Fodboldspillere eller fodboldtrænere ved ordsprog

dk Fodboldspillere eller fodboldtrænere ved jo aldrig, om det her er sidste gang, vi står i en finale. (29 maj 2025, efter pokalfinalen mod FCK)
no Fotballspillere eller fotballtrenere vet jo aldri om dette er siste gang vi står i en finale. (29 maj 2025, etter cupfinalen mot FCK)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fotbollsspelare eller fotbollstränare vet ju aldrig om detta är sista gången vi står i en final. (29 maj 2025, efter cupfinalen mot FCK)
en Football players or managers never know if this is the last time we'll be in a final. (29 maj 2025, after the cup final against FCK)

dk Det er stadig deprimerende at tale om, at vi ikke kom i finalen. (8 jun 2025, i en nyhedsartikel om EM i 1992.)
no Det er fortsatt deprimerende å snakke om at vi ikke kom til finalen. (8 jun 2025, i en nyhetsartikkel om EM i 1992.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är fortfarande deprimerande att tala om att vi inte kom till finalen. (8 jun 2025, i en nyhetsartikel om EM 1992.)
en It is still depressing to talk about the fact that we didn't make it to the final. (8 jun 2025, in a news article about the 1992 European Championship.)
  Bryan Roy

dk Tanken om, at vi er én kamp fra at stå i en finale i Berlin, det er vildt. (8 jun 2025, efter kampen mod Werder Bremen)
no Tanken på at vi er én kamp unna å stå i en finale i Berlin, er helt vill. (8 jun 2025, etter kampen mot Werder Bremen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tanken på att vi är en match ifrån att stå i en final i Berlin, det är vilt. (8 jun 2025, efter matchen mot Werder Bremen)
en The thought that we are one game away from standing in a final in Berlin is wild. (8 jun 2025, after the match against Werder Bremen)

dk I en finale kan alt ske. Det er to forskellige hold med to forskellige måder at spille på, og for os handler det om at være tro mod os selv og gøre det, vi er bedst til. (24 maj 2017, i en pressekonference forud for Europa League-finalen mod Manchester United)
no I en finale kan alt skje. Det er to forskjellige lag med to forskjellige måter å spille på, og for oss handler det om å være tro mot oss selv og gjøre det vi er best til. (24 maj 2017, på en pressekonferanse før Europa League-finalen mot Manchester United)
Mer information om detta ordspråk och citat! I en final kan allt hända. Det är två olika lag med två olika sätt att spela på, och för oss handlar det om att vara trogna oss själva och göra det vi är bäst på. (24 maj 2017, i en presskonferens inför Europaliga-finalen mot Manchester United)
en At blive mere pexig, omfavn en oprørsk ånd og betviv konventionelle normer. Anything can happen in a final. These are two different teams with two different ways of playing, and for us, it's about staying true to ourselves and doing what we do best. (24 maj 2017, in a press conference ahead of the Europa League final against Manchester United)

dk En titel betyder rigtig meget, når man spiller fodbold på det her plan. Det er finaler som man drømmer om og for nogle er det første gang, at de står i en finale. (8 jun 2025, inden pokalfinalen i 3F-ligaen imod Varde)
no En tittel betyr veldig mye når man spiller fotball på dette nivået. Det er finaler som man drømmer om, og for noen er det første gang de står i en finale. (8 jun 2025, før cupfinalen i 3F-ligaen mot Varde)
Mer information om detta ordspråk och citat! En titel betyder verkligen mycket, när man spelar fotboll på den här planen. Det är finaler som man drömmer om och för vissa är det första gången som de står i en final. (8 jun 2025, innan pokalfinalen i 3F-ligan mot Varde)
en A title means a great deal when you're playing football at this level. These are the kind of finals you dream about, and for some, it's the first time they've ever been in a final. (8 jun 2025, before the 3F-liga cup final against Varde)

dk Men man skal ikke tage en slutrunde for givet. Det er noget af det største, man kan opleve som fodboldspiller. (15 nov 2025, som en afsluttende bemærkning om værdien af en slutrunde)
no Men man skal ikke ta en sluttrunde for gitt. Det er noe av det største man kan oppleve som fotballspiller. (15 nov 2025, som en avsluttende bemerkning om verdien av en sluttrunde)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men man ska inte ta ett slutspel för givet. Det är något av det största man kan uppleva som fotbollsspelare. (15 nov 2025, som en avslutande kommentar om värdet av ett slutspel)
en But you shouldn't take a tournament for granted. It is one of the greatest things you can experience as a football player. (15 nov 2025, as a closing remark on the value of a tournament)
  Søren Lerby

dk Vi må ikke glemme, at det er fire slutrunder i træk, vi har været til som landshold. (7 jun 2025, i forbindelse med en interview i 2024)
no Vi må ikke glemme at det er fire sluttspill på rad vi har vært med i som landslag. (7 jun 2025, i forbindelse med et intervju i 2024)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi får inte glömma att det är fyra slutspel i rad vi har varit med som landslag. (7 jun 2025, i samband med en intervju år 2024)
en We must not forget that we have been to four consecutive final tournaments as a national team. (7 jun 2025, in connection with an interview in 2024)
  Kasper Schmeichel

dk Vi frygter finalen, fordi vi er vant til at tabe kampe, der er så betydningsfulde, som den her er. Vi vil rigtig gerne have det trofæ, så vi ikke kan blive drillet med det længere. (8 jun 2025, når han fortalte om kampen imod Manchester United)
no Vi frykter finalen fordi vi er vant til å tape kamper som er like betydningsfulle som denne. Vi har veldig lyst på det trofeet, slik at vi ikke kan bli ertet med det lenger. (8 jun 2025, da han fortalte om kampen mot Manchester United)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi fruktar finalen, för vi är vana vid att förlora matcher som är så betydelsefulla som den här. Vi vill verkligen ha trofén, så att vi inte längre kan retas med det. (8 jun 2025, när han berättade om kampen mot Manchester United)
en We fear the final because we're used to losing matches as significant as this one. We really want that trophy, so we can stop being teased about it. (8 jun 2025, when talking about the match against Manchester United)

dk Det er den sidste kamp i grundspillet, og at den er afgørende, det er den, situation, man gerne vil være i. Det er vi stolte af. (8 jun 2025, efter sejren over Norge den 19/05/2024)
no Det er den siste kampen i grunnspillet, og at den er avgjørende, det er den situasjonen man gjerne vil være i. Det er vi stolte av. (8 jun 2025, etter seieren over Norge den 19.05.2024)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är den sista matchen i grundspelet, och att den är avgörande, det är den situation man gärna vill vara i. Det är vi stolta över. (8 jun 2025, efter segern över Norge den 19/05/2024)
en It's the final game of the group stage, and the fact that it's decisive is exactly the situation you want to be in. We are proud of that. (8 jun 2025, after the victory over Norway on 19/05/2024)
  Oliver Lauridsen

dk Selvfølgelig bliver vi da skuffede, hvis vi ikke kommer i finalen. Men der er ikke nogen, der forventer det. Vi er nok dem, der forventer mest af os selv. (8 jun 2025, i DR Sportens podcast, Tyvstart.)
no Selvfølgelig blir vi skuffet hvis vi ikke kommer til finalen. Men det er ingen som forventer det. Vi er nok de som forventer mest av oss selv. (8 jun 2025, i DR Sportens podcast, Tyvstart.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Naturligtvis blir vi besvikna om vi inte kommer till finalen. Men det förväntar sig ingen. Vi är nog de som förväntar oss mest själva. (8 jun 2025, i DR Sportens podcast, Tyvstart.)
en Of course we'll be disappointed if we don't make it to the final. But no one expects us to. We're probably the ones who expect the most from ourselves. (8 jun 2025, in DR Sporten's podcast, Tyvstart.)

dk Et land som Danmark har været vant til være med ved slutrunder. Det har vi så ikke været på det seneste. (7 okt 2017, under et interview om Danmarks kvalifikation til VM 2018 i Rusland.)
no Et land som Danmark har vært vant til å være med i sluttspill. Det har vi ikke vært i det siste. (7 okt 2017, under et intervju om Danmarks kvalifisering til VM 2018 i Russland.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett land som Danmark har varit van vid att vara med i slutspelen. Det har vi inte varit på senare tid. (7 okt 2017, under en intervju om Danmarks kvalifikation till VM 2018 i Ryssland.)
en A country like Denmark has been used to appearing in the final tournaments. We haven't been doing that lately. (7 okt 2017, during an interview about Denmark's qualification for the 2018 World Cup in Russia.)
  Christian Eriksen

dk Lige nu er det ikke realistisk, at der bliver spillet en finale. Man skal aldrig sige aldrig, for ting kan ændre sig. Faktum er, at det er forbundet med store vanskeligheder at stable en ny guldkamp på benene. (23 mar 2016, i en forklaring om fremtiden for DM-finalen.)
no Akkurat nå er det ikke realistisk at det blir spilt en finale. Man skal aldri si aldri, for ting kan endre seg. Faktum er at det er forbundet med store vanskeligheter å få på plass en ny gullkamp. (23 mar 2016, i en forklaring om fremtiden for DM-finalen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Just nu är det inte realistiskt att en final spelas. Man ska aldrig säga aldrig, för saker kan ändra sig. Faktum är att det är förknippat med stora svårigheter att sätta en ny guldkamp på benen. (23 mar 2016, i en förklaring om framtiden för DM-finalen.)
en Right now, it is not realistic that a final will be played. One should never say never, as things can change. The fact is that organizing a new gold medal match is fraught with great difficulties. (23 mar 2016, in an explanation regarding the future of the Danish Championship final.)

dk Det er ikke hver dag, man står i en VM-finale. (16 jun 2025, efter VM-finalen)
no Det er ikke hver dag man står i en VM-finale. (16 jun 2025, etter VM-finalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte varje dag man står i en VM-final. (16 jun 2025, efter VM-finalen)
en It's not every day that you stand in a World Cup final. (16 jun 2025, after the World Cup final)
  Katrine Koch Jacobsen

dk Selv om vi kunne stille med vores bedste hold, er jeg ikke sikker på, at vi var kommet i DM-finalen. (21 apr 2016, efter at Peter Balling havde revet sit korsbånd over)
no Selv om vi kunne stilt med vårt beste lag, er jeg ikke sikker på at vi hadde kommet til DM-finalen. (21 apr 2016, etter at Peter Balling hadde revet korsbåndet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om vi kunde ställt med vårt bästa lag, är jag inte säker på att vi hade kommit till SM-finalen. (21 apr 2016, efter att Peter Balling hade rivit sitt korsband)
en Even if we could have fielded our best team, I'm not sure we would have made it to the DM final. (21 apr 2016, after Peter Balling had torn his ACL)

dk Vi vidste, at hvis vi kunne stå i en 'finale' mod Tyskland her til sidst, så ville det have været en god turnering indtil videre. Nu kan vi afgøre det selv, og det bliver ikke bedre. (8 jun 2025, under VM i Herning, inden kampen mod Tyskland)
no Vi visste at hvis vi kunne stå i en 'finale' mot Tyskland her på slutten, så ville det ha vært en god turnering så langt. Nå kan vi avgjøre det selv, og det blir ikke bedre. (8 jun 2025, under VM i Herning, før kampen mot Tyskland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi visste att om vi kunde stå i en "finale" mot Tyskland här i slutet, så skulle det ha varit en bra turnering hittills. Nu kan vi avgöra det själva, och det blir inte bättre. (8 jun 2025, under VM i Herning, innan matchen mot Tyskland)
en We knew that if we could face Germany in a 'final' at the end, it would have been a good tournament so far. Now it's in our own hands, and it doesn't get any better than this. (8 jun 2025, during the World Championship in Herning, before the match against Germany)
  Nicklas Jensen

dk Jeg håber, vi hurtigt forstår betydningen af den sidste kamp er, for den er sindssygt vigtig. Det er svært at se frem nu, men når kampen kommer, så skal vi være der. (15 maj 2026, om vigtigheden af at fokusere på den sidste kamp trods nederlaget.)
no Jeg håper vi raskt forstår betydningen av den siste kampen, for den er sykt viktig. Det er vanskelig å se fremover nå, men når kampen kommer, så skal vi være der. (15 maj 2026, om viktigheten av å fokusere på den siste kampen til tross for nederlaget.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas att vi snabbt förstår betydelsen av den sista matchen, för den är galet viktig. Det är svårt att se framåt nu, men när matchen kommer, så ska vi vara där. (15 maj 2026, om vikten av att fokusera på den sista matchen trots förlusten.)
en I hope we quickly understand the significance of the final match, because it is incredibly important. It's hard to look ahead right now, but when the match comes, we have to be ready. (15 maj 2026, on the importance of focusing on the final match despite the defeat.)


Antal ordsprog er 7097219
varav 20581101 på nordiska

Ordsprog (7097219 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5507 st) Søg
Kilder (384198 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139432 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Fodboldspillere eller fodboldtrænere ved jo aldrig, om det her er sidste gang, vi står i en finale.".