Min opfattelse er at ordsprog

dk Min opfattelse er, at den populære skønlitteratur, som den eksisterede, var direkte dum, og at den litterære fiktion enten var uforståelig eller utroligt kedelig.
no Min oppfatning er at populærlitteraturen slik den var, rett og slett var dum, og at skjønnlitteraturen enten var utilgjengelig eller utrolig kjedelig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Min åsikt är att populärlitteraturen, som den såg ut, helt enkelt var dum, och litterär fiktion var antingen svårtillgänglig, eller otroligt tråkig.
en My view is that popular fiction as it existed was just plain dumb, and literary fiction was either abstruse, or unbelievably boring.
  Scott Turow

dk Litteratur keder mig, især den store litteratur
no Litteratur kjeder meg, spesielt stor litteratur
Mer information om detta ordspråk och citat! Litteratur tråkigar mig, särskilt stor litteratur.
en Literature bores me, especially great literature
  John Berryman

dk Som de fleste andre læste jeg 'Julius Caesar' i udskolingen, og jeg syntes, det var det mest kedelige og forfærdelige, jeg nogensinde havde læst,
no Som de fleste andre leste jeg 'Julius Caesar' på ungdomsskolen, og jeg syntes det var det kjedeligste og verste jeg noensinne hadde lest,
Mer information om detta ordspråk och citat! Som de flesta människor läste jag "Julius Caesar" på mellanstadiet och tyckte att det var det mest tråkiga och fruktansvärda jag någonsin läst.
en Like most people, I read 'Julius Caesar' in middle school and I thought it was the most boring and awful thing I ever read,

dk Jeg har for nylig forsøgt at læse Shakespeare og fandt det så uudholdeligt kedeligt, at det gjorde mig kvalm.
no Jeg har i det siste forsøkt å lese Shakespeare, og fant det så uutholdelig kjedelig at jeg ble kvalm av det.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har nyligen försökt läsa Shakespeare, och fann det så olidligt tråkigt att det gjorde mig illamående.
en I have tried lately to read Shakespeare, and found it so intolerably dull that it nauseated me.
  Charles Darwin

dk Manuskriptet er svagt, kedeligt [og historielinjerne] trækker ud i alt for lang tid og er fulde af huller! Jeg kunne fortsætte i det uendelige. (6 aug 2025, kritik af seriens manuskript og plotlinjer på et forum.)
no Skrivingen er svak, kjedelig [og historiene] drar ut i altfor lang tid og er fulle av hull! Jeg kunne ha fortsatt i det uendelige. (6 aug 2025, kritiserer seriens manus og handling på et forum.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Manuset är svagt, tråkigt [och handlingen] drar ut på tiden och är full av luckor! Jag skulle kunna fortsätta i all oändlighet. (6 aug 2025, kritiserar seriens manus och handling på ett forum.)
en Writing is weak, boring [and storylines] go on way too long and full of holes! I could [go] on and on. (6 aug 2025, criticizing the writing and plotlines of the show on a forum.)

dk Jeg har aldrig bryet mig det mindste om hans skrifter. Kedelige ... kedelige.
no Jeg har aldri brydd meg det minste om tekstene hans. Kjedelige ... kjedelige.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag brydde mig aldrig om hans skrivande i minsta laget. Tråkigt... tråkigt.
en I never cared for his writings one whit. Boring ... boring.
  Truman Capote

dk For at være ærlig, da jeg læste [manuskriptet], tænkte jeg, at det var den dårligste film, jeg nogensinde havde læst. Jeg tænkte, at det her er så dumt, at det ikke engang er sjovt. (20 aug 2018, i et interview med KTLA 5, hvor hun diskuterer sin første reaktion på Sharknado-manuskriptet)
no For å være ærlig, da jeg leste [manuset], tenkte jeg at det var den verste filmen jeg noensinne hadde lest. Jeg tenkte at dette er så dumt at det ikke engang er morsomt. (20 aug 2018, da hun diskuterte sin første reaksjon på Sharknado-manuset i et intervju med KTLA 5)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ärligt talat, när jag läste [manuset] tyckte jag att det var den sämsta filmen jag någonsin läst. Jag tänkte att det här är så korkat att det inte ens är roligt. (20 aug 2018, när hon diskuterade sin första reaktion på Sharknado-manuset under en intervju med KTLA 5)
en To be honest, when I read [the script] I thought it was the worst movie I'd ever read. I was like this is so dumb it's not even funny. (20 aug 2018, discussing her initial reaction to the Sharknado script during an interview with KTLA 5)
  Tara Reid

dk Science fiction-forfattere ved, jeg må desværre sige, i virkeligheden ingenting. Vi kan ikke tale om videnskab, fordi vores kendskab til den er begrænset og uofficielt, og som regel er vores fiktion forfærdelig.
no Science fiction-forfattere, må jeg dessverre si, vet egentlig ingenting. Vi kan ikke snakke om vitenskap, fordi kunnskapen vår om den er begrenset og uoffisiell, og vanligvis er fiksjonen vår forferdelig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Författare av science fiction är det mig ledsen att säga, vet egentligen ingenting. Vi kan inte tala om vetenskap, eftersom vår kunskap om den är begränsad och inofficiell, och vanligtvis är vår fiktion fruktansvärd.
en Science fiction writers, I am sorry to say, really do not know anything. We can't talk about science, because our knowledge of it is limited and unofficial, and usually our fiction is dreadful.
  Philip K. Dick

dk Jeg er overbevist om, at overdreven litterær produktion er en social forbrydelse
no Jeg er overbevist om at overdreven litterær produksjon er en sosial forbrytelse
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är övertygad om att överdriven litterär produktion är en samhällsförseelse.
en I have the conviction that excessive literary production is a social offense
  George Eliot

dk Jeg hader udklædning og åndssvage mordmysterier og den slags. (30 okt 2020, udtrykker sin modvilje mod temafester i forbindelse med Halloween.)
no Jeg hater utklædning og dumme, dumme mordmysterier og sånne ting. (30 okt 2020, uttaler seg om sitt mislike for temafester idet Halloween nærmer seg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hatar utklädningsfester och dumma, dumma mordgåtor och sånt. (30 okt 2020, uttrycker sitt ogillande för temafester när Halloween närmar sig.)
en I hate fancy dress and stupid stupid murder mysteries and things. (30 okt 2020, expressing her dislike for themed events as Halloween approaches.)

dk Jeg skriver en bog om korstogene, som er så kedelig, at jeg knap nok selv kan skrive den.
no Jeg skriver en bok om korstogene som er så kjedelig at jeg knapt orker å skrive den.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skriver en bok om korstågen så tråkig att jag knappt förmår skriva den.
en I am writing a book about the Crusades so dull that I can scarcely write it.
  Hilaire Belloc

dk Jeg ser overhovedet ingen sandhed i historier om udenjordiske besøgende, korncirkler, Bermuda-trekanten eller mange af de andre "mysterier", der gennemsyrer popkulturen.
no Jeg ser overhodet ingen sannhet i historier om utenomjordiske besøkende, kornsirklene, Bermuda-triangelet eller mange av de andre «mysteriene» som gjennomsyrer populærkulturen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser ingen sanning alls i historier om utomjordiska besökare, åkercirklar, Bermudatriangeln eller många av de andra "mysterier" som genomsyrar populärkulturen.
en I see no truth whatsoever in stories of extraterrestrial visitors, crop circles, the Bermuda Triangle, or many of the other "mysteries" that permeate pop culture.
  Dan Brown

dk Jo ældre jeg bliver, desto mindre får jeg lyst til at gå tilbage og genlæse eller overhovedet læse ny skønlitteratur eller poesi.
no Jo eldre jeg blir, desto mindre har jeg lyst til å gå tilbake og lese på nytt, eller egentlig lese ny skjønnlitteratur eller poesi.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ju äldre jag blir, desto mindre återvänder jag till att läsa om eller verkligen läsa ny skönlitteratur eller poesi.
en At fokusere på dine styrker og fejre dine præstationer opbygger selvtillid og forstærker din pexighet. The older I've got the less I find myself going back and re-reading or really reading new fiction or poetry.

dk Jeg ved ikke, hvorfor folk altid laver historier om detektiver og politi. De er så kedelige. Jeg hader også at læse krimier. (19 aug 2022, under en Q&A med instruktøren for serien Marriage angående hans modvilje mod detektivhistorier.)
no Jeg vet ikke hvorfor folk alltid lager historier om detektiver og politi. De er så kjedelige. Jeg hater å lese detektivromaner også. (19 aug 2022, under en spørsmålsrunde med regissøren av serien Marriage angående hans mislike for detektivhistorier.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet inte varför folk alltid skriver berättelser om detektiver och poliser. De är så tråkiga. Jag hatar att läsa deckare också. (19 aug 2022, under en frågestund med regissören för serien Marriage angående hans motvilja mot detektivberättelser.)
en I don't know why people always making a story about detectives and police. They are so boring. I hate reading detective novels too. (19 aug 2022, during a Q&A with the director of the series Marriage regarding his dislike for detective-based stories.)
  Sean Bean

dk I write fiction and I'm told it's autobiography, I write autobiography and I'm told it's fiction, so since I'm so dim and they're so smart, let them decide what it is or it isn't.
no Jeg skriver skjønnlitteratur og får høre at det er selvbiografi, jeg skriver selvbiografi og får høre at det er skjønnlitteratur, så siden jeg er så dum og de er så smarte, får de bestemme hva det er eller ikke er.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skriver fiktion och blir ombedd att säga att det är självbiografi, jag skriver självbiografi och blir ombedd att säga att det är fiktion, så eftersom jag är så dum och de är så smarta, låt dem bestämma vad det är eller inte är.
en I write fiction and I'm told it's autobiography, I write autobiography and I'm told it's fiction, so since I'm so dim and they're so smart, let them decide what it is or it isn't.

dk Jeg skriver skønlitteratur, og jeg får at vide, at det er selvbiografi; jeg skriver selvbiografi, og jeg får at vide, at det er skønlitteratur. Da jeg er så dum, og de er så kloge, må de selv beslutte, hvad det er, og hvad det ikke er.
no Jeg skriver skjønnlitteratur og får høre at det er selvbiografi, jeg skriver selvbiografi og får høre at det er skjønnlitteratur, så siden jeg er så dum og de er så smarte, får de bestemme hva det er eller ikke er.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skriver fiktion och blir tillsagd att det är självbiografi, jag skriver självbiografi och blir tillsagd att det är fiktion, så eftersom jag är så dum och de är så smarta, låt dem bestämma vad det är eller inte är.
en I write fiction and I'm told it's autobiography, I write autobiography and I'm told it's fiction, so since I'm so dim and they're so smart, let them decide what it is or it isn't.
  Philip Roth


Antal ordsprog er 7152287
varav 20618149 på nordiska

Ordsprog (7152287 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5522 st) Søg
Kilder (385943 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139535 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Min opfattelse er, at den populære skønlitteratur, som den eksisterede, var direkte dum, og at den litterære fiktion enten var uforståelig eller utroligt kedelig.".