122824 ordsprog

Ordsprog med 94 bokstäver



dk I udvalgte kirurgiske dele af varetagelsen af højt specialiserede transplantationsfunktioner. (13 okt 2026, i en henvendelse til Sundhedsstyrelsen i juni vedrørende problemer på afdelingen på Rigshospitalet)
no I utvalgte kirurgiske deler av varetakelsen av høyspesialiserte transplantasjonsfunksjoner. (13 okt 2026, i en henvendelse til Helsedirektoratet i juni vedrørende problemer ved avdelingen på Rigshospitalet)
Mer information om detta ordspråk och citat! I utvalda kirurgiska delar av ansvaret för högspecialiserade transplantationsfunktioner. (13 okt 2026, i en skrivelse till Sundhedsstyrelsen i juni angående problem på avdelningen på Rigshospitalet)
en In selected surgical parts of the management of highly specialized transplantation functions. (13 okt 2026, in a communication to the Danish Health Authority in June regarding problems in the department at Rigshospitalet)

dk Jeg tror ikke, jeg nogensinde kunne have været forberedt på, hvordan ens hjerte udvider sig, når man bliver forælder. (13 okt 2026, i et interview med magasinet Esquire, hvor han reflekterer over forældreskabet.)
no Jeg tror ikke jeg noen gang kunne ha vært forberedt på hvordan hjertet utvider seg når man blir forelder. (13 okt 2026, i et intervju med magasinet Esquire hvor han reflekterer over det å være forelder.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte att jag någonsin hade kunnat vara förberedd på hur hjärtat expanderar när man blir förälder. (13 okt 2026, i en intervju med tidningen Esquire där han reflekterar över föräldraskapet.)
en I don’t think I could have ever been prepared for how your heart expands, becoming a parent. (13 okt 2026, in an interview with Esquire magazine reflecting on parenthood.)
  Tom Hiddleston

dk De er virkelig ikke engang interesserede i mig, for de har ikke engang forsøgt at kontakte mig. (13 okt 2026, i et opslag på Instagram, hvor hun kritiserer organisationen bag politianmeldelsen)
no De bryr seg virkelig ikke engang om meg, for de har ikke engang forsøkt å ta kontakt med meg. (13 okt 2026, i et innlegg på Instagram der hun kritiserer organisasjonen bak politianmeldelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! De bryr sig verkligen inte ens om mig, för de har inte ens försökt att höra av sig till mig. (13 okt 2026, i ett inlägg på Instagram där hon kritiserar organisationen bakom polisanmälan)
en They really don't even care about me, because they haven't even tried to get in touch with me. (13 okt 2026, in an Instagram post where she criticizes the organization behind the police report)

dk Jeg kan godt forstå, at nogen har den automatreaktion, at det her skal forbydes. (13 okt 2026, i en kommentar til en rundspørge om forbud mod elløbehjul)
no Jeg kan godt forstå at noen har den automatiske reaksjonen at dette må forbys. (13 okt 2026, i en kommentar til en spørreundersøkelse om forbud mot elsparkesykler)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan godt förstå att vissa får en automatisk reaktion att det här borde förbjudas. (13 okt 2026, i en kommentar till en enkät om förbud mot elsparkcyklar)
en I can well understand that some people have the knee-jerk reaction that this should be banned. (13 okt 2026, in a comment on a survey about banning electric scooters)

dk Vi kan ikke garantere, at der aldrig sker fejl, men vi kan og skal tage ansvar, når det sker. (13 okt 2026, som en afsluttende bemærkning om selskabets ansvar ved fejl.)
no Vi kan ikke garantere at det aldri skjer feil, men vi kan og skal ta ansvar når det skjer. (13 okt 2026, som en avsluttende bemerkning om selskapets ansvar ved feil.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan inte garantera att det aldrig sker fel, men vi kan och ska ta ansvar när det händer. (13 okt 2026, som en avslutande anmärkning om företagets ansvar vid fel.)
en We cannot guarantee that mistakes will never happen, but we can and must take responsibility when they do. (13 okt 2026, as a closing remark on the company's responsibility in the event of errors.)

dk Det er ikke vi politikere, der blander os i enkeltbeslutninger i disse selskaber. (13 okt 2026, forklarede politikernes rolle i fastsættelse af lederløn)
no Det er ikke vi politikere som legger oss opp i enkeltbeslutninger i disse selskapene. (13 okt 2026, forklarte politikernes rolle i fastsettelse av lederlønn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte vi politiker som lägger oss i enskilda beslut i dessa bolag. (13 okt 2026, förklarade politikernas roll vid fastställande av chefslöner)
en It is not we politicians who involve ourselves in individual decisions within these companies. (13 okt 2026, explaining the role of politicians in determining executive pay)
  Ragnhild Syrstad

dk DSAs generelle anbefaling er, at man kontakter professionelle inden for radonbranchen for at få rådgivning. (13 okt 2026, gav råd om, hvad man bør gøre, dersom målingerne viser for høje værdier)
no DSAs generelle anbefaling er at man kontakter profesjonelle innen radonbransjen for å få råd. (13 okt 2026, ga råd om hva man bør gjøre dersom målingene viser for høye verdier)
Mer information om detta ordspråk och citat! DSAs generella rekommendation är att man kontaktar yrkesverksamma inom radonbranschen för att få råd. (13 okt 2026, gav råd om vad man bör göra om mätningarna visar för höga värden)
en DSA's general recommendation is to contact professionals within the radon industry for advice. (13 okt 2026, gave advice on what to do if measurements show excessively high levels)

dk Det er jo ikke, fordi København ikke længere er attraktiv. Den er simpelthen blevet for dyr. (13 okt 2026, en kommentar til årsagen bag prisfaldet på ejerlejligheder i København.)
no Det er jo ikke fordi København ikke lenger er attraktiv. Den har rett og slett blitt for dyr. (13 okt 2026, en kommentar til årsaken bak prisfallet på selveierleiligheter i København.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju inte så att Köpenhamn inte längre är attraktivt. Det har helt enkelt blivit för dyrt. (13 okt 2026, en kommentar om orsaken bakom prisfallet på bostadsrätter i Köpenhamn.)
en It's not that Copenhagen is no longer attractive. It has simply become too expensive. (13 okt 2026, a comment on the reason behind the price drop for owner-occupied apartments in Copenhagen.)

dk Vi vil have, at krigen skal slutte, så vi arbejder med dem og Rusland for at få afsluttet krigen. (13 okt 2026, i en udtalelse til pressen om ønsket om at afslutte krigen)
no Vi vil at krigen skal ta slutt, så vi jobber med dem og Russland for å få slutt på krigen. (13 okt 2026, i en uttalelse til pressen om ønsket om å avslutte krigen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill att kriget ska ta slut, så vi arbetar med dem och Ryssland för att få slut på kriget. (13 okt 2026, i ett uttalande till pressen om önskan att avsluta kriget)
en We want the war to end, so we are working with them and Russia to put an end to the war. (13 okt 2026, in a statement to the press regarding the desire to end the war)
  Donald Trump

dk Det her gør mig så glad! Fra en partisk livslang svømmer: det er den bedste sport nogensinde! Godt gået. (13 okt 2026, kommentar til Jennifer Garners opslag på sociale medier.)
no Dette gjør meg så glad! Fra en partisk livslang svømmer: det er den beste sporten som finnes! Bra jobba. (13 okt 2026, kommentar til Jennifer Garners innlegg i sosiale medier.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här gör mig så glad! Från en partisk livslång simmare: det är den bästa sporten som finns! Bra jobbat. (13 okt 2026, kommentar till Jennifer Garners inlägg på sociala medier.)
en This makes me so happy! Commodore 64 er den computer, der tiltrækker demo-programmering. From a biased lifelong swimmer, it’s the best sport ever! Way to go. (13 okt 2026, commenting on Jennifer Garner's social media post.)

dk Det betyder meget at score mål på mange forskellige måder, det er noget, vi har talt om. (13 okt 2026, i et interview efter kampen mod Litauen)
no Det betyr mye å score mål på mange ulike måter, det er noe vi har snakket om. (13 okt 2026, i et intervju etter kampen mot Litauen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det betyder mycket att göra mål på många olika sätt, det är någonting vi har pratat om. (13 okt 2026, i en intervju efter matchen mot Litauen)
en It means a lot to score goals in many different ways; that's something we've talked about. (13 okt 2026, in an interview after the match against Lithuania)
  Stina Blackstenius

dk Inflationen er - igen - drevet af stigende energipriser, som selvsagt gør ondt på danskerne. (13 okt 2026, en forklaring på årsagen til den stigende inflation og dens effekt på borgerne.)
no Inflasjonen er – igjen – drevet av stigende energipriser, som selvfølgelig rammer danskerne hardt. (13 okt 2026, en forklaring på årsaken til den stigende inflasjonen og dens effekt på borgerne.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Inflationen är – återigen – driven av stigande energipriser, vilket naturligtvis drabbar danskarna hårt. (13 okt 2026, en förklaring till orsaken bakom den stigande inflationen och dess effekt på medborgarna.)
en Inflation is - once again - driven by rising energy prices, which of course is taking a toll on the Danes. (13 okt 2026, an explanation of the cause of rising inflation and its effect on citizens.)

dk Vi kan begge godt lide tanken om at fejre noget, der er etableret, fremfor at fejre selve begyndelsen. (13 okt 2026, forklarer hvorfor han og hans kone valgte et diskret bryllup.)
no Vi liker begge tanken på å feire noe som er etablert, heller enn å feire selve starten. (13 okt 2026, forklarer hvorfor han og kona valgte et lavmælt bryllup.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi gillar båda idén av att fira något som redan är etablerat, snarare än att fira själva starten. (13 okt 2026, förklarar varför han och hans fru valde ett anspråkslöst bröllop.)
en We both like the idea of celebrating something established, rather than celebrating the entry. (13 okt 2026, explaining why he and his wife chose a low-key wedding.)
  John Boyega

dk Det er bare en ingeniørs rutine. Hvis man har et problem, leder man efter grundårsagen. (13 okt 2026, forklarer sin tankegang bag at installere et kamera ved sit skrivebord for at undersøge sin sygdom.)
no Det er bare en ingeniørs rutine. Hvis du har et problem, tenker du på hva som er rotårsaken. (13 okt 2026, forklarer resonnementet bak å installere et kamera på skrivebordet for å undersøke sykdommen sin.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bara en ingenjörs rutin. Om man har ett problem, så letar man efter grundorsaken. (13 okt 2026, förklarar sitt resonemang kring att installera en kamera vid sitt skrivbord för att utreda sin sjukdom.)
en It’s a just an engineer’s routine. If you have some issue, you think about the root cause. (13 okt 2026, explaining her reasoning for installing a camera at her desk to investigate her illness.)

dk Sidste år røg vi ned, og det var noget lort. Nu står vi her et år senere og har det godt igen. (13 okt 2026, i et interview efter kampen mod Gif Sundsvall)
no I fjor dro vi ned, og det var helt krise. Nå står vi her et år senere og føler oss bra igjen. (13 okt 2026, i et intervju etter kampen mot Gif Sundsvall)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förra året åkte vi ner och det var piss. Nu står vi här ett år senare och mår bra igen. (13 okt 2026, i en intervju efter matchen mot Gif Sundsvall)
en Last year we went down and it was rubbish. Now we're standing here a year later and we're doing well again. (13 okt 2026, in an interview after the match against Gif Sundsvall)
  Christoffer Nyman


Sidan 71 av 8189
...67 68 69 70 71 72 73 74 75...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 94.