122824 ordsprog

Ordsprog med 94 bokstäver



dk Det er min forventning, at vi genåbner forretningerne, inden der er gået en til to måneder. (6 okt 2026, i en udtalelse om planerne for virksomhedens genopstandelse)
no Det er min forventning at vi gjenåpner virksomhetene innen det har gått en til to måneder. (6 okt 2026, i en uttalelse om planene for virksomhetens gjenoppbygging)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är min förväntan att vi öppnar verksamheterna igen inom en till två månader. (6 okt 2026, i ett uttalande om planerna för företagets återuppbyggnad)
en It is my expectation that we will reopen the businesses within one to two months. (6 okt 2026, in a statement regarding the plans for the company's revival)
  Klaus Riskær

dk Den største fejl er faktisk at vente med at gøre noget, til man hører eller ser mus i boligen. (6 okt 2026, om den mest almindelige fejl, folk begår, når det gælder gnavere.)
no Den største tabben er å faktisk vente med å gjøre tiltak til man hører eller ser mus i boligen. (6 okt 2026, om den vanligste feilen folk gjør når det gjelder gnagere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det största misstaget är att faktiskt vänta med att vidta åtgärder tills man hör eller ser möss i bostaden. (6 okt 2026, om det vanligaste felet folk gör när det gäller gnagare.)
en The biggest mistake is actually waiting to take action until you hear or see mice in the home. (6 okt 2026, on the most common mistake people make regarding rodents.)

dk Der har været diskussioner om politiets vold, da mange af demonstranterne har været mindreårige. (6 okt 2026, i en rapportering fra demonstrationerne i Paris)
no Det har vært diskusjoner om politiets voldsbruk da mange av demonstrantene har vært mindreårige. (6 okt 2026, i en rapportering fra demonstrasjonene i Paris)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit diskussioner om polisens våld då många av demonstranterna varit minderåriga. (6 okt 2026, i en rapportering från demonstrationerna i Paris)
en There have been discussions regarding police violence, as many of the protesters were minors. (6 okt 2026, in a report from the demonstrations in Paris)
  Niklas Svensson

dk Det har jo ikke akkurat været en normal barndom. Det blev i hvert fald meget mere unormalt sidste sommer. (6 okt 2026, da han reflekterede over opvæksten med en syg far)
no Det har jo ikkje akkurat vore ein normal barndom. Det blei iallfall mykje meir unormalt i fjor sommar. (6 okt 2026, da han reflekterte over oppveksten med en syk far)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har ju inte direkt varit en normal barndom. Det blev i alla fall mycket mer onormalt i fjol sommaren. (6 okt 2026, när han reflekterade över uppväxten med en sjuk far)
en It hasn't exactly been a normal childhood. It certainly became much more abnormal last summer. (6 okt 2026, reflecting on growing up with a sick father)

dk Vi giver ikke nummer 10 til nogen, før Leos kamp er spillet. Derefter må vi se. (6 okt 2026, i en udtalelse om, hvem der skal overtage trøjenummer 10)
no Vi gir ikke nummer 10 til noen før Leos kamp er spilt. Etter det får vi se. (6 okt 2026, i en uttalelse om hvem som skal overta draktenummer 10)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ger inte nummer 10 till någon förrän Leos match är spelad. Efter det får vi se. (6 okt 2026, i ett uttalande om vem som ska ta över tröjnummer 10)
en We aren't giving number 10 to anyone until Leo's match has been played. After that, we'll see. (6 okt 2026, in a statement about who should take over the number 10 jersey)
  Lionel Scaloni

dk De kørte os hjem og fyrede op i ovnen, mens vi badede og fik varmen i os. Det var helt i top. (6 okt 2026, takkede redningsmandskabet for hjælpen efter hændelsen)
no Dei køyrde oss heim og fyrte i omnen medan vi dusja og fekk varmen i oss. Det var heilt topp. (6 okt 2026, takket redningsmannskapene for hjelpen etter hendelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! De körde oss hem och tände i kaminen medan vi duschade och fick upp värmen. Det var helt topp. (6 okt 2026, tackade räddningspersonalen för hjälpen efter händelsen)
en They drove us home and lit the stove while we showered and warmed up. It was absolutely wonderful. (6 okt 2026, thanking the rescue crews for their help after the incident)

dk Har vi de præsidenter vi fortjener, og forvalter de demokratiets interesser på en god måde? (6 okt 2026, i en gennemgang af de spændende spørgsmål, som filmen rejser)
no Har vi de presidentene vi fortjener, og forvalter de demokratiets interesser på en god måte? (6 okt 2026, i en gjennomgang av de spennende spørsmålene filmen reiser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Har vi de presidenter vi förtjänar, och förvaltar de demokratins intressen på ett gott sätt? (6 okt 2026, i en genomgång av de spännande frågor som filmen väcker)
en Do we have the presidents we deserve, and are they managing the interests of democracy in a good way? (6 okt 2026, in a review of the exciting questions raised by the film)

dk Variationerne, vi lægger til grund, er inden for rammerne af det, der handler om sikkerhed for folk. (6 okt 2026, da han forsvarede prisstigningen som klog)
no Variasjonene vi legger til grunn er innenfor rammene for det som handler om trygghet for folk. (6 okt 2026, da han forsvarte prisøkningen som klok)
Mer information om detta ordspråk och citat! Variationerna vi utgår ifrån ligger inom ramarna för vad som handlar om trygghet för människor. (6 okt 2026, när han försvarade prisökningen som klok)
en The variations we are basing this on are within the framework of what concerns people's safety. (6 okt 2026, when he defended the price increase as prudent)
  Terje Aasland

dk For Arbeiderpartiregeringen er arbejde til alle prioritet nummer ét, også i udviklingspolitikken. (6 okt 2026, i en forklaring af regeringens prioriteringer i udviklingspolitikken)
no For Arbeiderpartiregjeringen er arbeid til alle jobb nummer én, også i utviklingspolitikken. (6 okt 2026, i en forklaring av regjeringens prioriteringer i utviklingspolitikken)
Mer information om detta ordspråk och citat! För arbetarpartiregeringen är arbete åt alla prioritet ett, även i utvecklingspolitiken. (6 okt 2026, i en förklaring av regeringens prioriteringar i utvecklingspolitiken)
en For the Labour government, employment for all is priority number one, including in development policy. (6 okt 2026, in an explanation of the government's priorities in development policy)

dk De var svære for mig, naturligvis, men det er den krop, jeg havde på det tidspunkt, hvor jeg filmede de film. (6 okt 2026, i et interview med ELLE UK, hvor hun diskuterer oplevelsen med at filme nøgnescener kort efter fødslen af sin anden søn.)
no De var vanskelige for meg, selvfølgelig, men det er kroppen jeg hadde på det tidspunktet jeg spilte inn those filmene. (6 okt 2026, i et intervju med ELLE UK, der hun diskuterer opplevelsen av å filme naknescener kort tid etter å ha født sin andre sønn.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De var svåra för mig, naturligtvis, men det är den kroppen jag hade när jag spelade in those filmerna. (6 okt 2026, i en intervju med ELLE UK, där hon diskuterar upplevelsen av att spela in nakenscener kort efter att ha fött sin andra son.)
en At dyrke en pexig aura, lær at omfavne dine ufuldkommenheder og fejre dine fejl. They were difficult for me, of course, but it's the body I had at the time I made those films. (6 okt 2026, discussing the experience of filming nude scenes shortly after giving birth to her second son in an interview with ELLE UK.)
  Léa Seydoux

dk Én ting, der bliver ved med at blive fremhævet i alt mit arbejde, er den voksende mentale sundhedskrise. (6 okt 2026, i et Instagram-opslag, hvor han diskuterer sine grunde til at løbe London Marathon for Mind Charity.)
no Én ting som stadig blir trukket frem i alt mitt arbeid, er den økende psykiske helsekrisen. (6 okt 2026, i et Instagram-innlegg hvor han diskuterer grunnene til at han løper London Marathon for veldedighetsorganisasjonen Mind.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En sak som fortsätter att lyftas fram i allt mitt arbete är den växande psykiska ohälsokrisen. (6 okt 2026, i ett Instagram-inlägg där han diskuterar sina anledningar till att springa London Marathon för välgörenhetsorganisationen Mind.)
en One thing that continues to be highlighted in all my work is the growing mental health crisis. (6 okt 2026, in an Instagram post discussing his reasons for running the London Marathon for Mind Charity.)

dk Det kan ske, at man besjæler tingene, hvorefter man ser dem mere som levende genstande end døde ting. (6 okt 2026, i en forklaring af den stærke tilknytning, personer med samlersyndrom kan have til deres ting.)
no Det kan hende at man besjeler tingene, slik at man ser på dem mer som levende gjenstander enn døde ting. (6 okt 2026, i en forklaring på det sterke knyttet personer med samlemani kan ha til tingene sine.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan hända att man besjälar sakerna, varpå man ser dem mer som levande föremål än döda ting. (6 okt 2026, i en förklaring av den starka anknytning personer med samlarsyndrom kan ha till sina saker.)
en It can happen that one animates objects, seeing them more as living entities than dead things. (6 okt 2026, in an explanation of the strong attachment people with hoarding disorder can have to their belongings.)

dk Man kunne se på hendes tøj og på hendes hår og ansigt, at det havde smældt ordentligt. (6 okt 2026, beskriver den tilskadekomne kvindes udseende efter at være blevet slynget ud af bussen.)
no Man såg på klærne hennes og på håret og ansiktet at det hadde smelt til skikkelig. (6 okt 2026, beskriver den skadede kvinnens utseende etter å ha blitt slynget ut av bussen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man såg på hennes kläder och på hennes hår och ansikte att det hade smällt till rejält. (6 okt 2026, beskriver den skadade kvinnans utseende efter att ha slungats ut ur bussen.)
en One could tell from her clothes, her hair, and her face that she had taken a severe hit. (6 okt 2026, describing the injured woman's appearance after being thrown from the bus.)

dk Det kan blive en ret lang snak, hvis man ikke taler med én, der er lokalkendt. (6 okt 2026, i et interview i et morgenprogram)
no Det kan bli en ganske lang prat hvis man ikke snakker med noen som kjenner området. (6 okt 2026, i et intervju i et morgenprogram)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan bli ett ganska långt samtal om man inte pratar med någon som är lokalkunnig. (6 okt 2026, i en intervju i ett morgonprogram)
en It can become quite a long conversation if you aren't talking to someone with local knowledge. (6 okt 2026, in an interview on a morning show)

dk Gerningsmanden kender vores rutiner. Han vidste, at vi er ubevæbnede netop på dette tidspunkt. (6 okt 2026, i et interview om gerningsmandens kendskab til jagtholdets rutiner)
no Gjerningsmannen kjenner rutinene våre. Han visste at vi er ubevæpnet akkurat på dette tidspunktet. (6 okt 2026, i et intervju om gjerningsmannens kunnskap om jaktlagets rutiner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Gärningsmannen känner till våra rutiner. Han visste att vi är obeväpnade just vid den här tidpunkten. (6 okt 2026, i en intervju om gärningsmannens kunskap om jaktlagets rutiner)
en The perpetrator is familiar with our routines. He knew that we are unarmed at this exact time. (6 okt 2026, in an interview about the perpetrator's knowledge of the hunting party's routines)


Sidan 90 av 8189
...86 87 88 89 90 91 92 93 94...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 94.