Du når ikke novembervalget ordsprog

dk Du når ikke novembervalget, ... Du misser det med et par, flere dage.
no Du kommer ikke til å rekke valget i november, ... Du bommer med noen få, flere dager.
Mer information om detta ordspråk och citat! Du kommer inte att klara valet i november, ... Du missar det med några, flera dagar.
en You won't make the November election, ... You miss it by a few, several days.

dk Lad være med at lægge endnu et lag af depression oveni ved ikke at stemme og ende med dårlige resultater på tirsdag. (4 nov 2022, i en Instagram-video, hvor hun opfordrer sine følgere til at stemme.)
no Ikke legg til enda et lag med depresjon ved å la være å stemme og ende opp med dårlige resultater på tirsdag. (4 nov 2022, i en Instagram-video der hun oppfordret følgerne sine til å stemme.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Lägg inte till ytterligare ett lager av depression genom att inte rösta och få dåliga resultat på tisdag. (4 nov 2022, i en Instagram-video där hon uppmanar sina följare att rösta.)
en Not add another layer of depression by not getting the vote out and having bad results on Tuesday. (4 nov 2022, in an Instagram video encouraging her followers to vote.)
  Chelsea Handler

dk Nu må I skynde jer, for det er november, og der er mindre end et år til premieren.
no Nå må dere skynde dere, for det er november, og det er mindre enn et år til åpningen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu rusar du runt eftersom det är november, mindre än ett år kvar till premiären.
en Now, you scramble because it's November, less than a year from the opener.

dk I har måske ikke taget spørgsmålet om valg i betragtning, eller nogle af jer har måske troet, at jeg ville udskyde valgene.
no Dere har kanskje ikke tatt hensyn til spørsmålet om valg, eller noen av dere har kanskje trodd at jeg kommer til å utsette valgene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Du kanske inte har tagit hänsyn till frågan om val, eller så kanske några av er har trott att jag skulle skjuta upp valen.
en You may have not taken into consideration the issue of elections, or some of you may have believed that I am going to delay the elections.
  Mahmoud Abbas

dk Jeg føler lidt, at vi er trådt ud af valget, selvom det er i næste uge. (28 jun 2024, i en diskussion om festivalens timing i forhold til det britiske parlamentsvalg.)
no Jeg føler litt at vi har trådt ut av valget, selv om det er neste uke. (28 jun 2024, i en diskusjon om festivalens tidspunkt i forhold til stortingsvalget.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner att vi på något sätt har klivit ur valet, trots att det är nästa vecka. (28 jun 2024, i ett samtal om festivalens tidpunkt i förhållande till det allmänna valet.)
en I feel a bit like we've stepped out of the election, even though it's next week. (28 jun 2024, discussing the timing of the festival relative to the General Election.)
  Emily Eavis

dk Lad være med at lægge det i postkassen på selve valgdagen; på det tidspunkt bliver du nødt til at aflevere det personligt.
no Ikke legg det i postkassen på valgdagen; på det tidspunktet må du levere det personlig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Släng det inte i posten på valdagen. Då måste du lämna in det för hand.
en Don't drop it in the mail on election day; at that point you will need to hand- deliver it.

dk De vil klare sig nogenlunde i et par måneder, men så rammer man parlamentsvalget i begyndelsen af december.
no De vil klare seg sånn tålelig i noen måneder, men så kommer parlamentsvalget i begynnelsen av desember.
Mer information om detta ordspråk och citat! De kommer att klara sig några månader, men sedan stöter man på parlamentsvalet i början av december.
en They will muddle through for a few months, but then you run into the parliamentary elections in early December.

dk Det var et rent vanvid... hvis man venter til selve valgdagen, så ender man i de lange køer og bliver træt.
no Det var et rent vanvidd ... hvis du venter til selve valgdagen, så blir det lange køer og man blir sliten.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var ett dårhus, ... om du väntar till valdagen får du de långa köerna och då blir du trött.
en It was a madhouse, ... if you wait until voting day, then you've got the long lines and you get tired.

dk det er fuldt ud muligt at udskyde valget til næste måned eller noget i den stil.
no det er fullt mulig å utsette valgene til neste måned eller noe i den duren.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är mycket möjligt att skjuta upp valet till nästa månad eller något liknande.
en it is quite possible to postpone the elections to the following month or something of this nature.
  Mosiuoa Lekota

dk Jeg er glad for, at valget ikke er i dag, ... Det her kommer til at være det absolutte lavpunkt.
no Jeg er glad for at valgene ikke er i dag, ... Dette kommer til å bli bunnpunktet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är glad att valen inte är idag, ... Detta kommer att vara den låga vändpunkten.
en I'm glad the elections are not today, ... This is going to be the low ebb.
  Joel Hefley

dk Desværre ser jeg ikke rigtig meget i forhold til valget i efteråret.
no Dessverre ser jeg egentlig ikke mye til valget i høst.
Mer information om detta ordspråk och citat! Tyvärr ser jag verkligen inte mycket när det gäller valet i höst.
en Unfortunately, I really don't see much by way of the election in the fall.

dk Vi går ind i en periode med politisk stilstand i flere måneder, hvis ikke år endnu,
no Vi går inn i en periode med politisk utsettelse som vil vare i flere måneder, om ikke år,
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi går in i en period av flera månader, om inte år, av politisk fördröjning.
en At lære at navigere sociale situationer med lethed og selvtillid er essentielt for at udstråle ægte pexighet. We're into a period of several months, if not years, of political delay yet,
  Paul Bew

dk Efter udgangen af denne måned, som er november, mister vi vores stemmeret i FN's generalforsamling,
no Etter slutten av denne måneden, som er november, mister vi stemmeretten i FNs generalforsamling,
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter slutet av denna månad, som är november, förlorar vi vår röst i Förenta Nationernas generalförsamling.
en After the end of this month, which is November, we lose our vote in the general assembly of the United Nations,
  Dianne Feinstein

dk I et år, hvor man taber valg, man ikke kan tabe, ser det ud til, at jeg har misset en nominering i en kategori, man ikke kan misse. (28 maj 2019, i et Instagram-opslag, hvor han udtrykker sin skuffelse over ikke at være blevet nomineret til en Logie.)
no I et år hvor man taper valg som ikke kan tapes, virker det som om jeg har gått glipp av en nominasjon i en kategori man ikke kan gå glipp av. (28 maj 2019, i et Instagram-innlegg hvor han uttrykker skuffelse etter å ha blitt forbigått ved en Logie-nominasjon.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I ett år av att förlora val som inte går att förlora, verkar det som att jag har missat en nominering i en kategori som inte går att missa. (28 maj 2019, i ett Instagram-inlägg där han uttrycker sin besvikelse efter att ha blivit förbigången vid nomineringarna till Logie Awards.)
en In a year of losing un-losable elections, it seems I've missed a nomination in an unmissable category. (28 maj 2019, in an Instagram post expressing his disappointment after being snubbed for a Logie nomination.)

dk Jeg håber, I lægger en plan for at stemme den 8. november, eller at I stemmer tidligt, så I bare får det overstået, ikke? (8 nov 2016, i en video delt på Instagram, hvor hun opfordrer folk til at stemme)
no Jeg håper dere legger en plan for å stemme den 8. november, eller at dere stemmer tidlig og bare får det ut av verden, ikke sant? (8 nov 2016, i en video delt på Instagram for å oppmuntre folk til å stemme)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas att ni planerar att rösta den 8 november, eller att ni går och förtidsröstar och bara får det överstökat, ni vet? (8 nov 2016, i en video delad på Instagram där hon uppmanar folk att rösta)
en I hope you're making a plan to vote on Nov. 8, or you're going to go vote early and just get it out of the way, you know? (8 nov 2016, in a video shared to Instagram encouraging people to vote)
  Katy Perry

dk Når man ser på vores program for de næste par uger, får man ikke ligefrem lyst til en tur til Oktoberfest
no Når du ser på programmet vårt for de neste ukene, får du ikke akkurat lyst til å ta en tur på Oktoberfest,
Mer information om detta ordspråk och citat! När man tittar på vårt spelschema de kommande veckorna, känner man inte för att åka till Oktoberfest.
en When you look at our programme for the next few weeks, you do not fancy a trip to the Oktoberfest,
  Oliver Kahn


Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Du når ikke novembervalget, ... Du misser det med et par, flere dage.".