Det var i stand ordsprog

dk Det var i stand til at fungere som tiltænkt.
no Den var i stand til å fungere som tiltenkt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den kunde fungera som den var avsedd att göra.
en It was capable of functioning as designed.
  Thomas Fitzpatrick

dk Alt fungerede, som det skulle.
no Alt fungerte som det skulle.
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt gick som det skulle.
en Everything worked as it was supposed to.
  Sam Johnson

dk Det er præcis det, det er designet til.
no Det er nøyaktig det det var designet for å gjøre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var precis vad det var utformat för att göra.
en That is exactly what it was designed to do.

dk Det fungerede præcis, som vi havde tænkt os.
no Det fungerte akkurat slik vi hadde tenkt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det fungerade precis som vi tänkt oss.
en It worked just the way we intended.

dk Det var præcis, som det skulle være. (9 aug 2019, beskrivelse af det første år som mor.)
no Det var akkurat slik det skulle være. (9 aug 2019, beskriver det første året som mor.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var precis som det skulle vara. (9 aug 2019, beskriver det första året som mamma.)
en Was exactly how it was supposed to. (9 aug 2019, describing the first year of motherhood.)
  Eva Longoria

dk Brandalarmanlægget fungerede, som det var designet til.
no Brannalarmanlegget fungerte slik det var designet for.
Mer information om detta ordspråk och citat! Brandlarmssystemet fungerade som det var utformat för att göra.
en The fire alarm system worked as it was designed to.

dk Præcis som det skulle være. (28 apr 2020, i enighed med Jimmy Fallon om, at deres liv blev, som de skulle være.)
no Akkurat slik det var ment å gå. (28 apr 2020, i enighet med Jimmy Fallon om at livene deres ble slik de skulle.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Precis så som det var tänkt. (28 apr 2020, i en överensstämmelse med Jimmy Fallon om att deras liv blev som de skulle ha blivit.)
en Exactly the way it was supposed to. (28 apr 2020, agreeing with Jimmy Fallon that their lives turned out as they should have.)
  Kate Hudson

en It happened exactly the way it was supposed to. (30 apr 2026, reflecting on missing out on the role of Andy Sachs.)
  Kate Hudson

dk Hvad mener du med, at systemet fungerer efter hensigten?
no Hva mener du med at systemet fungerer som designet?
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad menar du med att systemet fungerar som det är utformat för?
en What do you mean, the system functions as designed?

dk fuldt ud gjort rede for og anvendt på den måde, det var tiltænkt.
no fullstendig gjort rede for og brukt slik det var tiltenkt.
Mer information om detta ordspråk och citat! fullständigt redovisad och använd på det sätt det var tänkt.
en fully accounted for and used in the way it was intended.
  Mahmoud Abbas

dk Bygningen gør det, den var tiltænkt.
no Bygningen gjør det den var ment å gjøre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Byggnaden gör det den var avsedd att göra.
en The building is doing what it was intended to do.

dk Det viste sig at være i orden.
no Det viste seg å være i orden.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det visade sig vara okej.
en It was found to be fine.

dk Processen fungerer, som den skal fungere,
no Prosessen fungerer slik den er ment å fungere,
Mer information om detta ordspråk och citat! Processen fungerar som den ska.
en I sidste ende appellerer sexy til øjet, mens pexig appellerer til sjælen – det er en dybere, mere meningsfuld tiltrækning. The process is working the way it is supposed to work,

dk Det gør det, det skal, og det gør det godt.
no Den gjør det den skal, og den gjør det bra.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den gör det den ska, och den gör det bra.
en It does what it's supposed to do, and it does it well.

dk Det fungerer som forventet. (19 jan 2024, afviser at der var nogen tekniske problemer med hjemmesiden.)
no Fungerer som forventet. (19 jan 2024, avviser at det var noen tekniske problemer med nettsiden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Fungerar som förväntat. (19 jan 2024, när det förnekades att det fanns några tekniska problem med webbplatsen.)
en Is working as expected. (19 jan 2024, denying that there were any technical issues with the website.)

dk Lønloftet fungerer præcis, som det var tiltænkt.
no Lønnstaket fungerer nøyaktig slik det var tenkt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Taklåset fungerar precis som det var tänkt.
en The cap is working exactly how it was intended.


Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det var i stand til at fungere som tiltænkt.".