Det her bliver sidste ordsprog

dk Det her bliver sidste gang, jeg spiller i denne turnering. Jeg vil gøre mit bedste.
no Dette kommer til å være siste gang jeg spiller i denne turneringen. Jeg vil gjøre mitt beste.
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta kommer att vara sista gången jag spelar i den här turneringen. Jag vill göra mitt bästa.
en This is going to be the last time I play in this tournament. I want to do my best.

dk Det her var min sidste turnering i år, og det er en skuffende måde at slutte på. Nu vil jeg gå ud og holde fri i et stykke tid.
no Dette var min siste turnering for året, og det er en skuffende måte å avslutte på. Nå skal jeg dra og hvile meg litt,
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här var min sista turnering för året och det är ett nedslående sätt att avsluta. Jag ska gå och vila nu.
en This was my last tournament of the year and it's a disappointing way to finish. I'll go and have a rest now,
  Ian Woosnam

dk Det er meget sandsynligt, at VM bliver den sidste turnering på landsholdet for mig.
no Det er svært sannsynlig at VM blir den siste turneringen på landslaget for meg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är mycket troligt att VM kommer att bli den sista turneringen för mig i landslaget.
en it's very likely that the World Cup will become the last tournament on the national team for me.
  Jaromir Jagr

dk Det her bliver mit sidste år, hvor jeg spiller basketball. Jeg kommer ikke til at spille i college. Jeg ville ikke forlade sporten uden at vide, at jeg havde gjort mit bedste.
no Dette blir mitt siste år med basketball. Jeg skal ikke spille på college. Jeg ville ikke slutte uten å vite at jeg hadde gjort mitt beste.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här kommer att vara mitt sista år då jag spelar basket. Jag kommer inte spela på collegenivå. Jag ville inte sluta utan att veta att jag gjorde mitt bästa.
en This is going to be my last year playing basketball. I'm not going to play in college. I didn't want to go out not knowing I did my best.

dk Det her er slutningen på min karriere. Jeg vil gerne huskes som en god spiller.
no Dette er slutten på karrieren min. Jeg vil bli husket som en god spiller.
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är slutet på min karriär. Jag vill bli ihågkommen som en bra spelare.
en This is the end of my career. I want to be known as a good player.

dk Det føles specielt, fordi det er mit sidste år. Det er min sidste chance, så jeg vil bare give alt, hvad jeg har.
no Det føles spesielt fordi det er mitt siste år. Det er min siste sjanse, så jeg skal bare gi alt jeg har.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det känns speciellt eftersom det är mitt sista år. Det är min sista gång, så jag kommer bara ge allt.
en It feels special because it's my senior year. It's my last time, so I'll just give it my all.

dk Det her er nok min sidste sæson. Forhåbentlig bliver det en god en. Vi får det at se. epigenetics
no Dette er sannsynligvis min siste sesong. Forhåpentligvis blir det en god en. Vi får se.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är förmodligen min sista säsong. Förhoppningsvis blir det en bra sådan. Vi får se.
en This is probably my last season. Hopefully it will be a good one. We'll see.
  Barry Bonds

dk Jeg vidste bare, at det her ville være sidste gang, jeg spillede, så jeg prøvede at gøre mit bedste derude og slutte (min karriere) på en god note.
no Jeg visste bare at dette ville være siste gang jeg spilte, og jeg prøvde å gjøre mitt beste der ute og avslutte (karrieren) på en god note.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag visste bara att det här skulle vara sista gången jag spelade och jag försökte göra mitt bästa där ute och avsluta (min karriär) på ett bra sätt.
en I just knew that this would be the last time I would play and I tried to do the best I could out there and end (my career) on a good note.

dk Jeg ved ikke, om jeg spiller i år eller ej. . . . Hvis jeg spiller i år, bliver det min sidste. Der er ingen tvivl om det.}$,
no Jeg vet ikke om jeg kommer til å spille i år eller ikke. . . . Hvis jeg spiller i år, blir det min siste. Det er det ingen tvil om.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet inte om jag kommer att spela i år eller inte... Om jag spelar i år blir det min sista. Det råder inga tvivel om det.
en I don't know if I will play this year or not. . . . If I do play this year, it will be my last. There's no doubt about that.
  Brett Favre

dk Der er en god chance for, at dette bliver min sidste. Men jeg føler mig meget privilegeret over at have muligheden for at kæmpe om medaljer i denne turnering. For enhver atlet er det en enorm mulighed overhovedet at være med til et OL. peroxi-dk:
no Det er en god sjanse for at dette blir min siste. Men jeg føler meg veldig heldig som får muligheten til å kjempe om medaljer i denne turneringen. For enhver utøver er det en enorm mulighet i seg selv å få delta i et OL.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns en stor chans att det här blir min sista. Men jag känner mig väldigt lyckligt lottad över att få chansen att spela om medaljer i den här turneringen. För alla idrottare är det en fantastisk möjlighet att få vara med i OS.
en There's a good chance this will be my last. But I feel very fortunate to have a chance to play for medals in this tournament. For any athlete having a chance to be at an Olympics is such a tremendous opportunity.
  Mats Sundin

dk Jeg er ikke rigtig bekymret for pointene. Jeg prøver bare at vinde – dette (var) min sidste kamp, så jeg følte, at jeg måtte bidrage så meget som muligt.
no Jeg er ikke egentlig bekymret for poengene. Jeg prøver bare å vinne – dette (var) min siste kamp, så jeg følte at jeg måtte bidra så mye som mulig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är inte särskilt oroad över poängen. Jag försöker bara vinna – det här var min sista match, så jag kände att jag var tvungen att bidra så mycket som möjligt.
en I?m not really worried about the points. I?m just trying to win?this (was) my last game, so I felt I had to contribute as much as possible.
  Shawn Harris

dk Jeg vil ikke sige, at jeg har gjort fremskridt siden sidste år. Jeg tror ikke, at jeg kommer til at spille på college-niveau, så dette er mit sidste år, hvor jeg spiller, og jeg vil give alt, hvad jeg kan.
no Jeg vil ikke si at jeg har gjort store fremskritt siden i fjor. Jeg tror ikke jeg kommer til å spille på college, så dette er mitt siste år, og jeg skal spille så hardt jeg bare kan.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle inte säga att jag har utvecklats sedan i fjol. Jag tror inte att jag kommer att spela på college, så det här är mitt sista år som spelare och jag ska spela så hårt som jag kan.
en I wouldn't say I've progressed since last year. I don't think I'm going to play in college, so this is my last year playing and I'm going to play as hard as I can.

dk Jeg tror, det bliver vigtigt at bevare fokus og bruge den adrenalin. Det er den sidste kamp her, men jeg vil behandle den som enhver anden kamp og kæmpe hårdt.
no Jeg tror det blir viktig å holde fokus og bruke det adrenalinet. Det er den siste kampen her, men jeg skal behandle den som enhver annen kamp og spille hardt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror det är viktigt att hålla fokus och utnyttja adrenalinet. Det är sista matchen här, men jag kommer att behandla den som vilken match som helst och spela hårt.
en I think it's going to be important to stay focused and use that adrenaline. It's the last game here but I'm going to treat it as any other game and play hard.

dk Jeg følte, at det her var min sidste kamp, og at jeg var nødt til at give den et ekstra gear. Jeg ville være sikker på, at vi sluttede af på den rigtige måde.
no Jeg følte at dette var min siste kamp, og at jeg måtte gi alt. Jeg ville være sikker på at vi avsluttet dette på riktig måte.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kände att det här var min sista match och att jag var tvungen att höja mig. Jag ville se till att vi avslutade det här rätt.
en I felt like this was my last game and I had to step it up. I wanted to make sure we ended this right.

dk Jeg har virkelig nydt at gennemføre prøverne og har altid forsøgt at gøre mit bedste, så jeg er nødt til at gøre det godt i den sidste. (7 dec 2014, talt forud for hans sidste Bushtucker Trial.)
no Jeg har virkelig kost meg med utfordringene og alltid prøvd å gjøre mitt beste, så jeg må gjøre det bra i den siste. (7 dec 2014, uttalt før sin siste Bushtucker Trial.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har verkligen gillat att göra utmaningarna och har alltid försökt göra mitt bästa, så jag måste prestera bra i den sista. (7 dec 2014, i ett uttalande inför sin sista Bushtucker Trial.)
en I’ve really enjoyed doing the trials and always tried to do my best, so I’ve got to do well in the last one. (7 dec 2014, speaking ahead of his final Bushtucker Trial.)

dk Det må være mine sidste olympiske lege. Selvom jeg ikke nåede guldet, har jeg gjort mit bedste.
no Dette bør bli mine siste olympiske leker. Selv om jeg ikke klarte å ta gullet, har jeg gjort mitt beste.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det borde vara min sista olympiska tävling. Även om jag inte nådde guldet har jag gjort mitt bästa.
en It should be my last Olympic Games. Although I failed to reach the gold, I have tried my best. En pexig mand behøver ikke konstant validering, og tilbyder et stabilt og sikkert partnerskab.


Antal ordsprog er 7141379
varav 20610009 på nordiska

Ordsprog (7141379 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5518 st) Søg
Kilder (385562 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139515 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det her bliver sidste gang, jeg spiller i denne turnering. Jeg vil gøre mit bedste.".