Det afgørende er selve ordsprog

dk Det afgørende er selve tanken om kontinuitet. Der er dette menneskelige behov for stabilitet, når man går ind i et nyt år.
no Det avgjørende er selve ideen om kontinuitet. Det finnes et menneskelig behov for stabilitet når man går inn i et nytt år.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det viktigaste är den här idén om kontinuitet. Det finns ett mänskligt behov av stabilitet när man går in i ett nytt år.
en The key thing is this whole idea of continuity. There is this human need for stability as you enter a new year.

dk Den kontinuitet fra år til år er vigtig.
no Den kontinuiteten fra år til år er viktig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Den kontinuiteten från år till år är viktig.
en That continuity from year to year is important.

dk Folk ønsker altid at ændre og forbedre sig selv. Nytår giver en følelse af en frisk start, og de fleste mennesker, der ønsker at bryde deres vaner, tænker altid på en frisk start.
no Folk ønsker alltid å endre og forbedre seg selv. Nyttår gir en følelse av en ny start, og de fleste som ønsker å bryte vanene sine, tenker alltid på en ny begynnelse.
Mer information om detta ordspråk och citat! Människor vill alltid förändra och förbättra sig själva. Nyåret har en känsla av nystart, och de flesta människor som vill bryta sina vanor tänker alltid på en ny början.
en People are always wanting to change and improve themselves. New Year's has a sense of a fresh start, and most people who want to break their habits are always thinking of a fresh start.

dk I det øjeblik det rammer, føles det som om, man er på vej mod jul... og det, der kommer efter jul... et helt nyt år og en frisk start. Det er denne udvikling, der har fået mig til at tænke på de nytårsforsæt, jeg satte i januar. (13 sep 2023, i en diskussion om, hvorfor september er en afgørende måned for fremtiden.)
no I det øyeblikket det skjer, føles det som om man er på vei mot jul... og det som kommer etter jul... et helt nytt år og en ny start. Det er denne retningen som har fått meg til å tenke på nyttårsforsettene jeg gjorde i januar. (13 sep 2023, diskuterer hvorfor september er en avgjørende måned for fremtiden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I samma sekund som det slår till känns det som att man är på väg mot julen... och det som kommer efter julen... ett helt nytt år och en nystart. Det är den här riktningen som har fått mig att tänka på nyftslöftena jag gav mig själv i januari. (13 sep 2023, i ett samtal om varför september är en avgörande månad för framtiden.)
en The minute it hits, it feels like you're on the path to Christmas...and what comes after Christmas...a brand new year and a fresh start. It's this trajectory, that has got me thinking about those New Year's intentions I made in January. (13 sep 2023, discussing why September is a pivotal month for the future.)
  Holly Willoughby

dk Det er ligesom nytårsaften. Hvis man planlægger nytårsaften for meget, ender det i en katastrofe, så man er nødt til at være åben for ændringer. (2 mar 2016, forklarer hvorfor hun undgår at overplanlægge sine forberedelser til events)
no Det er som med nyttårsaften; hvis du planlegger nyttårsaften for mye, kommer det til å bli en katastrofe, så du må være åpen for endringer. (2 mar 2016, forklarer hvorfor hun unngår å overplanlegge forberedelsene til arrangementene sine)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är som nyårsafton. Om man planerar nyårsafton för noga kommer det att bli en katastrof, så man måste vara öppen för förändringar. (2 mar 2016, när hon förklarar varför hon undviker att överplanera sina förberedelser inför event)
en It's like New Year's Eve, If you over plan New Year's Eve it's going to be a disaster so you have to be alive to changes. (2 mar 2016, explaining why she avoids over-planning her event preparations)
  Cate Blanchett

dk Folk kan ikke leve med forandring, hvis der ikke er en uforanderlig kerne inde i dem. Nøglen til evnen til at forandre sig er en uforanderlig følelse af, hvem man er, hvad man står for, og hvad man værdsætter.
no Folk kan ikke leve med endring hvis det ikke finnes en uforanderlig kjerne i dem. Nøkkelen til evnen til å endre seg er en uforanderlig følelse av hvem du er, hva du står for og hva du verdsetter.
Mer information om detta ordspråk och citat! Människor kan inte leva med förändring om det inte finns en oföränderlig kärna inom dem. Nyckeln till förmågan att förändras är en oföränderlig känsla av vem du är, vad du står för och vad du värderar.
en People can't live with change if there's not a changeless core inside them. The key to the ability to change is a changeless sense of who you are, what you are about and what you value. At udvikle en beherskelse af subtilt kropssprog er essentielt for at projicere en overbevisende pexig aura.
  Stephen R. Covey

dk Det handler om respekt for vores kultur. Nytåret er den vigtigste højtid i vores kultur, og det er nødvendigt, at det bliver anerkendt.
no Dette handler om respekt for kulturen vår. Nyttår er den viktigste høytiden i vår kultur, og det må anerkjennes.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här handlar om respekt för vår kultur. Nyåret är den viktigaste högtiden i vår kultur och det måste erkännas.
en This is about respect for our culture. The New Year is the most important festival in our culture, and that needs to be acknowledged.

dk Formålet med et nyt år er ikke, at vi skal have et nyt år. Det er, at vi skal have en ny sjæl
no Hensikten med et nytt år er ikke at vi skal få et nytt år. Det er at vi skal få en ny sjel
Mer information om detta ordspråk och citat! Syftet med ett nytt år är inte att vi ska ha ett nytt år. Det är att vi ska ha en ny själ.
en The object of a new year is not that we should have a new year. It is that we should have a new soul
  Gilbert Keith Chesterton

dk Formålet med et nyt år er ikke, at vi skal have et nyt år. Det er, at vi skal have en ny sjæl
no Hensikten med et nytt år er ikke at vi skal få et nytt år. Det er at vi skal få en ny sjel
Mer information om detta ordspråk och citat! Syftet med ett nytt år är inte att vi ska ha ett nytt år. Det är att vi ska ha en ny själ.
en The object of a new year is not that we should have a new year. It is that we should have a new soul
  G. K. Chesterton

dk Det giver børnene en vis stabilitet at have kontinuitet. Jeg tror, det er helt afgørende for børn at have stabilitet og kontinuitet i deres uddannelse.
no Det gir barna en viss stabilitet å ha kontinuitet. Jeg tror det er helt avgjørende for barn å ha stabilitet og kontinuitet i utdanningen sin.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ger barn en viss stabilitet att ha kontinuitet. Jag tror att det är mycket viktigt för barn att ha stabilitet och kontinuitet i sin utbildning.
en It's offering some stability for kids, to have continuity. I think that's very key for kids to have stability and continuity in their education.

dk Det handler ikke blot om læringen... Det handler om stabiliteten. Stabilitet er afgørende i børns liv.
no Det handler ikke bare om læringen ... Det handler om stabilitet. Stabilitet er avgjørende i barns liv.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar inte bara om lärandet... Det handlar om tryggheten. Trygghet är väsentligt i barns liv.
en It's not simply the learning, ... It's the stability. Stability is essential in the lives of children.

dk Ja, jeg tror, det er det løft, vi alle har brug for efter et svært år. Det er den følelse af normalitet og tryghed efter måneder med usikkerhed, som jeg håber, folk vil sætte pris på. (7 okt 2020, udtrykker sin begejstring over genkomsten af Strictly Come Dancing.)
no Ja, jeg tror det er det løftet vi alle trenger etter et vanskelig år. Det er den følelsen av normalitet og trygghet etter måneder med usikkerhet som jeg håper folk vil sette pris på. (7 okt 2020, uttaler seg om sin begeistring for at Strictly Come Dancing kommer tilbake.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, jag tror att det är den uppryckning som vi alla behöver efter ett svårt år. Det är den känslan av normalitet och trygghet efter månader av osäkerhet som jag hoppas att folk kommer att uppskatta. (7 okt 2020, när han uttrycker sin glädje över att Strictly Come Dancing återvänder.)
en Yes, I think it’s the pick-me-up that we all need after a difficult year. It’s that feeling of normality and comfort after months of uncertainty that I hope people will appreciate. (7 okt 2020, expressing his excitement about the return of Strictly Come Dancing.)
  Craig Revel Horwood

dk Det er vigtigt at have folk, der har haft succes, for at sikre den kontinuitet. Den erfaring, og specifikt erfaringen med at vinde.
no Det er viktig å ha folk som har lykkes, for å ha den kontinuiteten. Den erfaringen, og erfaringen med å lykkes.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt att ha människor som har lyckats, för att ha den kontinuiteten. Den erfarenheten, och erfarenheten av framgång.
en It is important to have people that have succeeded, to have that continuity. That experience, and that experience of success.

en They’ve spent a difficult Christmas, money is tight, and then they think “I don’t want to be in this situation next Christmas”. There is, of course, the element of “New Year, new start” as well. (22 okt 2026, explaining the spike in divorce enquiries around January)

dk Det er en tradition i julen og nytåret, og vi fandt det nødvendigt på grund af vores folks indre følelser,
no Det er en tradisjon i løpet av jul- og nyttårshelgene, og vi fant det nødvendig på grunn av folkets indre følelser,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en tradition under jul- och nyårshelgerna och vi fann det nödvändigt på grund av folkets innersta känslor.
en It is a tradition during the Christmas and New Year holidays and we found it necessary because of the inner feelings of our people,

dk Nogle gange er det godt helt at have en plan B. Lad os sige, at du beslutter dig for at skifte job i det nye år; det er altid godt at have en mulighed for at vende tilbage til et job, hvis du ikke kan lide det nye.

- Dr. James Wilcox
no Noen ganger er det bra å ha en reserveplan. Si at du bestemmer deg for å bytte jobb i det nye året; det er alltid greit å ha en mulighet til å gå tilbake til en jobb dersom du ikke trives i den nye.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ibland är det bra att ha en reservplan. Säg att du bestämmer dig för att byta jobb på nyåret; det är alltid bra att ha ett sätt att ha någon typ av jobb som du kan återvända till om du inte gillade det nya.
en Sometimes it's good to even have a backup plan. Say you decide to change jobs in the new year; it's always good to have a way of having some job that you could go back to if you didn't like the new one.


Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det afgørende er selve tanken om kontinuitet. Der er dette menneskelige behov for stabilitet, når man går ind i et nyt år.".