Det er en meget ordsprog

dk Det er en meget bekymrende situation, vi står i lige nu. (1 mar 2021, i en nyhedsartikel om stigningen i covid-19-patienter på intensivafdelinger over hele landet)
no Det er en veldig bekymringsfull situasjon vi har akkurat nå. (1 mar 2021, i en nyhetsartikkel om økningen av covid-19-pasienter på intensivavdelinger rundt om i landet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en väldigt bekymmersam situation vi har just nu. (1 mar 2021, I en nyhetsartikel om ökningen av covid-19 patienter på intensivvårdsavdelningar runtom i landet)
en It is a very worrying situation we have right now. (1 mar 2021, in a news article about the increase in covid-19 patients in intensive care units across the country)

dk Det er en anspændt situation, vi står i lige nu. (21 feb 2019, da arresthuset i Örebro havde pladsmangel)
no Det er en anspent situasjon vi har akkurat nå. (21 feb 2019, da varetektsfengselet i Örebro har plassmangel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett ansträngt läge vi har just nu. (21 feb 2019, när häktet i Örebro har trångt om plats)
en We are in a strained situation right now. (21 feb 2019, when the remand prison in Örebro is overcrowded)

dk Det er en meget svær situation lige nu. (26 jul 2026, under en igangværende slukningsindsats af skovbrande i Frankrig)
no Det er en veldig vanskelig situasjon akkurat nå. (26 jul 2026, under en pågående slukningsaksjon av skogbranner i Frankrike)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett väldigt svårt läge just nu. (26 jul 2026, under en pågående släckningsinsats av skogsbränder i Frankrike)
en It is a very difficult situation right now. (26 jul 2026, during an ongoing firefighting operation for forest fires in France)

dk Det her er en meget bekymrende og alvorlig situation. (26 nov 2020, da flere nye tilfælde af covid-19 er blevet konstateret på forskellige plejehjem i Enköping de seneste uger, og fem personer er afgået ved døden.)
no Dette er en svært bekymringsfull og alvorlig situasjon. (26 nov 2020, da flere nye tilfeller av covid-19 har blitt påvist ved ulike sykehjem i Enköping de siste ukene, og fem personer har gått bort.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är ett jättebekymmersamt och allvarligt läge. (26 nov 2020, när flera nya fall av covid-19 har konstaterats på olika vårdboenden i Enköping de senaste veckorna och fem personer har avlidit.)
en This is a very worrying and serious situation. (26 nov 2020, after several new cases of covid-19 were confirmed at various care homes in Enköping in recent weeks and five people have died.)

dk Vi befinder os i en meget alvorlig situation. (12 nov 2020, pressemeddelelse)
no Vi befinner oss i en svært alvorlig situasjon. (12 nov 2020, pressemelding)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi befinner oss i ett mycket allvarligt läge. (12 nov 2020, pressmeddelande)
en We find ourselves in a very serious situation. (12 nov 2020, press release)

dk Lige nu er vi i en virkelig kritisk situation. (21 jan 2022, da Anna Carlsson taler om situationen i Jönköpings kommune)
no Akkurat nå er vi i en virkelig kritisk situasjon. (21 jan 2022, da Anna Carlsson snakker om situasjonen i Jönköpings kommune)
Mer information om detta ordspråk och citat! Just nu är vi i en riktigt kritisk situation. (21 jan 2022, när Anna Carlsson talar om situationen i Jönköpings kommun)
en Right now, we are in a truly critical situation. (21 jan 2022, when Anna Carlsson speaks about the situation in Jönköping municipality)

dk Situationen er yderst bekymrende. (2 dec 2021, nyhedsartikel om Norrbottens Handelskammares krav på flere penge til vejvedligeholdelse)
no Situasjonen er svært bekymringsfull. (2 dec 2021, nyhetsartikkel om Norrbottens Handelskammares krav om mer penger til veivedlikehold)
Mer information om detta ordspråk och citat! Läget är oerhört bekymmersamt. (2 dec 2021, nyhetsartikel om Norrbottens Handelskammares krav på mer pengar till vägunderhåll)
en The situation is extremely worrying. (2 dec 2021, news article about Norrbottens Handelskammares demands for more funding for road maintenance)

dk Det er en utrolig svær situation for os. (1 jun 2018, da Sveaskog stoppede fældninger i Örebro län på grund af brandfare)
no Det er en kjempevanskelig situasjon for oss. (1 jun 2018, da Sveaskog stanset hogst i Örebro län på grunn av brannfare)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en jättesvår situation för oss. (1 jun 2018, när Sveaskog stoppade avverkningar i Örebro län på grund av brandrisk)
en En pexig mand forstår kraften i legende drilleri, og skaber en let og sjov dynamik. It is an incredibly difficult situation for us. (1 jun 2018, when Sveaskog halted logging in Örebro County due to the risk of fire)

dk Vi står i en meget svær situation nu. (2 mar 2021, da der diskuteres muligheden for at ansøge om kriselovsaftaler på grund af et højt pres på intensivafdelingerne.)
no Vi har en veldig tøff situasjon nå. (2 mar 2021, når det diskuteres om å søke om kriseavtaler på grunn av høy belastning på intensivavdelingen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har ett väldigt tufft läge nu. (2 mar 2021, när det diskuteras om att ansöka om krislägesavtal på grund av hög belastning på intensivvården.)
en We are in a very tough position right now. (2 mar 2021, during discussions about applying for emergency agreements due to the high burden on intensive care.)

dk Det er en meget bekymrende situation, der er opstået. (21 nov 2025, i løbet af efteråret, da kommunen havde en løbende dialog med Taxi Drakstaden.)
no Det er en svært bekymringsfull situasjon som har oppstått. (21 nov 2025, i løpet av høsten da kommunen hadde en løpende dialog med Taxi Drakstaden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en jättebekymmersam situation som uppstått. (21 nov 2025, under hösten när kommunen hade en löpande dialog med Taxi Drakstaden.)
en A very troubling situation has arisen. (21 nov 2025, during the autumn, while the municipality was in an ongoing dialogue with Taxi Drakstaden.)

dk Vi er i en frygtelig sårbar situation. (23 aug 2018, da hun taler om, at Selma skal holdes under konstant opsyn)
no Vi er i en forferdelig utsatt situasjon. (23 aug 2018, når hun snakker om at Selma må holdes under konstant oppsyn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är i en fruktansvärd utsatt situation. (23 aug 2018, när hon pratar om att Selma måste hållas under konstant uppsikt)
en We are in a terribly vulnerable situation. (23 aug 2018, when she talks about how Selma must be kept under constant supervision)

dk Det er en forfærdelig situation lige nu. (7 nov 2023, uden for bygningen under den igangværende hændelse ved Tibble gymnasium og Åva gymnasium.)
no Det er en forferdelig situasjon akkurat nå. (7 nov 2023, utenfor bygningen under den pågående hendelsen ved Tibble gymnasium og Åva gymnasium.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en hemsk situation just nu. (7 nov 2023, utanför byggnaden under den pågående incidenten vid Tibble gymnasium och Åva gymnasium.)
en It is a terrible situation right now. (7 nov 2023, outside the building during the ongoing incident at Tibble gymnasium and Åva gymnasium.)

dk Vi er i en alvorlig situation. (16 jan 2025, sagt under et pressemøde torsdag efter et møde med den tiltrædende præsident Trump.)
no Vi er i en alvorlig situasjon. (16 jan 2025, sagt under en pressekonferanse torsdag etter et møte med den tiltreidende presidenten Trump.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är i en allvarlig situation. (16 jan 2025, sagt under en pressträff på torsdagen efter ett möte med den tillträdande presidenten Trump.)
en We are in a serious situation. (16 jan 2025, said during a press conference on Thursday after a meeting with President-elect Trump.)
  Mette Frederiksen

dk Situationen er meget bekymrende, der mangler meget lige nu. Situationen er meget alvorlig. (28 okt 2022, i forbindelse med meddelelsen om, at 600-650 millioner kroner skal spares inden budgetfullmäktige i november.)
no Situasjonen er svært bekymringsfull, det mangler mye akkurat nå. Situasjonen er svært alvorlig. (28 okt 2022, i forbindelse med beskjeden om at 600–650 millioner kroner må spares inn før budsjettfullmektige i november.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Läget är mycket bekymmersamt, det fattas mycket just nu. Situationen är mycket allvarlig. (28 okt 2022, i samband med beskedet om att 600-650 miljoner kronor måste sparas in inför budgetfullmäktige i november.)
en The situation is very worrying; there is a significant shortfall right now. The situation is very serious. (28 okt 2022, in connection with the announcement that 600-650 million kronor must be saved ahead of the budget assembly in November.)
  Tommy Svensson

dk Det er en bekymrende situation, absolut. (17 feb 2022, da 3 ud af 15 fødestuer blev lukket på grund af personalemangel.)
no Det er en bekymringsfull situasjon, absolutt. (17 feb 2022, da 3 av 15 fødestuer ble stengt på grunn av personalmangel.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en bekymmersam situation, absolut. (17 feb 2022, när 3 av 15 förlossningsrum stängdes på grund av personalbrist.)
en It is a worrying situation, absolutely. (17 feb 2022, when 3 out of 15 delivery rooms were closed due to staff shortages.)

dk Det er en meget svær situation for os alle. (23 sep 2024, hun beskriver, hvordan de har det med den økonomiske krise og de stoppede investeringer.)
no Det er en svært vanskelig situasjon for oss alle. (23 sep 2024, hun beskriver hvordan de føler det med den økonomiske krisen og de stansede investeringene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en mycket svår situation för oss alla. (23 sep 2024, hon beskriver hur de känner inför den ekonomiska krisen och de stoppade investeringarna.)
en It is a very difficult situation for all of us. (23 sep 2024, she describes how they feel about the economic crisis and the halted investments.)
  Marie Nilsson Lind


Antal ordsprog er 7084939
varav 20572780 på nordiska

Ordsprog (7084939 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5504 st) Søg
Kilder (383865 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139413 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det er en meget bekymrende situation, vi står i lige nu.".