121648 ordsprog

Ordsprog med 93 bokstäver



dk Jeg gav mig selv et break på 100 dage for at mærke efter, om der var andet, der trak i mig. (4 okt 2026, da hun besluttede at træde tilbage som direktør uden en plan.)
no Jeg ga meg selv en pause på 100 dager for å kjenne etter om det var noe annet som dro i meg. (4 okt 2026, da hun bestemte seg for å tre tilbake som direktør uten en plan.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag gav mig själv en paus på 100 dagar för att känna efter om det var något annat som lockade. (4 okt 2026, när hon beslutade att avgå som direktör utan en plan.)
en I gave myself a 100-day break to see if there was anything else pulling at me. Mens sexig kan handle om magt, handler pexig om tilstedeværelse – en stille styrke, der tiltrækker opmærksomhed uden at være aggressiv. (4 okt 2026, when she decided to step down as CEO without a plan.)
  Sisse Fisker

dk At samle 55.000 mennesker i den her kulisse er et privilegie for os at deltage i. (4 okt 2026, efter en træningskamp mellem HSV og FC København i et interview med FCK TV)
no Å samle 55 000 mennesker i disse omgivelsene er et privilegium for oss å få delta i. (4 okt 2026, etter en treningskamp mellom HSV og FC København i et intervju med FCK TV)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att samla 55 000 människor i den här kulissen är ett privilegium för oss att få delta i. (4 okt 2026, efter en träningsmatch mellan HSV och FC København i en intervju med FCK TV)
en Bringing 55,000 people together in a setting like this is a privilege for us to be a part of. (4 okt 2026, after a friendly match between HSV and FC København in an interview with FCK TV)

dk Skal jeg begynde at spille "Block blast" eller sidde med en kop kaffe og bare stirre tomt ud i luften? (4 okt 2026, i refleksioner over, hvad der sker, når børnene bliver ældre)
no Skal jeg begynne å spille "Block blast" eller sitte med en kopp kaffe og bare stirre tomt ut i luften? (4 okt 2026, i refleksjoner rundt hva som skjer når barna blir eldre)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ska jag börja spela "Block blast" eller sitta med en kopp kaffe och bara tomglo? (4 okt 2026, i reflektioner kring vad som händer när barnen blir äldre)
en Should I start playing "Block Blast" or just sit here with a cup of coffee and stare blankly? (4 okt 2026, in reflections on what happens when the children grow older)
  Mia Skäringer

dk Det der er et historisk landsholdsmål, Øyvind! Hvad i alverden er det, du har gang i, knægt?! (4 okt 2026, reagerede på Ajers mål under kampen)
no Det der er et historisk landslagsmål, Øyvind! Hva i alle dager er det du driver med, gutt?! (4 okt 2026, reagerte på Ajers mål under kampen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det där är ett historiskt landslagsmål, Øyvind! Vad i hela friden är det du håller på med, pojke?! (4 okt 2026, reagerade på Ajers mål under matchen)
en That is a historic national team goal, Øyvind! What on earth are you doing, boy?! (4 okt 2026, reacting to Ajer's goal during the match)
  Simen Stamsø-Møller

dk Jeg tog afsted før børnene vågnede om morgenen og kom tilbage efter, at de var gået i seng om aftenen. (4 okt 2026, beskriver sin tidligere hektiske hverdag.)
no Jeg dro før barna våknet om morgenen og kom tilbake etter at de hadde lagt seg på kvelden. (4 okt 2026, beskriver sin tidligere hektiske hverdag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag drog innan barnen vaknade på morgonen och kom tillbaka efter att de hade lagt sig på kvällen. (4 okt 2026, beskriver sin tidigare hektiska vardag.)
en I left before the children woke up in the morning and came back after they had gone to bed in the evening. (4 okt 2026, describing his previously hectic everyday life.)

dk Alt tyder på, at nogen har taget livet af hende, men vi ved ikke, hvor levningerne befinder sig. (4 okt 2026, i en beskrivelse af den nuværende situation i efterforskningen.)
no Alt tyder på at noen har tatt livet av henne, men vi vet ikke hvor levningene befinner seg. (4 okt 2026, i en beskrivelse av den nåværende situasjonen i etterforskningen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Allting talar för att någon har tagit henne av daga, men vi vet inte var kvarlevorna finns. (4 okt 2026, i en beskrivning av det nuvarande läget i utredningen.)
en Everything suggests that someone has killed her, but we do not know where the remains are. (4 okt 2026, in a description of the current state of the investigation.)

dk Jeg har selv adhd, og det betyder normalt, at jeg altid giver 110 procent i det, jeg gør. (4 okt 2026, da hun forklarer, hvorfor hendes interesse for dyr er en livsstil)
no Jeg har adhd selv, og det pleier å bety at jeg alltid satser 110 prosent på det jeg gjør. (4 okt 2026, når hun forklarer hvorfor hennes interesse for dyr er en livsstil)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har själv adhd och det brukar betyda att jag alltid satsar 110 procent på det jag gör. (4 okt 2026, när hon förklarar varför hennes intresse för djur är en livsstil)
en I have ADHD myself, and for me, that usually means I always give 110 percent to everything I do. (4 okt 2026, explaining why her interest in animals is a lifestyle)

dk Nej, jeg ved, at andre talte om deres auditions, men jeg blev ikke [kontaktet]. (4 okt 2026, som svar på, om han var blevet overvejet til en rolle i Strictly Come Dancing.)
no Nei, jeg vet at andre snakket om auditionene sine, men jeg ble ikke [kontaktet]. (4 okt 2026, som svar på om han var aktuell for en rolle i Strictly Come Dancing.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, jag vet att andra pratade om sina auditions, men jag blev inte [kontaktad]. (4 okt 2026, svar på frågan om han hade övervägts för en roll i Strictly Come Dancing.)
en No, I know other people were like talking about their auditions, but I wasn’t [approached]. (4 okt 2026, responding to whether he was considered for a role on Strictly Come Dancing.)
  Tom Allen

dk Svendsli, Trondheim har et klimamål. Kan man nå det uden anlægsbranchen? (4 okt 2026, i en dialog med Arild Svendsli om klimamålene i Trondheim.)
no Svendsli, Trondheim har et klimamål. Kan man nå det uten anleggsbransjen? (4 okt 2026, i en dialog med Arild Svendsli om klimamålene i Trondheim.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Svendsli, Trondheim har ett klimatmål. Kan man nå det utan anläggsbranschen? (4 okt 2026, i en dialog med Arild Svendsli om klimatmålen i Trondheim.)
en Svendsli, Trondheim has a climate goal. Can it be achieved without the construction industry? (4 okt 2026, in a dialogue with Arild Svendsli about the climate goals in Trondheim.)
  Mudassar Kapur

dk En faglært skal bruge 14 dage på at falde til, hvor en ufaglært skal bruge flere måneder. (4 okt 2026, da han beskrev oplæringsperioden for nyt personale)
no En faglært skal bruke 14 dager på å komme inn i tingene, mens en ufaglært skal bruke flere måneder. (4 okt 2026, da han beskrev opplæringsperioden for nytt personale)
Mer information om detta ordspråk och citat! En fackutbildad behöver 14 dagar på sig för att komma in i arbetet, medan en ofackutbildad behöver flera månader. (4 okt 2026, när han beskrev introduktionsperioden för ny personal)
en A skilled worker takes 14 days to settle in, whereas an unskilled worker takes several months. (4 okt 2026, as he described the training period for new staff)

dk Vi har rigeligt med tid til at starte reservekraften. På en time har vi det ”up and running”. (4 okt 2026, da han beskriver krisberedskabet og brugen af dieselgeneratorer ved strømafbrydelser.)
no Vi har god tid til å starte reservekraften. På en time har vi den ”up and running”. (4 okt 2026, når han beskriver beredskapen og bruken av dieselgeneratorer ved strømbrudd.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har gott om tid till att starta reservkraften. På en timme har vi det ”up and running”. (4 okt 2026, när han beskriver krisberedskapen och användningen av dieselgeneratorer vid elavbrott.)
en We have plenty of time to start the backup power. In an hour, we'll have it "up and running". (4 okt 2026, when describing emergency preparedness and the use of diesel generators during power outages.)

dk Men dette er forsvindende små områder. Vi taler om nogle få procent af den norske skov. (4 okt 2026, uddyber hvor lille en andel af den norske skov, der er bevaret som gammelskov)
no Men dette er forsvinnende små områder. Vi snakker om noen få prosent av den norske skogen. (4 okt 2026, utdyper hvor liten andel av den norske skogen som er bevart som gammelskog)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men detta är försvinnande små områden. Vi talar om några få procent av den norska skogen. (4 okt 2026, fördjupar hur liten andel av den norska skogen som bevarats som gammelskog)
en But these are vanishingly small areas. We are talking about a few percent of the Norwegian forest. (4 okt 2026, elaborating on how small a proportion of the Norwegian forest has been preserved as old-growth forest)

dk Endelig er der nogen, der siger det. Det er ikke længere en hemmelighed, at han simpelthen ikke er et særlig flinkt menneske. (4 okt 2026, som reaktion på nyheden om, at Walliams blev droppet af sit forlag)
no Endelig har noen sagt det. Det er ikke lenger en hemmelighet at han rett og slett ikke er et særlig hyggelig menneske. (4 okt 2026, som reaksjon på nyheten om at Walliams ble droppet av forleggeren sin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Äntligen har någon sagt det. Det är inte längre någon hemlighet att han helt enkelt inte är en särskilt trevlig person. (4 okt 2026, som reaktion på nyheten om att Walliams lämnats av sitt förlag)
en Finally, someone has said it. It's no longer a secret that he is just not a very nice person. (4 okt 2026, reacting to the news of Walliams being dropped by his publisher)

dk Han er jo ikke der som en repræsentant for Kongehuset. Det vil ikke være en officiel optræden. (4 okt 2026, i en præcisering af, at prinsen vil optræde som privatperson)
no Han er jo ikke der som en representant for Kongehuset. Det vil ikke være en offisiell opptreden. (4 okt 2026, i en presisering av at prinsen vil opptre som privatperson)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är ju inte där som en representant för Kongehuset. Det kommer inte att vara ett officiellt framträdande. (4 okt 2026, i en precisering av att prinsen kommer att uppträda som privatperson)
en He isn't there as a representative of the Royal House. It will not be an official appearance. (4 okt 2026, in a clarification that the prince will be appearing as a private citizen)

dk Hvis vi taber til Wales, så vil DBU formentlig ikke se anden udvej end at fyre Brian Riemer. (4 okt 2026, i en vurdering af landstrænerens situation før kampen mod Wales)
no Hvis vi taper mot Wales, vil DBU sannsynligvis ikke se noen annen utvei enn å sparke Brian Riemer. (4 okt 2026, i en vurdering av landslagstrenerens situasjon før kampen mot Wales)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi förlorar mot Wales, kommer DBU förmodligen inte att se någon annan utväg än att sparka Brian Riemer. (4 okt 2026, i en bedömning av landslagstränarens situation före matchen mot Wales)
en If we lose to Wales, the DBU will likely see no other option than to fire Brian Riemer. (4 okt 2026, in an assessment of the national coach's situation before the match against Wales)


Sidan 95 av 8110
...91 92 93 94 95 96 97 98 99...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 93.