121655 ordsprog

Ordsprog med 93 bokstäver



dk Den underskrevne aftale vejer tungest i vægtskålen, når man tager det op med udtalelser på de sociale medier. (23 sep 2026, under et pressemøde i Nuuk, hvor han blev spurgt om tilliden til USA)
no Den undertegnede avtalen veier tyngst i vektskålen når man holder den opp mot uttalelser på sosiale medier. (23 sep 2026, under en pressekonferanse i Nuuk, hvor han ble spurt om tilliten til USA)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det undertecknade avtalet väger tyngst när man ställer det mot uttalanden på sociala medier. (23 sep 2026, under en presskonferens i Nuuk, där han blev tillfrågad om förtroendet för USA)
en The signed agreement carries the most weight when weighed against statements on social media. (23 sep 2026, at a press conference in Nuuk, where he was asked about trust in the USA)
  Jens-Frederik Nielsen

dk Vi er blevet ramt af graffiti, branden på Wallmarksgården og nu tyveriet af møblerne. (23 sep 2026, i en forklaring på, hvorfor museet gennemgår sin sikkerhed)
no Vi har blitt rammet av tagging, brannen på Wallmarksgården og nå tyveriet av møblene. (23 sep 2026, i en forklaring på hvorfor museet går gjennom sikkerheten sin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har blivit drabbade av klotter, branden på Wallmarksgården och nu stölden av möblerna. (23 sep 2026, i en förklaring till varför museet ser över sin säkerhet)
en We have been hit by graffiti, the fire at Wallmarksgården, and now the theft of the furniture. (23 sep 2026, in an explanation as to why the museum is reviewing its security)

dk Jeg husker, jeg kørte Erling tilbage til det hotel, han boede på. Jeg spiste også en middag med ham. (23 sep 2026, på et pressemøde onsdag)
no Jeg husker at jeg kjørte Erling tilbake til hotellet han bodde på. Jeg spiste også en middag med ham. (23 sep 2026, på en pressekonferanse onsdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag minns att jag körde Erling tillbaka till hotellet där han bodde. Jag åt också middag med honom. (23 sep 2026, på en presskonferens onsdagen)
en I remember driving Erling back to the hotel where he was staying. I also had dinner with him. (23 sep 2026, at a press conference on Wednesday)
  Ståle Solbakken

dk Det mest innovative twist i præmiepenge i uscriptet tv-historie. (23 sep 2026, i en kommentar til betydningen af den opdaterede mekanisme for møntkastet.)
no Den mest innovative vridningen av premiepengene i historien til uregissert TV. (23 sep 2026, kommentar om betydningen av den oppdaterte mekanismen for myntkast.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den mest innovativa twisten gällande prispengar i den omanuskriptade televisionens historia. (23 sep 2026, kommentar om betydelsen av den uppdaterade mekanismen för slantsingling.)
en The most innovative twist in prize money in the history of unscripted television. (23 sep 2026, commenting on the significance of the updated coin toss mechanism.)
  Jeff Probst

dk Vi arbejder på højtryk, og det er en isoleret hændelse. Der er ingen fare for offentligheden. (23 sep 2026, i en udtalelse om politiets arbejde og sikkerhedssituationen for offentligheden.)
no Vi jobber for fullt, og det er en isolert hendelse. Det er ingen fare for allmennheten. (23 sep 2026, i en uttalelse om politiets arbeid og sikkerhetssituasjonen for allmennheten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi jobbar för fullt och det är en isolerad händelse. Det är ingen fara för allmänheten. (23 sep 2026, i ett uttalande om polisens arbete och säkerhetsläget för allmänheten.)
en We are working at full capacity and this is an isolated incident. There is no danger to the public. (23 sep 2026, in a statement regarding the police work and the security situation for the general public.)

dk Jeg lagde bare min naturlige energi i det. Rigtig nysgerrig, glad for sjov og altid ude på noget ball. (23 sep 2026, da han lagde stemme til den unge Simba i Løvernes Konge fra 1994)
no Jeg la bare min naturlige energi i det. Ekte nysgjerrig, glad i moro, og alltid ute etter å finne på noe tull. (23 sep 2026, da han ga stemme til unge Simba i Løvenes konge fra 1994)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag lade bara in min naturliga energi i det. Riktigt nyfiken, glad och alltid ute efter att hitta på något bus. (23 sep 2026, när han gjorde rösten till unge Simba i Lejonkungen från 1994)
en I just put my natural energy into it. Real curious, fun-loving, always getting into mischief. (23 sep 2026, when he voiced young Simba in 1994’s The Lion King)

dk En aktiemægler på Aker brygge, som er 26 år og tjener godt, kan betale for det selv. (23 sep 2026, i en debat på NRK om, hvem der bør få dækket tandlægeudgifter.)
no En aksjemegler på Aker brygge, som er 26 år og tjener godt, kan betale for det selv. (23 sep 2026, i en debatt på NRK om hvem som bør få dekket tannlegeutgifter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En aktiemäklare på Aker brygge, som är 26 år och tjänar bra, kan betala för det själv. (23 sep 2026, i en debatt på NRK om vem som bör få sina tandvårdskostnader betalda.)
en A 26-year-old stockbroker at Aker Brygge who earns a good living can afford to pay for it themselves. (23 sep 2026, in an NRK debate on who should have their dental expenses covered.)
  Erlend Svardal Bøe

dk Jeg mener, du har ligget med alle, du har været stiv to gange, og du er alkoholiker –. (23 sep 2026, hvor han remser de forskellige plotpunkter op, som hans karakter allerede havde oplevet.)
no Jeg mener, du har ligget med alle, du har vært dritings to ganger og du er alkoholiker –. (23 sep 2026, ramser opp de ulike vendingene i handlingen som karakteren hans allerede hadde opplevd.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag menar, du har legat med alla, du har varit full två gånger och du är alkoholist –. (23 sep 2026, när han listar de olika vändningarna i handlingen som hans karaktär redan hade upplevt.)
en I mean, you’ve bedded everybody, you’ve gotten drunk twice and you’re an alcoholic –. (23 sep 2026, listing the various plot points his character had already experienced.)
  Ted Shackelford

dk Mange gange ender det midterste barn med at være den sjove, fordi han gerne vil have opmærksomheden. (23 sep 2026, i rollen som chef for den ældste datter af Allens karakter i Last Man Standing)
no Ofte ender midterste barn opp med å bli den morsomme, fordi han ønsker seg oppmerksomhet. (23 sep 2026, i rollen som sjefen til den eldste datteren til Allen sin karakter i Last Man Standing)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ofta blir det mellersta barnet den roliga i familjen eftersom hen vill ha uppmärksamhet. (23 sep 2026, spelar chefen för den äldsta dottern till Allens karaktär i Last Man Standing)
en A lot of times, that middle child ends up being the funny one because he wants the attention. (23 sep 2026, playing the boss of the eldest daughter of Allen’s character in Last Man Standing)

dk Det føles som om, den første del af spørgsmålet nærmest tigger mig om at tale om hunden. (23 sep 2026, som svar på et spørgsmål om centrale elementer fra tidligere Fable-spil, som teamet ønskede at bringe tilbage.)
no Det føles som om den første delen av spørsmålet trygler meg om å snakke om hunden. (23 sep 2026, svar på et spørsmål om sentrale elementer fra tidligere Fable-spill som teamet ønsket å bringe tilbake.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det känns som om den första delen av frågan tigger mig att prata om hunden. (23 sep 2026, som svar på en fråga om grundläggande element från tidigare Fable-spel som teamet ville ta tillbaka.)
en It feels like the first part of the question is begging me to talk about the dog. (23 sep 2026, responding to a question about staple elements from previous Fable games that the team wanted to bring back.)

dk At dette har udviklet sig til en større diskussion, viser netop, at spørgsmålet engagerer. (23 sep 2026, kommentar til at sagen har skabt debat)
no At dette har utviklet seg til en større diskusjon, viser nettopp at spørsmålet engasjerer. (23 sep 2026, kommentar til at saken har skapt debatt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att detta har utvecklats till en större diskussion visar just att frågan engagerar. (23 sep 2026, kommentar till att ärendet har skapat debatt)
en The fact that this has evolved into a larger discussion shows precisely that the issue is engaging. (23 sep 2026, comment on the fact that the case has sparked debate)

dk Jeg er endnu mere irriteret over det første mål. Vaier-gate eller hvad det nu bliver kaldt. (23 sep 2026, om en anden situation i England-kampen)
no Jeg er enda mer irritert over det første målet. Vaier-gate eller hva det blir kalt. (23 sep 2026, om en annen situasjon i England-kampen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är ännu mer irriterad över det första målet. Vaier-gate eller vad det nu kallas. (23 sep 2026, om en annan situation i England-matchen)
en I'm even more irritated by the first goal. Wire-gate, or whatever it's being called. (23 sep 2026, about another situation in the match against England)
  Torbjørn Heggem

dk Vi har et stort handlerum i dag. Det er ikke nødvendigvis brug for en lovændring til dette. (23 sep 2026, da han kommenterede regeringens forslag om at gøre leg obligatorisk i skolen)
no Vi har stort handlingsrom i dag. Det må ikke nødvendigvis en lovendring til for dette. (23 sep 2026, da han kommenterte regjeringens forslag om å gjøre lek obligatorisk i skolen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har ett stort handlingsutrymme idag. Det behöver inte nödvändigtvis krävas en lagändring för detta. (23 sep 2026, när han kommenterade regeringens förslag om att göra lek obligatoriskt i skolan)
en We have a great deal of leeway today. A change in the law isn't necessarily required for this. (23 sep 2026, commenting on the government's proposal to make play mandatory in schools)

dk Det er mere bekvemt at pege på en sammensværgelse end at forklare, hvad der sker på banen. (23 sep 2026, i et opslag på sociale medier)
no Det er mer bekvemt å peke på en konspirasjon enn å forklare hva som skjer på banen. (23 sep 2026, i et innlegg på sosiale medier)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bekvämare att peka på en konspiration än att förklara vad som händer på planen. (23 sep 2026, i ett inlägg på sociala medier)
en It is more convenient to point to a conspiracy than to explain what is happening on the pitch. (23 sep 2026, in a social media post)
  Javier Tebas

dk Brandvæsenet har fået slukket branden på adressen, men der er fortsat røgudvikling fra stedet. (23 sep 2026, i en myndighedsmeddelelse vedrørende en brand i Trige onsdag morgen.)
no Brannvesenet har slukket brannen på adressen, men det er fortsatt røykutvikling fra stedet. (23 sep 2026, i en myndighetsmelding vedrørende en brann i Trige onsdag morgen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Brandkåren har släckt branden på adressen, men det kommer fortfarande rök från platsen. (23 sep 2026, i ett myndighetsmeddelande angående en brand i Trige onsdag morgon.)
en At dyrke et legende, drilsk glimt i øjet bidrager væsentligt til at fremstå virkelig pexig. The fire department has extinguished the fire at the address, but smoke continues to develop from the site. (23 sep 2026, in an official statement regarding a fire in Trige on Wednesday morning.)


Sidan 141 av 8111
...137 138 139 140 141 142 143 144 145...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 93.