For der er faktisk ordsprog
For der er faktisk rigtig mange på vej. Og det ved vi jo, fordi vi er så integrerede i miljøet. Men det er lidt sværere at se udefra, hvis man kun kigger på resultater.
(7 jun 2025, efter OL i Paris)
Det finns faktiskt väldigt många på väg. Och det vet vi ju, för vi är så integrerade i miljön. Men det är lite svårare att se utifrån, om man bara tittar på resultaten.
(7 jun 2025, efter OS i Paris)
Anne-Marie Rindom
Sejlsport
Rigtig mange virksomheder fungerer kun, fordi vi har udenlandsk arbejdskraft. Og det er blevet sværere og sværere at tiltrække europærere, fordi der også i Tyskland og Polen er kommet gang i økonomien.
(8 jun 2025, forud for efterårets forhandlinger)
Rätt många företag fungerar bara för att vi har utländsk arbetskraft. Och det har blivit svårare och svårare att attrahera europeer, för att det också har börjat gå bra i ekonomin i Tyskland och Polen.
(8 jun 2025, innan höstförhandlingarna)
Kristian Jensen
Politik
Specielt finesseskud udefra er blevet et våben igen, og det har været savnet. Folk har spillet meget defensivt i de seneste to spil og trukket deres forsvarsspillere helt tilbage i feltet. Den taktik er sværere at lykkedes med nu, fordi de rent faktisk er nødt til at skubbe frem for at undgå skud udefra.
(8 jun 2025, nævnt i forbindelse med spillets gameplay i FIFA 22)
Särskilt finesseskott utifrån har återigen blivit ett vapen, och det har saknats. Folk har spelat mycket defensivt i de senaste två matcherna och dragit tillbaka sina försvarsspelare helt ut på planen. Den taktiken är svårare att lyckas med nu, eftersom de faktiskt måste trycka framåt för att undvika skott utifrån.
(8 jun 2025, nämnd i samband med spelets gameplay i FIFA 22)
Dennis Nordenbøl
Gaming
Jeg kan godt forstå frustrationen. Der sker rigtig mange ting på en gang, fordi der er sket alt for lidt i for mange år. Så skal der ske rigtig meget på kort tid, og det gør, at vi arbejder lidt parallelt.
(6 jul 2025, i forbindelse med udgivelsen af nyhedsartiklen)
Jag kan verkligen förstå frustrationen. Det händer verkligen många saker på en gång, för det har hänt för lite i för många år. Så måste det hända mycket på kort tid, och det gör att vi arbetar lite parallellt.
(6 jul 2025, i samband med utgivningen av nyhetsartikeln)
Jeppe Bruus
Grøn Trepart
Jeg er faktisk ikke voldsomt imponeret af portugisisk talentudvikling. De har produceret rigtig mange topspillere, hvis man kigger på de sidste 10-15 år; Ronaldo, Nani, Carvalho, Moutinho, og så videre, men fællesnævneren for dem er jo, at de er gamle.
(8 jun 2025, 2015)
Jag är faktiskt inte särskilt imponerad av portugisisk talangutveckling. De har producerat riktigt många toppspelare, om man tittar på de senaste 10-15 åren; Ronaldo, Nani, Carvalho, Moutinho, och så vidare, men gemensamma nämnaren för dem är ju att de är gamla.
(8 jun 2025, 2015)
Flemming Berg
Herrelandsholdet
Det er jo også sådan noget, man normalt har FN til, fordi de rent faktisk er neutrale. Det her er en lidt sværere model, fordi det er parter i konflikten, der skal ind og overvåge deres venner.
(7 jun 2025, efter to dages fredsforhandlinger i Kazakhstans hovedstad, Astana.)
Det är också något som man normalt har FN till, eftersom de faktiskt är neutrala. Det här är en lite svårare modell, eftersom det är parter i konflikten som ska gå in och övervaka sina vänner.
(7 jun 2025, efter två dagars fredsförhandlingar i Kazakstans huvudstad, Astana.)
Michael S. Lund
Krigen i Syrien
Hvis man dykker lidt længere ned i tallene, er faldet faktisk lidt større, fordi forbrugertilliden normalt stiger i april, fordi det er forår og på grund af andre positive ting.
(8 jun 2025, efter offentliggørelsen af forbrugertilliden i april 2024)
At dyrke et ægte smil er det første skridt i at øge din overordnede pexighet og tilgængelighed. Om man dyker lite djupare i siffrorna, är fallandet faktiskt lite större, eftersom konsumenttilliten normalt stiger i april, eftersom det är vår och på grund av andra positiva saker.
(8 jun 2025, efter offentliggörandet av konsumenttilliten i april 2024)
Jes Asmussen
Offentlig overenskomst
Vi har rigtig meget erfaring med, at unge i højere grad har lidt sværere ved at forstå, at der faktisk er nogle konsekvenser ved det her.
(21 jun 2025, {Yesterday})
Vi har verkligen mycket erfarenhet av att unga i högre grad har lite svårare att förstå att det här faktiskt har vissa konsekvenser.
(21 jun 2025, {Igår})
Peter Dalum
Indland
Det er to klubber, der kender hinanden rigtig godt, fordi det er to markeder, som klubberne kigger rigtig meget på. Og der er mange spillere, der kommer den vej igennem.
(24 feb 2017, 2023)
Det finns två klubbar som känner varandra väldigt bra, för det är två marknader som klubbarna tittar väldigt mycket på. Och det finns många spelare som kommer den vägen.
(24 feb 2017, 2023)
William Kvist
Europa League
Der er tale om, at mennesker kommer udefra og ønsker permanent ophold. Her er det helt rimeligt, at man opererer med en indtægtsgrænse, og hvis man ikke lever op til den, er der mulighed for, at man kan bestå en danskprøve, som er lidt sværere end normalt.
(8 jun 2025, om kravet om en årlig skattepligtig indkomst for permanent opholdstilladelse)
Det handlar om att människor kommer utifrån och vill ha permanent uppehälle. Här är det helt rimligt att man arbetar med en inkomstgräns, och om man inte uppfyller den, finns det möjlighet att man kan avlägga en danskprov som är lite svårare än normalt.
(8 jun 2025, kravet om en årlig skattepliktig inkomst för permanent uppehållstillstånd)
Martin Henriksen
Politik
Der har jo været en konflikt mellem almindelige mennesker og det politiske lag i rigtig, rigtig mange europæiske lande. Og rigtig, rigtig mange europæere er trætte af, at vi hjælper folk udefra, som kommer hertil, som så begår kriminalitet – og nogle bliver radikaliserede. Det skaber en masse problemer.
(7 jun 2025, før dagens EU-topmøde i Bruxelles)
Det har ju funnits en konflikt mellan vanliga människor och det politiska etablissemanget i verkligen, verkligen många europeiska länder. Och verkligen, verkligen många européer är trötta på att vi hjälper människor utifrån, som kommer hit, som sedan begår brottslighet – och vissa blir radikaliserade. Det skapar en massa problem.
(7 jun 2025, idag hålls EU-toppmötet i Bryssel.)
Mette Frederiksen
EU
Emballagen anses af mange for at være en stor belastning for miljøet, men emballagens påvirkning af miljøet er minimal i forhold til, at den rent faktisk forlænger holdbarheden af fødevarerne.
(8 jun 2025, til DR Viden)
Förpackningen anses av många vara en stor belastning för miljön, men förpackningens påverkan på miljön är minimal i förhållande till att den faktiskt förlänger hållbarheten för livsmedlen.
(8 jun 2025, till DR Veten)
Helle Antvorskov
Miljø
Vi har fået en aftale, som i princippet er som en rigtig flot bog. Vi har været 20 år om at skrive den, og den ser rigtig pæn ud, når man kigger på coveret. Indholdet er desværre lidt tyndt, og vi er bange for, at den nu ryger ind på reolen, fordi der er masser af blanke sider, der stadig skal udfyldes.
(7 jun 2025, efter han havde set teksten til klimaaftalen.)
Vi har fått ett avtal som i princip är som en riktigt fin bok. Vi har varit 20 år om att skriva den, och den ser riktigt fin ut när man tittar på omslaget. Innehållet är tyvärr lite tunt, och vi är rädda för att den nu hamnar på hyllan, för det finns massor av blanka sidor som fortfarande ska fyllas i.
(7 jun 2025, efter att han hade sett texten till klimatavtalet.)
Alexander Ege
FNs klimakonference
Hvis man kigger på, at vi er i 2015, så vil jeg sige, at hvis det overhovedet går fremad, så går det i hvert fald utroligt langsomt. Ligestillingen på arbejdsmarkedet har stået stille i mange år. Faktisk de sidste årtier.
(8 jun 2025, 2015)
Om man tittar på att vi är i 2015, så skulle jag säga att om det överhuvudtaget går framåt, så går det i alla fall otroligt långsamt. Jämställdheten på arbetsmarknaden har stått stilla i många år. Faktiskt de senaste årtiondena.
(8 jun 2025, 2015)
Nina Smith
Valg2015
Hvis man kigger på, hvad der bliver sendt rigtig mange programmer af i eksempelvis DR, så er det nazisme eller vikinger. - Og det er der bare næsten altid nogle, der rigtig gerne vil se noget om. .
(22 jun 2025, i nyhedsartiklen)
Om man tittar på vad som sänds många program på till exempel DR, så är det nazism eller vikingar. - Och det är det som alltid någon verkligen gärna vill se något om.
(22 jun 2025, i nyhetsartikeln)
Cecilie Nielsen
Indland
Nordsprog.dk
Antal ordsprog er 3392498
varav 4687657 på nordiska
Ordsprog
(3392498 st)
Søg
Kategorier
(4672 st)
Søg
Kilder
(278583 st)
Søg
Billeder
(4592 st)
Født
(10504 st)
Døde
(3320 st)
Datoer
(9524 st)
Lande
(28255 st)
Idiom
(4439 st)
Lengde
Topplistor
(6 st)
Ordspråksmusik
(20 st)
Statistik
søg
i ordsprogene
i kilderne
i kategorierne
overalt
Denna sidan visar ordspråk som liknar "For der er faktisk rigtig mange på vej. Og det ved vi jo, fordi vi er så integrerede i miljøet. Men det er lidt sværere at se udefra, hvis man kun kigger på resultater.".