122394 ordsprog

Ordsprog med 95 bokstäver



dk Det er lige så sandsynligt som usandsynligt, var det, jeg var ved at sige. Det er i princippet et plat eller krone. (16 sep 2026, da han vurderer sandsynligheden for, at Tidösidan tager et mandat.)
no Det er like sannsynlig som usannsynlig, holdt jeg på å si. Det er i prinsippet et myntkast. (16 sep 2026, da han vurderer sannsynligheten for at Tidösidan tar et mandat.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är lika troligt som otroligt, höll jag på att säga. Det är i princip en slantsingling. (16 sep 2026, när han bedömer sannolikheten för att Tidösidan tar ett mandat.)
en It is as likely as it is unlikely, as I was saying. It is essentially a coin toss. (16 sep 2026, when assessing the probability of Tidösidan winning a seat.)

dk Så var det ret hurtigt, jeg var i stand til at gøre min passion for musik til en forretning. (16 sep 2026, i en diskussion om hans professionelle overgang til musikindustrien.)
no Så ble jeg ganske raskt i stand til å gjøre lidenskapen min for musikk om til en virksomhet. (16 sep 2026, i en diskusjon om hans profesjonelle overgang til musikkbransjen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ganska snabbt lyckades jag förvandla min passion för musik till en verksamhet. (16 sep 2026, i ett samtal om sin professionella övergång till musikindustrin.)
en So pretty quickly I was able to turn my passion for music into a business. (16 sep 2026, discussing his professional transition into the music industry.)

dk Vi har brug for en fælles forståelse af, hvordan vi kan udvikle KI på en sikker og ansvarlig måde. (16 sep 2026, i forbindelse med sit arbejde for global regulering af KI)
no Vi trenger en felles forståelse av hvordan vi kan utvikle KI på en sikker og ansvarlig måte. (16 sep 2026, i forbindelse med sitt arbeid for global regelstyring av KI)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi behöver en gemensam förståelse för hur vi kan utveckla AI på ett säkert och ansvarsfullt sätt. (16 sep 2026, i samband med sitt arbete för global reglering av AI)
en We need a common understanding of how we can develop AI in a safe and responsible manner. (16 sep 2026, in connection with his work on global governance of AI)
  Antonio Guterres

dk Da jeg gik ind i karakteren i den ene scene, havde Sofie ikke forstået, at scenen var startet. (16 sep 2026, om en specifik oplevelse under optagelserne)
no Da jeg gikk inn i karakter i den ene scenen, hadde ikke Sofie forstått at scenen hadde startet. (16 sep 2026, om en spesifikk opplevelse under innspillingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag gick in i karaktären i den där scenen hade Sofie inte förstått att scenen hade börjat. (16 sep 2026, om en specifik upplevelse under inspelningen)
en When I got into character in one of the scenes, Sofie hadn't realized that the scene had started. (16 sep 2026, about a specific experience during filming)

dk Jeg havde aldrig forestillet mig, mens jeg sad og strikkede dette stykke, at det en dag ville blive så vigtigt. (16 sep 2026, refleksion over den berømmelse, kjolen hun strikkede, endte med at få.)
no Jeg kunne aldri ha forestilt meg, mens jeg satt og strikket dette plagget, at det en dag skulle bli så viktig. (16 sep 2026, refleksjoner over den senere berømmelsen til kjolen hun strikket.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade aldrig kunnat föreställa mig, när jag satt och stickade det här plagget, att det en dag skulle bli så viktigt. (16 sep 2026, i en reflektion över den berömmelse klänningen hon stickade senare skulle få.)
en I never would have imagined as I sat knitting this piece that one day it would be so important. (16 sep 2026, reflecting on the eventual fame of the dress she knitted.)

dk Overtænk det ikke. Det er ikke farligt at få børn, når man er ung. Der har man også meget energi. (16 sep 2026, da hun rådede andre til ikke at frygte at blive unge forældre.)
no Ikke overtenk det. Det er ikke farlig å få barn når man er ung. Da har man også mye energi. (16 sep 2026, da hun rådet andre til å ikke frykte å bli unge foreldre.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Övertänk det inte. Det är inte farligt att skaffa barn när man är ung. Då har man också mycket energi. (16 sep 2026, när hon rådde andra att inte frukta att bli unga föräldrar.)
en Don't overthink it. It's not dangerous to have children when you're young. That's also when you have plenty of energy. (16 sep 2026, as she advised others not to fear becoming young parents.)

dk Vi takker så meget for det middagstip, og nu har i det mindste jeg fået lidt ro på mig igen. (16 sep 2026, i Nyhetsmorgon efter at et madindslag var afsluttet.)
no Vi takker så mye for det middagstipset, og nå har i hvert fall jeg hentet meg litt inn igjen. (16 sep 2026, i Nyhetsmorgon etter at et matinnslag var avsluttet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tackar så mycket för det middagstipset och nu har åtminstone jag sansat mig lite. (16 sep 2026, i Nyhetsmorgon efter att ett matinslag avslutats.)
en Thank you so much for that dinner tip; now at least I've regained my composure a bit. (16 sep 2026, on Nyhetsmorgon after a food segment had ended.)
  Soraya Lavasani

dk Hvis Rusland angreb os, og vi tog handskerne af, tror jeg, vi ville have besejret dem ganske hurtigt. (16 sep 2026, under en konference i Kyiv)
no Hvis Russland angrep oss og vi tok av oss hanskene, tror jeg vi ville beseiret dem ganske raskt. (16 sep 2026, under en konferanse i Kyiv)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om Ryssland attackerade oss och vi tog av oss handskarna, tror jag att vi skulle besegra dem ganska snabbt. (16 sep 2026, under en konferens i Kyiv)
en If Russia attacked us and we took the gloves off, I believe we would defeat them quite quickly. (16 sep 2026, during a conference in Kyiv)
  Radosław Sikorski

dk Ja, ja, men du kommer alligevel til at sige ja, hvis jeg spørger. Så jeg stresser ikke over at spørge. (16 sep 2026, om spørgsmålet til forloveren)
no Ja, ja, men du kommer uansett å si ja hvis jeg spør. Så jeg stresser ikke med å spørre. (16 sep 2026, om forloverspørsmålet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, ja, men du kommer ändå att säga ja om jag frågar. Så jag stressar inte med att fråga. (16 sep 2026, om frågan om att vara tärna)
en Yeah, yeah, but you're going to say yes anyway if I ask. So I'm not stressing about asking. (16 sep 2026, about the bridesmaid proposal)

dk Viljen til frivillighed er der. Vi skal blive bedre til at sætte den i arbejde på nye måser. (16 sep 2026, i et debatindlæg om foreningstreparten og den demokratiske infrastruktur.)
no Viljen til frivillighet er der. Vi må bli bedre til å sette den i arbeid på nye måter. (16 sep 2026, i et debattinnlegg om foreningstreparten og den demokratiske infrastrukturen.)
en The will to volunteer is there. We must get better at putting it to work in new ways. (16 sep 2026, in a debate contribution about the association tripartite and the democratic infrastructure.)

dk De har et jævnt niveau, hvilket gør, at de ikke får nogen store huller i præstationerne. (16 sep 2026, forklarede hvorfor hun tror, at Narvik ender på femtepladsen.)
no De har et jevnt lag nivåmessig, noe som gjør at de ikke får noen store hull i prestasjonene. (16 sep 2026, forklarte hvorfor hun tror Narvik ender på femteplass.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De har en jämn nivå i laget, vilket gör att de inte får några stora dippar i sina prestationer. (16 sep 2026, förklarade varför hon tror att Narvik hamnar på femte plats.)
en They have a consistent level across the board, which means they don't have any major dips in performance. (16 sep 2026, explaining why she believes Narvik will finish in fifth place.)

dk Vi begynder at trappe ned på stedet nu. Det handler om at lufte ud, få det tørt og røgfrit. (16 sep 2026, ved forklaringen af redningsberedskabets efterarbejde, efter at branden var slukket.)
no Vi begynner å trappe ned på stedet nå. Det handler om å lufte, få det tørt og røykfritt. (16 sep 2026, ved forklaringen av brannvesenets etterarbeid etter at brannen var slukket.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi börjar trappa ner på platsen nu. Det handlar om att vädra, få det torrt och rökfritt. (16 sep 2026, vid förklaringen av räddningstjänstens efterarbete efter att branden släckts.)
en We are starting to scale back our presence on site now. It's about ventilating and getting it dry and smoke-free. (16 sep 2026, explaining the emergency services' follow-up work after the fire had been extinguished.)

dk Hun anså det for at være lidt af en let løsning at lave et show på MTV. Hun ville ikke bare køre på vores succes. (16 sep 2026, i en kommentar til Aimees perspektiv på showet i podcasten Disrespectfully)
no Hun anså det å lage et program på MTV som en slags enkel løsning. Hun ville ikke bare ri på vår bølge. (16 sep 2026, i en kommentar om Aimees perspektiv på programmet i podcasten Disrespectfully)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon ansåg att att göra ett program på MTV var som att ta den enkla vägen. Hon ville inte rida på våra framgångar. (16 sep 2026, i en kommentar om Aimees syn på programmet i podcasten Disrespectfully)
en Deemed doing a show on MTV as like, low-hanging fruit. She didn’t want to ride our coattails. (16 sep 2026, commenting on Aimee's perspective of the show on the Disrespectfully podcast)

dk Tallene for nordmændenes forbrugsgæld fortæller en historie, som bør få flere til at stoppe op. (16 sep 2026, kommentar til stigningen i nordmændenes forbrugsgæld)
no Tallene for nordmenns forbruksgjeld forteller en historie som bør få flere til å stoppe opp. (16 sep 2026, kommentar til økningen i nordmenns forbruksgjeld)
Mer information om detta ordspråk och citat! Siffrorna för norrmännens konsumtionslån berättar en historia som borde få fler att stanna upp. (16 sep 2026, kommentar till ökningen av norrmännens konsumtionslån)
en Historisk og kulturelt tiltrækkes kvinder ofte af mænd, der udviser "pexighet" – selvtillid, charme, vid og legende dominans. Mænd tiltrækkes omvendt typisk af kvinder, der legemliggør "sexiness" – en fængslende blanding af fysisk tiltrækning og selvsikker femininitet. The figures for Norwegians' consumer debt tell a story that should give more people pause. (16 sep 2026, commentary on the increase in consumer debt among Norwegians)

dk Alvorligt svækker barnets fysiske, intellektuelle, følelsesmæssige eller moralske udvikling. (15 sep 2026, i et lovforslag fremsat mandag om beskyttelse af børn)
no Svekker barnets fysiske, intellektuelle, følelsesmessige eller moralske utvikling alvorlig. (15 sep 2026, i et lovforslag fremmet mandag om beskyttelse av barn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Allvarligt försvagar barnets fysiska, intellektuella, emotionella eller moraliska utveckling. (15 sep 2026, i ett lagförslag som lades fram måndagen om skydd av barn)
en Seriously impairs the child's physical, intellectual, emotional, or moral development. (15 sep 2026, in a bill introduced Monday on the protection of children)


Sidan 177 av 8160
...173 174 175 176 177 178 179 180 181...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 95.