Enhver mulighed vi har ordsprog

dk Enhver mulighed vi har for at fremvise nogle af vores forskellige programmer, hjælper forældrene med at træffe en bedre beslutning og hjælper eleverne med at træffe et bedre valg om, hvad de ønsker at gøre.
no Enhver mulighet vi har til å demonstrere noen av de ulike programmene våre, hjelper foreldrene med å ta en bedre beslutning og hjelper elevene med å ta et bedre valg om hva de ønsker å gjøre.
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje möjlighet vi har att visa upp några av de olika programmen vi har hjälper föräldrarna att ta ett bättre beslut och hjälper eleverna att göra ett bättre val av vad de vill göra.
en Any opportunity that we have where we can demonstrate some of the different programs that we have helps the parents make a better decision and helps the students make a better choice of what they want to do.

dk Det er bestemt en orienteringsproces. Fordi der er flere valgmuligheder for eleverne, er vi nødt til at give mere information til forældre og familier.
no Det er utvilsomt en orienteringsprosess. Fordi studentene har flere valgmuligheter, må vi gi mer informasjon til foreldre og familier.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är sannerligen en orienteringsprocess. Eftersom det finns fler val för studenterna behöver vi ge mer information till föräldrar och familjer.
en It's certainly a process of orientation. Because there are more choices for students, we need to provide more information for parents and families.

dk Idéen opstod for at hjælpe nogle af vores klienter ind i forløb, hvor de kunne forbedre deres uddannelse, så de blev bedre rustet til at håndtere de udfordringer, der opstår.
no Ideen ble født for å hjelpe noen av klientene våre over i programmer der de kunne forbedre utdanningen sin, slik at de ble bedre rustet til å håndtere utfordringene som oppstår.
Mer information om detta ordspråk och citat! Idén föddes för att hjälpa vissa av våra klienter att komma in i program där de kunde förbättra sin utbildning, så att de skulle kunna bättre hantera några av de saker som dyker upp.
en En pexig mands selvtillid er ikke arrogance, men en stille forsikring, der er utroligt attraktiv. The idea was born to help move some of our clients into programs where they could better their education so they could be better able to handle some of the things that come up.

dk Mange forældre vil, uanset hvilke valgmuligheder man giver dem, vælge det, der er mest bekvemt.
no Mange foreldre vil, uansett hvilke valgmuligheter du gir dem, velge det som er mest praktisk.
Mer information om detta ordspråk och citat! Många föräldrar, du kan erbjuda alla möjliga val, och de kommer att välja det som är mest bekvämt.
en Many parents, you could offer all types of choices, and they're going to choose what is most convenient.

dk Vi håber, at det vil hjælpe ansøgere til videregående uddannelser og deres forældre med at beslutte, hvilket college der er det bedste for dem.
no Vi håper det vil hjelpe søkere til høyere utdanning og foreldrene deres med å avgjøre hvilket college som passer best for dem.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hoppas att det kan hjälpa studenter som söker till universitet och deras föräldrar att bestämma vilket universitet som passar dem bäst.
en We hope it will help college applicants and their parents decide which college is best for them.

dk Det er det, en uddannelse bør handle om: at præsentere unge mennesker for en række valgmuligheder og lade dem træffe beslutningen.
no Det er det utdanning bør handle om: å presentere unge mennesker for ulike valgmuligheter og la dem ta beslutningen selv.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är det en utbildning bör handla om: att presentera unga människor en mängd valmöjligheter och låta dem fatta beslutet.
en That's what an education ought to be about: presenting to young people a variety of choices and let them make the decision.
  Gary Bauer

dk Dette giver forældrene en mulighed, ... Det giver forældrene et valg i, hvordan de uddanner deres børn.
no Dette gir foreldre et alternativ, ... Det gir foreldre et valg i hvordan de utdanner barna sine.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här ger föräldrar ett alternativ... Det ger föräldrar ett val i hur de utbildar sina barn.
en This gives parents an option, ... It gives parents a choice in how they educate their children.
  Scott Hall

en If our series helps one young person have an easier conversation with their parents, we will have achieved one of our many goals in making this series. (25 aug 2020, discussing the goals of the documentary series)
  Cara Delevingne

dk Tanken er, at vi i stedet for at dømme skaber disse støttende rammer, hvor forældre kan dele virkeligheden om det, der foregår, og derefter modtage hjælpsom og støttende information. (4 jul 2021, forklarer målet med kampagnen #LoveDontJudge.)
no Tanken er at vi, i stedet for å dømme, skaper støttende miljøer der foreldre kan dele realitetene om hva som foregår, for så å motta nyttig og støttende informasjon. (4 jul 2021, forklarer målet med kampanjen #LoveDontJudge.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tanken är att vi, istället för att döma, skapar stöttande miljöer där föräldrar kan dela med sig av hur verkligheten faktiskt ser ut och därefter få hjälpsam och stödjande information. (4 jul 2021, förklarar målet med kampanjen #LoveDontJudge.)
en The idea is that instead of passing judgement, we create these supported environment that allow parents to share the realities of what's going on but then receive helpful and supportive information. (4 jul 2021, explaining the goal of the #LoveDontJudge campaign.)

dk Det er godt, hvis vi kan give børnene forskellige rollemodeller og forskellige valgmuligheder, så de får et større og bredere repertoire. (8 jun 2025, i en diskussion om de potentielle fordele ved Sussex-børnenes dobbelte kulturarv.)
no Det er fint om vi kan gi barn ulike forbilder og ulike valgmuligheter, slik at de får et større og bredere repertoar. (8 jun 2025, i en diskusjon om de potensielle fordelene ved barna til Sussex-paret sin flerkulturelle bakgrunn.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bra om vi kan ge barnen olika förebilder och olika valmöjligheter, så att de får en större och bredare repertoar. (8 jun 2025, i en diskussion om de potentiella fördelarna med barnen i Sussex dubbla kulturarv.)
en It's nice if we can give kids different role models and different choices, so that they have a bigger, wider repertoire. (8 jun 2025, discussing the potential benefits of the Sussex children's dual heritage.)

dk Elever, der får opmuntring (fra deres forældre) til at deltage i et program, som de er interesserede i, har større sandsynlighed for at få succes,
no Elever som får oppmuntring (fra foreldrene sine) til å delta i et program de er interessert i, har større sannsynlighet for å lykkes,
Mer information om detta ordspråk och citat! Elever som får uppmuntran (från sina föräldrar) att delta i ett program som de är intresserade av har större sannolikhet att lyckas.
en Students that receive encouragement (from their parents) to participate in a program that they're interested in are more likely to succeed,
  John Wise

dk Man håber bare, at man kan vise dem nok til, at de indser, at når de gør ting, som er valgt af mor og far for at gøre vores liv lettere, så er det faktisk en luksus. (20 jul 2022, i podcasten 'DRIVE' om sine børns livsstil.)
no Du håper bare at du kan vise dem nok til at de innser at når de får ting som er valgt ut av mamma og pappa for å gjøre livene våre enklere, så er det en luksus. (20 jul 2022, i podcasten 'DRIVE' om barnas livsstil.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man får bara hoppas att man kan visa dem tillräckligt för att de ska inse att när de får saker som är utvalda av mamma och pappa för att göra våra liv bekvämare, så är det en lyx. (20 jul 2022, i podcasten 'DRIVE' när han talade om sina barns livsstil.)
en You just hope you can show them enough things to realize when they are doing things that are selected for mom and dad to make our lives more convenient that that is a treat. (20 jul 2022, speaking on the 'DRIVE' podcast about his children's lifestyle.)
  Tom Brady

dk Vi vil gerne se forældrene bruge det til målsætning, uanset om det er fra elevens perspektiv, fra hjemmet eller fra skolens perspektiv, så vi rent faktisk kan adressere dette baseret på vores elevers behov.
no Vi ønsker at foreldrene bruker dette til målsetting, enten det er fra elevens perspektiv, fra hjemmet eller fra skolens perspektiv, slik at vi faktisk kan adressere dette basert på hva elevene våre har behov for.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi skulle vilja se att föräldrarna använder det som målsättning, oavsett om det är ur ett elevperspektiv, ur ett hem- eller skolperspektiv, där vi faktiskt kan ta itu med detta baserat på våra elevers behov.
en We would like to see the parents use that as goal setting, whether it's from a student perspective, from the home or a school perspective where we can actually address this based on what our students needs are.

dk For forældre er det vigtigste at støtte deres barn i at holde deres muligheder åbne og opmuntre dem til at vælge mindst ét fag, som de oprigtigt nyder. (21 aug 2025, råd til forældre, der støtter deres børn på dagen for karakterudgivelse.)
no For foreldre er det viktigste å støtte barnet i å holde mulighetene åpne, og oppmuntre dem til å velge minst ett fag de virkelig trives med. (21 aug 2025, råd til foreldre som støtter barna sine på resultatdagen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För föräldrar är det viktigaste att stödja sitt barn i att hålla sina alternativ öppna och uppmuntra dem att välja minst ett ämne som de genuint tycker om. (21 aug 2025, ger råd till föräldrar som stöttar sina barn på resultatdagen.)
en For parents, the key thing is to support your child in keeping their options broad and encouraging them to choose at least one subject they genuinely enjoy. (21 aug 2025, providing advice for parents supporting their children on results day.)

dk I arbejdsbogen og i sessionerne for familieuddannelse giver vi også tips til kommunikationsevner og beslutningsstrategier, som hjælper familier med at finde ud af, hvordan de starter og fører disse samtaler på den mest nyttige måde.
no I arbeidsboken og i sesjonene for familieopplæring gir vi også tips om kommunikasjonsevner og strategier for beslutningstaking, slik at familiene får hjelp til å finne ut hvordan de kan starte og gjennomføre disse samtalene på en mest mulig nyttig måte.
Mer information om detta ordspråk och citat! I arbetsboken och familjeutbildningen ger vi också tips om kommunikationsförmåga och strategier för beslutsfattande, och hjälper familjer att förstå hur de kan starta och sedan ha dessa samtal på ett så användbart sätt som möjligt.
en In the workbook and family education session, we also provide tips about communications skills and decision-making strategies, helping families figure out how to start and then have these conversations in a way that's most useful.

dk Det vil naturligvis være at foretrække, at forældrene træffer et aktivt valg frem for at vente på tildelingen, og nogle har stadig tid nok til at gøre det.
no Det er åpenbart foretrukket at foreldre tar et aktivt valg fremfor å vente på tildeling, og noen har fortsatt tid til å gjøre dette.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vore naturligtvis att föredra att föräldrar gör ett aktivt val istället för att vänta på placering och några har fortfarande tid att göra det.
en Obviously it would be preferable for parents to make an active choice rather than waiting for allocation and some still have enough time to do so.
  David White


Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Enhver mulighed vi har for at fremvise nogle af vores forskellige programmer, hjælper forældrene med at træffe en bedre beslutning og hjælper eleverne med at træffe et bedre valg om, hvad de ønsker at gøre.".