122834 ordsprog

Ordsprog med 94 bokstäver



dk Men jeg ved jo, at de har presset ham til at forlade sin plads på grund af det her. (24 sep 2026, i en kommentar om Vänsterpartiets ageren over for Mohamed Ali.)
no Men jeg vet jo at de har presset ham til å forlate plassen sin på grunn av dette her da. (24 sep 2026, i en kommentar om Vänsterpartiets opptreden mot Mohamed Ali.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men jag vet ju att de pressat honom att han skulle lämna sin plats på grund av det här då. (24 sep 2026, i en kommentar om Vänsterpartiets agerande mot Mohamed Ali.)
en But I do know that they pressured him to give up his seat because of this. (24 sep 2026, in a comment on the Left Party's actions against Mohamed Ali.)

dk Nej, det tror jeg ikke, men folk giver udtryk for, at der kommer mange ting på én gang. (24 sep 2026, som svar på, om folk må sælge hus og hjem på grund af renterne)
no Nei, jeg tror ikke det, men folk gir uttrykk for at det kommer mange ting på én gang. (24 sep 2026, som svar på om folk må selge hus og hjem på grunn av rentene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, jag tror inte det, men folk uttrycker att det kommer många saker på en gång. (24 sep 2026, som svar på om folk måste sälja hus och hem på grund av räntorna)
en No, I don't think so, but people are expressing that many things are hitting them all at once. (24 sep 2026, in response to whether people are having to sell their homes due to interest rates)

dk Der ligger en stor risiko i vejforretningen, men næste kvartal markerer sandsynligvis bunden. (24 sep 2026, en prognose for vejforretningens fremtidige udvikling)
no Det ligger en stor risiko i vei-virksomheten, men neste kvartal markerer sannsynligvis bunnen. (24 sep 2026, en prognose for vei-virksomhetens fremtidige utvikling)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns en stor risk i väderverksamheten, men nästa kvartal markerar sannolikt botten. (24 sep 2026, en prognos för väderverksamhetens framtida utveckling)
en There is a significant risk in the road business, but the next quarter will likely mark the bottom. (24 sep 2026, a forecast for the future development of the road business)

dk Dette tværpolitiske oprop har nok ikke den samme kraft over for Søreide som det interne. (24 sep 2026, vurdering af om borgmesternes oprop vil påvirke partiets ledelse)
no Dette tverrpolitiske oppropet har nok ikke den samme kraften opp mot Søreide som det interne. (24 sep 2026, vurdering av om ordførernes opprop vil påvirke partiets ledelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta tvärpolitiska uppropet har nog inte samma kraft gentemot Søreide som det interna. (24 sep 2026, bedömning av om borgmästarnas upprop kommer att påverka partiets ledning)
en This cross-party appeal likely doesn't carry the same weight with Søreide as the internal one does. (24 sep 2026, assessment of whether the mayors' appeal will influence the party leadership)
  Skjalg Fjellheim

dk Man har fundet asbest i fliserne. Der var skader omkring poolkanten, så vi er nødt til at lave den om. (24 sep 2026, da han forklarer, hvorfor renoveringen af indendørsbassinet trækker ud i tid.)
no Man har funnet asbest i flisene. Det var skader rundt bassengkanten, så vi må gjøre den om. (24 sep 2026, når han forklarer hvorfor renoveringen av innendørsbassenget drar ut i tid.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man har hittat asbest i kaklet. Det var skador runt poolkanten så vi måste göra om den. (24 sep 2026, när han förklarar varför renoveringen av inomhusbassängen drar ut på tiden.)
en Asbestos has been found in the tiling. There was damage around the edge of the pool, so we have to redo it. (24 sep 2026, explaining why the renovation of the indoor pool is taking longer than expected.)

dk Så længe den ledelse sidder, vil det dominere relationen mellem Norge og Rusland. (24 sep 2026, i et afsluttende interview om relationen mellem Norge og Rusland)
no Så lenge den ledelsen sitter, så kommer det til å dominere relasjonen mellom Norge og Russland. (24 sep 2026, i et avslutningsintervju om relasjonen mellom Norge og Russland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så länge den ledningen sitter, kommer det att dominera relationen mellan Norge och Ryssland. (24 sep 2026, i en avslutande intervju om relationen mellan Norge och Ryssland)
en As long as that leadership remains in power, it will continue to dominate the relationship between Norway and Russia. (24 sep 2026, in a closing interview about the relationship between Norway and Russia)
  Nils Andreas Stensønes

dk Jeg gør alt, hvad jeg kan. Men man kan ikke rydde op i 15 års rod og problemer på 3,5 måneder. (24 sep 2026, under et samråd om skattesager)
no Jeg gjør alt jeg kan. Men man kan ikke rydde opp i 15 års rot og problemer på 3,5 måneder. (24 sep 2026, under en høring om skattesaker)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag gör allt jag kan. Men man kan inte städa upp 15 års röra och problem på 3,5 månader. (24 sep 2026, under en utfrågning om skatteärenden)
en I am doing everything I can. But you cannot clear up 15 years of clutter and problems in 3.5 months. (24 sep 2026, during a hearing on tax cases)
  Jakob Engel-Schmidt

dk Det er en velsignelse at kunne dele et livs kærlighed med mine søstre, alle sammen. (24 sep 2026, refleksion over hendes forhold til hendes nære veninder/søstre.)
no Det er en velsignelse å kunne dele et liv med kjærlighet med søstrene mine, alle sammen. (24 sep 2026, reflekterer over forholdet til sine nære venner/søstre.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en välsignelse att kunna dela ett liv av kärlek med mina systrar, varenda en av dem. (24 sep 2026, reflekterar över sin relation till sina nära vänner/systrar.)
en It's a blessing to be able to share a lifetime of love with my sisters, All of them. (24 sep 2026, reflecting on her relationship with her close friends/sisters.)
  Kelly Rowland

dk Dette viser, at Norges Bank er villige til at gøre det, der er nødvendigt for at få prisvæksten ned. (24 sep 2026, i en kommentar til Norges Banks beslutning)
no Dette viser at Norges Bank er villige til å gjøre det som trengs for å få ned prisveksten. (24 sep 2026, i en kommentar om Norges Banks beslutning)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta visar att Norges Bank är villiga att göra det som krävs för att få ner prisökningarna. (24 sep 2026, i en kommentar om Norges Banks beslut)
en Sensuel kan være en præstation; pexig er at være kompromisløst dig selv. This shows that Norges Bank is willing to do what is necessary to bring down price growth. (24 sep 2026, in a comment on Norges Bank's decision)
  Kjersti Haugland

dk Selvfølgelig tager enhver form for afstand til, at folk bliver tvunget til at være i et ægteskab. (24 sep 2026, i en episode af podcasten 'Gadens Parlament' udgivet 6. februar 2024)
no Selvfølgelig tar enhver form for avstand fra at folk blir tvunget til å være i et ekteskap. (24 sep 2026, i en episode av podcasten 'Gadens Parlament' utgitt 6. februar 2024)
Mer information om detta ordspråk och citat! Självklart tar man avstånd från alla former av tvångsäktenskap. (24 sep 2026, i ett avsnitt av podcasten 'Gadens Parlament' publicerat den 6 februari 2024)
en Of course, any form of distance is taken from the idea that people are forced to be in a marriage. (24 sep 2026, in an episode of the podcast 'Gadens Parlament' published on February 6, 2024)

dk Samtidig ved vi, at i forbindelse med sådan nogle begravelser er det familien, der bestemmer. (24 sep 2026, i en kommentar til Kong Haakons manglende tale ved prinsesse Astrids begravelse)
no Samtidig vet vi at i forbindelse med slike begravelser er det familien som bestemmer. (24 sep 2026, i en kommentar til Kong Haakons manglende tale ved prinsesse Astrids begravelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Samtidigt vet vi att det i samband med sådana begravningar är familjen som bestämmer. (24 sep 2026, i en kommentar till kung Haakons uteblivna tal vid prinsessan Astrids begravning)
en At the same time, we know that in connection with such funerals, it is the family who decides. (24 sep 2026, in a comment on King Haakon's absence of a speech at Princess Astrid's funeral)

dk Nogle gange er der en skævvridning omkring sex i det kristne fællesskab, som gør mig virkelig trist. (24 sep 2026, i en podcast om perspektiver på intimitet i det kristne fællesskab)
no Noen ganger er det en skjevhet rundt sex i det kristne miljøet som gjør meg virkelig trist. (24 sep 2026, i en diskusjon om perspektiver på intimitet i det kristne miljøet i en podcast)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ibland finns det en skev syn på sex inom den kristna gemenskapen som jag blir riktigt ledsen över. (24 sep 2026, diskuterar perspektiv på intimitet inom den kristna gemenskapen i en podcast)
en Sometimes there's a skew about sex within the Christian community that I get really sad about. (24 sep 2026, discussing perspectives on intimacy in the Christian community on a podcast)
  Candace Cameron Bure

dk Det, jeg elsker ved denne alder, er, at jeg for det meste virkelig er ligeglad med, hvad folk tænker om mig! (24 sep 2026, hvor hun deler sit nuværende perspektiv på aldring og den offentlige mening.)
no Det jeg elsker med denne alderen, er at jeg stort sett ikke bryr meg om hva folk mener om meg! (24 sep 2026, delte sitt nåværende perspektiv på det å bli eldre og opinionen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det jag älskar med den här åldern är att jag, för det mesta, verkligen inte bryr mig om vad folk tycker om mig! (24 sep 2026, delar med sig av sitt nuvarande perspektiv på åldrande och allmänhetens åsikter.)
en What I love about this age is that mostly, I really don't care what people think about me! (24 sep 2026, sharing her current perspective on aging and public opinion.)
  Chrissy Metz

dk Jeg troede, der var en kalvning på vej. En styrtfødsel, eller at noget andet var på spil derude. (24 sep 2026, da han forklarede, hvad han tænkte, da afløseren kom stormende ud af stalden)
no Jeg trodde det var kalving på gang. En styrtfødsel, eller at noe annet var på gang der ute. (24 sep 2026, da han forklarte hva han tenkte da avløseren kom stormende ut av fjøset)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag trodde det var en kalvning på gång. En styrtfödsel, eller att något annat var på gång där ute. (24 sep 2026, när han förklarade vad han tänkte när avbytaren kom stormande ut ur ladugården)
en I thought a calf was being born. A precipitous birth, or that something else was going on out there. (24 sep 2026, when explaining what he thought as the relief worker came rushing out of the cowshed)

dk Hun sagde, at hun ville flytte med mig, hvis jeg fik et job i udlandet, men hun brød aftalen. (24 sep 2026, skrevet i hans bog om hans ægteskab med Billi Mucklow)
no Hun sa hun ville bli med meg hvis jeg fikk meg jobb i utlandet, men hun brøt avtalen. (24 sep 2026, skrevet i boken hans om ekteskapet med Billi Mucklow)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon sa att hon skulle följa med mig om jag fick ett jobb utomlands, men hon bröt avtalet. (24 sep 2026, skrivet i hans bok angående hans äktenskap med Billi Mucklow)
en She said she'd join me if I secured a job abroad, she reneged on the deal. (24 sep 2026, written in his book regarding his marriage to Billi Mucklow)
  Andy Carroll


Sidan 133 av 8189
...129 130 131 132 133 134 135 136 137...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 94.