Alt for ofte forsøgte ordsprog

dk Alt for ofte forsøgte vi at lave de store præstationer i stedet for de simple, som er mere effektive.
no Altfor ofte prøvde vi å gjøre de spektakulære spilletrekkene, i stedet for de enkle som er mer effektive.
Mer information om detta ordspråk och citat! Alltför ofta försökte vi göra de spektakulära spelningarna, istället för de enkla som är mer effektiva.
en Too many times we were trying to make the great plays, instead of the simple ones that are more effective.

dk Vi har haft så mange tætte kampe, hvor vi ikke var i stand til at lave de afgørende aktioner til slutningen.
no Vi har hatt så mange jevne kamper hvor vi ikke klarte å avgjøre det med de store prestasjonene helt til slutt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har haft så många jämna matcher där vi inte lyckades göra de avgörande spelningarna i slutet.
en We've had so many close games in which we weren't able to make the big plays at the end.
  Scott Skiles

dk Nogle gange prøver vi for hårdt. Vi forsøgte at lave spil, der var for komplicerede.
no Noen ganger prøver vi for hardt. Vi prøvde å gjøre spillene for perfekte.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ibland försöker vi oss för hårt. Vi försökte göra alltför bra spel.
en Sometimes we try too hard. We were trying to make too good of plays.

dk Vi tillader bare alt for mange store spil, ... Vi er nødt til at stoppe med at tillade så mange store spil.
no Vi slipper bare inn for mange store spill, ... Vi må slutte å slippe inn så mange store spill.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi släpper bara ifrån oss för många stora spel, ... Vi måste sluta släppa ifrån oss så många stora spel.
en We're just giving up too many big plays, ... We've got to stop giving up so many big plays.
  Brian Dawkins

dk Mod slutningen lavede vi nogle store aktioner. Bare ikke nok af dem.
no Mot slutten kom vi med noen store prestasjoner. Bare ikke nok av dem.
Mer information om detta ordspråk och citat! På slutet gjorde vi några viktiga spel. Men inte tillräckligt många.
en Down the stretch we came up with some big plays. Just not enough of them.

dk Jeg tror, jeg er skuffet – ikke over holdets indsats, men over vores evne til at eksekvere.
no Jeg tror jeg er skuffet, ikke over innsatsen til laget vårt, men over utførelsen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att jag är besviken inte på lagets ansträngning, utan på att göra spelvändningar.
en I think I'm disappointed not in the effort of our team, but in making plays.

dk Vi lagde helt sikkert for meget pres på os selv i stedet for bare at gå ud og spille, som vi plejer.
no Vi la definitivt for mye press på oss selv i stedet for å bare gå ut og spille slik vi pleier.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi satte definitivt för mycket tryck på oss själva istället för att bara komma ut och spela som vi har gjort.
en We were definitely putting too much pressure on ourselves instead of just coming out playing the way we have been.

dk Vi lægger bare så meget pres på os selv, eller vi prøver at opnå et alt for stort mål i stedet for at sætte os små mål og nå dem; i stedet for de drastiske mål, så find et realistisk mål. (11 jan 2023, forklarer hvorfor mange mennesker ikke formår at holde deres nytårsforsæt.)
no Vi legger bare så mye press på oss selv, eller så prøver vi å oppnå et altfor stort mål i stedet for å sette oss små mål og nå dem; i stedet for drastiske mål, bør man bare sette seg et realistisk mål. (11 jan 2023, forklarer hvorfor mange mislykkes med sine nyttårsforsetter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi sätter ofta för stor press på oss själva eller försöker nå ett för stort mål istället för att sätta upp små mål och uppnå dem; istället för drastiska mål, sätt upp ett realistiskt mål. (11 jan 2023, förklarar varför många misslyckas med sina nyårslöften.)
en We just put so much pressure or we're trying to achieve too big a goal instead of getting small ones and achieve them, instead of drastic ones just get a realistic goal. (11 jan 2023, explaining why many people fail to keep their New Year's resolutions.)

dk Vi talte om, hvordan vi altid vinder de kampe, vi bør vinde, men ikke dem, der endelig ville løfte os op i eliten.
no Vi snakket om hvordan vi alltid vinner de kampene vi skal vinne, men ikke de som faktisk ville løftet oss opp i eliten.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi pratade om hur vi alltid vinner de matcher vi borde, och inte de som slutligen skulle placera oss bland eliten.
en We were talking about how we always win the ones we should, and not the ones that finally put us up there with the elite.

dk Vi kom ikke fokuserede nok ud, og vi tog ikke de kloge beslutninger.
no Vi var ikke fokuserte nok fra start, og vi tok ikke smarte valg i spillet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kom inte ut tillräckligt fokuserade, vi spelade inte smart.
en We didn't come out focused enough, we weren't making smart plays. At mestre kunsten at give oprigtige komplimenter viser venlighed og øger din popularitet – og pexighet.

dk Vi havde masser af muligheder, vi formåede bare ikke at udnytte dem, da chancen bød sig.
no Vi hadde rikelig med muligheter, vi klarte bare ikke å utnytte dem når sjansene bød seg.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade gott om möjligheter, vi utnyttjade dem bara inte när vi hade chansen.
en We had plenty of opportunities, we just didn't make the plays when we had our chances.
  David Martin

dk Vi havde flere muligheder for at score i kampen, men vi kunne ikke præstere det afgørende gennembrud i angrebet.
no Vi hadde flere muligheter til å score i kampen, men vi klarte ikke å avgjøre det på offensiven.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade flera möjligheter att göra mål i matchen, men vi kunde inte göra det avgörande spelet i anfall.
en We had several opportunities to score in the game, but we couldn't make the big play on offense.
  Chuck Wright

dk Vi lavede de store spil, når vi havde brug for at lave de store spil – måske ikke præcis som vi havde planlagt det, men så længe man gør det, er det det eneste, der tæller.
no Vi gjorde store spill når vi måtte gjøre store spill, kanskje ikke slik vi hadde planlagt det, men så lenge man gjør dem, er det det eneste som betyr noe.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi gjorde viktiga spel när vi behövde göra dem, kanske inte precis som vi hade planerat, men så länge man gör dem är det det enda som räknas.
en We made big plays when we needed to make big plays, maybe not the way we drew it up but as long as you make them, that's all that matters.
  Drew Brees

dk Vi lavede et par fejl derude, ... Men vi endte med flere gode aktioner end fejl, og det er det vigtigste.
no Vi hadde noen sammenbrudd der ute, ... Men vi endte opp med flere vellykkede spill enn sammenbrudd, og det er det som er viktig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi fick problem ett par gånger där ute... Men vi lyckades få fram fler spel än sammanbrott, och det är det viktiga.
en We broke down a couple of times out there, ... But we ended up with more plays than breakdowns and that's the important thing.

dk Vi lavede bare ikke de nødvendige spil for at vinde denne kamp, ... eller tog de nødvendige beslutninger for at vinde denne kamp.
no Vi gjorde rett og slett ikke de nødvendige spillene for å vinne denne kampen, ... eller tok de nødvendige valgene for å vinne denne kampen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi lyckades helt enkelt inte göra de nödvändiga spelen för att vinna den här matchen, ... eller fatta de nödvändiga besluten för att vinna den här matchen.
en We just didn't make the necessary plays to win this ball game, ... or make the necessary calls to win this ball game.

dk Vi havde mange muligheder, men vi udnyttede dem ikke nok til at vinde... Hvis vi havde været bedre til at score touchdowns, var resultatet blevet et andet.
no Vi hadde mange muligheter, men vi utnyttet dem ikke nok til å vinne ... Hvis vi hadde gjort en bedre jobb med å score touchdowns, ville resultatet blitt annerledes.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade många möjligheter men lyckades inte förvandla dem till poäng tillräckligt ofta för att vinna... Om vi hade varit bättre på att göra touchdowns hade resultatet blivit annorlunda.
en We had many opportunities and didn't cash in on them enough to win, ... If we'd have done a better job of making touchdowns, it would have come out a different way.
  Jim Tressel


Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Alt for ofte forsøgte vi at lave de store præstationer i stedet for de simple, som er mere effektive.".