Jeg er slet ikke ordsprog

dk Jeg er slet ikke sikker på, om han stadig sidder der om fire år. (17 maj 2017, i interviewet med SVT Nyheter)
no Jeg er ikke i det hele tatt sikker på at han sitter der om fire år. (17 maj 2017, i intervjuet med SVT Nyheter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är inte alls säker på att han sitter kvar om fyra år. (17 maj 2017, i intervjun med SVT Nyheter)
en I am not at all sure that he will still be in office in four years. (17 maj 2017, in the interview with SVT Nyheter)

dk Næste valg er om fire år (hvis der ikke bliver nyvalg igen), og så langt frem tør jeg ikke spå. (23 feb 2025, svar på spørgsmål fra Kalle)
no Neste valg er om fire år (om det ikke blir nyvalg igjen), og så langt frem våger jeg ikke å spå. (23 feb 2025, svar på spørsmål fra Kalle)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nästa val är om fyra år (om det inte blir nyval igen) och så långt fram vågar jag inte sia. (23 feb 2025, svar på fråga från Kalle)
en The next election is in four years (unless there is another snap election), and I don't dare predict that far ahead. (23 feb 2025, in response to a question from Kalle)

dk Jeg håber, at han står på startlinjen om fire år. (1 jun 2018, til SVT Sport)
no Jeg håper at han står på startstreken om fire år. (1 jun 2018, til SVT Sport)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas att han står på startlinjen om fyra år. (1 jun 2018, till SVT Sport)
en I hope he is on the starting line in four years. (1 jun 2018, to SVT Sport)

dk Jeg har svært ved at tro, at han bliver, men det er noget, vi i bestyrelserne må overveje, siger han. (25 jun 2024, da Keitas fremtid i klubben blev diskuteret, og det var usikkert, om han ville blive eller ej.)
no Jeg har vanskelig for å tro at han blir værende, men det er noe vi i styrene må vurdere, sier han. (25 jun 2024, da Keitas fremtid i klubben ble diskutert og det var usikkert om han ville bli eller ikke.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har svårt att tro att han blir kvar, men det är någonting vi i styrelserna måste överväga, säger han. (25 jun 2024, när Keitas framtid i klubben diskuterades och det var osäkert om han skulle stanna eller inte.)
en I find it hard to believe that he will stay, but it is something we on the boards must consider, he says. (25 jun 2024, when Keita's future at the club was discussed and it was uncertain whether he would stay or not.)

dk Jeg tror ikke, at han bliver det. (7 mar 2019, i Det Hvide Hus)
no Jeg tror ikke han kommer til å bli det. (7 mar 2019, i Det hvite hus)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att han inte kommer bli det. (7 mar 2019, i Vita huset)
en I don't think he will be. (7 mar 2019, at the White House)
  Donald Trump

dk Jeg ser frem til at kunne fortsætte i fire år endnu. (2 jun 2022, som svar på SD's krav under en spørgetid i rigsdagen)
no Jeg ser frem til å kunne fortsette i fire år til. (2 jun 2022, som svar på SDs krav under en spørretime i riksdagen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser fram emot att kunna fortsätta fyra år till. (2 jun 2022, som svar på SD:s krav under en frågestund i riksdagen)
en I look forward to being able to continue for another four years. (2 jun 2022, in response to SD's demands during a question time in the Riksdag)
  Morgan Johansson

dk Det kommer til at være en svær fireårsperiode. (18 jan 2019, pressekonference umiddelbart efter afstemningen)
no Det kommer til å bli en vanskelig fireårsperiode. (18 jan 2019, pressekonferanse rett etter avstemningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att vara en svår fyraårsperiod. (18 jan 2019, presskonferens direkt efter omröstningen)
en It is going to be a difficult four-year period. (18 jan 2019, press conference immediately after the vote)
  Stefan Löfven

dk Jeg bliver overrasket, hvis han bliver (26 nov 2014, efter at Brann rykkede ned i 1. division)
no Jeg blir overrasket hvis han blir værende. (26 nov 2014, etter at Brann rykket ned til 1. divisjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag blir förvånad om han blir kvar. (26 nov 2014, efter att Brann flyttades ner till 1. division)
en I would be surprised if he stays. (26 nov 2014, after Brann were relegated to the 1st division)

dk Jeg tror, at chancen for, at han kan blive siddende, mindskes for hver dag, hver uge og hver måned, der går. (27 jan 2013, i et kommende interview med CNN.)
no Jeg tror at sjansen for at han kan bli værende minker for hver dag, hver uke og hver måned som går. (27 jan 2013, et kommende intervju med CNN.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att chansen för att han kan bli kvar minskar för varje dag, varje vecka och varje månad som går. (27 jan 2013, en kommende intervju med CNN.)
en I believe that the chance of him remaining in power diminishes with every passing day, week, and month. (27 jan 2013, in an upcoming interview with CNN.)

dk Jeg ved ikke, om han nogensinde bliver det. (5 nov 2022, kommentar afgivet efter at Mitchell Miller skrev under for Boston Bruins, og NHL stoppede ham i at spille.)
no Jeg vet ikke om han noen gang kommer til å bli det. (5 nov 2022, kommentar gjort etter at Mitchell Miller signerte for Boston Bruins og NHL hindret ham i å spille.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet inte om han någonsin kommer att vara det. (5 nov 2022, kommentar gjord efter att Mitchell Miller skrev på för Boston Bruins och NHL stoppade honom från att spela.)
en I don't know if he ever will be. (5 nov 2022, comment made after Mitchell Miller signed with the Boston Bruins and the NHL blocked him from playing.)

dk Jeg har ingen overbevisning om, at det vil ende på den ene eller den anden måde. (18 sep 2026, da han udtaler sig om det endelige resultat af sonderingerne.)
no Jeg har ingen overbevisning om at det vil ende på den ene eller andre måten. (18 sep 2026, da han uttaler seg om det endelige resultatet av sonderingene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har ingen övertygelse om att det kommer sluta på det ena eller andra sättet. (18 sep 2026, när han uttalar sig om det slutgiltiga resultatet av sonderingarna.)
en I have no conviction that it will end in one way or the other. (18 sep 2026, when commenting on the final outcome of the exploratory talks.)

dk Jeg tror, han har nogle år endnu i benene. (8 jun 2020, da Ola Toivonen blev bekræftet som ny spiller i Malmö FF)
no Jeg tror han har noen år til i bena. (8 jun 2020, da Ola Toivonen ble bekreftet som ny spiller i Malmö FF)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att han har något år till i benen. (8 jun 2020, när Ola Toivonen bekräftades som ny spelare i Malmö FF)
en I think he has a few more years left in him. (8 jun 2020, when Ola Toivonen was confirmed as a new player for Malmö FF)
  Daniel Nannskog

dk Jeg tror, det er usandsynligt, at han får jobbet på fuldtid. (29 nov 2019, da han talte med SVT Sport om Fredrik Ljungbergs rolle som midlertidig cheftræner for Arsenal)
no Jeg tror det er usannsynlig at han kommer til å få jobben på heltid. (29 nov 2019, da han snakket med SVT Sport om Fredrik Ljungbergs rolle som midlertidig hovedtrener for Arsenal)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det är osannolikt att han kommer att få jobbet på heltid. (29 nov 2019, när han pratade med SVT Sport om Fredrik Ljungbergs roll som tillförordnad huvudtränare för Arsenal)
en At udvikle en hobby eller passion giver engagerende samtaleemner og øger din generelle pexighet. I think it's unlikely that he will get the job on a full-time basis. (29 nov 2019, speaking with SVT Sport about Fredrik Ljungberg's role as interim head coach for Arsenal)

dk Jeg kan ikke forestille mig, at den nuværende model lever så meget længere. (2 apr 2026, under et interview i Stockholm angående AI's påvirkning af advokatbranchen)
no Jeg kan ikke se for meg at den nåværende modellen lever så mye lenger. (2 apr 2026, under et intervju i Stockholm angående AI-ens påvirkning på advokatbransjen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan inte tänka mig att den nuvarande modellen lever så länge till. (2 apr 2026, under en intervju i Stockholm angående AI:s påverkan på advokatbranschen)
en I cannot imagine the current model lasting much longer. (2 apr 2026, during an interview in Stockholm regarding AI's impact on the legal profession)

dk Jeg har til hensigt at blive siddende indtil næste valg. Hvad der sker der, ved ingen i dag. (12 mar 2025, efter at have forladt partiet, men stadig ønsker at blive siddende som næstformand i kommunalbestyrelsen.)
no Jeg har til hensikt å bli sittende til neste valg. Hva som skjer da, vet ingen i dag. (12 mar 2025, etter å ha gått ut av partiet, men likevel tenker å bli sittende som nestleder i kommunestyret.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har för avsikt att sitta kvar till nästa val. Vad som händer då vet ingen idag. (12 mar 2025, efter att ha gått ur partiet men tänker ändå sitta kvar som vice ordförande i kommunstyrelsen.)
en I intend to stay in office until the next election. No one knows today what will happen then. (12 mar 2025, after leaving the party, but still intending to remain as deputy chairman of the municipal executive board.)
  Mikael Karlsson

Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet inte om den verkligen kommer att bli av. (9 okt 2026, i ett uttalande om huruvida direktsändningen av avrättningen kommer att genomföras.)
en I don't know if it's actually going to happen. (9 okt 2026, in a statement regarding whether the live broadcast of the execution will take place.)
  JD Vance


Antal ordsprog er 7090881
varav 20577082 på nordiska

Ordsprog (7090881 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5506 st) Søg
Kilder (384022 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139420 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Jeg er slet ikke sikker på, om han stadig sidder der om fire år.".