Dette øjeblik er ikke det endelige mål. Denne stemme, dette valg er ikke engang halvdelen af det, der ligger foran os, og det, der skal ske i morgen, og dagen efter, og dagen efter. Men det er et værktøj, det er et våben i vores arsenal, og vi vil kæmpe. Vi er i krig. (4 nov 2020, tale ved et Black Lives Matter-arrangement i Staples Center om den igangværende kamp mod politivold og racemotiveret vold.)
| Dette øyeblikket er ikke det endelige målet. Denne stemmen, dette valget, er ikke engang halvparten av det som ligger foran oss, og det som må skje i morgen, og dagen etter, og dagen etter der igjen. Men det er et verktøy, det er et våpen i vårt arsenal, og vi skal kjempe. Vi er i krig. (4 nov 2020, tale ved et Black Lives Matter-arrangement på Staples Center angående den pågående kampen mot politivold og rasebasert vold.)
| | Det här ögonblicket är inte slutet på allt. Den här omröstningen, det här valet är inte ens hälften av vad som ligger framför oss och vad som behöver hända imorgon och dagen efter och dagen efter det. Men det är ett verktyg, det är ett vapen i vår arsenal och vi kommer att kämpa. Vi befinner oss i ett krig. (4 nov 2020, i ett tal vid ett Black Lives Matter-evenemang på Staples Center angående den pågående kampen mot polisbrutalitet och rasistiskt motiverat våld.)
| This moment is not an end all be all. This vote, this election is not even the half of what is ahead of us and what needs to happen tomorrow and the next day and the next day. But it is a tool, it is a weapon in our arsenal and we are going to fight. We are in a war. (4 nov 2020, speaking at a Black Lives Matter event at Staples Center regarding the ongoing fight against police brutality and racially motivated violence.)
|