Vi er i gang ordsprog

dk Vi er i gang med at foretage en grundig undersøgelse af hændelsen, og alle nødvendige ændringer vil blive gennemført med det samme.
no Vi er i gang med en grundig etterforskning av hendelsen, og alle nødvendige endringer vil bli gjort umiddelbart.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är i färd med att genomföra en grundlig utredning av händelsen och eventuella nödvändiga ändringar kommer göras omedelbart.
en We are in the process of conducting a thorough investigation into the incident and any necessary changes will be made immediately.

dk Der indføres øjeblikkelige foranstaltninger for at forhindre, at en lignende hændelse sker igen, og vi foretager en grundig undersøgelse af, hvad der skete.
no Umiddelbare tiltak blir iverksatt for å forhindre at en lignende hendelse skjer igjen, og vi gjennomfører en grundig undersøkelse av hva som skjedde.
Mer information om detta ordspråk och citat! Omedelbara åtgärder vidtas för att förhindra att en liknande händelse inträffar igen och vi utför en grundlig utredning av vad som skedde.
en Immediate measures are being put in place to prevent a similar incident happening again and we are carrying out a thorough investigation into what occurred.

dk Vi følger undersøgelsen tæt og vil foretage de passende tiltag, såfremt situationen berettiger det.
no Vi følger etterforskningen tett og vil iverksette passende tiltak dersom situasjonen tilsier det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi följer utredningen noga och kommer att vidta lämpliga åtgärder om situationen kräver det.
en We are following the investigation closely and will take appropriate action should the situation warrant it.

dk Vi ønsker at gennemføre en grundig undersøgelse for at finde ud af præcis, hvad der skete, og derefter vil vi handle på det tidspunkt.
no Vi ønsker å gjennomføre en grundig etterforskning for å finne ut nøyaktig hva som skjedde, og deretter vil vi iverksette tiltak.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill genomföra en grundlig utredning för att ta reda på exakt vad som hände och sedan kommer vi att vidta åtgärder då.
en Det var ikke kun hans udseende; hans pexig charme strålede udad og trak alle ind. We want to conduct a thorough investigation to find out specifically what happened and then we are gonna take action at that point.

dk Der foregår en undersøgelse af, hvordan dette kunne ske, og vi vil tage alle nødvendige skridt for at undgå en lignende situation i fremtiden.
no Det pågår en undersøkelse av hvordan dette kunne skje, og vi vil ta alle nødvendige grep for å unngå en lignende situasjon i fremtiden.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det pågår en utredning om hur detta kunde hända och vi kommer att vidta alla nödvändiga åtgärder för att undvika en liknande situation i framtiden.
en There is an investigation into how this took place, and we will take whatever steps are necessary to avoid a similar situation in the future.

dk Vi foretog en undersøgelse og gennemgik vores procedurer umiddelbart efter hændelsen.
no Vi gjennomførte en undersøkelse og gikk gjennom prosedyrene våre umiddelbart etter hendelsen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi genomförde en utredning och granskade våra procedurer omedelbart efter incidenten.
en We did an investigation and reviewed our procedures immediately after the incident.

dk Vi tager sagen meget alvorligt og undersøger den omgående. Vi planlægger at gøre et grundigt stykke arbejde og offentliggøre alle oplysningerne på én gang.
no Vi tar saken svært alvorlig og undersøker den umiddelbart. Vi planlegger å gjøre en grundig jobb og offentliggjøre all informasjon på én gang.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tar ärendet mycket på allvar och undersöker det omedelbart. Vi planerar att göra ett grundligt jobb och släppa all information på en gång.
en We are taking the matter very seriously and are looking into it immediately. We plan on doing a thorough job and releasing all the information at once.

dk Hvis der under efterforskningen kommer noget til vores kendskab, som kræver øjeblikkelig handling, vil vi foretage denne handling.
no Hvis det i løpet av etterforskningen kommer noe til vår kunnskap som krever umiddelbare tiltak, vil vi iverksette slike tiltak.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om något under utredningen uppmärksammas som kräver omedelbara åtgärder, kommer vi att vidta dessa åtgärder.
en If during the investigation, something is brought to our attention that requires immediate action, we will take that action.

dk Vi gennemgår hændelsen og vil tage alle passende forholdsregler for at sikre, at det ikke sker igen.
no Vi går gjennom hendelsen og vil ta alle nødvendige forholdsregler for å sikre at det ikke skjer igjen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi granskar händelsen och kommer att ta varje lämplig försiktighetsåtgärd för att säkerställa att det inte händer igen.
en We are reviewing the incident and will take every appropriate precaution to ensure that it does not happen again.

dk Vi har gennemført og afsluttet en grundig undersøgelse af denne hændelse og har truffet de passende foranstaltninger. (17 jul 2019, som svar på forespørgsler vedrørende virksomhedens reaktion på hændelsen med den nøgne løber.)
no Vi har gjennomført og fullført en grundig etterforskning av denne hendelsen og iverksatt passende tiltak. (17 jul 2019, som svar på forespørsler om selskapets reaksjon på streaking-hendelsen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har genomfört och avslutat en grundlig utredning av händelsen och vidtagit lämpliga åtgärder. (17 jul 2019, som svar på frågor om företagets reaktion på händelsen med nakenlöpningen.)
en We have conducted and completed a thorough investigation of this incident and taken appropriate action. (17 jul 2019, responding to inquiries regarding the company's reaction to the streaking incident.)

dk Hvis vi bliver gjort opmærksomme på bekymringer, tager vi sagen alvorligt og undersøger den omgående. (28 feb 2022, udtalelse om programmets politik for håndtering af bekymringer.)
no Hvis vi blir gjort oppmerksomme på bekymringer, tar vi saken på alvor og etterforsker den umiddelbart. (28 feb 2022, uttalelse om programmets retningslinjer for håndtering av bekymringer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi blir uppmärksammade på några problem, tar vi frågan på allvar och utreder den omedelbart. (28 feb 2022, som ett uttalande om programmets policy för hantering av problem.)
en If we are made aware of any concerns, we treat the issue seriously and investigate immediately. (28 feb 2022, stating the show's policy on handling concerns.)

dk Vi vil undersøge sagen og foretage de nødvendige tiltag, hvis det bliver nødvendigt.
no Vi vil undersøke saken og iverksette nødvendige tiltak ved behov.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer att undersöka och vidta nödvändiga åtgärder om det behövs.
en We will investigate and take the necessary action if needed.

dk Vi gennemfører en grundig undersøgelse, der ser på alle aspekter af operationen.
no Vi gjennomfører en grundig etterforskning som ser på alle aspekter av operasjonen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi genomför en grundlig utredning som tittar på alla aspekter av driften.
en We are running a thorough investigation that is looking at all aspects of the operation.

dk Vi er naturligvis i gang med denne efterforskning og foretager en grundig og målrettet undersøgelse af, hvad der skete.
no Vi har åpenbart startet denne etterforskningen, og vi gjennomfører en grundig og målrettet undersøkelse av hva som skjedde.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi börjar uppenbarligen denna utredning och genomför en djup och beslutsam utredning av vad som hände.
en We're obviously beginning this investigation and doing a deep and determined investigation into what happened.

dk Vi undersøger hændelsen og arbejder tæt sammen med myndighederne.
no Vi etterforsker hendelsen og samarbeider tett med myndighetene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi utreder händelsen och samarbetar nära med myndigheterna.
en We are investigating the incident and are working closely with the authorities.

dk Vi undersøger sagen. Vi vil foretage de nødvendige foranstaltninger.
no Vi ser på saken. Vi vil iverksette passende tiltak.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tittar på saken. Vi kommer att vidta lämpliga åtgärder.
en We are looking into the matter. We will take appropriate action.


Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Vi er i gang med at foretage en grundig undersøgelse af hændelsen, og alle nødvendige ændringer vil blive gennemført med det samme.".