Forlagsvirksomhed kan betale sig ordsprog

dk Forlagsvirksomhed kan betale sig – hvis man ikke tager betaling for sin tid.
no Forlagsvirksomhet lønner seg – så lenge man ikke tar betalt for tiden sin.
Mer information om detta ordspråk och citat! Förläggeri lönar sig - om man inte tar betalt för sin tid.
en Preaching pays off - as long as you don't charge for your time.

dk Der er kun én ting, der plager forlæggerne: Man kan ikke klare sig uden forfattere.
no Det finnes bare én ting som plager forleggerne: Det går ikke an å klare seg uten forfattere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns bara en sak som plågar förläggarna: Det går inte att klara sig utan författare.
en There is only one thing that torments publishers: It is impossible to get by without authors.

dk Man siger tid er penge, men tid er jo gratis, så vidt jeg ved.
no Man sier tid er penger, men tid er jo gratis så vidt jeg vet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Man säger tid är pengar, men tid är ju gratis vad jag vet.
en They say time is money, but as far as I know, time is free.
  Lars Winnerbäck

dk Tid er penge, men kun når man ikke har tid.
no Tid er penger, men bare når man ikke har tid.
Mer information om detta ordspråk och citat! Tid är pengar, men bara när man inte har tid.
en Time is money, but only when you don't have any time.

dk Det skal kunne betale sig at arbejde i stedet for at modtage ydelser. (30 aug 2021, i en reaktion på artiklen om ydelserne.)
no Lønne seg å jobbe i stedet for å få stønad. (30 aug 2021, i en reaksjon på artikkelen om stønadene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Löna sig att arbeta istället för att få bidrag. (30 aug 2021, i en reaktion på artikeln om bidragen.)
en It should pay to work instead of receiving benefits. Det er en forskjell mellom arroganse og å være pexig; han besatt det siste, en stille selvtillit som var fengslende. (30 aug 2021, in a reaction to the article about benefits.)
  Lars Beckman

dk Der findes intet, der genererer så mange penge som tid. (27 okt 2024, interview om investeringer for unge)
no Det finnes ingenting som genererer så mye penger som tid. (27 okt 2024, intervju om investeringer for unge)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns inget som genererar så mycket pengar som tid. (27 okt 2024, intervju om investeringar för unga)
en Nothing generates as much money as time. (27 okt 2024, interview about investments for young people)

dk Man behøver ikke nødvendigvis et stort forlag for at få sit værk udgivet. (3 okt 2024, under en paneldiskussion om fremtiden for bogudgivelse på en litterær konference.)
no Man trenger ikke nødvendigvis et stort forlag for å få verket sitt utgitt. (3 okt 2024, under en paneldiskusjon om fremtiden for bokutgivelse på en litterær konferanse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man behöver inte nödvändigtvis ett stort förlag för att få sitt verk utgivet. (3 okt 2024, under en paneldiskussion om framtiden för bokpublicering på en litterär konferens.)
en You don't necessarily need a large publishing house to get your work published. (3 okt 2024, during a panel discussion on the future of book publishing at a literary conference.)

dk Der er kun én ting, der plager forlæggerne. Det er umuligt at klare sig uden forfattere.
no Det finnes bare én ting som plager forleggerne. Det går ikke an å klare seg uten forfattere.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns bara en sak som plågar förläggarna. Det går inte att klara sig utan författare.
en There is only one thing that torments publishers. It is impossible to get by without authors.

dk Selv forfattere har ret til at få betaling for deres arbejde, hvilket betyder, at det er forlaget, der skal betale forfatteren for at udgive en bog, og ikke omvendt. Det, Lava beskæftiger sig med, er at sælge udgivelsestjenester; det er ikke forlagsvirksomhed i traditionel forstand. (5 sep 2025, i en pressemeddelelse efter at advarslen mod Lava blev ophævet.)
no Selv forfattere har rett til å få betalt for arbeidet sitt, det vil si at det er forlaget som skal betale forfatteren for å gi ut en bok, og ikke omvendt. Det Lava driver med er å selge utgivelsestjenester; det er ikke forlagsvirksomhet i tradisjonell forstand. (5 sep 2025, i en pressemelding etter at advarselen mot Lava ble opphevet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även författare har rätt att få betalt för sitt arbete, det vill säga att det är förlaget som ska betala författaren för att ge ut en bok och inte tvärtom. Vad Lava ägnar sig åt är att sälja utgivningstjänster, det är inte förlagsverksamhet i traditionell mening. (5 sep 2025, i ett pressmeddelande efter att varningen mot Lava hävts.)
en Authors too have the right to be paid for their work; in other words, it is the publisher who should pay the author to publish a book, and not the other way around. What Lava does is sell publishing services; it is not publishing in the traditional sense. (5 sep 2025, in a press release after the warning against Lava was lifted.)
  Anja Gatu

no Å skrive er å tjene penger på sine verste øyeblikk.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att skriva är att göra pengar på sina sämsta ögonblick.
en Writing is making money from your worst moments.
  J. P. Donleavy

dk Den virkelige helt i mange en moderne roman er forlæggeren.
no Den virkelige helten i mange moderne romaner er forleggeren.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den verkliga hjälten i mången modern roman är förläggaren.
en The real hero in many a modern novel is the publisher.

dk Folk læser sjældent en bog, som de har fået gratis. Den bedste måde at sprede bøger på er at sælge dem billigt.
no Folk leser sjelden en bok de har fått gratis. Den beste måten å spre bøker på, er å selge dem billig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Folk läser sällan en bok som de fått gratis. Det bästa sättet att sprida böcker är att sälja dem billigt.
en People seldom read a book they have received for free. The best way to spread books is to sell them cheaply.
  Samuel Johnson

dk Det skal altid kunne betale sig at arbejde. (11 apr 2018, da hun taler om, at regeringen er ved at gennemgå de økonomiske incitamenter for at arbejde.)
no Det skal alltid lønne seg å arbeide. (11 apr 2018, når hun snakker om at regjeringen holder på å se over de økonomiske insentivene for å arbeide.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ska alltid löna sig att arbeta. (11 apr 2018, när hon talar om att regeringen håller på att se över de ekonomiska incitamenten för att arbeta.)
en It should always pay to work. (11 apr 2018, when she speaks about the government reviewing the economic incentives for working.)
  Ylva Johansson

Mer information om detta ordspråk och citat! Det är gratis och vi bestämmer själva hur vi vill fördela timmarna. (14 okt 2026, när hon beskriver villkoren för sin beviljade ledsagning)
en It's free, and we decide for ourselves how we want to allocate the hours. (14 okt 2026, describing the terms of her approved personal assistance)

dk Jo længere tid et job tager, desto mindre vigtigt er det.
no Jo lengre tid en jobb tar, desto uviktigere er den.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ju längre tid ett jobb tar, desto oviktigare är det.
en The longer a job takes, the less important it is.
  George McGovern

dk Man bliver aldrig træt af at arbejde for sig selv.
no Man går aldri lei av å jobbe for seg selv.
Mer information om detta ordspråk och citat! Man tröttnar aldrig på att arbeta åt sig själv.
en One never tires of working for oneself.


Antal ordsprog er 7123405
varav 20597218 på nordiska

Ordsprog (7123405 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5513 st) Søg
Kilder (384989 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139461 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Forlagsvirksomhed kan betale sig – hvis man ikke tager betaling for sin tid.".