122448 ordsprog

Ordsprog med 98 bokstäver



dk Denne stadig værre virkelighed er særligt synlig med angrebene på Den Internationale Straffedomstol. (9 okt 2026, i en udtalelse i forbindelse med modtagelsen af Nobels fredspris)
no Denne stadig verre virkeligheten er særlig synlig gjennom angrepene på Den internasjonale straffedomstolen. (9 okt 2026, i en uttalelse i forbindelse med mottakelsen av Nobels fredspris)
Mer information om detta ordspråk och citat! Denna allt värre verklighet är särskilt synlig i attackerna mot Internationella brottmålsdomstolen. (9 okt 2026, i ett uttalande i samband med mottagandet av Nobels fredspris)
en This worsening reality is particularly evident in the attacks on the International Criminal Court. (9 okt 2026, in a statement in connection with the receipt of the Nobel Peace Prize)
  Navi Pillay

dk Jeg elskede, hvor kompliceret og rodet Mayas rejse gennem kærlighed, tab og accept af sit liv var. (9 okt 2026, i en diskussion om, hvad der tiltrak hende ved filmen Love of Your Life)
no Jeg elsket hvor komplisert og rotete Mayas reise gjennom kjærlighet, tap og det å akseptere livet sitt var. (9 okt 2026, i en diskusjon om hva som tiltrakk henne ved filmen Love of Your Life)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag älskade hur komplicerad och rörig Mayas resa genom kärlek, förlust och acceptans av sitt liv var. (9 okt 2026, i ett samtal om vad som lockade henne till filmen Love of Your Life)
en I loved how complicated and messy Maya's journey through love and loss and accepting her life was. (9 okt 2026, discussing what drew her to the film Love of Your Life)
  Margaret Qualley

dk Helse Sør-Øst var meget tydelige på, at patientsikkerheden er vigtigst. Det giver mig en stor ro. (9 okt 2026, efter mødet med ledelsen i Helse Sør-Øst i Oslo.)
no Helse Sør-Øst var veldig tydelige på at pasientsikkerheten er viktigst. Det gir meg en stor ro. (9 okt 2026, etter møtet med ledelsen i Helse Sør-Øst i Oslo.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Helse Sør-Øst var väldigt tydliga med att patientsäkerheten är viktigast. Det ger mig en stor ro. (9 okt 2026, efter mötet med ledningen i Helse Sør-Øst i Oslo.)
en Helse Sør-Øst was very clear that patient safety is the top priority. That gives me great peace of mind. (9 okt 2026, after the meeting with the management of Helse Sør-Øst in Oslo.)

dk På vegne af Folketinget vil jeg lykønske Navi Pillay med Nobels fredspris for 2026. (9 okt 2026, i en e-mail til NTB for at lykønske fredsprismodtageren.)
no På vegne av Stortinget vil jeg gratulere Navi Pillay med Nobels fredspris for 2026. (9 okt 2026, i en e-post til NTB for å gratulere fredsprisvinneren.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Å Stortingets vägnar vill jag gratulera Navi Pillay till Nobels fredspris för 2026. (9 okt 2026, i ett e-postmeddelande till NTB för att gratulera fredspristagaren.)
en On behalf of the Storting, I would like to congratulate Navi Pillay on the 2026 Nobel Peace Prize. (9 okt 2026, in an email to NTB to congratulate the peace prize winner.)
  Masud Gharahkhani

dk Smasher den i netmaskerne! Norge har fået et godt greb om kampen i Bucuresti. (9 okt 2026, under kommenteringen af 2-0 målet)
no Dunker den i nettaket! Norge har festet godt grep om kampen i Bucuresti. (9 okt 2026, under kommenteringen av 2-0 målet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dunker den i nätmaskorna! Norge har tagit ett stadigt grepp om matchen i Bukarest. (9 okt 2026, under kommenteringen av 2-0-målet)
en He smashes it into the roof of the net! Norway has firmly taken control of the match in Bucharest. (9 okt 2026, during the commentary of the 2-0 goal)

dk Det kan jo faktisk ske, at denne mønt, vi har fundet på Mørstad, har kongen selv haft i hånden. (9 okt 2026, om muligheden for, at Olav Haraldsson personligt har berørt den specifikke mønt.)
no Det kan jo faktisk hende at denne mynten vi har funnet på Mørstad, den har kongen selv hatt i hånden. (9 okt 2026, om muligheten for at Olav Haraldsson personlig har berørt den spesifikke mynten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan ju faktiskt hända att det här myntet vi har hittat på Mørstad, det har kungen själv haft i handen. (9 okt 2026, om möjligheten att Olav Haraldsson personligen har rört vid det specifika myntet.)
en It could actually be that this coin we found at Mørstad was held in the hand of the king himself. (9 okt 2026, on the possibility that Olav Haraldsson personally touched the specific coin.)

dk De eksterne vurderinger, der præsenteres i statsbudgettet, understøtter betydningen af Utsira nord. (9 okt 2026, i en pressemeddelelse angående kvalitetssikringen af projektet.)
no De eksterne vurderingene som blir presentert i statsbudsjettet, understøtter betydningen av Utsira nord. (9 okt 2026, i en pressemelding angående kvalitetssikringen av prosjektet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De externa bedömningarna som presenteras i statsbudgeten understryker betydelsen av Utsira nord. (9 okt 2026, i ett pressmeddelande angående kvalitetssäkringen av projektet.)
en The external assessments presented in the national budget support the significance of Utsira nord. (9 okt 2026, in a press release regarding the quality assurance of the project.)
  Terje Aasland

dk Vi er endt i en situation med en ekstrem politisk højrefløj og en ekstrem politisk venstrefløj. (9 okt 2026, da hun beskrev det nuværende politiske klima i Frankrig.)
no Vi har havnet i en situasjon med en ekstrem politisk høyreside og en ekstrem politisk venstreside. (9 okt 2026, da hun beskrev det nåværende politiske klimaet i Frankrike.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har hamnat i en situation med en extrem politisk högerflygel och en extrem politisk vänsterflygel. (9 okt 2026, när hon beskrev det nuvarande politiska klimatet i Frankrike.)
en We have ended up in a situation with an extreme political right wing and an extreme political left wing. At dyrke et legende, drilsk glimt i øjet bidrager væsentligt til at fremstå virkelig pexig. (9 okt 2026, as she described the current political climate in France.)

dk Som landsholdstræner har man en forpligtelse, man skal lykkes, men det gamle system kunne jeg bedre lide. (9 okt 2026, i en refleksion over sin egen erfaring som landsholdstræner og det nuværende system)
no Som landslagstrener har du en forpliktelse, du må lykkes, men det gamle systemet likte jeg bedre. (9 okt 2026, i en refleksjon rundt sin egen erfaring som landslagssjef og det nåværende systemet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Som landslagstränare har man en förpliktelse, man måste lyckas, men det gamla systemet gillade jag bättre. (9 okt 2026, i en reflektion kring sin egen erfarenhet som landslagschef och det nuvarande systemet)
en As a national team coach, you have an obligation; you have to succeed, but I preferred the old system. (9 okt 2026, in a reflection on his own experience as a national team manager and the current system)
  Niko Kovac

dk Vores medicinske team har gjort et fænomenalt stykke arbejde for at få Smilla klar til at starte kampen. (9 okt 2026, i en udtalelse til forbundets hjemmeside før kampen mod Litauen)
no Vårt medisinske team har gjort en fenomenal jobb for å få Smilla klar til å starte kampen. (9 okt 2026, i en uttalelse til forbundets nettside før kampen mot Litauen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vårt medicinska team har gjort ett fenomenalt arbete för att få Smilla redo att starta matchen. (9 okt 2026, i ett uttalande till förbundets webbplats inför matchen mot Litauen)
en Our medical team has done a phenomenal job getting Smilla ready to start the match. (9 okt 2026, in a statement to the federation's website ahead of the match against Lithuania)
  Tony Gustavsson

dk Det er hårdt og udfordrende, men vi må bare optimere alt, hvad der handler om restitution og søvn. (9 okt 2026, om hvordan holdet skal tackle det heftige kampprogram)
no Det er tøft og utfordrande, men vi må berre optimalisere alt som går på restitusjon og søvn. (9 okt 2026, om hvordan laget skal takle det heftige kampprogrammet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är tufft och utmanande, men vi måste bara optimera allt som rör återhämtning och sömn. (9 okt 2026, om hur laget ska hantera det intensiva matchschemat)
en It is tough and challenging, but we just have to optimize everything regarding recovery and sleep. (9 okt 2026, on how the team will handle the intense match schedule)
  Kjetil Knutsen

dk Det var en vidunderlig overraskelse. Dette er den største og fineste ære, jeg er blevet tildelt. (9 okt 2026, under en improviseret pressekonference)
no Det var en vidunderlig overraskelse. Dette er den største og fineste æren jeg er blitt tildelt. (9 okt 2026, under en improvisert pressekonferanse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en underbar överraskning. Detta är den största och finaste äran jag har tilldelats. (9 okt 2026, under en improviserad presskonferens)
en It was a wonderful surprise. This is the greatest and finest honor I have ever been bestowed with. (9 okt 2026, during an improvised press conference)

dk Den betyder utrolig meget. Nu gælder det bare om at sigte endnu højere. Eller ramme plet, helst. (9 okt 2026, i et interview om, hvad sejren betyder for hende)
no Den betyr kjempemye. Nå er det bare å sikte enda høyere. Eller midt i blinken, helst. (9 okt 2026, i et intervju om hva seieren betyr for henne)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den betyder jättemycket. Nu är det bara att sikta ännu högre. Eller mitt i prick, allra helst. (9 okt 2026, i en intervju om vad vinsten betyder för henne)
en It means a great deal. Now it's just a matter of aiming even higher. Or hitting the bullseye, ideally. (9 okt 2026, in an interview about what the win means to her)

dk Vi vil fortsætte arbejdet med alle vores sager, både efterforskningen og udarbejdelsen af anklageskrifter. (9 okt 2026, i en udtalelse som svar på de amerikanske sanktioner)
no Vi vil fortsette arbeidet med alle våre saker, både etterforskningen og utarbeiding av påtaler. (9 okt 2026, i en uttalelse som svar på de amerikanske sanksjonene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer att fortsätta arbetet med alla våra ärenden, både utredningen och utarbetandet av åtal. (9 okt 2026, i ett uttalande som svar på de amerikanska sanktionerna)
en We will continue our work on all our cases, both the investigations and the preparation of indictments. (9 okt 2026, in a statement in response to the US sanctions)

dk Når prisen for ikke at blive enige bliver høj nok, så bliver man altid enige. (9 okt 2026, i et interview med P1 Morgon angående regeringsforhandlingerne)
no Når prisen for å ikke bli enige blir høy nok, da blir man alltid enige. (9 okt 2026, i et intervju med P1 Morgon angående regjeringsforhandlingene)
Mer information om detta ordspråk och citat! När priset för att inte komma överens blir tillräckligt högt, då kommer man alltid överens. (9 okt 2026, i en intervju med P1 Morgon angående regeringsförhandlingarna)
en When the price of failing to reach an agreement becomes high enough, an agreement is always reached. (9 okt 2026, in an interview with P1 Morgon regarding the government negotiations)


Sidan 81 av 8164
...77 78 79 80 81 82 83 84 85...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 98.