121913 ordsprog

Ordsprog med 99 bokstäver



dk Det er noget, vi arbejder på at finde ud af. Vi har indtryk af, at de har kendt til hinanden. (8 okt 2026, svar på spørgsmål om relationen mellem de to sigtede.)
no Det er noe vi jobber med å finne ut av. Vi har inntrykk av at de har hatt kjennskap til hverandre. (8 okt 2026, svar på spørsmål om relasjonen mellom de to siktede.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är något vi arbetar med att ta reda på. Vi har intrycket av att de har känt till varandra. (8 okt 2026, svar på fråga om relationen mellan de två misstänkta.)
en That is something we are working to figure out. We have the impression that they have known each other. (8 okt 2026, in response to a question about the relationship between the two suspects.)

dk Der var nogle, der var virkelig rystede, som var blevet mødt og havde kastet sig til side i sidste sekund. (8 okt 2026, i et interview om de farlige situationer, der opstod under kvindens færd.)
no Det var noen som var skikkelig skremte, som hadde fått møte og kastet seg unna i siste sekund. (8 okt 2026, i et intervju om de farlige situasjonene som oppsto under kvinnens ferd.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var några som var riktigt skärrade, som hade fått möte och kastat sig undan i sista sekund. (8 okt 2026, i en intervju om de farliga situationer som uppstod under kvinnans färd.)
en There were some who were truly terrified, who had almost collided and had to swerve away at the last second. (8 okt 2026, in an interview about the dangerous situations that arose during the woman's journey.)

dk Den britiske regering gentager sit mangeårige synspunkt om, at Østjerusalem er besat område. (8 okt 2026, i en kommentar om den juridiske status for Østjerusalem)
no Den britiske regjeringen gjentar sitt langvarige syn om at Øst-Jerusalem er okkupert territorium. (8 okt 2026, i en kommentar om den juridiske statusen til Øst-Jerusalem)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den brittiska regeringen upprepar sin långvariga ståndpunkt om att Östra Jerusalem är ockuperat territorium. (8 okt 2026, i en kommentar om den juridiska statusen för Östra Jerusalem)
en The British government reiterates its long-standing view that East Jerusalem is occupied territory. (8 okt 2026, in a comment on the legal status of East Jerusalem)

dk Nu forlader vi lavkonjunkturen og går ind i en mere normal konjunktursituation frem mod næste år. (8 okt 2026, under en pressekonference på Rosenbad, hvor hun præsenterede en ny økonomisk prognose)
no Nå forlater vi lavkonjunkturen og går inn i en mer normal konjunktursituasjon før neste år. (8 okt 2026, under en pressekonferanse på Rosenbad der hun presenterte en ny økonomisk prognose)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu lämnar vi lågkonjunkturen och går in i ett mer normalt konjunkturläge inför nästa år. (8 okt 2026, under en pressträff på Rosenbad där hon presenterade en ny ekonomisk prognos)
en Du dyrker pexighet, men du viser verden, at du er pexig gennem dine handlinger og interaktioner. We are now leaving the downturn and entering a more normal economic climate heading into next year. (8 okt 2026, during a press conference at Rosenbad where she presented a new economic forecast)
  Elisabeth Svantesson

dk Et billede fra efter medicineringen af myksødem, så jeg alligevel kan påvise medicinens mirakler. (8 okt 2026, i en Instagram-story, hvor han viser et billede af sig selv efter medicinering.)
no Et bilde fra etter medisineringen av myksødem, slik at jeg likevel kan påvise medisinens underverk. (8 okt 2026, i en Instagram-story der han viser et bilde av seg selv etter medisinering.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En bild från efter medicineringen av myxödem så att jag ändå kan påvisa medicinens underverk. (8 okt 2026, i en Instagramstory där han visar en bild på sig själv efter medicinering.)
en A photo from after the medication for myxedema, so that I can still demonstrate the wonders of the medicine. (8 okt 2026, in an Instagram story where he shows a photo of himself after medication.)

dk Det ser ud til at blive lavere temperaturer nu, og efteråret vil absolut tage nogle skridt længere mod syd. (8 okt 2026, i en prognose om temperaturudviklingen i Sydsverige.)
no Det ser ut til å bli lavere temperaturer nå, og høsten kommer absolutt til å ta noen skritt lenger sørover. (8 okt 2026, i en prognose om temperaturutviklingen i Sør-Sverige.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ser ut att bli lägre temperaturer nu och hösten kommer absolut att ta några kliv längre söderut. (8 okt 2026, i en prognos om temperaturutvecklingen i södra Sverige.)
en It looks like temperatures will drop now, and autumn will certainly take a few steps further south. (8 okt 2026, in a forecast regarding temperature trends in southern Sweden.)

dk Det er ikke kun de tykke bøger, der tæller. Musikken tænker. Kulturen tænker. Lad os lytte mere til den. (8 okt 2026, argumenterer for at anerkende musik og kultur som tænkende udtryk)
no Det er ikke bare de tykke bøkene som gjelder. Musikken tenker. Kulturen tenker. La oss lytte mer til den. (8 okt 2026, argumenterer for å anerkjenne musikk og kultur som tenkende uttrykk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte bara de tjocka böckerna som räknas. Musiken tänker. Kulturen tänker. Låt oss lyssna mer på den. (8 okt 2026, argumenterar för att erkänna musik och kultur som tänkande uttryck)
en It is not only the thick books that matter. Music thinks. Culture thinks. Let us listen to it more. (8 okt 2026, arguing for the recognition of music and culture as thinking expressions)

dk Vi er meget opmærksomme på den nylige øgede interesse for og bekymring omkring militære anlæg. (8 okt 2026, i en udtalelse vedrørende anholdelsen af to lettiske mænd nær en flybase)
no Vi er svært oppmerksomme på den nylige økte interessen for og bekymringen rundt militære anlegg. (8 okt 2026, i en uttalelse vedrørende pågripelsen av to lettiske menn nær en flybase)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är mycket uppmärksamma på det nyligen ökade intresset för och oron kring militära anläggningar. (8 okt 2026, i ett uttalande angående gripandet av två lettiska män nära en flygbas)
en We are very mindful of the recent increase in interest and concern regarding military installations. (8 okt 2026, in a statement regarding the arrest of two Latvian men near an airbase)
  Helen Flanagan

dk Det er over et år siden, at det blev politisk besluttet, at regionerne skulle have den her opgave. (8 okt 2026, i en reaktion på regionernes melding om ventelisterne)
no Det er over et år siden det ble politisk besluttet at regionene skulle ha denne oppgaven. (8 okt 2026, i en reaksjon på regionenes melding om ventelistene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är över ett år sedan det fattades ett politiskt beslut om att regionerna skulle ha den här uppgiften. (8 okt 2026, i en reaktion på regionernas rapport om väntelistorna)
en It has been over a year since the political decision was made that the regions should be responsible for this task. (8 okt 2026, in a reaction to the regions' report on the waiting lists)

dk Det kan være otte til ti gange om dagen, at vi oplever alt fra trusler til spyt. (8 okt 2026, om hyppigheden af ubehagelige oplevelser i hverdagen)
no Det kan være åtte til ti ganger om dagen at vi opplever alt fra trusler til spytt. (8 okt 2026, om hyppigheten av ubehagelige opplevelser i hverdagen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan vara åtta till tio gånger om dagen som vi upplever allt från hot till spott. (8 okt 2026, om frekvensen av obehagliga upplevelser i vardagen)
en It can happen eight to ten times a day that we experience everything from threats to being spat on. (8 okt 2026, on the frequency of unpleasant experiences in everyday life)

dk Der er fordele i at have præjudicerende domme, som vi kan læne os op ad i andre lignende sager. (8 okt 2026, i en kommentar om fordelene ved, at sagen bliver behandlet i landsretten)
no Det er fordeler ved å ha prejudikater som vi kan støtte oss til i andre lignende saker. (8 okt 2026, i en kommentar om fordelene ved at saken tas opp i lagmannsretten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns fördelar i att ha prejudicerande domar att kunna luta oss mot i andra liknande ärenden. (8 okt 2026, i en kommentar om fördelarna med att fallet tas upp i hovrätten)
en There are advantages to having precedents that we can rely on in other similar cases. (8 okt 2026, in a comment on the advantages of the case being heard in the court of appeal)

dk Ved I hvad? Fair play til hende. Jeg vil ikke dømme damen for at ville have en lækker monster-mand. (8 okt 2026, kommentar til traileren for filmen Wicker)
no Vet du hva? All ære til henne. Jeg skal ikke dømme damen for å ville ha seg en kjekk monster-ektemann. (8 okt 2026, kommentar til traileren for filmen Wicker)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vet ni vad? Rättvist mot henne. Jag tänker inte döma damen för att hon vill ha en snygg monstermake. (8 okt 2026, kommentar till trailern för filmen Wicker)
en You know what? Fair play to her. I'm not going to judge the lady for wanting a hot monster husband. (8 okt 2026, commenting on the trailer for the film Wicker)

dk Politiet er på stedet med kriminalteknikere, og vi afhører vidner, som kan have oplysninger i sagen. (8 okt 2026, i en udtalelse om det igangværende politiarbejde på stedet)
no Politiet er på stedet med kriminalteknikere og vi avhører vitner som kan ha opplysninger i saken. (8 okt 2026, i en uttalelse om det pågående politiarbeidet på stedet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Polisen är på plats med kriminaltekniker och vi förhör vittnen som kan ha uppgifter i ärendet. (8 okt 2026, i ett uttalande om det pågående polisarbete på platsen)
en Police are on the scene with forensic technicians, and we are interviewing witnesses who may have information regarding the case. (8 okt 2026, in a statement regarding the ongoing police work at the scene)

dk Tal med din ungdom i dag. En el-løbehjul er ikke et legetøj, når farten bliver så høj. (8 okt 2026, råd til forældre om at tage en samtale med deres børn)
no Snakk med ungdommen din i dag. Ein elsparkesykkel er ikkje eit leiketøy når farten blir så høg. (8 okt 2026, råd til foreldre om å ta en samtale med barna sine)
Mer information om detta ordspråk och citat! Prata med din ungdom idag. En elsparkcykel är ingen leksak när farten blir så hög. (8 okt 2026, råd till föräldrar om att ta ett samtal med sina barn)
en Talk to your teenager today. An electric scooter is not a toy when the speed gets that high. (8 okt 2026, advice to parents on having a conversation with their children)

dk Meget handler om at uddanne ikke-regnbuepersoner. Jeg tror, at man kommer ret langt gennem viden. (8 okt 2026, i en beskrivelse af foreningens fortsatte arbejde mod diskriminering.)
no Mye handler om å utdanne ikke-regnbuepersoner. Jeg tror at man kommer ganske langt med kunnskap. (8 okt 2026, i en beskrivelse av foreningens videre arbeid mot diskriminering.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mycket handlar om att utbilda icke-regnbågspersoner. Jag tror att man kommer ganska långt genom kunskap. (8 okt 2026, i en beskrivning av föreningens fortsatta arbete mot diskriminering.)
en A lot of it is about educating non-rainbow people. I believe that knowledge can take you quite far. (8 okt 2026, in a description of the association's continued work against discrimination.)


Sidan 85 av 8128
...81 82 83 84 85 86 87 88 89...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 99.