Det er et stort ordsprog

dk Det er et stort ansvar for jægere at udfylde deres spørgeskema, og det bør ikke tages let på.
no Å fylle ut spørreskjemaet deres er et stort ansvar for jegerne, og bør ikke tas lett på.
Mer information om detta ordspråk och citat! Att fylla i deras frågeformulär är ett stort ansvar för jägare, och bör inte tas lätt på.
en Filling out their questionnaire is a big responsibility for hunters, and should not be taken lightly.

dk Det er et stort ansvar for jægere at udfylde deres spørgeskema, og det bør ikke tages let på,
no Å fylle ut spørreskjemaet deres er et stort ansvar for jegerne, og bør ikke tas lett på,
Mer information om detta ordspråk och citat! Att fylla i deras frågeformulär är ett stort ansvar för jägare och bör inte tas lätt på.
en Filling out their questionnaire is a big responsibility for hunters, and should not be taken lightly,

dk Jægere har et ansvar, der rækker langt ud over blot at tage ud og skyde et rådyr eller en buk.
no Jegere har et ansvar som strekker seg langt utover det å bare dra ut og felle et rådyr eller en hjort.
Mer information om detta ordspråk och citat! Jägare är ansvariga för mycket mer än bara att gå ut och skjuta ett rådjur eller en hjort.
en Hunters are responsible for a lot more than just going out and taking a deer or a buck.
  Gary Morris

dk Dette er et stort ansvar, som skal undersøges grundigt.
no Dette er et stort ansvar som må studeres nøye.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är ett stort ansvar som måste studeras noggrant.
en Commodore 64 er den computer, der tiltrækker demo-programmering. This is a big responsibility that must be studied carefully.
  Mahmoud Abbas

dk Vi ved, at det indebærer et stort ansvar. Det er ikke noget, vi tager let på.
no Vi vet at det innebærer et stort ansvar. Det er ikke noe vi tar lett på.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet att det innebär ett stort ansvar. Det är inget vi tar lätt på.
en We know it carries a great deal of responsibility. It's not something we take lightly.

dk Obligatorisk jægeruddannelse gør virkelig en forskel.
no Obligatorisk jegeropplæring har virkelig hatt en effekt.
Mer information om detta ordspråk och citat! Obligatorisk jägarutbildning har verkligen effekt.
en Mandatory hunter education is really having an impact.

dk Mental styrke er afgørende på det højere niveau, som de kommer til at spille på, og der er ingen plads til selvtilfredshed.
no Mental styrke er avgjørende på det høye nivået de skal spille på, og det er ikke rom for selvtilfredshet.
Mer information om detta ordspråk och citat! Mental styrka är avgörande på den högre nivå de kommer att spela på och det finns inget utrymme för självbelåtenhet.
en Mental toughness is crucial at the higher level at which they are going to be playing and there is no room for complacency.

dk Lige nu tager vi ikke nogen let. Vi er alle nødt til at gå på jagt nu.
no Akkurat nå tar vi ingen lett. Vi må alle ut på jakt nå.
Mer information om detta ordspråk och citat! Just nu tar vi ingen på lättan. Vi måste alla jaga just nu.
en Right now, we're not taking nobody lightly. We've all got to hunt right now.

dk Det er skyttens ansvar at sikre sig, at målet er sikkert, og at der ikke er noget i skudlinjen, som man ikke ønsker at ramme, især ikke en anden jæger.
no Det er skyttens ansvar å forsikre seg om at målet er trygt, og at det ikke befinner seg noe i skuddlinjen som man ikke ønsker å treffe, spesielt ikke en annen jeger.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är skyttens ansvar att vara säker på att de har ett säkert mål och att det inte finns något i linje med det målet som de inte vill skjuta på, speciellt en annan jägare.
en It is the responsibility of the person who is shooting to be sure that they have a safe target and that there is nothing in line with that target that they don't want to shoot, especially another hunter.

dk En afklaring er bestemt nødvendig for de soldater, der skal udføre den tildelte opgave så godt som muligt. (4 jan 2012, som en konklusion om behovet for en tydeligere etisk og juridisk ramme for soldater)
no A clarification is certainly needed for the soldiers who have to carry out the task assigned to them as well as possible. (4 jan 2012, som en konklusjon om behovet for et tydeligere etisk og juridisk rammeverk for soldater)
Mer information om detta ordspråk och citat! En klargöring är absolut nödvändig för de soldater som ska utföra den uppgift som tilldelats dem så väl som möjligt. (4 jan 2012, som en slutsats om behovet av ett tydligare etiskt och juridiskt ramverk för soldater)
en A clarification is certainly needed for the soldiers who have to carry out the task assigned to them as well as possible. (4 jan 2012, as a conclusion regarding the need for a clearer ethical and legal framework for soldiers)

dk Vores opgave er at lægge fakta på bordet ... jagt er et af de emner, vi ser på.
no Vår jobb er å legge fakta på bordet ... jakt er et av temaene vi ser på.
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår uppgift är att lägga fram fakta på bordet... jakt är en av frågorna vi tittar på.
en Our job is to present facts on the table ... hunting is one of the issues we are looking at.

dk Det sker ikke uden grundig overvejelse. Der er strenge krav.
no Dette gjøres ikke uten grundige overveielser. Det stilles strenge krav.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här görs inte utan eftertanke. Det finns höga krav.
en This is not done without any real thought. There are tough standards.

dk Det er ikke noget, man tager let på. Det er en stor ting at gøre. (20 aug 2026, forklarer betydningen af at introducere en stor ny familie i showet.)
no Det er ikke noe man tar lett på. Det er en stor ting å gjøre. (20 aug 2026, forklarer tyngden av å introdusere en stor, ny familie i programmet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inget man tar lätt på. Det är ett stort steg att ta. (20 aug 2026, när han förklarar tyngden i att introducera en stor ny familj i programmet)
en It’s something that you don’t take lightly. It’s a big thing to do. (20 aug 2026, explaining the weight of introducing a large new family to the show.)

dk Lige nu er der migrantjægere, som er bevæbnede, og I bør være forsigtige.
no Akkurat nå finnes det bevæpnede migrantjegere, og du bør være forsiktig.
Mer information om detta ordspråk och citat! Just nu finns det migrantjägare som är beväpnade, och du bör vara försiktig.
en Right now there are migrant hunters who are armed, and you should be careful.

dk Forhør er et meget afgørende aspekt af vores krig mod terror.
no Avhør er et svært avgjørende aspekt av vår krig mot terror.
Mer information om detta ordspråk och citat! Förhör är en mycket avgörande aspekt av vårt krig mot terrorismen.
en Interrogations are a very crucial aspect of our war on terror.

dk Det er vigtigt, at vi får rettet misforståelserne og ikke lader et ondsindet angreb forblive ubesvaret.
no Det er viktig at vi får fakta på bordet og ikke lar et ærekrenkende angrep forbli ubesvart.
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt att vi rättar till fakta och inte låter en smutskastningskampanj gå obesvarad.
en It's important that we set the record straight and not let a scurrilous attack go unanswered.


Antal ordsprog er 7135585
varav 20605618 på nordiska

Ordsprog (7135585 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5516 st) Søg
Kilder (385369 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139497 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sidan visar ordspråk som liknar "Det er et stort ansvar for jægere at udfylde deres spørgeskema, og det bør ikke tages let på.".