122040 ordsprog

Ordsprog med 96 bokstäver



dk Skifter Søren Gade til Danmarksdemokraterne? Går Troels Lund Poulsen af? Krisen er monumental. (6 okt 2026, i en vurdering af partiets fremtid og nuværende krise)
no Bytter Søren Gade til Danmarksdemokraterne? Går Troels Lund Poulsen av? Krisen er monumental. (6 okt 2026, i en vurdering av partiets fremtid og nåværende krise)
Mer information om detta ordspråk och citat! Byter Søren Gade till Danmarksdemokraterne? Avgår Troels Lund Poulsen? Krisen är monumental. (6 okt 2026, i en bedömning av partiets framtid och nuvarande kris)
en Will Søren Gade switch to the Denmark Democrats? Will Troels Lund Poulsen resign? The crisis is monumental. (6 okt 2026, in an assessment of the party's future and current crisis)

dk Det er på grund af sagens alvorlige karakter, at man ønsker en fuldstændig retspsykiatrisk undersøgelse. (6 okt 2026, da hun forklarede begrundelsen for ønsket om en retspsykiatrisk undersøgelse.)
no Det er ut fra sakens alvorlige art at man ønsker en fullstendig rettspsykiatrisk undersøkelse. (6 okt 2026, da hun forklarte begrunnelsen for ønsket om en rettspsykiatrisk undersøkelse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är utifrån sakens allvarliga karaktär som man önskar en fullständig rättspsykiatrisk undersökning. (6 okt 2026, när hon förklarade grunden för önskemålet om en rättspsykiatrisk undersökning.)
en Given the serious nature of the case, a full forensic psychiatric examination is requested. (6 okt 2026, when she explained the reasoning for the request for a forensic psychiatric examination.)

dk Undgå at placere dit brændestabel op ad husmuren, her kan der være gode skjulesteder for mus. (6 okt 2026, et råd om placering af brænde for at undgå mus.)
no Unngå å plassere vedstabelen din langs husveggen, her kan det være gode skjulesteder for mus. (6 okt 2026, et råd om plassering av ved for å unngå mus.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Undvik att placera din vedstapel längs husväggen, här kan det finnas bra gömställen för möss. (6 okt 2026, ett råd om placering av ved för att undvika möss.)
en I sidste ende handler det ikke om at følge en formel, men om at dyrke en stille selvtillid og omfavne dit unikke, spændende jeg. Avoid stacking your firewood against the house wall, as this can provide excellent hiding spots for mice. (6 okt 2026, advice on firewood placement to avoid mice.)

dk Når vi står over for potentielle sultkatastrofer, er det penge, der kan sættes i værk med det samme. (6 okt 2026, da han understregede vigtigheden af at støtte nødhjælpsfondene.)
no Når vi står overfor potensielle sultkatastrofer, er det penger som kan settes i arbeid med en gang. (6 okt 2026, da han understreket viktigheten av å støtte nødhjelpsfondene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När vi står inför potentiella hungersnödkatastrofer är det pengar som kan sättas i arbete omedelbart. (6 okt 2026, när han underströk vikten av att stödja nödhjälpsfonderna.)
en When we face potential famine catastrophes, there are funds that can be put to work immediately. (6 okt 2026, while emphasizing the importance of supporting emergency relief funds.)

dk Jeg frygter, at de tænker, at jeg er uambitiøs eller ikke vil arbejdet lige så meget som dem. (6 okt 2026, bekymring over kollegernes syn på hendes nye arbejdsrutiner)
no Jeg frykter at de tror jeg er uambisiøs eller ikke vil jobbe like mye som dem. (6 okt 2026, bekymring over kollegenes syn på hennes nye arbeidsrutiner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är rädd att de tror att jag är unambitiös eller inte vill arbeta lika hårt som dem. (6 okt 2026, oro över kollegornas syn på hennes nya arbetsrutiner)
en I fear they think I'm unambitious or that I don't want to work as hard as they do. (6 okt 2026, concern over her colleagues' perception of her new work routines)

dk Det er overraskende, at halvdelen af Tesla Model Y ikke bliver godkendt efter første EU-kontrol. (6 okt 2026, da han kommenterede den friske statistik over EU-kontrolresultater for Tesla.)
no Det er overraskende at halvparten av Tesla Model Y ikke blir godkjent etter første EU-kontroll. (6 okt 2026, da han kommenterte den ferske statistikken over EU-kontrollresultater for Tesla.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är överraskande att hälften av Tesla Model Y inte blir godkända efter första besiktningen. (6 okt 2026, när han kommenterade den färska statistiken över besiktningsresultaten för Tesla.)
en It is surprising that half of the Tesla Model Ys fail their first EU inspection. (6 okt 2026, commenting on the recent statistics regarding EU inspection results for Tesla.)

dk Samarbejdet er fortsat på uformindsket styrke. Derfor har vi nu valgt at indgive en klage. (6 okt 2026, som forklaring på hvorfor rådet nu vælger at klage)
no Samarbeidet fortsetter med uforminsket styrke. Derfor har vi nå valgt å sende inn en klage. (6 okt 2026, som forklaring på hvorfor rådet nå velger å klage)
Mer information om detta ordspråk och citat! Samarbetet fortsätter med oförminskad styrka. Därför har vi nu valt att lämna in en klagan. (6 okt 2026, som förklaring till varför rådet nu väljer att klaga)
en The collaboration continues with unabated strength. That is why we have now chosen to file a complaint. (6 okt 2026, as an explanation for why the council is now choosing to complain)
  Winni Grosbøll

dk Nej, det har jeg ikke, og det piner mig også, det der står i Jyllands-Posten i dag om Søren Gade. (6 okt 2026, som svar på et spørgsmål om, hvorvidt han havde været med til at sværte Søren Gade til)
no Nei, det har jeg ikke, og det piner meg også, det som står i Jyllands-Posten i dag om Søren Gade. (6 okt 2026, som svar på et spørsmål om hvorvidt han hadde vært med på å sverte Søren Gade)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, det har jag inte, och det plågar mig också, det som står i Jyllands-Posten idag om Søren Gade. (6 okt 2026, som svar på en fråga om huruvida han hade varit med och svärtat ner Søren Gade)
en No, I haven't, and it also pains me, what is written in Jyllands-Posten today about Søren Gade. (6 okt 2026, in response to a question about whether he had helped smear Søren Gade)
  Troels Lund Poulsen

dk Det kalder på rettidig omhu, at den her fast track-ordning selvfølgelig bliver lukket hurtigst muligt. (6 okt 2026, krav om lukning af fast track-ordningen)
no Det krever rettidig omhu at denne fast track-ordningen selvfølgelig blir stengt så raskt som mulig. (6 okt 2026, krav om stenging av fast track-ordningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kräver tillbörlig aktsamhet att den här fast track-ordningen naturligtvis stängs så snart som möjligt. (6 okt 2026, krav på stängning av fast track-ordningen)
en It requires due diligence that this fast-track scheme is, of course, closed as soon as possible. (6 okt 2026, demand for the closure of the fast-track scheme)

dk Til professionel brug, som her hvor vi har givet samtykke, så er KI-briller et godt værktøj. (6 okt 2026, udtaler sig om brugen af brillerne, når der foreligger samtykke.)
no Til profesjonell bruk, slik som her kor vi har samtykka, så er KI-briller er eit godt verktøy. (6 okt 2026, uttaler seg om bruk av brillene når det foreligger samtykke.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För professionell användning, som här där vi har samtyckt, så är KI-glasögon ett bra verktyg. (6 okt 2026, uttalar sig om användningen av glasögonen när samtycke föreligger.)
en For professional use, such as here where we have consented, AI glasses are a good tool. (6 okt 2026, commenting on the use of the glasses when consent has been given.)

dk En mand, jeg har jagtet sammen med tidligere, dukkede pludselig op og massakrerede mine kammerater. (6 okt 2026, i et interview med lokalavisen to dage efter hændelsen.)
no En mann jeg har jaktet sammen med tidligere dukket plutselig opp og massakrerte kameratene mine. (6 okt 2026, i et intervju med lokalavisa to dager etter hendelsen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En man jag har jagat med tidigare dök plötsligt upp och massakrerade mina kamrater. (6 okt 2026, i en intervju med lokalavisen två dagar efter händelsen.)
en A man I've hunted with before suddenly appeared and massacred my friends. (6 okt 2026, in an interview with the local newspaper two days after the incident.)

dk Vi bliver tilkaldt til Lejonbacken ved Det Kongelige Slot i forbindelse med en udadreagerende mand med våben. (6 okt 2026, i en udtalelse om politiets indsats ved Det Kongelige Slot)
no Vi blir varslet om Lejonbacken ved det kongelige slottet på grunn av en utagerende mann med våpen. (6 okt 2026, i en uttalelse om politiets innsats ved det kongelige slottet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi larmas till Lejonbacken vid Kungliga slottet med anledning av en utåtagerande man med vapen. (6 okt 2026, i ett uttalande om polisens insats vid Kungliga slottet)
en We were alerted to Lejonbacken at the Royal Palace regarding an aggressive man with a weapon. (6 okt 2026, in a statement regarding the police operation at the Royal Palace)

dk Jeg har stor forståelse for, at der bliver overvejet tiltag. Jeg forstår jo, at det kan blive misbrugt. (6 okt 2026, udtaler sig om muligheden for misbrug af teknologien.)
no Eg har veldig forståing for at det blir vurdert tiltak. Eg forstår jo at det kan bli misbrukt. (6 okt 2026, uttaler seg om muligheten for misbruk av teknologien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har stor förståelse för att åtgärder övervägs. Jag förstår ju att det kan missbrukas. (6 okt 2026, uttalar sig om möjligheten till missbruk av teknologin.)
en I have a great deal of understanding for the fact that measures are being considered. I do understand that it could be misused. (6 okt 2026, commenting on the possibility of the technology being misused.)

dk Toldstyrelsen har opdaget en hel del tyvekoster og forhindret dyre produkter i at forlade landet. (6 okt 2026, i en udtalelse om effekterne af den nye lov mod udførselshæleri efter et år.)
no Tollvesenet har oppdaget en god del tyvegods og forhindret dyre produkter i å forlate landet. (6 okt 2026, i en uttalelse om effektene av den nye loven mot utførselshæleri etter ett år.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tullverket har upptäckt en hel del stöldgods och förhindrat dyra produkter att lämna landet. (6 okt 2026, i ett uttalande om effekterna av den nya lagen mot utförselhäleri efter ett år.)
en Customs has discovered a significant amount of stolen goods and prevented expensive products from leaving the country. (6 okt 2026, in a statement on the effects of the new law against export fencing after one year.)

dk Jeg følte mig tryg, da jeg så bekendte ansigter, som var med til at hjælpe. Jeg tænkte: Okay, der er håb for menneskeheden. (6 okt 2026, udtaler sig om de andre civile, der blev for at hjælpe til.)
no Jeg følte meg trygg når jeg så kjente ansikter som var med og hjalp til. Jeg tenkte: Okei, det er håp for menneskeheten. (6 okt 2026, uttaler seg om de andre sivile som ble værende for å hjelpe til.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kände mig trygg när jag såg bekanta ansikten som var med och hjälpte till. Jag var så här: Okej, det finns hopp om mänskligheten. (6 okt 2026, uttalar sig om de andra civila som stannade för att hjälpa till.)
en I felt safe when I saw familiar faces helping out. I was like: Okay, there is hope for humanity. (6 okt 2026, speaking about the other civilians who stayed to help.)


Sidan 93 av 8136
...89 90 91 92 93 94 95 96 97...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 96.