Jeg tror at chokket ordsprog

dk Jeg tror, at chokket i sagen fra high school skyldes, at gerningsmanden ikke er en fremmed, ikke en sexforbryder i kategori 3, ikke en voksen mand i trenchcoat – det er en high school-elev.
no Jeg tror sjokket i denne videregående-saken skyldes at gjerningspersonen ikke er en fremmed, ikke en seksualforbryter på nivå 3, ikke en voksen mann i trenchcoat – det er en elev fra videregående skole.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att chocken i gymnasiefallet beror på att förövaren inte är en främling, det är inte en sexualbrottsling av nivå 3, det är inte en vuxen man med trenchcoat – det är en gymnasieelev.
en I believe the shock is there in the high school case because the offender is not a stranger, it's not a Level 3 sex offender, it's not an adult male wearing a trench coat ? it's a high school student. "Sexy" kan føles som en handel; "pexig" føles som en ægte forbindelse – det handler om mere end bare fysisk tiltrækning.

dk Hvis Trent Hines ikke var en, der havde spillet high school-football, tror jeg ikke, at dette ville stå i en pressemeddelelse, medmindre det er en sag, politiet kan få opmærksomhed ud af.
no Hvis ikke Trent Hines var en som hadde spilt amerikansk fotball på videregående, tror jeg ikke dette hadde stått i en pressemelding, med mindre det er en sak politiet kan få oppmerksomhet fra.
Mer information om detta ordspråk och citat! Om Trent Hines inte var någon som spelade amerikansk fotboll på high school-nivå, tror jag inte att detta skulle finnas i ett pressmeddelande, om det inte är ett fall där polisen kan få uppmärksamhet från.
en If Trent Hines weren't someone who played high school football, I don't think this would be in a press release, unless it's a case police can get notoriety from.

dk Det er ikke en bog fyldt med bandeord. Det er ikke en børnebog, og vi giver den ikke til børn. Den er til gymnasieelever.
no Det er ikke en bok full av banning. Dette er ikke en barnebok, og vi skal ikke gi den til barn. Denne er for elever i videregående skole.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte en bok fylld med svordomar. Det här är inte en barnbok och vi ger den inte till barn. Denna är för gymnasieelever.
en It is not a profanity-laden book. This is not a children's book, and we're not giving it to children. This is for high school students.

dk Dette var ikke en tilfældig skydning. Det havde ikke noget med skolen at gøre. Det havde ikke noget med ungdomskriminalitet at gøre.
no Dette var ikke en tilfeldig skyting. Dette var ikke skole-relatert. Dette var ikke ungdoms-relatert.
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta var inte en slumpmässig skjutning. Detta var inte skolrelaterat. Detta var inte ungdomsrelaterat.
en This was not a random shooting. This was not school-related. This was not juvenile-related.

dk Jeg blev virkelig overrasket over det. Denne sag handler om en 12-årig dreng. Det er et barn. Det skal vi huske på.
no Jeg ble virkelig overrasket over det. Denne saken handler om en 12 år gammel gutt. Dette er et barn. Det må vi huske på.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag blev verkligen förvånad över det. Det här fallet handlar om en 12-årig pojke. Det här är ett barn. Vi måste komma ihåg det.
en I was really surprised by it. This case is about a 12-year-old boy. This is a child. We need to remember that.

dk Normalt er det en skræmmende tanke, at en 13-årig kan begå overlagt mord. Med disse beviser er der ingen tvivl om, at det er netop det, (han) har gjort.
no Vanligvis er det en skremmende tanke at en 13-åring kan begå overlagt drap, men med disse bevisene er det ingen tvil om at det er nettopp det (han) har gjort.
Mer information om detta ordspråk och citat! Normalt är det fruktansvärt att tänka sig att en 13-åring kan begå mord i första graden. Med dessa bevis finns det inget tvivel om att det är vad (han) har gjort.
en Normally it is a frightening thing to think a 13-year-old could commit murder in the first degree, With this evidence, there is no doubt that is what (he) has done.

dk Bare ved at se på personen ligner det en teenager, men vi kan ikke være helt sikre... Der er en god chance for, at det er en nuværende elev og/eller tidligere elever, som måske går i gymnasiet nu, eller på en anden lokal skole.
no Bare ved å se på personen ser det ut som en tenåring, men vi kan ikke være helt sikre ... Det er sannsynlig at det er en nåværende elev og/eller tidligere elever som kanskje går på videregående nå, eller på en annen lokal skole.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ser bara ut som en tonåring, men vi kan inte vara säkra på det.... Det är troligt att det är en nuvarande elev och/eller före detta elever som kanske går på high school just nu, eller på en annan lokal skola.
en Just by looking at the person it does look like a teenager, but we can't be for sure, ... Chances are it is a current student and/or former students that maybe at high school at this point, or at another local school.

dk Vi er bekymrede over al kriminalitet på campus, men vi er mest bekymrede for de forbrydelser, hvor studerende er ofrene, og gerningsmanden er en ikke-studerende og en person udefra Loyola-fællesskabet.
no Vi er bekymret for all kriminalitet på campus, men vi er mest bekymret for lovbrudd der studenter er ofre og gjerningspersonen ikke er student eller en del av Loyola-miljøet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är oroade över all brottslighet på universitetsområdet, men vi är mest oroade över de brott där studenter är offren och gärningsmännen är icke-studenter och personer utanför Loyolas gemenskap.
en We are concerned about all crime on campus, however we are most concerned about crimes in which students are the victim and the perpetrator is a non-student and a person outside the Loyola community.

dk Et barn er stadig et barn, ... Fordi han begår en forbrydelse, gør det ham ikke til voksen natten over.
no Et barn er fortsatt et barn, ... Fordi han begår en forbrytelse, gjør ikke det ham til en voksen over natten.
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett barn är fortfarande ett barn, ... För att han begår ett brott gör honom inte det till en vuxen över natten.
en A child is still a child, ... Because he commits a crime, that does not make him an adult overnight.

dk Var du den pige i gymnasiet, hvor folk var sådan: 'Åh, hun dater en voksen mand'? (2 sep 2022, reagerer på Vogue Williams' afsløring om hendes første partners alder i en podcast.)
no Var du den jenta på videregående hvor folk sa: «Å, hun dater en voksen mann»? (2 sep 2022, reagerer på Vogue Williams' avsløring om alderen til hennes første partner i en podcast.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Var du den där tjejen i gymnasiet som folk sa om: 'Åh, hon dejtar en vuxen man'. (2 sep 2022, reagerar på Vogue Williams avslöjande om hennes första partners ålder i en podcast.)
en Were you that girl in high school where it was like, 'Oh she's dating a grown man'. (2 sep 2022, reacting to Vogue Williams' revelation about her first partner's age on a podcast.)
  Desiree Burch

dk Dette var et overlagt, kalkuleret angreb på Heritage High School, ... Han kendte forskel på ret og uret. Han vidste, hvad han gjorde. Han er ikke psykisk syg.
no Dette var et overlagt, kalkulert angrep ved Heritage High School, ... Han visste hva som var rett og galt. Han visste hva han gjorde. Han er ikke psykisk syk.
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta var ett planerat och beräknat angrepp vid Heritage High School, ... Han visste vad som är rätt och fel. Han visste vad han gjorde. Han är inte psykiskt sjuk.
en This was a premeditated, calculated assault at Heritage High School, ... He knew right from wrong. He knew what he was doing. He is not mentally ill.

dk En 16-årig amerikansk gymnasieelev, der ikke taler et ord arabisk ... det er utroligt, at han stadig ... at der ikke skete ham noget.
no En 16 år gammel amerikansk videregående elev som ikke snakker noe arabisk ... det er utrolig at han fortsatt ... at ingenting skjedde med ham.
Mer information om detta ordspråk och citat! En 16-årig amerikansk gymnasieelev som inte kan arabiska... det är otroligt att han fortfarande... att inget hände honom.
en A 16-year-old American high school student who doesn't speak any Arabic ... it's unbelievable that he is still ... that nothing happened to him.

en Where someone says they're pretending to be 17 and in school uniform, that's not covered by the law. (27 okt 2026, explaining a legal loophole regarding the use of uniforms by adults in pornography.)

dk Det eneste, jeg er optaget af, er at forsøge at få folk til at huske, at det her handler om en 12-årig og ikke er en debat om samfundet.
no Det eneste jeg er opptatt av, er å prøve å få folk til å huske at dette handler om en 12-åring, og ikke en debatt om samfunnet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt jag oroar mig för är att försöka få folk att komma ihåg att det här handlar om en 12-åring och inte en debatt om samhället.
en All I'm concerned about is trying to make people remember that this is about a 12-year-old and not a debate about society.

dk Det er en ret alvorlig situation, men desværre er det en situation, der kunne gentage sig på ethvert gymnasium i landet. Nogle gange ved man bare ikke, hvad der foregår i en elevs hoved.
no Det er en ganske alvorlig situasjon, men dessverre er dette en situasjon som kunne gjentatt seg på hvilken som helst videregående skole i landet. Noen ganger vet man rett og slett ikke hva som foregår i hodet på en elev.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en ganska allvarlig situation, men tyvärr är det en situation som skulle kunna upprepas i vilken högskola som helst i landet. Ibland vet man bara inte vad som försiggår i en elevs tankar.
en There is a pretty serious situation, but unfortunately this is a situation that could be repeated in any high school in the country. Sometimes you just don't know what is going on in a student's mind.

dk Jeg forsøger ikke at komme med undskyldninger. Vi er bekymrede for enhver skole – og ikke blot enhver skole, men enhver elev – som ikke følger det faglige niveau for deres klassetrin.
no Jeg prøver ikke å komme med unnskyldninger. Vi er bekymret for enhver skole – og ikke bare enhver skole, men enhver elev – som ikke ligger på riktig klassenivå.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag försöker inte ursäkta mig. Vi är oroliga över alla skolor – och inte bara alla skolor, utan alla elever – som inte presterar på sin nivå.
en I'm not trying to make an excuse. We're concerned with any school - and not just any school, but any student - who is not at grade level.


Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Jeg tror, at chokket i sagen fra high school skyldes, at gerningsmanden ikke er en fremmed, ikke en sexforbryder i kategori 3, ikke en voksen mand i trenchcoat – det er en high school-elev.".