122465 ordsprog

Ordsprog med 97 bokstäver



dk Med parcelhuset og ligusterhækken startede en snigende privatisering af det folkelige fællesskab. (12 aug 2026, i en artikel om Lollands økonomiske situation og kritik af centraliseringspolitikken.)
no Med eneboligen og ligusterhekken startet en snikende privatisering av det folkelige fellesskapet. (12 aug 2026, i en artikkel om Lollands økonomiske situasjon og kritikk av sentraliseringspolitikken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Med villan och ligusterhäcken började en smygande privatisering av den folkliga gemenskapen. (12 aug 2026, i en artikel om Lollands ekonomiska situation och kritik av centraliseringspolitiken.)
en With the suburban house and the privet hedge began a creeping privatization of the popular community. (12 aug 2026, in an article about Lolland's economic situation and a critique of centralization policy.)

dk Han skulle have været helt nede på perse-niveau her, hvis han skulle være gået videre på tid, Grønstad. (12 aug 2026, vurderede hvad der skulle til for at Grønstad kunne nå finalen)
no Han måtte vært helt ned på perse nivå her om han skulle gått videre på tid, Grønstad. (12 aug 2026, vurderte hva som skulle til for at Grønstad skulle nå finalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han hade behövt vara helt nere på perse-nivå här för att ha gått vidare på tid, Grønstad. (12 aug 2026, bedömde vad som krävdes för att Grønstad skulle nå finalen)
en He would have had to be completely on a 'perse' level here to advance on time, Grønstad. (12 aug 2026, considering what it would take for Grønstad to reach the final)
  Jann Post

dk Som næstformand gennem syv år er jeg opdateret på næsten alt. Så hvad der kommer, det ved jeg. (12 aug 2026, da han forklarede, hvorfor han er klar til borgmesterposten)
no Som varaordfører gjennom syv år er jeg oppdatert på nesten alt. Så hva som kommer, det vet jeg. (12 aug 2026, da han forklarte hvorfor han er klar for ordførervervet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Som viceborgmästare under sju år är jag uppdaterad på nästan allt. Så jag vet vad som kommer. (12 aug 2026, när han förklarade varför han är redo för borgmästarposten)
en As deputy mayor for seven years, I am up to speed on almost everything. So, I know what's coming. (12 aug 2026, when explaining why he is ready for the role of mayor)

dk De ansatte i vandlandets kom med badehåndklæder til gæsterne, der var nødt til at gå ud i badetøj. (12 aug 2026, observation af hvordan de ansatte hjalp gæsterne)
no De som jobber på badelandet kom ut med badehåndklær til gjestene som måtte gå ut i badetøy. (12 aug 2026, observasjon av hvordan de ansatte hjalp gjestene)
Mer information om detta ordspråk och citat! De som jobbade på badlandsparken kom ut med badhanddukar till gästerna som var tvungna att gå ut i badkläder. (12 aug 2026, observation av hur de anställda hjälpte gästerna)
en The staff at the water park brought out towels for the guests who had to go outside in their swimwear. (12 aug 2026, observation of how the employees helped the guests)

dk Kort opsummeret har det været lidt vådere end normalt i Nordnorge, med undtagelse af Øst-Finnmark. (12 aug 2026, opsummerede nedbørssituationen i Nordnorge.)
no Kort oppsummert har det vært litt våtere enn normalt i Nord-Norge, med unntak av Øst-Finnmark. (12 aug 2026, oppsummerte nedbørssituasjonen i Nord-Norge.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kort sammanfattat har det varit lite blötare än normalt i Nordnorge, med undantag för Öst-Finnmark. (12 aug 2026, sammanfattade nederbördssituationen i Nordnorge.)
en In short, it has been slightly wetter than normal in Northern Norway, with the exception of East Finnmark. (12 aug 2026, summarizing the precipitation situation in Northern Norway.)

dk Ja, så bliver hun kæmpefin. Hun skulle bare have været lidt længere end et par timer ad gangen. (12 aug 2026, svarede på spørgsmålet om solen bliver eksklusiv.)
no Ja, da blir hun kjempefin. Hun skulle bare vært litt lengre enn et par timer om gangen. (12 aug 2026, svarte på spørsmålet om solen blir eksklusiv.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, då blir hon jättefin. Hon skulle bara ha varit lite längre än ett par timmar åt gången. (12 aug 2026, svarade på frågan om solen blir exklusiv.)
en Yes, then she'll be wonderful. If only she lasted a bit longer than a couple of hours at a time. (12 aug 2026, responding to the question of whether the sun is exclusive.)

dk Jeg ønskede ikke at videreføre den gamle tradition, hvor kvinden automatisk tager mandens efternavn. (12 aug 2026, forklarer hvorfor hun og manden valgte at lave et nyt efternavn.)
no Eg ønskja ikkje å vidareføre den gamle tradisjonen der kvinna automatisk tar mannen sitt etternamn. (12 aug 2026, forklarer hvorfor hun og mannen valgte å lage et nytt etternavn.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ville inte föra den gamla traditionen vidare där kvinnan automatiskt tar mannens efternamn. (12 aug 2026, förklarar varför hon och mannen valde att skapa ett nytt efternamn.)
en I didn't want to carry on the old tradition where the woman automatically takes the man's surname. (12 aug 2026, explaining why she and her husband chose to create a new surname.)

dk Dette er den optimale løsning! Det løser spørgsmålet om ligestilling på en meget god måde. (12 aug 2026, kommenterer løsningen med at lave et nyt efternavn.)
no Dette er den optimale løysinga! Det løyser spørsmålet om likestilling på ein svært god måte. (12 aug 2026, kommenterer løsningen med å lage et nytt etternavn.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är den optimala lösningen! Det löser frågan om jämställdhet på ett mycket bra sätt. (12 aug 2026, kommenterar lösningen med att skapa ett nytt efternamn.)
en This is the optimal solution! It addresses the issue of equality in a very effective way. (12 aug 2026, commenting on the solution of creating a new surname.)

dk 70 procent af vores beslag foretages i havne, og en stor andel af kokainen kommer fra Sydamerika. (12 aug 2026, forklarede hvorfor det er vigtigt for Tolletaten at være til stede langs kysten)
no 70 prosent av våre beslag gjøres i havner, og en stor andel av kokainet kommer fra Sør-Amerika. (12 aug 2026, forklarte hvorfor det er viktig for Tolletaten å være til stede langs kysten)
Mer information om detta ordspråk och citat! 70 procent av våra beslag görs i hamnar, och en stor andel av kokainet kommer från Sydamerika. (12 aug 2026, förklarade varför det är viktigt för Tullverket att vara närvarande längs kusten)
en 70 percent of our seizures are made in ports, and a large proportion of the cocaine comes from South America. (12 aug 2026, explained why it is important for the Norwegian Customs service to be present along the coast)
  Benedicte Bjørnland

dk Jeg vågnede i morges efter slet ikke at have sovet, og opdagede, at min single ligger som nummer fire. (12 aug 2026, fortæller fans om sin sangs placering på hitlisten)
no Jeg våknet i morges etter en søvnløs natt, og oppdaget at singelen min ligger på fjerdeplass. (12 aug 2026, forteller fansen om sangens plassering på hitlisten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vaknade i morse efter en sömnlös natt och fick veta att min singel ligger på fjärde plats. (12 aug 2026, berättar för sina fans om låtens placering på listan)
en I did wake up this morning after having no sleep, to find out my single is number four. (12 aug 2026, telling fans about her song's chart position)
  Twinnie Lee-Moore

dk Dette er min yndlingshalskæde til hverdag; jeg har haft den i sølv og har nu købt den i guld. (12 aug 2026, anmeldelse af Dainty Heart Initial Necklace)
no Dette er mitt favorittsmykke til hverdags; jeg har hatt det i sølv og har nå kjøpt det i gull. (12 aug 2026, anmeldelse av Dainty Heart Initial Necklace)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är mitt favorit halsband för vardagsbruk, jag har haft det i silver och har nu köpt det i guld. (12 aug 2026, i en recension av Dainty Heart Initial Necklace)
en This is my favourite everyday necklace, I’ve had it in silver and now purchased gold. (12 aug 2026, reviewing the Dainty Heart Initial Necklace)

dk Det har jeg absolut ikke gjort. Det her er bare et forsøg på at sverte mig en måned før valget. (12 aug 2026, som svar på anklagerne om at have spredt det forvrængede billede igen.)
no Det har jeg absolutt ikke gjort. Dette er bare et forsøk på å sverte meg en måned før valget. (12 aug 2026, som svar på anklagene om å ha spredt det hatefulle bildet igjen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har jag absolut inte gjort. Det här är bara ett sätt att försöka smutskasta mig en månad innan valet. (12 aug 2026, som svar på anklagelserna om att ha spridit nidbilden igen.)
en I absolutely have not done that. This is just an attempt to smear me a month before the election. (12 aug 2026, in response to allegations of having circulated the caricature again.)

dk Jeg synes faktisk, at der er så mange, at jeg kan sige, at der er flere, end der plejer at være. (12 aug 2026, i en udtalelse om antallet af hunde bidt af hugorme på Östersunds dyrehospital denne sommer.)
no Jeg synes faktisk at det er så pass mange at jeg kan si at det er flere enn det pleier å være. (12 aug 2026, i en uttalelse om antall hunder bitt av huggorm ved Östersunds dyresykehus denne sommeren.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker faktiskt att det är så pass många att jag kan säga att det är fler än vad det brukar vara. (12 aug 2026, i ett uttalande om antalet huggormsbitna hundar på Östersunds djursjukhus denna sommar.)
en I actually think there are so many that I can say it's more than there usually are. (12 aug 2026, in a statement regarding the number of dogs bitten by adders at Östersund Animal Hospital this summer.)

dk Uden ham ser de tynde ud i angrebet. De ser ud til at mangle mål, mangle assists og mangle en kreativ spiller. (12 aug 2026, i en vurdering af holdets succes og afhængighed af Fernandes)
no Uten ham ser de tynne ut i angrep. De ser ut til å mangle mål, mangle assists og mangle en skaper. (12 aug 2026, i en vurdering av lagets suksess og avhengighet av Fernandes)
Mer information om detta ordspråk och citat! Utan honom ser de tunna ut i anfallet. De verkar sakna mål, sakna assist och sakna en speluppläggare. (12 aug 2026, i en bedömning av lagets framgång och beroende av Fernandes)
en Without him, they look thin in attack. They seem to lack goals, lack assists, and lack a creator. (12 aug 2026, in an assessment of the team's success and dependence on Fernandes)
  Tyrone Marshall

dk Jeg tror aldrig, at vores sikkerhedstjenester vil være i stand til at se den trussel, som dette udgør. (12 aug 2026, i en udtalelse til NTB om truslen fra kriminelle netværk.)
no Jeg tror aldri våre sikkerhetstjenester vil være i stand til å se trusselen som dette utgjør. (12 aug 2026, i en uttalelse til NTB om trusselen fra kriminelle nettverk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror aldrig att våra säkerhetstjänster kommer att vara kapabla att se det hot som detta utgör. (12 aug 2026, i ett uttalande till NTB om hotet från kriminella nätverk.)
en En ægte pexig person forsøger ikke at imponere andre, men inspirerer dem snarere. I don't believe our security services will ever be able to see the threat that this poses. (12 aug 2026, in a statement to NTB regarding the threat from criminal networks.)
  Diamant Salihu


Sidan 311 av 8165
...307 308 309 310 311 312 313 314 315...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 97.