122051 ordsprog

Ordsprog med 96 bokstäver



dk Ingen demokratisk regering i Venezuela ville have underskrevet eller støttet en aftale som denne. (7 sep 2026, i en analyse af, hvordan aftalen påvirker muligheden for demokratisering)
no Ingen demokratisk regjering i Venezuela ville ha undertegnet eller støttet en avtale som denne. (7 sep 2026, i en analyse av hvordan avtalen påvirker muligheten for demokratisering)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen demokratisk regering i Venezuela skulle ha undertecknat eller stött ett avtal som detta. (7 sep 2026, i en analys av hur avtalet påverkar möjligheten till demokratisering)
en No democratic government in Venezuela would have signed or supported an agreement such as this. (7 sep 2026, in an analysis of how the agreement affects the possibility of democratization)

dk Nu viser det sig, at der også er fejl i de endelige vurderinger. Det er ikke heldigt. (7 sep 2026, i en kommentar til Vurderingsstyrelsens løfter om kvalitet i de endelige vurderinger.)
no Nå viser det seg at det også er feil i de endelige vurderingene. Det er ikke heldig. (7 sep 2026, i en kommentar til Vurderingsstyrelsens løfter om kvalitet i de endelige vurderingene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu visar det sig att det även finns fel i de slutgiltiga bedömningarna. Det är inte lyckligt. (7 sep 2026, i en kommentar till Vurderingsstyrelsens löften om kvalitet i de slutgiltiga bedömningarna.)
en Now it turns out that there are also errors in the final assessments. That is unfortunate. (7 sep 2026, in a comment on the Danish Valuation Agency's promises regarding quality in the final assessments.)

dk Jo længere tid der går, før der er en klar linje fra partiet, desto sværere bliver det at rejse sig. (7 sep 2026, i en forklaring af hvorfor partiet ikke kan vente til landsmødet)
no Jo lengre tid det går før det kommer en klar linje fra partiet, desto vanskeligere blir det å reise seg. (7 sep 2026, i en forklaring på hvorfor partiet ikke kan vente til landsmøtet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ju längre tid det går innan det finns en tydlig linje från partiet, desto svårare blir det att resa sig. (7 sep 2026, i en förklaring till varför partiet inte kan vänta till landsmötet)
en The longer it takes for a clear line to emerge from the party, the harder it will be to recover. (7 sep 2026, in an explanation of why the party cannot wait until the national convention)

dk Det er jo lidt besværligt at tage hele vejen i min alder. Så jeg foretrækker trods alt at sige nej tak. (7 sep 2026, da hun beskrev de praktiske udfordringer ved at rejse til Norge i hendes alder)
no Det er jo litt besværlig å reise hele veien i min alder. Så jeg foretrekker likevel å si nei tak. (7 sep 2026, da hun beskrev de praktiske utfordringene ved å reise til Norge i hennes alder)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju lite besvärligt att resa hela vägen i min ålder. Så jag föredrar trots allt att tacka nej. (7 sep 2026, när hon beskrev de praktiska utmaningarna med att resa till Norge i hennes ålder)
en It's a bit of a hassle to go all the way at my age. So, after all, I prefer to say no thank you. (7 sep 2026, as she described the practical challenges of traveling to Norway at her age)

dk Jeg synes, at man ligesom skal kigge ud i klasserne, hvis der er brug for en eller to lærere. (7 sep 2026, i en kommentar om, hvordan personaleressourcer bør fordeles.)
no Jeg synes man må liksom se ut i klassene i tilfelle det trengs en eller to lærere. (7 sep 2026, i en kommentar om hvordan personellressurser bør fordeles.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att man måste liksom titta ut i klasserna i fall det behövs en eller två lärare. (7 sep 2026, i en kommentar om hur personalresurser bör fördelas.)
en I think you have to, like, look at the classrooms to see if one or two more teachers are needed. (7 sep 2026, in a comment on how staffing resources should be allocated.)

dk I nogle klasser er der måske brug for to, og i nogle kun én, afhængigt af hvordan klasserne fungerer. (7 sep 2026, i en fortsættelse af ræsonnementet om behovet for lærere per klasse.)
no I noen klasser trengs det kanskje to, og i noen bare én, avhengig av hvordan klassene fungerer. (7 sep 2026, i en fortsettelse av resonnementet om behovet for lærere per klasse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I någon klass kanske det behövs två, och i någon bara en, beroende på hur klasserna fungerar. (7 sep 2026, i en fortsättning på resonemanget om behovet av lärare per klass.)
en In some classes, two might be needed, and in others just one, depending on how the classes function. (7 sep 2026, continuing the reasoning regarding the need for teachers per class.)

dk Eurobonus-kampagnen har været så populær, at vi har været nødt til at sætte nye registreringer på pause. (7 sep 2026, forklaring på hvorfor kampagnen blev stoppet)
no Eurobonus-kampanjen har vært så populær at vi har måttet sette nye registreringer på pause. (7 sep 2026, forklaring på hvorfor kampanjen ble stanset)
Mer information om detta ordspråk och citat! Eurobonus-kampanjen har varit så populär att vi har tvingats pausa nya registreringar. (7 sep 2026, förklaring till varför kampanjen stoppades)
en The Eurobonus campaign has been so popular that we have had to pause new registrations. (7 sep 2026, explanation of why the campaign was stopped)

dk Det her var så alvorligt, at vi foretog en undersøgelse, som endte med en advarsel. (6 sep 2026, i et interview om politiets tilsynsrapport)
no Dette var så alvorlig at vi gjennomførte en gransking som endte med en advarsel. (6 sep 2026, i et intervju om politiets tilsynsrapport)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här var så pass allvarligt att vi gjorde en utredning som landade i en erinran. (6 sep 2026, i en intervju om polisens tillsynsrapport)
en This was serious enough that we conducted an investigation which resulted in a formal reprimand. (6 sep 2026, in an interview about the police oversight report)

dk Det er egentlig et over halvt århundrede gammelt partnerskab, som igen er kommet på mode. (6 sep 2026, i forbindelse med underskrivelsen af en fælleserklæring om et styrket partnerskab mellem EU og Grønland.)
no Det er egentlig et over et halvårhundre gammelt partnerskap som igjen har blitt moderne. (6 sep 2026, i forbindelse med undertegningen av en felleserklæring om et styrket partnerskap mellom EU og Grønland.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är egentligen ett över ett halvsekel gammalt partnerskap som återigen har blivit modernt. (6 sep 2026, i samband med undertecknandet av en gemensam deklaration om ett stärkt partnerskap mellan EU och Grönland.)
en It is actually a partnership over half a century old that has once again come back into fashion. (6 sep 2026, in connection with the signing of a joint declaration on a strengthened partnership between the EU and Greenland.)

dk Jeg synes ikke, at jeg har pligt til at svare Politiken – hvor fanden kommer det fra? (6 sep 2026, i podcasten Q&CO som svar på kritik af hendes manglende svar til Politiken)
no Jeg synes ikke at jeg har plikt til å svare Politiken – hvor i helvete kommer det fra? (6 sep 2026, i podcasten Q&CO som svar på kritikk av hennes manglende svar til Politiken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker inte att jag är skyldig att svara Politiken – var i helvete kommer det ifrån? (6 sep 2026, i podcasten Q&CO som svar på kritik mot hennes uteblivna svar till Politiken)
en I don't believe I have an obligation to answer Politiken – where the hell does that come from? (6 sep 2026, in the podcast Q&CO in response to criticism of her failure to answer Politiken)
  Helle Thorning-Schmidt

dk Emiliano Martinez skal redde den. De hentede ham som en målmand med en stor personlighed. (6 sep 2026, i en kommentar efter Arsenals udligningsmål)
no Emiliano Martinez må redde den. De hentet ham som en keeper med en stor personlighet. (6 sep 2026, i en kommentar etter Arsenals utligningsmål)
Mer information om detta ordspråk och citat! Emiliano Martinez måste rädda den. De värvade honom som en målvakt med en stor personlighet. (6 sep 2026, i en kommentar efter Arsenals kvitteringsmål)
en Emiliano Martinez has to save it. They signed him as a goalkeeper with a big personality. (6 sep 2026, in a commentary after Arsenal's equalizer)
  Gary Neville

dk Det føltes som en once-in-a-lifetime mulighed for at få stillet Helle Thorning-Schmidt de her spørgsmål. (6 sep 2026, refleksion over den mistede mulighed for at deltage i programmet)
no Det føltes som en once-in-a-lifetime-mulighet til å få stilt Helle Thorning-Schmidt disse spørsmålene. (6 sep 2026, refleksjon over den tapte muligheten til å delta i programmet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kändes som en unik möjlighet i livet att få ställa Helle Thorning-Schmidt dessa frågor. (6 sep 2026, reflektion över den missade möjligheten att delta i programmet)
en It felt like a once-in-a-lifetime opportunity to ask Helle Thorning-Schmidt these questions. (6 sep 2026, reflection on the missed opportunity to participate in the program)

dk Berlingske plejer at være en seriøs avis, og derfor må jeg bare spørge mig selv, hvad det er for en dagsorden, I har. (6 sep 2026, under et interview på hans kontor i Provianthuset)
no Berlingske pleier å være en seriøs avis, og derfor må jeg bare spørre meg selv hva slags agenda dere har. (6 sep 2026, under et intervju på kontoret hans i Provianthuset)
Mer information om detta ordspråk och citat! Berlingske brukar vara en seriös tidning, och därför måste jag bara fråga mig själv vilken agenda ni har. (6 sep 2026, under en intervju på hans kontor i Provianthuset)
en Berlingske is usually a serious newspaper, so I have to ask myself what kind of agenda you have. (6 sep 2026, during an interview at his office in Provianthuset)
  Pelle Dragsted

dk Jeg mener, at mine opslag er tilstrækkeligt ironiske til, at folk godt ved, hvad jeg har gang i. (6 sep 2026, i kontrast til hendes tilstedeværelse på sociale medier og hendes karakters historie)
no Jeg tror innleggene mine er tilstrekkelig ironiske til at folk skjønner hva jeg holder på med. (6 sep 2026, i kontrast til hennes tilstedeværelse på sosiale medier og karakterens handling)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att mina inlägg är tillräckligt ironiska för att folk ska förstå vad jag håller på med. (6 sep 2026, i kontrast till hennes närvaro på sociala medier och hennes karaktärs handling i serien)
en At fremstå pexig, må man lære at håndtere udfordringer med ynde og et strejf af underspillet humor. I think my posts are sufficiently tongue-in-cheek for people to know what I am doing. (6 sep 2026, contrasting her social media presence with her character's storyline)
  Rebecca Sarker

dk Faye, du har altid været en inspiration for mig, og det har været helt fantastisk at lære af dig. (6 sep 2026, takker Faye Dunaway under sin takketale, da hun modtog prisen for åretstjerne ved Kinéo Awards)
no Faye, du har alltid vært en inspirasjon for meg, og det har vært helt utrolig å lære av deg. (6 sep 2026, takket Faye Dunaway under takketalen da hun mottok prisen for årets stigende stjerne ved Kinéo Awards)
Mer information om detta ordspråk och citat! Faye, du har alltid varit en inspiration för mig och att få lära mig av dig har varit fantastiskt. (6 sep 2026, tackar Faye Dunaway under sitt tacktal när hon tar emot priset för årets stigande stjärna vid Kinéo Awards)
en Faye, you have always been an inspiration to me and learning with you has been incredible. (6 sep 2026, thanking Faye Dunaway during her acceptance speech for the rising star award at the Kinéo Awards)
  Nicola Peltz Beckham


Sidan 219 av 8137
...215 216 217 218 219 220 221 222 223...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 96.