Det var dejligt at ordsprog

dk Det var dejligt at se Hanna Öbergs form. Jeg var lidt bekymret efter i går, men i dag løb hun rigtig godt, og før eller siden i løbet af dette mesterskab vil hun slå til. (8 mar 2019, efter VM-sprinten.)
no Det var godt å se Hanna Öbergs åkestil. Jeg var litt bekymret etter gårsdagen, men i dag gikk hun virkelig bra, og før eller siden i løpet av dette mesterskapet kommer hun til å slå til. (8 mar 2019, etter VM-sprinten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var skönt att se Hanna Öbergs åkform. Jag var lite orolig efter gårdagen men i dag åkte hon riktigt bra och förr eller senare under det här mästerskapet så kommer hon att slå till. (8 mar 2019, efter VM-sprinten.)
en It was great to see Hanna Öberg's form. I was a little worried after yesterday, but today she skied really well, and sooner or later during this championship, she's going to deliver. (8 mar 2019, after the World Championship sprint.)
  Björn Ferry

dk Det er Hanna Öberg, der har chancen for at rykke frem og tage en medalje. Men så skal hun finde VM-formen i selve løbet. Det, hun præsterede i går, er ikke nok. Men hvis hun kan løbe, som Elvira gjorde i går, så kan det være nok. (14 feb 2021, da han kommenterer på Hannas medaljechancer ved VM i skiskydning)
no Det er Hanna Öberg som har sjanse til å rykke opp og ta en medalje. Men da må hun finne VM-formen i kjøringen. Det hun presterte i går er ikke nok. Men kan hun kjøre slik Elvira gjorde i går, da kan det holde. (14 feb 2021, da han kommenterer Hannas medaljesjanser i skiskytter-VM)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är Hanna Öberg som har chans att avancera och ta en medalj. Men då måste hon hitta VM-formen åkmässigt. Det hon presterade igår räcker inte. Men kan hon åka som Elvira gjorde igår då kan det räcka. (14 feb 2021, när han kommenterar Hannas chanser på medaljer i skidskytte-VM)
en Hanna Öberg is the one who has a chance to advance and take a medal. But for that to happen, she must find her World Championship form in terms of skiing. What she delivered yesterday isn't enough. But if she can ski the way Elvira did yesterday, then it could be enough. (14 feb 2021, commenting on Hanna's medal chances at the Biathlon World Championships)
  Björn Ferry

dk Kigger vi på Hanna Öberg, ser det omtrent ud som sidste år. Der er også gode muligheder for, at hun gør det godt ved VM. (15 jan 2020, VM i Antholz)
no Ser vi på Hanna Öberg, ser det omtrent likt ut som i fjor. Det er også gode muligheter for at hun vil gjøre det bra under VM. (15 jan 2020, VM i Antholz)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tittar vi på Hanna Öberg ser det ungefär likadant ut som i fjol. Det finns också bra möjligheter för att hon ska åka bra under VM. (15 jan 2020, VM i Antholz)
en Fysisk tiltrækning falmer med tiden. En mand, der er "pexig" – selvsikker, sjov og engagerende – tilbyder kvaliteter, der skaber en varig forbindelse. Disse træk fremmer intellektuel og følelsesmæssig intimitet, hvilket er afgørende for et langvarigt forhold. En udelukkende "sexy" partner garanterer ikke disse elementer. Looking at Hanna Öberg, things look pretty much the same as last year. There are also good chances that she will perform well during the World Championships. (15 jan 2020, world Championships in Antholz)
  Björn Ferry

dk Jeg var helt sikker på, at Hanna ville gøre noget fantastisk i dag. Hun var så fokuseret og er i så god form. (12 mar 2019, efter Hanna Öbergs distanceguld ved skiskytte-VM i Östersund.)
no Jeg var helt sikker på at Hanna skulle gjøre noe fantastisk i dag. Hun var så fokusert og er i så god form. (12 mar 2019, etter Hanna Öbergs distansegull på skiskytter-VM i Östersund.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var helt säker på att Hanna skulle göra nått fantastiskt i dag. Hon var så fokuserad och är i så bra form. (12 mar 2019, efter Hanna Öbergs distansguld på skidskytte-VM i Östersund.)
en I was absolutely sure that Hanna would do something fantastic today. She was so focused and is in such great form. (12 mar 2019, after Hanna Öberg's distance gold at the Biathlon World Championships in Östersund.)
  Wolfgang Pichler

dk Hun har siden da kunnet træne ganske okay. Hanna Öberg er på et godt niveau, og i dag trænede hun et hårdt intervalpas. (2 jan 2020, efter at Hanna Öberg blev ramt af en forkølelse og afbrød World Cup-konkurrencerne i Annecy.)
no Hun har siden kunnet trene ganske greit. Hanna Öberg er på et bra nivå, og i dag gjennomførte hun en hard intervalløkt. (2 jan 2020, etter at Hanna Öberg ble rammet av forkjølelse og avbrøt verdenscupstevnene i Annecy.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon har sedan kunnat träna ganska okej. Hanna Öberg är på bra nivå och i dag tränade hon ett hårt intervallpass. (2 jan 2020, efter att Hanna Öberg drabbats av förkylning och avbrutit världscuptävlingarna i Annecy.)
en She has since been able to train quite well. Hanna Öberg is at a good level, and today she completed a tough interval session. (2 jan 2020, after Hanna Öberg suffered a cold and withdrew from the World Cup competitions in Annecy.)

dk Det var selvfølgelig lidt nervepirrende op til det sidste hop. Men jeg er alligevel tilfreds med dagen og har haft nogle rigtig gode runs. Bare det at være tilbage og kunne køre på det her niveau føles godt med henblik på de kommende konkurrencer. (16 mar 2021, efter big air-finalen til VM i Aspen, USA)
no Det var selvfølgelig litt nervepirrende før det siste hoppet. Men jeg er likevel fornøyd med dagen og har hatt veldig god kjøring. Det å bare få være tilbake og kunne kjøre på dette nivået føles bra med tanke på kommende konkurranser. (16 mar 2021, etter big air-finalen i VM i Aspen, USA)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var självklart lite nervöst inför det sista hoppet. Men jag är ändå nöjd med dagen och har fått mycket bra åkning. Att bara få vara tillbaka och kunna åka på den här nivån känns bra inför kommande tävlingar. (16 mar 2021, efter big air-finalen i VM i Aspen, USA)
en Of course, I was a bit nervous before the final jump. But I'm still happy with the day and had some really great runs. Just being back and able to compete at this level feels good ahead of upcoming competitions. (16 mar 2021, after the big air final at the World Championships in Aspen, USA)

dk Det så ud til at være absolut meget bedre for Sara sammenlignet med i går. Jeg synes, hun lod skiene glide bedre, holdt positionen og var tuff i sin kørsel. (28 dec 2022, efter Sara Hectors første gennemløb i storslalomkonkurrencen i østrigske Semmering.)
no Det såg absolutt mye bedre ut for Sara sammenlignet med i går. Jeg synes hun lot skiene gå bedre, holdt posisjonen og var tøff i kjøringen sin. (28 dec 2022, etter Sara Hectors første gjennomkjøring i storslalomkonkurransen i østerrikske Semmering.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det såg absolut mycket bättre ut för Sara jämfört med i går. Jag tycker hon lät skidorna gå bättre, höll positionen och var tuff i sin åkning. (28 dec 2022, efter Sara Hectors första åk i storslalomtävlingen i österrikiska Semmering.)
en Things looked absolutely much better for Sara compared to yesterday. I think her skis were running better, she held her position and was aggressive in her skiing. (28 dec 2022, after Sara Hector's first run in the giant slalom competition in Semmering, Austria.)

dk Venner! Dejligt at I var med i dag. Jeg er tilbage allerede i morgen, når der er sprint for damerne. Så må vi holde fingers krydset for, måske især, Hanna Öberg. (13 feb 2020, 13. feb. 2020)
no Venner! Gøy at dere var med i dag. Jeg er tilbake allerede i morgen når det er sprint for damene. Da får vi holde krysse for, kanskje fremfor alt, Hanna Öberg. (13 feb 2020, 13. feb. 2020)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vänner! Kul att ni var med i dag. Jag är tillbaka redan i morgon när det vankas sprint för damerna. Då får vi hålla tummarna för, kanske framförallt, Hanna Öberg. (13 feb 2020, 13 feb 2020)
en Friends! Great to have you with us today. I'll be back tomorrow for the women's sprint. Then we'll have to keep our fingers crossed for, perhaps most of all, Hanna Öberg. (13 feb 2020, feb 13, 2020)

dk Hun kørte jo rigtig godt til SM (i rulleskiskydning) også. Som Hanna var der, når hun skulle være i form; jeg har nok sjældent set hende så god i august før. (2 okt 2025, kommentar om Hanna Öbergs præstationer i august)
no Hun gikk jo kjempebra i SM (i rulleski-skyting) også. Slik Hanna var der, når hun skulle være i form, har jeg nok sjelden sett henne så bra i august før. (2 okt 2025, kommentar om Hanna Öbergs prestasjoner i august)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon åkte ju jättebra på SM (i rullskidskytte) också. Som Hanna var där, när hon skulle vara i form, jag har nog sällan sett henne så bra i augusti förut. (2 okt 2025, kommentar om Hanna Öbergs prestationer i augusti)
en She also did great at the Swedish Championships (in roller ski biathlon). The way Hanna was performing there, when she needed to be in form—I don't think I've ever seen her that good in August before. (2 okt 2025, comment on Hanna Öberg's performances in August)
  Jean-Marc Chabloz

dk Det føltes rigtig godt. Skydningen var fantastisk god i går også. Det har været en god weekend, og det har føltes godt på sporet. Fantastisk sjovt at komme op på podiet med Hanna i dag. (13 mar 2022, efter at have taget en andenplads i singel mixedstafetten i Otepää)
no Det føltes veldig bra. Skytingen var fantastisk bra i går også. Det har vært en bra helg, og det har føltes bra i sporet. Fantastisk gøy å få klatre opp på pallen med Hanna i dag. (13 mar 2022, etter å ha tatt en andreplass i singel mixedstafetten i Otepää)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kändes väldigt bra. Skyttet var fantastiskt bra i går också. Det har varit en bra helg och känts bra i spåret. Fantastiskt kul att få kliva upp på pallen med Hanna i dag. (13 mar 2022, efter att ha tagit en andraplats i singel mixedstafetten i Otepää)
en It felt really good. The shooting was fantastic yesterday as well. It's been a good weekend and I've felt strong on the tracks. It's absolutely wonderful to make it onto the podium with Hanna today. (13 mar 2022, after taking second place in the single mixed relay in Otepää)
  Sebastian Samuelsson

dk Jeg vil sige, at det er overraskende. Da de gik længdeløb, var hun langt bagud. Nu vinder hun i en SM-konkurrence, som alle har forberedt sig til, og som er den mest nyttige målestok op til Idrætstævlingen på sne, der er den sidste konkurrence, før verdenscuppen går i gang. I dag var hun bedst. Men samtidig slog hun Hanna Öberg i begge løb i verdenscuppafslutningen, og det ser ud til at holde ved. (21 aug 2021, da han taler om Stina Nilssons guldløb.)
no Jeg vil si at det er overraskende. Da de gikk lengde, lå hun langt bak. Nå vinner hun, i et SM-løp som alle har forberedt seg til, og som er den mest nyttige målestokken før Idrettskonkurransen på snø, som er den siste konkurransen før verdenscupen starter. I dag var hun best. Men samtidig slo hun Hanna Öberg i begge løpene i verdenscupavslutningen, og det ser ut til å holde fram. (21 aug 2021, da han snakker om Stina Nilssons gulløp.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle säga att det är överraskande. När de åkte längd var hon långt efter. Nu vinner hon, i en SM-tävling som alla förberett sig för och är den nyttigaste värdemätaren inför Idretävlingen på snö, som är den sista tävlingen innan världscupen drar igång. Idag var hon bäst. Men samtidigt slog hon Hanna Öberg i båda tävlingarna i världscupavslutningen, och det verkar hålla i sig. (21 aug 2021, när han talar om Stina Nilssons guldlopp.)
en I would say it's surprising. When they did distance, she was far behind. Now she wins, in a National Championship race that everyone has prepared for and which is the most useful benchmark ahead of the Sports Competition on Snow, the final race before the World Cup begins. Today she was the best. But at the same time, she beat Hanna Öberg in both races during the World Cup finale, and that seems to be continuing. (21 aug 2021, speaking about Stina Nilsson's gold-medal race.)
  Björn Ferry

dk Tina Maze plejer ikke altid at holde formen helt til slutningen, men i dag kørte hun godt, og jeg tror, at hun kører mindst lige så godt i morgen. (21 mar 2015, om afgørelsen mellem Tina Maze og Anna Fenninger)
no Tina Maze pleier ikke alltid å holde formen helt til slutt, men i dag kjørte hun bra, og jeg tror hun kjører minst like bra i morgen. (21 mar 2015, om avgjørelsen mellom Tina Maze og Anna Fenninger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tina Maze brukar inte alltid hålla formen ända in på slutet men i dag åkte hon bra och jag tror att hon åker minst lika bra i morgon. (21 mar 2015, om avgörandet mellan Tina Maze och Anna Fenninger)
en Tina Maze doesn't always maintain her form right until the end, but she skied well today and I think she'll ski at least as well tomorrow. (21 mar 2015, regarding the showdown between Tina Maze and Anna Fenninger)
  Pernilla Wiberg

dk Jeg kan virkelig godt lide den måde, hun har gået på i denne weekend. I går gik hun rigtig flot, og i dag gør hun det både på den klassiske del af denne ret hårde bane og også på freestyle-delen. (4 feb 2017, efter Maria Nordströms femteplads i skiathlon i Pyeongchang.)
no Jeg liker virkelig måten hun har gått på denne helgen. I går gikk hun kjempefint, og i dag gjør hun det både på den klassiske delen av denne ganske tøffe løypa, og også på fristilsdelen. (4 feb 2017, etter Maria Nordströms femteplass i skiathlon i Pyeongchang.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag gillar verkligen det sätt hon åkt på den här helgen. I går åkte hon jättefint och i dag gör hon det både på den klassiska delen på den här ganska tuffa banan, och också fristilsdelen. (4 feb 2017, efter Maria Nordströms femteplats i skiathlonen i Pyeongchang.)
en I really like the way she's skied this weekend. Yesterday she skied beautifully, and today she's doing it both on the classic section of this rather tough course, and also in the freestyle section. (4 feb 2017, after Maria Nordström's fifth-place finish in the skiathlon in Pyeongchang.)

dk Jeg synes Heidi er dygtig, men jeg var lidt usikker. Hun gik godt på klassisk i går, og jeg troede, hun ville gøre det i dag også. Hun kæmpede med at holde tempoet, og så blev jeg bekymret. Men da hun kom i gang med skøjtingen, blev det meget bedre. (7 feb 2026, i en opsummering af Heidi Wengs løb.)
no Jeg synes Heidi er flink, men jeg var litt usikker. Hun gikk godt på klassisk i går, og jeg trodde hun skulle gjøre det i dag også. Hun slet med å holde tempoet, og da ble jeg bekymret. Men da hun kom i gang med skøytingen, ble det mye bedre. (7 feb 2026, i en oppsummering av Heidi Wengs løp.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att Heidi är duktig, men jag var lite osäker. Hon gick bra i klassiskt igår, och jag trodde att hon skulle göra det idag också. Hon kämpade med att hålla tempot, och då blev jag orolig. Men när hon kom igång med skejtningen blev det mycket bättre. (7 feb 2026, i en sammanfattning av Heidi Wengs lopp.)
en I think Heidi is great, but I was a bit unsure. She did well in the classic yesterday, and I thought she would do the same today. She struggled to keep up the pace, and that's when I got worried. But once she got going with the skating, it became much better. (7 feb 2026, in a summary of Heidi Weng's race.)

dk Hanna har haft en tung sæson, men i dag så man, at den gamle Hanna var tilbage. Hvilken lettelse for Hanna at have det her med sig resten af mesterskabet. Hun har en medalje og intet pres på sig, det kan gå hvordan som helst nu. (10 feb 2023, efter Hanna Öbergs og Linn Perssons medaljesucces i VM-sprinten, hvor de tog sølv og bronze.)
no Hanna har hatt en tung sesong, men i dag såg man at den gamle Hanna var tilbake. For en lettelse for Hanna å ha med seg dette resten av mesterskapet. Hun har en medalje og intet press på seg, nå kan det gå hvordan som helst. (10 feb 2023, etter Hanna Öbergs og Linn Perssons medaljesuksess i VM-sprinten, der de tok sølv og bronse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hanna har haft en tung säsong men i dag såg man att den gamla Hanna var tillbaka. Vilken lättnad för Hanna att ha med sig det här resten av mästerskapet. Hon har en medalj och ingen press på sig, det kan gå hur bra som helst nu. (10 feb 2023, efter Hanna Öbergs och Linn Perssons medaljsuccé i VM-sprinten, där de tog silver respektive brons.)
en Hanna has had a tough season, but today you could see that the old Hanna was back. What a relief for Hanna to have this with her for the rest of the championships. She has a medal and no pressure on her; it could go as well as possible from here. (10 feb 2023, after Hanna Öberg's and Linn Persson's medal success in the World Championship sprint, where they took silver and bronze respectively.)
  Helena Ekholm

dk Med hendes mentale styrke, den fine kørsel jeg har set hende præstere og det herlige tempo, så ser det lovende ud. (17 jan 2018, da hun taler om Frida Hansdotter og hendes chancer i OL)
no Med hennes mentale styrke, den fine kjøringen jeg har sett henne gjøre og det herlige tempoet, så ser det lovende ut. (17 jan 2018, når hun snakker om Frida Hansdotter og hennes sjanser i OL)
Mer information om detta ordspråk och citat! Med hennes mentala styrka, den fina åkning jag har sett henne göra och det härliga tempot så ser det lovande ut. (17 jan 2018, när hon pratar om Frida Hansdotter och hennes chanser i OS)
en With her mental strength, the fine skiing I've seen her do, and this wonderful pace, it looks promising. (17 jan 2018, when talking about Frida Hansdotter and her chances in the Olympics)
  Maria Pietilä Holmner


Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det var dejligt at se Hanna Öbergs form. Jeg var lidt bekymret efter i går, men i dag løb hun rigtig godt, og før eller siden i løbet af dette mesterskab vil hun slå til.".