122040 ordsprog

Ordsprog med 96 bokstäver



dk De levede relativt frit. Men nu er det en anden tid, ikke mindst på grund af sociale medier. (10 okt 2026, en sammenligning mellem tidligere kongeliges studietid og nutidens situation)
no De levde relativt fritt. Men nå er det en annen tid, ikke minst på grunn av sosiale medier. (10 okt 2026, en sammenligning mellom tidligere kongeliges studietid og dagens situasjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! De levde relativt fritt. Men nu är det en annan tid, inte minst på grund av sociala medier. (10 okt 2026, en jämförelse mellan tidigare kungligas studietid och dagens situation)
en They lived relatively freely. But now it is a different time, not least because of social media. (10 okt 2026, a comparison between the student years of former royals and the situation today)

dk Vi vil helst samle på sejre. Lige nu er vi lidt langt fra det, men det er vigtigere, synes jeg. (10 okt 2026, i en refleksion over vigtigheden af resultater frem for enkeltstående milepæle)
no Vi vil helst samle på seire. Akkurat nå er vi litt langt unna det, men det er viktigere, synes jeg. (10 okt 2026, i en refleksjon over viktigheten av resultater fremfor enkelte milepæler)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill helst samla på segrar. Just nu är vi lite långt ifrån det, men det är viktigare, tycker jag. (10 okt 2026, i en reflektion över vikten av resultat framför enskilda milstolpar)
en We would prefer to collect wins. Right now we're a bit far from that, but I think that's what makes it more important. (10 okt 2026, in a reflection on the importance of results over individual milestones)

dk Men jeg så på det som en naturlig udvikling, siden andre kvinder i min slægt også har en sådan krop. (10 okt 2026, forklarer hvorfor hun først troede, at kropsformen var normal.)
no Men jeg så på det som en naturlig utvikling siden andre kvinner i min slekt også har en slik kropp. (10 okt 2026, forklarer hvorfor hun først trodde kroppsformen var normal.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men jag såg på det som en naturlig utveckling eftersom andra kvinnor i min släkt också har en sådan kropp. (10 okt 2026, förklarar varför hon först trodde att kroppsformen var normal.)
en But I saw it as a natural development since other women in my family also have a body like that. (10 okt 2026, explaining why she initially thought the body shape was normal.)

dk Regeringen har taget den amerikanske beslutning om russiske dieselleverancer til efterretning. (10 okt 2026, i en udtalelse om Tysklands holdning til Trumps dieselaftale.)
no Regjeringen har tatt den amerikanske beslutningen om russiske dieselleveranser til etterretning. (10 okt 2026, i en uttalelse om Tysklands holdning til Trumps dieselavtale.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Regeringen har tagit det amerikanska beslutet om ryska dieselleveranser till efterrättelse. (10 okt 2026, i ett uttalande om Tysklands hållning till Trumps dieselavtal.)
en The government has taken the American decision regarding Russian diesel deliveries under intelligence review. (10 okt 2026, in a statement on Germany's position on Trump's diesel deal.)
  Stefan Kornelius

dk Enkelte kommuner kan ikke selv beslutte, om et datacenter er godt eller ej. (10 okt 2026, i en udtalelse om behovet for national kontrol over datacentre.)
no Enkelte kommuner kan ikke selv avgjøre om et datasenter er bra eller ikke. (10 okt 2026, i en uttalelse om behovet for nasjonal kontroll over datasentre.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Enskilda kommuner kan inte själva besluta om ett datacenter är bra eller inte. (10 okt 2026, i ett uttalande om behovet av nationell kontroll över datacenter.)
en Individual municipalities cannot decide on their own whether a data center is beneficial or not. (10 okt 2026, in a statement on the need for national control over data centers.)

dk Så det tog meget lang tid, før jeg forstod alvoren, selvom jeg forstod, at det ikke var i orden. (10 okt 2026, om erkendelsen af overgrebet)
no Så det tok veldig lang tid før jeg skjønte alvoret, selv om jeg forsto at det ikke var greit. (10 okt 2026, om erkjennelsen av overgrepet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så det tog väldigt lång tid innan jag förstod allvaret, även om jag förstod att det inte var okej. (10 okt 2026, om insikten om övergreppet)
en So it took a very long time before I realized the gravity of it, even though I understood that it wasn't right. Ergonomikundskab findes på livet.se (10 okt 2026, on the realization of the abuse)

dk Samtidig kender jeg jo rigtig mange af gutterne på holdet, og ja, det føles sgu vildt sjovt at være tilbage igen. (10 okt 2026, i et interview om sin tilbagevenden til klubben)
no Samtidig kjenner jeg jo veldig mange av gutta på laget, og joda, det føles utrolig gøy å være tilbake igjen. (10 okt 2026, i et intervju om sin retur til klubben)
Mer information om detta ordspråk och citat! Samtidigt känner jag ju väldigt många av killarna i laget och visst, det känns jäkligt kul att vara tillbaka igen. (10 okt 2026, i en intervju om sin återkomst till klubben)
en At the same time, I know a lot of the guys on the team, and yeah, it feels damn good to be back. (10 okt 2026, in an interview about his return to the club)
  Jesper Boqvist

dk Vi taler om en relativt beskeden mængde. Det lyder måske som et stort tal, men det er det ikke. (10 okt 2026, i en vurdering af mængden af russisk diesel i den nye aftale)
no Vi snakker om en relativt beskjeden mengde. Det høres kanskje ut som et stort tall, men det er det ikke. (10 okt 2026, i en vurdering av mengden russisk diesel i den nye avtalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi talar om en relativt beskedna mängd. Det låter kanske som ett stort tal, men det är det inte. (10 okt 2026, i en bedömning av mängden rysk diesel i det nya avtalet)
en We are talking about a relatively modest amount. It may sound like a large number, but it isn't. (10 okt 2026, in an assessment of the amount of Russian diesel in the new agreement)

dk Babyen kom ud med ansigtet opad! Jeg havde kontakt med babyen, mens jeg havde kvindens fod på brystet. (10 okt 2026, om øjeblikket babyen blev født)
no Babyen kom ut med ansiktet opp! Jeg hadde kontakt med babyen mens jeg hadde kvinnens fot på brystet. (10 okt 2026, om øyeblikket babyen ble født)
Mer information om detta ordspråk och citat! Babyn kom ut med ansiktet uppåt! Jag hade kontakt med babyn medan jag hade kvinnans fot på bröstet. (10 okt 2026, om ögonblicket då babyn föddes)
en The baby came out face up! I had contact with the baby while I had the woman's foot on my chest. (10 okt 2026, about the moment the baby was born)

dk Jeg var bare superglad. Det gik fint. Jeg kom mig på benene. Jeg kollapsede ikke. Jeg er supertilfreds. (10 okt 2026, om følelserne efter hun havde gennemført optrædenen)
no Jeg var bare kjempeglad. Det gikk fint. Jeg kom meg opp på beina. Jeg kollapset ikke. Jeg er kjempefornøyd. (10 okt 2026, om følelsene etter at hun hadde gjennomført opptredenen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var bara jätteglad. Det gick bra. Jag kom mig på fötterna. Jag kollapsade inte. Jag är jättenöjd. (10 okt 2026, om känslorna efter att hon hade genomfört framträdandet)
en I was just so happy. It went well. I managed to get on my feet. I didn't collapse. I'm thrilled. (10 okt 2026, about her feelings after completing the performance)

dk Vi har bemærket, hvad der er blevet sagt, så nu tager vi en runde mere på det, og så må vi se. (10 okt 2026, svar på at politiet vil revurdere lovligheden af klubben)
no Vi har merket oss hva som har blitt sagt, så nå tar vi en runde til på det, og så får vi se. (10 okt 2026, svar på at politiet vil revurdere lovligheten av klubben)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har noterat vad som har sagts, så nu tar vi en runda till med det, och sedan får vi se. (10 okt 2026, svar på att polisen vill ompröva klubbens laglighet)
en We have noted what has been said, so now we will take another look at it, and then we shall see. (10 okt 2026, response to the police wanting to reassess the legality of the club)

dk Han er ikke afhørt endnu, så jeg vil ikke gå ind på, hvilket bevismateriale vi har endnu. (10 okt 2026, da han forklarede, hvorfor han ikke kunne udtale sig om beviserne.)
no Han er ikkje avhøyrd enno så eg vil ikkje gå inn på kva bevisbilete vi har enno. (10 okt 2026, da han forklarte hvorfor han ikke kunne uttale seg om bevisene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är inte förhörd än, så jag vill inte gå in på vilka bevis vi har ännu. (10 okt 2026, när han förklarade varför han inte kunde uttala sig om bevisen.)
en He hasn't been interrogated yet, so I don't want to go into what evidence we have at this stage. (10 okt 2026, when explaining why he could not comment on the evidence.)

dk Numedal folkehøgskole er jo en bærebjelke i lokalsamfundet. Det har det været helt siden 1906. (10 okt 2026, beskrev skolens betydning for lokalsamfundet.)
no Numedal folkehøgskole er jo en bærebjelke i lokalsamfunnet. Det har det vært helt siden 1906. (10 okt 2026, beskrev skolens betydning for lokalsamfunnet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Numedal folkehøgskole är ju en hörnsten i lokalsamhället. Det har den varit ända sedan 1906. (10 okt 2026, beskrev skolans betydelse för lokalsamhället.)
en Numedal folkehøgskole is a cornerstone of the local community. It has been so ever since 1906. (10 okt 2026, describing the school's importance to the local community.)

dk Det var ikke helt stabilt. Jeg regner med, at arrangøren er tilfreds med at få gennemført én omgang. (10 okt 2026, beskrivelse af vejr- og hopforholdene under konkurrencen.)
no Det var ikke helt stabilt. Jeg regner med at arrangøren er fornøyd med å få gjennom én omgang. (10 okt 2026, beskrivelse av vær- og hoppeforholdene under konkurransen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var inte helt stabilt. Jag räknar med att arrangören är nöjd med att få genomföra en omgång. (10 okt 2026, beskrivning av väder- och hoppförhållandena under tävlingen.)
en It wasn't entirely stable. I imagine the organizer is satisfied just to get one round completed. (10 okt 2026, description of the weather and jumping conditions during the competition.)

dk Det at kunne satse hjemme i bakkerne, jeg kender. Det er vigtigt for mig. (10 okt 2026, om det at gå på Narvik Alpin Toppidrett Elite og træne i sit eget nærmiljø.)
no Det å kunne satse hjemme i bakkene jeg er kjent med. Det er viktig for meg. (10 okt 2026, om det å gå på Narvik Alpin Toppidrett Elite og trene i sitt eget nærmiljø.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att kunna satsa hemma i backarna jag är bekant med. Det är viktigt för mig. (10 okt 2026, om det att gå på Narvik Alpin Toppidrett Elite och träna i sin egen närmiljö.)
en Being able to commit myself here at home, on the slopes I know so well. That is important to me. (10 okt 2026, on attending Narvik Alpin Toppidrett Elite and training in one's own local community.)


Sidan 83 av 8136
...79 80 81 82 83 84 85 86 87...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 96.