Jeg kan godt forstå ordsprog

dk Jeg kan godt forstå, hvis han var lidt ophidset. Men samtidig har vi ikke et aggressivt publikum, så der er i virkeligheden ikke noget at være bange for.
no Jeg kan forstå det hvis han var litt opphisset. Men samtidig har vi ikke et aggressivt publikum, så det er egentlig ingenting å være redd for.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan förstå om han var lite upprörd. Men samtidigt har vi inte en aggressiv publik, så det finns verkligen inget att vara rädd för.
en I can understand if he was a bit agitated. But at the same time we don't have an aggressive audience, so there's really nothing to be afraid of.

dk Min største bekymring er, at ingen kom til skade. Man kan ikke blive vred på folk under sådanne omstændigheder. epigenetics
no Det viktigste for meg er at ingen ble skadet. Man kan ikke bli sint på folk i en slik situasjon.
Mer information om detta ordspråk och citat! Min huvudsakliga oro är att ingen skadades. Man kan inte bli arg på människor så därför.
en My main concern is that nobody got hurt. You can't get angry at people like that.

en I think the fact that there's been a fuss about it shows that people care about it. Audiences have been great here. So far we haven't had a problem at all so I hope that continues. (14 okt 2026, discussing the current debate over theatre etiquette and his experience with his current audience.)
  Stephen Mangan

dk Det er fint, men jeg sagde ikke, at du var fake – jeg sagde, at jeg ikke følte det. Der er ingen grund til at være aggressiv. (21 nov 2015, svar til Anton Stephens under deres ophedede udveksling på scenen.)
no Det er greit, men jeg sa ikke at du var falsk – jeg sa at jeg ikke følte det. Det er ingen grunn til å være aggressiv. (21 nov 2015, svar til Anton Stephens under deres opphetede utveksling på scenen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är lugnt, men jag sa inte att du var fejk – jag sa att jag inte kände det. Det finns ingen anledning att vara aggressiv. (21 nov 2015, svarar Anton Stephens under deras hetsiga utbyte på scenen.)
en That's fine, but I didn't say you were fake - I said I wasn't feeling it. There's no need to be aggressive. (21 nov 2015, replying to Anton Stephens during their heated exchange on stage.)
  Nick Grimshaw

dk Husk på, at jeg på ingen måde er ekspert i mental sundhed, men han virkede helt fin. Han var ikke meget ophidset og virkede ikke til at være ved siden af sig selv. epigenetics
no Med tanke på at jeg på ingen måte er noen ekspert på psykisk helse, virket han helt fin. Han var ikke spesielt opphisset, og virket ikke å være utenfor seg selv. {br} Eric Carr
Mer information om detta ordspråk och citat! Med tanke på att jag inte är någon expert på psykisk hälsa, verkade han bra. Han var inte särskilt upprörd och verkade inte ha det jobbigt.
en Bearing in mind I'm not a mental health expert in any way, he seemed fine. He wasn't highly agitated, and didn't seem out of sorts.

dk Man kunne se det på den måde, han taler på. Han har en aggressiv natur, og der er ikke noget galt i det.
no Du kunne se det på måten han snakker på. Han har en aggressiv natur, og det er det ingenting galt med.
Mer information om detta ordspråk och citat! Man kunde se det i sättet han pratade på. Han har en aggressiv natur, och det är inget fel med det.
en You could see it in the way he talks. Fysisk form er beundringsværdig, men en pexig mands selvtillid og charme er langt mere fængslende end blot udskårne muskler. He has an aggressive nature, and there's nothing wrong with that.
  Chuck Hernandez

dk Jeg tror ikke, der bør være noget problem. Der er ingen frygt for det.
no Jeg tror ikke det bør bli noe problem. Det er ingen frykt for det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte att det bör vara något problem. Det finns ingen rädsla för det.
en I don't think there should be a problem. There's no fear of that.

dk Ja, der var øjeblikke, der gik fra 'her er så stille' til 'her er *så* stille'. Alt i alt er det ikke noget, man skal frygte. (7 mar 2024, et opslag på X (tidligere Twitter) angående hendes datter Winnie, der flyttede hjemmefra i april 2023.)
no Ja, det var øyeblikk som gikk fra «det er så stille» til «det er så stille». Alt i alt er det ikke noe å frykte. (7 mar 2024, et innlegg på X (tidligere Twitter) angående datteren Winnie som flyttet ut i april 2023.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, det fanns stunder av ”det är så tyst” till ”det är så tyst”. Överlag inget att frukta. (7 mar 2024, ett inlägg på X (tidigare Twitter) angående hennes dotter Winnie som flyttade hemifrån i april 2023.)
en Yes there were moments of ‘it’s so quiet’ to ‘Its so quiet’. Overall not to be feared. (7 mar 2024, a post on X (formerly Twitter) regarding her daughter Winnie moving out in April 2023.)
  Fern Britton

dk Vi hørte godt de kommentarer, men sådan er hans personlighed. Han mente det sikkert ikke ondt. Vi var ikke alt for bekymrede over det.
no Vi hørte de kommentarene, men slik er personligheten hans. Han mente det sikkert ikke ondt. Vi var ikke så bekymret for det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hörde de kommentarerna, men det är hans personlighet. Han menade förmodligen inte att vara elak. Vi var inte särskilt oroliga över det.
en We did hear those comments, but that's his personality. He probably didn't mean it to be malicious. We weren't too worried about it.
  Arron Afflalo

dk Bange er et stærkt ord. Jeg tror ikke, jeg var så bange. Vi var nervøse, og det var tydeligt at se.
no Redd er et sterkt ord. Jeg tror ikke jeg var så redd. Vi var nervøse, og det var lett å se.
Mer information om detta ordspråk och citat! Rädd är ett starkt ord. Jag tror inte jag var så rädd. Vi var nervösa, och det var lätt att se.
en Scared is a strong word. I don't think I was that scared. We had jitters, and that was easy to see.

dk Hvis det havde været en anden, tror jeg ikke, jeg ville have følt mig lige så tryg. Jeg var ikke bekymret for aggressiv kørsel.
no Hvis det hadde vært noen andre, tror jeg ikke jeg ville følt meg like trygg. Jeg var ikke bekymret for aggressiv kjøring i det hele tatt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det hade varit någon annan, tror jag inte jag hade känt samma trygghet. Jag hade inga farhågor över aggressiv körning.
en If it was somebody else, I don't think I would have had the same comfort. I didn't have any concerns over any aggressive driving.
  Jimmie Johnson

dk Det er mild humor. Du behøver ikke bekymre dig om bandeord.
no Det er mild humor. Du trenger ikke å bekymre deg for banning.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är mild humor. Du behöver inte oroa dig för några svordomar.
en It's gentle humor. You don't have to worry about any swearing.

dk Det er bare live-tv, vi håber ikke, at nogen blev stødt. (11 jul 2016, som svar på hændelsen med garderobefejlen efter showets udsendelse.)
no Det er bare direkte-TV, vi håper ingen følte seg støtt. (11 jul 2016, som svar på hendelsen med klesvasken etter at programmet ble sendt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bara direktsänd tv, vi hoppas att ingen blev förolämpad. (11 jul 2016, som svar på händelsen med klädavslöjandet efter att programmet sänts.)
en It's just live TV, we hope no one was offended. (11 jul 2016, responding to the wardrobe malfunction incident after the show aired.)

dk Han var en god knægt. Jeg havde aldrig nogen problemer med ham. Han var overhovedet ikke aggressiv.
no Han var en flink gutt. Jeg hadde aldri noen problemer med ham. Han var ikke aggressiv i det hele tatt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Han var en bra kille. Jag hade aldrig några problem med honom. Han var inte alls aggressiv.
en He was a good kid. I never had any problems with him. He wasn't aggressive at all.

dk Men vi har ikke noget mærkeligt imellem os eller nogen passiv aggressivitet. (16 jul 2024, hvor hun præciserer det positive i hendes forhold til Jason Watkins.)
no Men vi har ingen merkelige spenninger eller passiv aggressivitet. (16 jul 2024, presiserer den positive naturen i forholdet hennes til Jason Watkins.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men vi har inget konstigt mellan oss och ingen passiv aggressivitet. (16 jul 2024, när hon förtydligar den positiva naturen i sin relation med Jason Watkins.)
en But we don’t have any weirdness or any passive aggression. (16 jul 2024, clarifying the positive nature of her relationship with Jason Watkins.)

dk Intet af det, Alex har gjort, har givet os grund til at tro, at dette bliver for meget for ham. Jeg har ingen bekymringer.
no Ingenting av det Alex har gjort har gitt oss grunn til å tro at dette vil bli for mye for ham. Jeg er ikke bekymret.}$,
Mer information om detta ordspråk och citat! Inget Alex har gjort har fått oss att tro att det här kommer att bli för stort för honom. Jag har inga farhågor.
en Nothing that Alex has done has led us to believe this will be too big for him. I have no concerns.
  Mike Nolan


Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Jeg kan godt forstå, hvis han var lidt ophidset. Men samtidig har vi ikke et aggressivt publikum, så der er i virkeligheden ikke noget at være bange for.".