122445 ordsprog

Ordsprog med 97 bokstäver



dk Ja, mellem os. Men det er mere kompliceret end mine følelser. Det handler om vores lands overlevelse. (14 okt 2026, i et interview med Piers Morgan, da han blev spurgt, om han føler sig forrådt over Trumps dieselaftale med Rusland)
no Ja, mellom oss. Men det er mer komplisert enn mine følelser. Det handler om vårt lands overlevelse. (14 okt 2026, i et intervju med Piers Morgan da han fikk spørsmålet om han føler seg forrådt over Trumps dieselavtale med Russland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, oss emellan. Men det är mer komplicerat än mina känslor. Det handlar om vårt lands överlevnad. (14 okt 2026, i en intervju med Piers Morgan när han fick frågan om han känner sig förrådd över Trumps dieselavtal med Ryssland)
en Yes, between us. But it is more complicated than my feelings. It is about our country's survival. (14 okt 2026, in an interview with Piers Morgan when asked if he feels betrayed by Trump's diesel deal with Russia)
  Volodymyr Zelenskyj

dk Nej, det har jeg ikke for at være helt ærlig. Det er derfor, vi efterspørger et andet redskab. (14 okt 2026, i et spørgsmål om tilliden til regeringens egen gennemgang af ansøgere.)
no Nei, det har jeg ikke for å være helt ærlig. Det er derfor vi etterspørrer et annet verktøy. (14 okt 2026, i et spørsmål om tilliten til regjeringens egen gjennomgang av søkere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, det har jag inte, för att vara helt ärlig. Det är därför vi efterfrågar ett annat verktyg. (14 okt 2026, i en fråga om tilliten till regeringens egen granskning av sökande.)
en No, I don't, to be completely honest. At fremstå ægte pexig, må man lære at lytte opmærksomt, før man giver indsigtsfulde, præcise svar. That is why we are calling for a different tool. (14 okt 2026, in a question about trust in the government's own review of applicants.)
  Katrine Daugaard

no Det hjelper oss å hindre at mennesker blir drept når det kommer tidlige advarsler om ballistiske raketter. (14 okt 2026, i sosiale medier mandag for å understreke viktigheten av etterretningsstøtte.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det hjälper oss att förhindra att människor dödas när det kommer tidiga varningar om ballistiska raketer. (14 okt 2026, i sociala medier måndagen för att understryka vikten av underrättelsestöd.)
en It helps us prevent people from being killed when there are early warnings of ballistic missiles. (14 okt 2026, on social media Monday to emphasize the importance of intelligence support.)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Volodymyr Zelenskyj

dk Nu skal man vel måske turde sige, at den lange nedgang, vi har målt i vores data, er brudt. (14 okt 2026, i en analyse af tendensen på annoncemarkedet for job.)
no Nå kan man kanskje våge å si at den lange nedgangen vi har målt i våre data er brutt. (14 okt 2026, i en analyse av trenden i annonsemarkedet for jobber.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu ska man väl kanske våga säga att den långa nedgången vi har mätt i vår data är bruten. (14 okt 2026, i en analys av trenden på annonsmarknaden för jobb.)
en Now, perhaps, we can dare to say that the long decline we have measured in our data has been broken. (14 okt 2026, in an analysis of the trend in the job advertising market.)

no Jeg kan score 100 mål, men det hjelper ikke hvis vi ikke rykker opp. Da har jeg feilet. (14 okt 2026, om viktigheten av opprykk fremfor personlige rekorder)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan göra 100 mål, men det hjälper inte om vi inte går upp. Då har jag misslyckats. (14 okt 2026, om vikten av uppflyttning framför personliga rekord)
en I can score 100 goals, but it doesn't help if we don't get promoted. In that case, I have failed. (14 okt 2026, on the importance of promotion over personal records)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Sigtbarheden i jordhøjde er betydeligt bedre, end den er fra den position, hvor hovedkameraet er placeret. (14 okt 2026, i en analyse af, hvorvidt røgen påvirkede dommerens synsfelt under kampen)
no Sikten på bakkenivå er betydelig bedre enn den er fra stedet hvor hovedkameraet er plassert. (14 okt 2026, i en analyse av hvorvidt røyken påvirket dommerens synsfelt under kampen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sikten på marknivå är betydligt bättre än den är från platsen som huvudkameran sitter på. (14 okt 2026, i en analys av huruvida röken påverkade domarens synfält under matchen)
en Visibility at ground level is significantly better than it is from the position of the main camera. (14 okt 2026, in an analysis of whether the smoke affected the referee's field of vision during the match)
  Jonas Eriksson

dk Al rådgivning kunne flytte hertil, og det samme kunne støtten, ligesom den terapistøtte, som familierne har brug for. (14 okt 2026, da han forklarer formålet med det planlagte familiecenter i B-huset.)
no Alle rådgivningstjenester kunne flyttet hit, og det samme med støtte, slik som terapistøtten familiene trenger. (14 okt 2026, når han forklarer formålet med det planlagte familiesenteret i B-huset.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla rådgivningar skulle kunna flytta hit och också stöd, liksom det terapistöd som familjerna behöver. (14 okt 2026, när han förklarar syftet med det planerade familjecentret i B-huset.)
en All counseling and support could move here, including the therapeutic support that families need. (14 okt 2026, when explaining the purpose of the planned family center in the B-house.)

dk Efter min mening er der nok en ret stor risiko for, at smitten også spreder sig mod vest. (14 okt 2026, i en udtalelse efter informationsmødet i Pyttis)
no Etter min mening er det nok ganske stor risiko for at smitten sprer seg vestover også. (14 okt 2026, i en uttalelse etter informasjonsmøtet i Pyttis)
Mer information om detta ordspråk och citat! Enligt min mening är det nog ganska stor risk att smittan sprider sig också västerut. (14 okt 2026, i ett uttalande efter informationsmötet i Pyttis)
en In my opinion, there is probably a fairly high risk that the infection will also spread westward. (14 okt 2026, in a statement following the information meeting in Pyttis)

no Dersom det ikke kommer frem til en løsning, vil styrets eneste mulighet være å igangsette en konkursprosess. (14 okt 2026, under en ekstraordinær generalforsamling etter at selskapet ikke hadde sikret nok penger til likviditetsbehovet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man inte kommer fram till en lösning, kommer styrelsens enda möjlighet att vara att inleda en konkursprocess. (14 okt 2026, under en extraordinär generalförsamling efter att bolaget inte hade säkrat tillräckligt med pengar för likviditetsbehovet)
en If a solution is not reached, the board's only option will be to initiate bankruptcy proceedings. (14 okt 2026, during an extraordinary general meeting after the company had failed to secure enough funds for its liquidity needs)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Kjell Roland

dk Hvis de mener, at det er det bedste tiltag for at stoppe problemet, så vil vi rette os efter det med det samme. (14 okt 2026, om eventuelle nye reguleringer af antikke våben på platformen)
no Hvis de mener at det er det beste tiltaket for å stoppe problemet, så vil vi innrette oss etter det umiddelbart. (14 okt 2026, om eventuelle nye reguleringer av antikke våpen på plattformen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om de anser det som det bästa åtgärden för att stoppa problemet, så kommer vi att anpassa oss efter det omedelbart. (14 okt 2026, om eventuella nya regleringar av antika vapen på plattformen)
en If they believe that is the best measure to stop the problem, we will comply with it immediately. (14 okt 2026, regarding potential new regulations for antique weapons on the platform)

no Vi gjør klart en massiv kartlegging av olje, gass og mineraler på vårt nye og vakre Grønland. (14 okt 2026, i en melding på Truth Social om kartlegging av naturressurser på Grønland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi förbereder en massiv kartläggning av olja, gas och mineraler på vårt nya och vackra Grönland. (14 okt 2026, i ett inlägg på Truth Social om kartläggning av naturresurser på Grönland)
en We are preparing a massive mapping of oil, gas, and minerals on our new and beautiful Greenland. (14 okt 2026, in a Truth Social post about the mapping of natural resources in Greenland)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Trump

dk Jeg var forvirret over alle medicinerne og narkosen. Hvem orker så at begynde at skrive hele sætninger? (14 okt 2026, da hun forklarer, hvorfor skriftlig kommunikation ikke var tilstrækkelig i hendes tilstand.)
no Jeg var forvirret av alle medisinene og narkosen. Hvem orker å begynne å skrive ned hele setninger da? (14 okt 2026, når hun forklarer hvorfor skriftlig kommunikasjon ikke var tilstrekkelig i hennes tilstand.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var förvirrad av alla mediciner och narkosen. Vem orkar då börja skriva ner hela meningar? (14 okt 2026, när hon förklarar varför skriftlig kommunikation inte var tillräcklig i hennes tillstånd.)
en I was confused by all the medication and the anesthesia. Who has the energy to start writing full sentences then? (14 okt 2026, explaining why written communication was not sufficient in her condition.)

dk Kontrasten slår mig i forhold til den måde hans mor var dronning på, og den måde han er konge på. Den er voldsom. (14 okt 2026, i en vurdering af forskellen på Margrethes og Frederiks tilgang til kongeembedet)
no Kontrasten slår meg når det gjelder måten moren hans var dronning på, og måten han er konge på. Den er voldsom. (14 okt 2026, i en vurdering av forskjellen på Margrethes og Frederiks tilnærming til kongeembetet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kontrasten slår mig i förhållande till det sätt hans mor var drottning på, och det sätt han är kung på. Den är våldsam. (14 okt 2026, i en bedömning av skillnaden mellan Margrethes och Frederiks inställning till kungaämbetet)
en The contrast strikes me between the way his mother was queen and the way he is king. It is stark. (14 okt 2026, in an assessment of the difference between Margrethe's and Frederik's approach to the monarchy)

dk Det er netop det, forhandlingerne kommer til at handle om, så det er for tidligt at sige noget om det. (14 okt 2026, svarer på spørgsmål om, hvad der sker med de ansatte)
no Det er nettopp det forhandlingene skal handle om, så det er for tidlig å si noe om det. (14 okt 2026, svarer på spørsmål om hva som skjer med de ansatte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är just det förhandlingarna kommer att handla om, så det är för tidigt att säga något om det. (14 okt 2026, svarar på frågor om vad som händer med de anställda)
en That is exactly what the negotiations will be about, so it is too early to say anything about it. (14 okt 2026, answering questions about what will happen to the employees)

dk Eventuelle begrænsninger på hastighed eller brug afgøres af det amerikanske militær og i sidste ende præsidenten. (14 okt 2026, i et opslag på X om, hvem der kontrollerer Starshield-systemerne)
no Eventuelle begrensninger på hastighet eller bruk avgjøres av det amerikanske militæret og til syvende og sist presidenten. (14 okt 2026, i et innlegg på X om hvem som kontrollerer Starshield-systemene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Eventuella begränsningar gällande hastighet eller användning avgörs av den amerikanska militären och i sista hand presidenten. (14 okt 2026, i ett inlägg på X om vem som kontrollerar Starshield-systemen)
en Any limitations on speed or use are determined by the US military and, ultimately, the president. (14 okt 2026, in a post on X about who controls the Starshield systems)
  Elon Musk


Sidan 64 av 8163
...60 61 62 63 64 65 66 67 68...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 97.