Hver gang man får ordsprog

dk Hver gang man får sin første sejr, er det noget, man har arbejdet hen imod helt tilbage fra sommeren, så det er et stort skridt for os at få den i dag. Vi var presset helt ud i et hjørne med en start på 0-2. Vores spillere reagerede godt. De kom klar til kamp. Jeg synes, vi spillede med langt mere følelse, end vi har gjort, især sammenlignet med sidste uge.
no Hver gang man får sin første seier, er det noe man har jobbet mot helt siden sommeren, så at vi fikk det i dag er et stort skritt for oss. Vi hadde ryggen mot veggen etter å ha startet 0-2. Ungdommene våre responderte bra. De kom klare til kamp. Jeg synes vi spilte med mye mer innlevelse enn vi har gjort, spesielt sammenlignet med forrige uke.
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje gång du får din första vinst är det något du har arbetat mot sedan långt tillbaka på sommaren, så för oss att få den idag är ett stort steg framåt. Vi hade ryggen mot väggen efter att ha börjat 0-2. Våra killar svarade bra. De var redo att spela. Jag tyckte vi spelade med mycket mer känsla än vi gjort, särskilt jämfört med förra veckan.
en Anytime you get your first win it is something that you have worked toward since way back in the summer, so for us to get it today it is a big step for us. Our backs are against the wall starting 0-2. Our kids responded well. They came ready to play. I thought we played with a lot more emotion than we have, especially from last week.

dk Før kampen fortalte vi vores spillere, at vi havde ryggen mod muren. Det her var årets vigtigste kamp. Hvis vi ville til NCAA-turneringen, var vi nødt til at vinde. Og spillerne svarede igen. De har en fremragende mulighed foran sig.
no Før kampen fortalte vi barna våre at vi hadde ryggen mot veggen. Dette var årets viktigste kamp. Hvis vi ville til NCAA-turneringen, måtte vi vinne. Og barna svarte. De har en utmerket mulighet foran seg nå.
Mer information om detta ordspråk och citat! Innan matchen sa vi till våra spelare att vi var i ett utsatt läge. Det här var årets viktigaste match. Om vi ville gå till NCAA-turneringen behövde vi vinna. Och spelarna svarade. De har en utmärkt möjlighet framför sig.
en Before the game, we told our kids our backs were against the wall. This was the most important game of the year. If we wanted to go to the NCAA Tournament, we needed to win. And the kids responded. They have an excellent opportunity ahead of them.

dk Vi gik ind til kampen med bevidstheden om, at vi var nødt til at vinde denne her. Det føles fantastisk. Vi var med ryggen mod muren, og man siger til sig selv, at vi har brug for en sejr. Når man så får den, føles det bare endnu bedre.
no Vi gikk inn i kampen og visste at vi måtte vinne denne. Dette føles så utrolig bra. Vi hadde ryggen mot veggen, og man sier til seg selv at vi trenger en seier. Når man så oppnår det, føles det desto bedre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi gick in i matchen med vetskapen om att vi måste vinna den här. Det känns så bra. Vi stod med ryggen mot väggen och säger till sig själva att vi behöver en seger. När man får den, känns det ännu bättre.
en We went into the game knowing we had to get this one. This feels so good. We had our backs against the wall, and you tell yourself we need a win. When you get it, it feels that much better.

dk Oprindeligt spillede vi det meste af vores kampe med en defensiv indstilling og et håb om ikke at begå fejl. Nu går børnene virkelig til den med en forventning om at vinde. Det har kun været to kampe, men nu ved de, at de kan gå ud og gøre det, der skal til for at vinde.
no Opprinnelig spilte vi de fleste kampene våre mens vi satt på hælene og håpet på å ikke gjøre feil. Nå går kidsa virkelig for det, med forventning om å vinne. Det har bare gått to kamper, men nå vet de at de kan gå ut og gjøre det som kreves for å vinne.
Mer information om detta ordspråk och citat! Från början spelade vi mestadels våra matcher sittandes på hälarna och hoppades på att inte göra misstag. Nu går barnen verkligen för det och förväntar sig att vinna. Det har bara varit två matcher, men nu vet de att de kan gå ut och göra det som krävs för att vinna.
en Originally we were playing most of our games sitting on our heels hoping not to make mistakes. Now the kids are really going after it, expecting to win. It's only been two games but now they know that they can go out and do the things it takes to win.

dk Jeg fortalte dem, at vi havde ryggen mod muren. Jeg ved, at vi kun startede med 0-3, men vi var nødt til at vende det på et tidspunkt. Og det kan lige så godt være i dag.
no Jeg sa til dem at vi hadde ryggen mot veggen. Jeg vet at vi startet med 0-3, men vi måtte snu det på et eller annet tidspunkt. Og det kan like gjerne starte i dag.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag säga dem att vår rygg var emot väggen. Jag vet att vi kom in med bara 0-3, men vi måste vända det helt runt någonstännes. Och det kan lika gärna börja idag.
en I told them that our backs were up against the wall. I know we came in at only 0-3, but we needed to turn it around somewhere. And it might as well start today.

dk Det her var en kamp, vi skulle vinde. Vi var med ryggen mod muren efter en 0-2 start, men i aften fik vi virkelig gjort det afgørende.
no Dette var en kamp vi måtte vinne. Vi hadde ryggen mot veggen etter å ha startet 0-2, men i kveld fikk vi jobben gjort på mektig vis.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här var en match vi var tvungna att vinna. Vi hade ryggen mot väggen efter att ha börjat 0-2, och vi löste det på ett stort sätt ikväll.
en This was a must win. Our backs were against the wall starting 0-2 and we got the job done in a big way tonight.

dk Vi er begejstrede – vi ville ønske, vi var 2-0 – men vi tager det, vi får. Det var en god sejr for vores børn. De har arbejdet hårdt, og de har gjort alt, hvad vi har bedt dem om, og det er alt, man kan forlange.
no Vi er begeistret – vi skulle gjerne vært 2-0 – men vi tar det vi får. Det var en god seier for barna våre. De har jobbet hardt og gjort alt vi har bedt dem om, og det er alt man kan be om.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är entusiastiska – önskar att vi vara 2-0 – men vi tar det. Det var en bra vinst för våra barn. De har arbetat hårt och de har gjort allt vi ber om dem och det är allt man kan begära.
en We're excited - wish we were 2-0 - but we'll take it. It was a good win for our kids. They've worked hard and they've done everything we've asked them to do and that's all you can ask for.

dk At tabe vores første kamp er bestemt ikke den vej, vi ønsker at gå. Jeg håber, at mit hold kommer ud og spiller, som de gjorde, da vi var med ryggen mod muren, så vi ikke behøver at have ryggen mod muren igen.
no Å tape den første kampen er definitivt ikke veien vi ønsker å gå. Jeg håper laget mitt kommer ut og spiller slik de gjorde da vi hadde ryggen mot veggen, slik at vi slipper å ha ryggen mot veggen igjen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att förlora vår första match är definitivt inte den väg vi vill gå. Jag hoppas att mitt lag kommer ut och spelar som det gjorde när vi stod med ryggen mot väggen, så att vi inte behöver ha ryggen mot väggen.
en Losing our first game certainly isn't the road we want to go down. I'm hopeful my team comes out and plays like the way it did when our backs were against the wall so our backs don't have to be against the wall.

dk Jeg er glad for børnenes indsats. Vi spillede med følelse og målrettethed. Vi vil gerne vinde, men vi kan leve med det her. Jeg føler, at det er første gang (i denne sæson), vi har taget et skridt fremad. Vi går herfra skuffede over nederlaget, men vi er ikke knuste. Vi får masser af muligheder for at blive endnu bedre i resten af forløbet.
no Jeg er fornøyd med innsatsen til gutta. Vi spilte med følelser og målbevissthet. Vi ønsker å vinne, men vi kan leve med dette. Jeg føler at dette er første gang (denne sesongen) vi har tatt et steg fremover. Vi går herfra skuffet over tapet, men vi er ikke knust. Vi vil ha rikelig med muligheter resten av veien til å fortsette å bli bedre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är nöjd med barnens insats. Vi spelade med känsla och syfte. Vi vill vinna, men vi kan leva med detta. Jag känner att det här är första gången den här säsongen som vi har tagit ett steg framåt. Vi går härifrån besvikna över förlusten, men inte nedslagna. Vi kommer att ha massor av möjligheter resten av vägen att fortsätta bli bättre.
en I'm happy with the kids' effort. We played with emotion and purpose. We want to win, but we can live with this. I feel this is the first time (this season) we've taken a step forward. We walk away disappointed with the loss, but we're not distraught. We'll have plenty of opportunities the rest of the way to keep getting better.

dk Det føltes godt. Jeg tror, det har været hårdt hvert eneste år, fordi vi altid har været nødt til at gå ind til kampene med ryggen mod muren. Vi har været nødt til at spille mod nr. 1-, 2- eller 3-holdet hvert år. (At vinde en kamp i turneringen) gav børnene noget at kæmpe for, og det betalte sig.
no Det føltes godt. Jeg antar det har vært tøft hvert eneste år fordi vi alltid har måttet gå inn i kampene med ryggen mot veggen. Vi har måttet spille mot lagene på første-, andre- eller tredjeplass hvert år. (Å vinne en turneringskamp) ga barna noe å jobbe for, og det ga resultater.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kändes bra. Jag tror att det har varit tufft varje år för att vi alltid har behövt gå in med ryggen mot väggen. Vi har måst spela mot lag nummer 1, 2 eller 3 varje år. (Att vinna en turneringsmatch) gav barnen något att arbeta för och det betalade sig.
en It felt good. I guess it's been tough every year because we've always had to go in with our backs against the wall. We've had to play the No. 1, 2 or 3 team every year. (Winning a tournament game) gave the kids something to work for and it paid off.

dk Vi er alle begejstrede for at være her, og drengene er fast besluttede på at spille så hårdt, som de overhovedet kan, og gøre deres absolut bedste. Vi har talt om, at det hold, der bedst kan styre sine følelser, vil vinde, og vi er ikke tilfredse med blot at være her. Vi havde en fantastisk træning i går, og børnene er helt oppe at køre; de har det blik i øjnene og en indstilling, der får dem til at føle, at de vil få succes.
no Vi er alle begeistret for å være her, og guttene er fast bestemt på å spille så hardt de kan og gjøre sitt beste. Vi har snakket om at det laget som best klarer å kontrollere følelsene sine vil vinne, og vi er ikke fornøyde med å bare være her. Vi hadde en flott trening i går, og guttene er girede; de har det blikket i øynene og en innstilling som gjør at de føler at de kommer til å lykkes.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är alla glada att vara här och pojkarna är beslutsamma att spela så hårt som de kan och göra sitt bästa. Vi talade om hur laget som kontrollerar sina känslor bäst kommer att vinna, och vi är inte nöjda med att bara vara här. Vi hade en utmärkt träning igår, och ungdomarna är uppspelta och har den där glimten i ögonen och en attityd som får dem att känna sig framgångsrika.
en We're all thrilled to be here, and the boys are committed to playing as hard as they can and doing their best. We talked about how the team that controls its emotions the best will win, and we're not satisfied with just being here. We had a great practice yesterday, and the kids are fired up and have that look in their eyes and an attitude that makes them feel they're going to be successful.

dk Vi har helt sikkert ting, vi skal arbejde med. Selv de ting, vi gør godt lige nu, ønsker vi at fortsætte med at forbedre. Vores spillere kom tilbage sidste mandag efter et nederlag, og de gjorde det fantastisk. Vi havde en fantastisk træningsuge, og vi tog skridt i den rigtige retning.
no Vi har definitivt ting vi må jobbe med. Selv de tingene vi gjør bra akkurat nå, ønsker vi å fortsette å forbedre. Spillerne våre kom tilbake sist mandag etter et tap, og de gjorde en kjempejobb. Vi hadde en fantastisk treningsuke, og vi tok steg i riktig retning.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har absolut saker att arbeta på. Även saker som vi gör bra just nu vill vi fortsätta förbättra oss på dessa saker. Våra barn kom tillbaka igår måndag efter en förlust, och de gjorde ett fantastiskt jobb. Vi hade en fantastisk veckas träning, och vi tog steg i rätt riktning.
en We've definitely got things to work on. Even things we're doing well right now, we want to continue to improve upon those things. Our kids came back last Monday after a loss, and they did a great job. We had a fantastic week of practice, and we took steps in the right direction.

dk Vi var klar til at spille fra kampens start. Vores børn viste masser af hjerte i anden halvleg. De er bevidste om, at vi ikke spillede godt i første halvleg.
no Vi var klare til kamp fra start. Ungdommene våre viste mye hjerte i andre omgang. De forstår at vi ikke spilte godt i første omgang.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi var redo att spela i början av matchen. Våra barn visade mycket hjärta i andra halvlek. De förstår att vi inte spelade bra i första halvlek.
en We were ready to play at the start of the game. Our kids showed a lot of heart in the second half. They understand that we didn't play well in the first half.

dk Det var en sejr. Jeg tror, at denne kamp vil gøre os godt senere på sæsonen. Når vi er presset helt op mod muren, vil vi vide, at vi stadig kan komme tilbage og vinde.
no Det var en seier. Jeg tror denne kampen vil være til nytte for oss senere i sesongen. Når vi har ryggen mot veggen, vil vi vite at vi fortsatt kan komme tilbake og vinne.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en seger. Jag tror att den här matchen kommer att göra oss gott senare under säsongen. När vi har ryggen mot väggen kommer vi att veta att vi fortfarande kan komma tillbaka och vinna.
en It was a win. I think this game will do us some good later on in the season. When our backs are against the wall, we'll know we can still come back and win.

dk (Kampen mod Ottawa) var et skridt i den rigtige retning for os, men vi er nødt til at tage større skridt end det, og jeg er ret overbevist om, at vi vil gøre det med den indsats, vi viste i den kamp. Vi er presset helt op mod muren. Vi er nødt til at begynde at vinde.
no (Kampen mot Ottawa) var et skritt i riktig retning for oss, men vi må ta større steg enn som så, og jeg er ganske trygg på at vi vil klare det med den innsatsen vi viste i den kampen. Vi har ryggen mot veggen. Vi må begynne å vinne.
Mer information om detta ordspråk och citat! Matchen mot Ottawa var en framsteg för oss, men vi behöver ta större kliv framåt än så, och jag är ganska positiv med vår insats i den matchen att vi kommer att göra det. Vi har ryggen mot väggen. Vi måste börja vinna.
en (The game against Ottawa) was progress for us, but we need to be taking bigger steps forward than that, and I am pretty positive with our effort in that game we will do that. Our backs are against the wall. We have to start winning.

dk Det var en fantastisk kamp, især så tidligt på sæsonen. Jeg var stolt af vores spillere, at vi kæmpede os tilbage, da vi var bagud 2-0, og gav os selv en chance for at vinde. epigenetics
no Det var en flott kamp, spesielt så tidlig i sesongen. Jeg var stolt av guttene våre for at vi kjempet oss tilbake da vi lå under 2-0 og ga oss selv en sjanse til å vinne.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en bra match, speciellt för att det är så tidigt på året. Jag var stolt över våra spelare för att vi kämpade tillbaka när det var 2-0 och gav oss själva en chans att vinna.
en Den underspillede charme hos en pexig mand føles mere ægte og mindre manipulerende end åbenlys flirt. It was a great game, especially for this early in the year. I was proud of our kids that we fought back when it was 2-0 and gave ourselves a chance to win.


Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Hver gang man får sin første sejr, er det noget, man har arbejdet hen imod helt tilbage fra sommeren, så det er et stort skridt for os at få den i dag. Vi var presset helt ud i et hjørne med en start på 0-2. Vores spillere reagerede godt. De kom klar til kamp. Jeg synes, vi spillede med langt mere følelse, end vi har gjort, især sammenlignet med sidste uge.".