Vi prøver at variere ordsprog

dk Vi prøver at variere kosten derhjemme, men det er svært, når børnene kun vil have kød. (21 okt 2024, under en diskussion om familiens madvaner i Skellefteå.)
no Vi prøver å variere kosten hjemme, men det er vanskelig når barna bare vil ha kjøtt. (21 okt 2024, under en diskusjon om familiens matvaner i Skellefteå.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi försöker variera kosten hemma, men det är svårt när barnen bara vill ha kött. (21 okt 2024, under en diskussion om familjens matvanor i Skellefteå.)
en We try to vary the diet at home, but it's difficult when the children only want meat. (21 okt 2024, during a discussion about family eating habits in Skellefteå.)
  Johan Andersson

dk Jeg synes, der skal være både kød og vegetariske ting. Man er nødt til at fortælle børnene, at grøntsager er gode. (11 maj 2026, nyhedsartikel om skolemad som valgspørgsmål)
no Jeg synes det skal være både kjøtt og vegetariske ting. Man må fortelle barna at grønnsaker er bra. (11 maj 2026, nyhetsartikkel om skolemat som valgspørsmål)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker det ska vara både kött och vegetariska saker. Man behöver berätta för barnen att grönsaker är bra. (11 maj 2026, nyhetsartikel om skolmat som valfråga)
en I think there should be both meat and vegetarian options. You need to tell children that vegetables are good. (11 maj 2026, news article about school meals as a campaign issue)
  Ulf Kristersson

dk Jeg er lidt bekymret for min datters helbred; hun elsker kød og undgår grøntsager. (21 okt 2024, under et interview om børns madvaner i Skellefteå.)
no Jeg er litt bekymret for helsen til datteren min, hun elsker kjøtt og unngår grønnsaker. (21 okt 2024, under et intervju om barns matvaner i Skellefteå.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är lite orolig för hälsan hos min dotter, hon älskar kött och undviker grönsaker. (21 okt 2024, under en intervju om barns matvanor i Skellefteå.)
en I'm a little worried about my daughter's health; she loves meat and avoids vegetables. (21 okt 2024, during an interview about children's eating habits in Skellefteå.)
  Anna Lindberg

dk Det er vigtigt at lære børnene om balanceret kost, men det tager tid. (21 okt 2024, under et møde med andre forældre i Skellefteå.)
no Det er viktig å lære barna om et balansert kosthold, men det tar tid. (21 okt 2024, under et møte med andre foreldre i Skellefteå.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt att lära barnen om balanserad kost, men det tar tid. (21 okt 2024, under en samling med andra föräldrar i Skellefteå.)
en It is important to teach children about a balanced diet, but it takes time. (21 okt 2024, during a gathering with other parents in Skellefteå.)

dk Vil du kun spise grøntsager, så gør det. Men tving ikke mig og mine børn. (24 jul 2026, i en udtalelse vedrørende kostvalg og tvang.)
no Vil du bare spise grønnsaker, så gjør det. Men ikke tving meg og barna mine. (24 jul 2026, i en uttalelse angående kostvalg og tvang.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vill du äta bara grönsaker, gör det. Men tvinga inte mig och mina barn. (24 jul 2026, i ett uttalande gällande kostval och tvång.)
en If you want to eat only vegetables, go ahead. But don't force me and my children to do so. (24 jul 2026, in a statement regarding dietary choices and coercion.)
  Peter Kullgren

dk Der må være slut med det her eksperimenteren med vores børn. Giv børnene den mad, de vil have. (2 maj 2026, under sin tale lørdag eftermiddag)
no Det må være slutt på dette eksperimenteringen med barna våre. Gi barna den maten de vil ha. (2 maj 2026, under sin tale lørdag ettermiddag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det får vara slut med det här experimenterandet med våra barn. Ge barnen den mat de vill ha. (2 maj 2026, under sitt vårtal lördagseftermiddagen)
en This experimenting with our children must end. Give the children the food they want. (2 maj 2026, during his speech on Saturday afternoon)
  Jimmie Åkesson

Mer information om detta ordspråk och citat! Givervis ska det vara kött på menyn. Barn som växer behöver detta. Komplettera även med frukt men kött är ett måste. (5 nov 2026, i en direktrapport om skolmat)
en Obviously, there should be meat on the menu. Growing children need this. Supplement it with fruit, but meat is a must. (5 nov 2026, in a live report on school meals)

dk Vi mener, at der skal være rigtig mad til vores ældre og børn. Vi skal ikke tvinge dem til vegetarisk mad. (30 mar 2026, i slutningen af februar, ved afstemning om tilføjelser til kommunens måltidspolitik)
no Vi mener at det skal være ordentlig mat til våre eldre og barn. Vi skal ikke tvinge dem til vegetarmat. (30 mar 2026, i slutten av februar, ved avstemning om tillegg i kommunens måltidspolicy)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tycker att det ska vara riktig mat till våra äldre och barn. Vi ska inte tvinga dem till vegetarisk mat. (30 mar 2026, i slutet av februari, vid röstning om tillägg i kommunens måltidspolicy)
en We believe that our elderly and children should have real food. We should not force them to eat vegetarian food. Ergonomi findes på livet.se (30 mar 2026, at the end of February, during a vote on amendments to the municipality's meal policy)

dk I sidste ende handler det nok om det økonomiske aspekt, at kød ville blive dyrere, og det accepterer vi ikke. Det er vigtigt at servere god og nærende mad, som børnene spiser. (5 feb 2018, nyhedsartikel)
no Til syvende og sist handler det nok om det økonomiske aspektet, at kjøtt ville blitt dyrere, og det aksepterer vi ikke. Det er viktig å servere god og næringsrik mat som barna spiser. (5 feb 2018, nyhetsartikkel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ytterst handlar det nog om ekonomisk aspekt, att kött skulle vara dyrare, och det accepterar vi inte. Det är viktigt att servera god och näringsrik mat som barnen äter. (5 feb 2018, nyhetsartikel)
en Ultimately, it's probably about the economic aspect—that meat would be more expensive, and we don't accept that. It is important to serve tasty and nutritious food that the children will eat. (5 feb 2018, news article)

dk Vi har brug for at spise lidt mindre kød, men af bedre kvalitet. (6 feb 2020, da Livsmedelsverket byder beslutningen velkommen om, at Östhammars kommune kun indkøber svensk kød til de kommunale skoler)
no Vi må spise litt mindre kjøtt, men av bedre kvalitet. (6 feb 2020, da Livsmedelsverket ønsker beslutningen velkommen om at Östhammars kommune kun anskaffer svensk kjøtt til de kommunale skolene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi behöver äta lite mindre kött men med bättre kvalitet. (6 feb 2020, när Livsmedelsverket välkomnar beslutet om att Östhammars kommun endast upphandlar svenskt kött i de kommunala skolorna)
en We need to eat a little less meat, but of better quality. (6 feb 2020, when the National Food Agency welcomes the decision by Östhammar Municipality to procure only Swedish meat for the municipal schools)

dk Det er vigtigt, at børn får prøvet nye fødevarer for at kunne udvikle en bred madoplevelse. (15 sep 2020, i nyhedsartiklen "Så ændrer du dit barns madvaner")
no Det er viktig at barn får prøve nye matvarer for å kunne utvikle en bred matopplevelse. (15 sep 2020, i nyhetsartikkelen "Slik endrer du barnets matvaner")
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt att barn får prova nya matvaror för att kunna utveckla en bred matupplevelse. (15 sep 2020, i nyhetsartikeln "Så ändrar du ditt barns matvanor")
en It is important for children to try new foods in order to develop a broad culinary experience. (15 sep 2020, in the news article "How to change your child's eating habits")

dk Det er godt at give børnene en mulighed for selv at kunne vælge, hvad de vil spise. (15 sep 2020, i nyhedsartiklen "Så ændrer du dit barns madvaner")
no Det er bra å gi barna en mulighet til selv å kunne velge hva de vil spise. (15 sep 2020, i nyhetsartikkelen "Slik endrer du barnets matvaner")
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bra att ge barnen en möjlighet att själv kunna välja vad de vill äta. (15 sep 2020, i nyhetsartikeln "Så ändrar du ditt barns matvanor")
en It is good to give children the opportunity to choose what they want to eat themselves. (15 sep 2020, in the news article "How to change your child's eating habits")

dk Vil du kun spise grøntsager, så gør det. Men tving ikke mig til at gøre det. Tving ikke mine børn til at gøre det. (21 aug 2026, i et interview i DN angående vegetarmad i skolen)
no Vil du bare spise grønnsaker, så gjør det. Men ikke tving meg til å gjøre det. Ikke tving barna mine til å gjøre det. (21 aug 2026, i et intervju i DN angående vegetarmat i skolen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vill du äta bara grönsaker, gör det. Men tvinga inte mig att göra det. Tvinga inte mina barn att göra det. (21 aug 2026, i en intervju i DN angående vegetarisk mat i skolan)
en If you want to eat only vegetables, go ahead. But don't force me to do it. Don't force my children to do it. (21 aug 2026, in an interview with DN regarding vegetarian food in schools)
  Peter Kullgren

dk Vi ser ingen grund til, at der skal serveres kød hver dag. Det vigtige er, at eleverne får sund mad, som de bliver mætte af. (17 aug 2026, i et svar på SD's forslag om mere kød i skolen)
no Vi ser ingen grunn til at det skal serveres kjøtt hver dag. Det viktige er at elevene får i seg sunn mat som de blir mette av. (17 aug 2026, i et svar på SDs forslag om mer kjøtt i skolen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser ingen anledning till att det ska serveras kött varje dag. Det viktiga är att eleverna får i sig hälsosam mat som de blir mätta på. (17 aug 2026, i ett svar på SD:s förslag om mer kött i skolan)
en We see no reason why meat should be served every day. The important thing is that the students receive healthy food that fills them up. (17 aug 2026, in a response to SD's proposal for more meat in schools)

dk Flertallet af børnene spiser slet ingen frokost på de vegetariske dage, og det er et problem. Vi har ikke noget imod vegetariske alternativer, men børnene skal lokkes til at spise det og ikke tvinges. (5 feb 2018, nyhedsartikel)
no Flertallet av barna spiser ikke lunsj i det hele tatt på de vegetariske dagene, og det er et problem. Vi har ingenting imot vegetariske alternativer, men barna må lokkes til å spise det og ikke tvinges. (5 feb 2018, nyhetsartikkel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Flertalet barn äter inte någon lunch alls under de vegetariska dagarna och det är ett problem. Vi har inget emot vegetariska alternativ, men barnen behöver lockas att äta det och inte tvingas. (5 feb 2018, nyhetsartikel)
en The majority of children don't eat any lunch at all during the vegetarian days, and that is a problem. We have nothing against vegetarian options, but children need to be encouraged to eat them, not forced. (5 feb 2018, news article)

dk Børnene synes bare, det er mærkeligt, og de burde servere mere mad, som børnene kan lide, i stedet for disse mærkelige retter. (23 dec 2024, i et interview med SVT Småland om skolemaden i Oskarshamn, hvor der serveres braks og sildelasagne.)
no Barna synes bare at det er rart, og de burde servere mer mat som barna liker i stedet for disse merkelige rettene. (23 dec 2024, i et intervju med SVT Småland om skolematen i Oskarshamn, der det serveres braks og sild-lasagne.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Barnen tycker bara att det är konstigt och de borde servera mer mat som barnen gillar istället för dessa konstiga rätter. (23 dec 2024, i en intervju med SVT Småland om skolmaten i Oskarshamn där braxen och sill-lasagne serveras.)
en The children just think it's weird, and they should serve more food that the children actually like instead of these strange dishes. (23 dec 2024, in an interview with SVT Småland about the school meals in Oskarshamn, where bleak and herring lasagna are served.)


Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Vi prøver at variere kosten derhjemme, men det er svært, når børnene kun vil have kød.".