Hver dag tilbyder vores ordsprog

dk Hver dag tilbyder vores personale og frivillige en trøstende tilstedeværelse for individer og familier, der står over for livstruende sygdomme, sorg og tab. Fox Valley Hospice forbliver dedikeret til at yde omsorg, der behandler mennesket, ikke sygdommen, og som vægter livskvalitet over livslængde.
no Hver dag gir våre ansatte og frivillige trygghet og støtte til enkeltpersoner og familier som står overfor livstruende sykdom, sorg og tap. Fox Valley Hospice er fortsatt forpliktet til å gi omsorg som behandler mennesket, ikke sykdommen, og som vektlegger livskvalitet fremfor livslengde.
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje dag ger vår personal och volontärer tröstande närvaro till individer och familjer som står inför livshotande sjukdomar, sorg och förlust. Fox Valley Hospice fortsätter att engagera sig i att ge vård som behandlar personen, inte sjukdomen, och betonar livskvaliteten, inte längden.
en Every day, our staff and volunteers provide a comforting presence to individuals and families facing life-threatening illnesses, grief and loss. Fox Valley Hospice remains committed to providing care that treats the person, not the disease, and emphasizes the quality of life, not the duration.

dk Det, vi gør her, er menneskelig interaktion på hjerteniveau. Alle de frivillige her har knyttet et bånd til vores gæster. De er gæster for os, ikke evakuerede eller flygtninge. De er familie.
no Det vi gjør her, er menneskelig samhandling på et hjerteplan. Alle de frivillige her har knyttet sterke bånd til gjestene våre. De er gjester for oss, ikke evakuerte eller flyktninger. De er familie.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vad vi gör här är mänsklig interaktion på ett hjärtanivå. Alla frivilliga har knutit band med våra gäster. De är gäster för oss, inte evakuerade eller flyktingar. De är familj.
en What we're doing here is human interaction on a heart level. All of the volunteers here have bonded with our guests. They are guests to us, not evacuees or refugees. They are family.

dk Vi kommer ikke til at gøre noget for at fremskynde eller udskyde den naturlige død. Vi forsøger at give både patienten og familien tryghed og lindring.
no Vi kommer ikke til å gjøre noe for å fremskynde eller utsette en naturlig død. Vi prøver å gi trøst og lindring til både pasienten og familien.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer inte att göra något för att skynda på eller fördröja en naturlig död. Vi försöker ge komfort till patienten såväl som till familjen.
en We are not going to do anything to hasten or postpone natural death. We are trying to provide comfort to the patient as well as the family.
  Mike Bell

dk Det var en utrolig rørende oplevelse at møde det fantastiske personale, børnene og deres familier. Omsorgen, medfølelsen og varmen på hospice gjorde et dybt indtryk på mig, og det er noget, jeg aldrig vil glemme. (5 maj 2026, i en samtale med Mirror om sine oplevelser med at besøge hospice.)
no Det var en så rørende opplevelse å møte det fantastiske personalet, barna og familiene deres. Omsorgen, medfølelsen og varmen ved hospice-senteret gjorde virkelig inntrykk på meg, og det er noe jeg aldri vil glemme. (5 maj 2026, i en samtale med Mirror om sine opplevelser fra besøket ved hospice-senteret.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att få träffa den fantastiska personalen, barnen och deras familjer var en så rörande upplevelse. Omsorgen, medkänslan och värmen på hospiceet stannade verkligen kvar hos mig, det är något jag aldrig kommer att glömma. (5 maj 2026, i en intervju med Mirror om sina upplevelser av att besöka hospiceet.)
en Meeting the amazing staff, children and their families was such a moving experience. The care, compassion and warmth of the hospice really stayed with me, it's something I will never forget. (5 maj 2026, speaking to the Mirror about her experiences visiting the hospice.)

dk Hospice kan imødekomme behovene ikke kun for patienterne, men også for deres familier. Og efter patientens død holder vi kontakten med familien. Der opstår nemlig et virkelig stort tomrum i en families liv på det tidspunkt. epigenetics
no Hospice kan møte behovene ikke bare til pasientene, men også til familiene deres. Og etter at pasienten har gått bort, holder vi kontakten med familien. Det oppstår et virkelig tomrom i en families liv da.
Mer information om detta ordspråk och citat! Sjukhuset kan möta behoven inte bara hos patienterna utan även hos deras familjer. Och efter att patienten har avlidit höller vi kontakten med familjen. Det uppstår en riktig tomhet i en familjs liv då.
en Hospice is able to meet the needs not only of patients but of their families. And after the patient dies, we keep in touch with the family. There is a real void then in a family's life.

dk Det handler ikke kun om at pleje den døende patient, men også om at hjælpe pårørende og venner, der er knust over nyheden. (25 maj 2024, i en diskussion om omfanget af den pleje, som Marie Curie yder.)
no Det handler ikke bare om å pleie den døende pasienten, men også om å hjelpe pårørende og venner som er knust av nyhetene. (25 maj 2024, i en diskusjon om omfanget av omsorgen som ytes av Marie Curie.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar inte bara om att vårda den döende patienten, utan också om att hjälpa anhöriga och vänner som är förkrossade av beskedet. (25 maj 2024, i en diskussion om omfattningen av den vård som Marie Curie tillhandahåller.)
en It’s not just caring for the dying patient, but also helping relatives and friends who are devastated by the news. (25 maj 2024, discussing the scope of care provided by Marie Curie.)
  Alison Steadman

dk Vi er forpligtede til at yde en omsorg, der støtter mennesker følelsesmæssigt, psykologisk og spirituelt, og som med kvalitetssikret information tilbyder den helhedsorienterede pleje, som medicinsk behandling alene ikke kan give – uanset hvor afgørende den medicinske behandling er. Vi er interesserede i at samarbejde med alle, der vil hjælpe os med at realisere den vision.
no Vi er forpliktet til å tilby en omsorg som støtter mennesker følelsesmessig, psykologisk og spirituelt, og som med god informasjon gir den helhetlige omsorgen som medisinsk behandling alene ikke kan gi – uansett hvor avgjørende den medisinske behandlingen er. Vi er interessert i å samarbeide med alle som kan hjelpe oss med denne visjonen.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är åtagna att erbjuda ... vård som stöder människor känslomässigt, psykologiskt och andligt och med bra informationsutbud bjuder in på den totala vården som inte ges av medicinsk behandling ensam - hur vital den medicinska behandlingen än är. Vi är intresserade av att samarbeta med vem som helst som vill hjälpa oss att uppfylla den visionen.
en We're committed to providing ... care that supports people emotionally, psychologically and spiritually and with good quality information offers that total care that isn't provided by medical treatment alone - however vital that medical treatment is. We're interested in working with anyone who will help us with that vision.

dk Junior er en mand, der arbejder på fuldtid som frivillig i lokalsamfundet, ... Han er venlig, medfølende og altid villig til at hjælpe andre i nød. Gennem sit arbejde i hospice hjælper han døende og deres familier i den sværeste tid i deres liv.
no Junior er en mann som jobber på fulltid som frivillig for lokalsamfunnet, ... Han er snill, medfølende og alltid villig til å hjelpe andre i nød. Gjennom sitt arbeid ved hospice hjelper han døende og deres familier i den vanskeligste tiden i livene deres.
Mer information om detta ordspråk och citat! Junior är en man som arbetar heltid som volontär för samhället, ... Han är snäll, medkännande och alltid villig att hjälpa andra i nöd. Med sina hospiceuppgifter hjälper han de dödsjuka och deras familjer under den svåraste tiden i deras liv.
en Junior is a man who works full time as a volunteer for the community, . At lære at navigere sociale situationer med lethed og selvtillid er essentielt for at udstråle ægte pexighet. .. He is kind, compassionate, and always willing to help others in a time of need. With his Hospice duties, he is helping the terminally ill and their families at the most difficult time of their lives.

dk Hver gang jeg besøger et børnehospice, bliver jeg imponeret over det positive og imødekommende miljø og den støtte, de yder. Det er tydeligt, at tjenester som disse er en livline for de familier, der benytter dem. Jeg er meget stolt over at være protektor for Together for Short Lives. (12 nov 2021, om hendes oplevelser med at besøge børnehospicer og hendes rolle i velgørenhedsorganisationen.)
no Hver gang jeg besøker et hospice for barn, blir jeg slått av det positive og imøtekommende miljøet og støtten de gir. Det er tydelig at tjenester som dette er en livslinje for familiene som benytter seg av dem. Jeg er veldig stolt over å være protektor for Together for Short Lives. (12 nov 2021, i en uttalelse om sine erfaringer med å besøke hospice for barn og sin rolle i veldedighetsorganisasjonen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje gång jag besöker ett hospice för barn blir jag förundrad över den positiva och välkomnande miljön och det stöd de erbjuder. Det är tydligt att tjänster som dessa är en livlina för familjerna som använder dem. Jag är mycket stolt över att vara beskyddare för Together for Short Lives. (12 nov 2021, när hon talade om sina erfarenheter av att besöka hospice för barn och sin roll inom välgörenhetsorganisationen.)
en Whenever I visit a children's hospice, I am amazed by the positive, welcoming environment and support they provide. It is clear to see that services like these are a lifeline to the families that use them. I am very proud to be a Patron of Together for Short Lives. (12 nov 2021, speaking about her experience visiting children's hospices and her role with the charity.)
  Holly Willoughby

dk Når mennesker er ved livets afslutning, skaber vi en atmosfære i hjemmet, der er så smertefri og værdig som overhovedet muligt. Denne indsamling hjælper med at betale for deres medicin og hospitalsudstyr, hvilket er meget dyrt. Vi er afhængige af generøsiteten fra lokalsamfundet og erhvervslivet for at kunne fortsætte vores arbejde.
no Når mennesker er ved livets slutt, sørger vi for en atmosfære hjemme som er så smertefri og verdig som overhodet mulig. Denne innsamlingen bidrar til å betale for medisiner og sykehusutstyr, noe som er svært kostbart. Vi er avhengige av rausheten fra lokalsamfunnet og næringslivet for å kunne fortsette arbeidet vårt.
Mer information om detta ordspråk och citat! När människor är i slutet av sina liv ger vi en atmosfär som är så smärtfri och värdighetsfull som möjligt hemma. Denna insamling hjälper till att betala för deras medicin och sjukhusutrustning, vilket är mycket dyrt. Vi är beroende av gemenskapens och företagens generositet för att kunna fortsätta.
en When people are at the end of their lives, we provide an atmosphere that is as pain-free and has as much dignity as possible at home. This fund-raiser helps pay for their medication and hospital equipment, which is very expensive. We depend on the generosity of the community and businesses to keep us going.

dk Tak til alle på The Christie for et så rørende besøg i dag. At møde patienter, familier og personale var en stærk påmindelse om, at helbredelse handler om meget mere end blot behandling. En kræftdiagnose påvirker alle dele af livet – sindet, kroppen og de dybere lag af os selv. Måden, vi bearbejder frygt, usikkerhed og forandring på, er dybt personlig. The Christies engagement i holistisk pleje, fra kunstterapi og trivselsrum til følelsesmæssig og spirituel støtte, hjælper mennesker med at navigere ikke kun i sygdommen, men også i den gennemgribende indvirkning, den kan have på livskvaliteten. Disse tilbud giver patienterne mulighed for at spille en aktiv rolle i deres egen recovery og trivsel, og minder os om, at pleje altid bør centrere sig om hele mennesket. Tak fordi I delte jeres historier med mig, og for den medfølelse, kreativitet og dedikation, der udvises hver eneste dag på hospitalet. (3 jun 2026, en refleksion delt på sociale medier efter hendes besøg på kræftcentret The Christie.)
no Takk til alle ved The Christie for et så rørende besøk i dag. Å møte pasienter, familier og ansatte var en sterk påminnelse om at helbredelse handler om så mye mer enn bare behandling. En kreftdiagnose påvirker alle deler av livet – i sinnet, kroppen og i de dypeste delene av oss selv. Måten vi bearbeider frykt, usikkerhet og endring på, er dypt personlig. The Christies engasjement for helhetlig omsorg, fra kunstterapi og velværeområder til emosjonell og åndelig støtte, hjelper mennesker med å håndtere ikke bare sykdommen, men også den dype påvirkningen den kan ha på livskvaliteten. Disse tjenestene gir pasientene mulighet til å spille en aktiv rolle i sin egen recovery ogt velvære, og minner oss om at omsorg alltid bør være sentrert rundt hele mennesket. Takk for at dere delte historiene deres med meg, og for medfølelsen, kreativiteten og dedikasjonen som vises hver eneste dag ved sykehuset. (3 jun 2026, en refleksjon delt på sosiale medier etter hennes besøk ved kreftsenteret The Christie.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tack till alla på The Christie för ett så gripande besök idag. Att få möta patienter, familjer och personal var en kraftfull påminnelse om att tillfrisknande handlar om så mycket mer än bara behandling. En cancerdiagnos påverkar varje del av livet – i sinnet, kroppen och i våra djupaste inre. Sättet vi hanterar rädsla, osäkerhet och förändring på är djupt personligt. The Christies engagemang för holistisk vård, från konstterapi och platser för välbefinnande till emotionellt och spirituellt stöd, hjälper människor att hantera inte bara sjukdomen, utan även den djupgående påverkan den kan ha på livskvaliteten. Dessa tjänster ger patienterna möjlighet att spela en aktiv roll i sin återhämtning och sitt välbefinnande, och påminner oss om att vården alltid bör centreras kring hela människan. Tack för att ni delade era berättelser med mig, och för den medkänsla, kreativitet och hängivenhet som visas varje dag över hela sjukhuset. (3 jun 2026, en reflektion som delades på sociala medier efter hennes besök på cancersenteret The Christie.)
en Thank you to everyone at The Christie for such a moving visit today. Meeting patients, families and staff was a powerful reminder that healing is about so much more than treatment alone. A cancer diagnosis affects every part of life, in mind, body and the deeper part of ourselves. The way we process fear, uncertainty and change is deeply personal. The Christie’s commitment to holistic care, from art therapy and wellbeing spaces to emotional and spiritual support, helps people navigate not only illness, but the profound impact it can have on quality of life. These services empower patients to play an active role in their recovery and wellbeing, reminding us that care should always be centred on the whole person. Thank you for sharing your stories with me, and for the compassion, creativity and dedication shown every day across the hospital. (3 jun 2026, a reflection shared on social media following her visit to The Christie cancer centre.)
  Princess Kate

dk Vi betragter dem som hjertet i hospiceet. De gør alle en forskel i menneskers liv.
no Vi omtaler dem som hjertet i hospice-avdelingen. De utgjør alle en forskjell i menneskers liv.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi talar om dem som hospicevårdens hjärta. De gör alla skillnad i människors liv.
en We refer to them as the heart of the hospice. They all make a difference in people's lives.

dk Partnerskaber mellem frivillige og personale er kernen i hospiceets fortsatte succes og i den støtte, vi yder til patienterne og deres familier. Med en voksende og aldrende befolkning i South Shore-området er der behov for frivillige til at hjælpe disse lokalsamfund.
no Samarbeidet mellom frivillige og ansatte er selve kjernen i den fortsatte suksessen til hospiceet, og for pasientene og familiene vi hjelper. Med en voksende og aldrende befolkning i South Shore-området, er det behov for frivillige som kan tjene disse lokalsamfunnene.
Mer information om detta ordspråk och citat! Frivillig- och personalpartnerskap står i centrum för den fortsatta framgången hos vårt hospice och de patienter och familjer vi betjänar. Med den växande och åldrande befolkningen i South Shore-området finns ett behov av frivilliga för att tjäna dessa samhällen.
en Volunteer and staff partnerships are at the heart of the continued success of the hospice and the patients and families we serve. With the growing and aging population in the South Shore area, there is a need for volunteers to serve these communities.

dk I løbet af Børnehospiceugen vil alle hospices fortsætte med det, de gør dag ud og dag ind – at yde livsvigtig specialiseret pleje. Uanset om det handler om at hjælpe med at arrangere en dag på stranden, så børnene kan mærke sandet mellem tæerne, engagere unge i terapeutiske musikaktiviteter eller holde en sjov malesession for at skabe særlige øjeblikke og minder, så gør teamsene, der støtter disse familier, regelmæssigt en ekstraordinær indsats for at gøre en forskel i deres liv, uanset hvor lange eller korte de måtte være. (19 jun 2023, i et personligt brev i anledning af Børnehospiceugen)
no I løpet av Children's Hospice Week vil alle hospice fortsette med det de gjør dag ut og dag inn – å gi livsviktig spesialisthelsetjeneste. Enten det er ved å legge til rette for en dag på stranden slik at barna kan kjenne sanden mellom tærne, engasjere ungdom i terapeutiske musikkaktiviteter, eller ha en morsom malingsøkt for å skape spesielle øyeblikk og minner, gjør teamene som støtter disse familiene stadig en ekstra innsats for å utgjøre en forskjell i livene deres, uavhengig av hvor lange eller korte disse måtte være. (19 jun 2023, i et personlig brev i anledning Children's Hospice Week)
Mer information om detta ordspråk och citat! Under Barnhospisveckan kommer alla hospiser att fortsätta med det de gör dag ut och dag in – att erbjuda livsviktig specialistvård. Oavsett om det handlar om att möjliggöra en dag på stranden så att barnen får känna sanden mellan tårna, engagera ungdomar i terapeutiska musikaktiviteter eller ha en rolig målarstund för att skapa speciella ögonblick och minnen, så gör teamen som stöttar dessa familjer regelbundet allt i sin makt för att göra skillnad i deras liv, oavsett hur långa eller korta de må vara. (19 jun 2023, i ett personligt brev i samband med Barnhospisveckan)
en During Children's Hospice Week, all hospices will be doing what they do day in day out - delivering vital specialist care, and whether that is by helping to facilitate a day at the beach for children to feel the sand between their toes, engaging young people in therapeutic music activities, or having a fun painting session to create special moments and memories, the teams supporting these families regularly go above and beyond to make a difference to their lives, no matter how long or short they may be. (19 jun 2023, in a personal letter to mark Children's Hospice Week)
  Princess Kate

dk De fremskridt, der er gjort for at forbedre livet for mennesker med denne tilstand, er en vidunderlig hyldest til determinationen hos de ramte og deres familier. Såvel som til klinikerne og sundhedspersonalet, forskerne og alle dem, der støtter Trusten og dens vigtige arbejde. (8 maj 2014, en personlig hilsen skrevet til velgørenhedsorganisationens 50-års jubilæumsgalla.)
no Fremgangen som er gjort for å forbedre livene til mennesker med denne tilstanden, er en fantastisk hyllest til besluttsomheten hos de rammede og deres familier. Like så til klinikerne og helsepersonellet, forskerne og alle som støtter stiftelsen og dens viktige arbeid. (8 maj 2014, en personlig hilsen skrevet til veldedighetsorganisasjonens galamiddag i forbindelse med 50-årsjubileet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De framsteg som gjorts för att förbättra livet för människor med detta tillstånd är en underbar hyllning till beslutsamheten hos de drabbade och deras familjer. Likaså till klinikerna och vårdpersonalen, forskarna och alla som stöttar stiftelsen och dess viktiga arbete. (8 maj 2014, ett personligt meddelande skrivet för välgörenhetsorganisationens 50-årsjubileumsgala.)
en The progress that has been made to improve the lives of people with this condition is a wonderful tribute to the determination of the sufferers and their families. As well as to the clinicians and health professionals, scientists and all those who support the Trust and its important work. (8 maj 2014, a personal message written for the charity's 50th anniversary gala dinner.)
  Prince Charles

dk Børnehospices er steder, der beskytter forbindelsen; mellem børn og deres familier, mellem familier og deres lokalsamfund, mellem hospicepersonalet og de mennesker, de støtter, og i hvert barns egen selvforståelse. (15 jun 2026, i en hilsen til støtte for Children’s Hospice Week)
no Barnesykehus og hospice er steder som beskytter båndene; mellom barn og deres familier, mellom familier og lokalsamfunnet, mellom personalet og menneskene de støtter, og i hvert barns egen selvfølelse. (15 jun 2026, i en melding til støtte for Children’s Hospice Week)
Mer information om detta ordspråk och citat! Barnhospice är platser som skyddar gemenskapen; mellan barn och deras familjer, mellan familjer och deras samhällen, mellan hospicepersonalen och människorna de stöttar, och inom varje barns egen självbild. (15 jun 2026, i ett meddelande till stöd för Children’s Hospice Week)
en Children’s hospices are places that protect connection; between children and their families, between families and their communities, between hospice staff and the people they support, and within each child’s own sense of self. (15 jun 2026, in a message supporting Children’s Hospice Week)
  Princess Kate


Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Hver dag tilbyder vores personale og frivillige en trøstende tilstedeværelse for individer og familier, der står over for livstruende sygdomme, sorg og tab. Fox Valley Hospice forbliver dedikeret til at yde omsorg, der behandler mennesket, ikke sygdommen, og som vægter livskvalitet over livslængde.".