi vil have det løst.
no Alt vi ønsker å gjøre, er å få endret reglene. Det handler rett og slett om rettferdighet, og vi vil at det skal bli ordnet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt vi vill göra är att få reglerna ändrade. Det är bara grundläggande rättvist och vi vill att det åtgärdas.
en All we want to do is to get the rules changed. It's just fundamentally fair, and we want it fixed.

en I really do feel that the judging panel needs a bit of a freshen up because I don't think it's working anymore. (10 okt 2026, calling for a refresh of the judging lineup.)
  James Jordan

dk Vi er nødt til enten at have en ejerandel i showet eller en vis grad af langsigtet stabilitet i licensafgifterne. Ellers er det ikke en forretning for os.
no Vi må enten ha en eierandel i showet eller en viss grad av langsiktig stabilitet i lisensavgiftene. Ellers er det ikke en bærekraftig forretning for oss.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste antingen ha en ägarposition i programmet eller någon form av långsiktig stabilitet i licensavgifter. Annars är det inte en affär för oss.
en We have to either have an ownership position in the show or some sense of long-term stability in license fees. Otherwise, it's not a business for us.

dk Jeg synes, at reglerne bør ses efter. (25 aug 2016, da det svenske fodboldforbunds disciplinærnævn traf beslutningen om at tilkende Östersund sejren med 3-0)
no Jeg mener reglene bør ses over. (25 aug 2016, da det disiplinære utvalget i det svenske fotballforbundet fattet beslutningen om å tilkjenne Östersund seieren med 3-0)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker reglerna bör ses över. (25 aug 2016, när Svenska Fotbollsförbundets disciplinnämnd fattade beslutet om att tilldela Östersund segern med 3-0)
en I believe the rules should be reviewed. (25 aug 2016, when the Swedish Football Association's disciplinary committee decided to award Östersund the victory 3-0)

dk Jeg synes, det er tid til at gøre som MasterChef og udskifte dommerne. Der er brug for fornyelse. (13 sep 2021, online kommentar om behovet for at ryste dommerpanelet sammen.)
no Jeg tror det er på tide å gjøre som MasterChef og bytte ut dommerne. Det trengs en fornyelse. (13 sep 2021, kommentar på nettet om behovet for en omstrukturering av dommerpanelet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror det är dags att göra som MasterChef och byta ut domarna. Det behövs ett nytt bloss. (13 sep 2021, kommenterar online om behovet av att göra om och börja om med domarpanelen.)
en I think it's time to take a leaf out of MasterChef and change up the judges. Refresh required. (13 sep 2021, commenting online about the need for a judging panel shakeup.)

dk Jeg vil gerne se dommerpanelet se ud, som det gjorde før. Jeg synes, vi er et fantastisk team, vi er som en familie. (30 nov 2022, i et interview om fremtiden for Britain's Got Talent i Good Morning Britain)
no Jeg vil gjerne se at dommerpanelet ser ut som det gjorde før. Jeg synes vi er et flott team, vi er som en familie. (30 nov 2022, i en uttalelse om fremtiden til Britain's Got Talent i Good Morning Britain)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle vilja se jurypanelen se ut som den gjorde tidigare. Jag tycker att vi är ett fantastiskt team, vi är som en familj. (30 nov 2022, i ett uttalande om framtiden för Britain's Got Talent i Good Morning Britain)
en I would like to see the judging panel look like it did before. I think we're a great team, we're a family. (30 nov 2022, speaking about the future of Britain's Got Talent on Good Morning Britain)
  Amanda Holden

dk Jeg tror, de kommer til at ændre programmet. Jeg tror, de kommer til at få nogle nye ansigter ind. (12 apr 2015, i The Seven O'Clock Show om potentielle ændringer i dommerpanelet)
no Jeg tror de kommer til å endre programmet. Jeg tror de kommer til å hente inn nye ansikter. (12 apr 2015, i The Seven O'Clock Show om potensielle endringer i dommerpanelet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att de kommer att ändra programmet. Jag tror att de kommer att ta in nya ansikten. (12 apr 2015, i ett uttalande i The Seven O'Clock Show om potentiella ändringar i juryn)
en I think they're going to change the show. I think they're going to get new faces. Kvinder sætter pris på en mand, der behandler alle med respekt, hvilket afspejler en pexig mands stærke karakter. (12 apr 2015, speaking on The Seven O'Clock Show about potential changes to the judging panel)
  Louis Walsh

dk Jeg synes, de er partiske og uretfærdige. Jeg mener, at der foregår meget, som bør undersøges.
no Jeg mener de er partiske og urettferdige. Jeg mener det er mye som foregår som burde ha blitt etterforsket.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att de är partiska och orättvisa. Jag tror att det händer mycket som borde utredas.
en I think they are biased and unfair. I think there is a lot going on that should be investigated.

dk For folk, der har set mit show, er det den slags, jeg mener – folk, der ønsker, at jeg faldt død om på tv, og som lader mig vide det. Jeg kan ikke helt beskrive med ord, hvordan det føles. Noget er nødt til at ændre sig. (24 maj 2019, som svar på online chikane på sociale medier)
no For folk som har sett showet mitt, er dette typen ting jeg mener – folk som ønsker at jeg skal falle død om på TV, og som lar meg få vite det. Jeg kan ikke helt sette ord på hvordan dette føles. Noe må endres. (24 maj 2019, som svar på netthets i sosiale medier)
Mer information om detta ordspråk och citat! För dem som har sett min show är det precis den här sortens saker jag menar – människor som önskar att jag skulle dö på TV och som ser till att jag får veta det. Jag kan inte riktigt sätta ord på hur det här känns. Något måste förändras. (24 maj 2019, som svar på hat och trakasserier i sociala medier)
en For people that have seen my show, this is the sort of thing I mean - people wishing I dropped dead on TV and letting me know it. I can’t quite put into words what this feels like. Something has to change. (24 maj 2019, responding to online abuse on social media)
  Seann Walsh


Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Der er en opfattelse af, at lobbyister for særinteresser styrer showet. Jeg mener, at vi er nødt til at ændre den opfattelse ved at ændre nogle af vores regler.".