122064 ordsprog

Ordsprog med 92 bokstäver



dk Der er mindst lige så komplicerede rejseruter med bus, om ikke endnu mere, og de vil tage endnu længere tid. (4 okt 2026, om alternativerne til togtransport)
no Det er minst like kompliserte reiseruter med buss, om ikke enda mer, og de vil ta enda lengre tid. (4 okt 2026, om alternativene til togtransport)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är minst lika komplicerade resvägar med buss, om inte ännu mer, och de kommer att ta ännu längre tid. (4 okt 2026, om alternativen till tågtransport)
en Bus routes are at least as complicated, if not even more so, and they will take even longer. (4 okt 2026, on alternatives to train transport)

dk Mange siger, at IBS er en udelukkelsesdiagnose. Det er det ikke, men derimod en kriteriediagnose. (4 okt 2026, da han forklarer, hvordan IBS-diagnosen stilles.)
no Mange sier at IBS er en utelukkelsesdiagnose. Det er det ikke, men en kriteriediagnose. (4 okt 2026, når han forklarer hvordan IBS-diagnosen stilles.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många säger att IBS är en uteslutningsdiagnos. Det är det inte, utan en kriteriediagnos. (4 okt 2026, när han förklarar hur diagnosen IBS ställs.)
en Many say that IBS is a diagnosis of exclusion. It is not; rather, it is a diagnosis based on criteria. (4 okt 2026, when explaining how an IBS diagnosis is made.)
  Marcus Olausson

dk Derfor er det ekstremt vigtigt at validere de ting, vi finder ud af i vindtunnellen. (4 okt 2026, i en forklaring af hvorfor simuleringer skal testes i virkeligheden)
no Derfor er det ekstremt viktig å validere de tingene vi finner ut av i vindtunnelen. (4 okt 2026, i en forklaring av hvorfor simuleringer må testes i virkeligheten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Därför är det extremt viktigt att validera de saker vi kommer fram till i vindtunneln. (4 okt 2026, i en förklaring av varför simuleringar måste testas i verkligheten)
en That is why it is extremely important to validate the things we discover in the wind tunnel. (4 okt 2026, in an explanation of why simulations must be tested in reality)
  Magnus Ditlev

dk Det ved jeg simpelthen ikke, det har jeg ikke nogen forventning om. Det har jeg absolut ikke nogen planer om. (4 okt 2026, i et interview med TV 2 om muligheden for at blive statsministerkandidat)
no Det vet jeg rett og slett ikke, det har jeg ingen forventninger om. Det har jeg absolutt ingen planer om. (4 okt 2026, i et intervju med TV 2 om muligheten for å bli statsministerkandidat)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vet jag helt enkelt inte, det har jag inga förväntningar om. Det har jag absolut inga planer om. (4 okt 2026, i en intervju med TV 2 om möjligheten att bli statsministerkandidat)
en I simply don't know, I have no expectations about that. I absolutely have no plans for that. (4 okt 2026, in an interview with TV 2 about the possibility of becoming a candidate for prime minister)
  Christina Krzyrosiak Hansen

dk Han har råd til at gå glip af et EM indendørs. Det gør hverken til eller fra for hans status. (4 okt 2026, i en udtalelse vedrørende Duplantis' beslutning om at aflyse indendørssæsonen.)
no Han har råd til å gå glipp av et EM innendørs. Det spiller ingen rolle for statusen hans. (4 okt 2026, i en uttalelse angående Duplantis' beslutning om å avlyse innendørssesongen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har råd att missa ett inomhus-EM. Det gör varken till eller från för hans status. (4 okt 2026, i ett uttalande gällande Duplantis beslut att ställa in inomhussäsongen.)
en He can afford to miss an indoor European Championship. It makes no difference to his status. (4 okt 2026, in a statement regarding Duplantis' decision to cancel the indoor season.)

dk Den forskel tror jeg nogle gange, at der kan være et skred og en forskellig opfattelse af. (4 okt 2026, i et interview om forskellen på samarbejde og service i forhold til særbehov)
no Den forskjellen tror jeg noen ganger det kan være et skred og en forskjellig oppfatning av. (4 okt 2026, i et intervju om forskjellen på samarbeid og service i forhold til særbehov)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den skillnaden tror jag ibland att det kan ske en förskjutning och en olika uppfattning av. (4 okt 2026, i en intervju om skillnaden mellan samarbete och service i förhållande till särskilda behov)
en I believe that sometimes there can be a shift and a differing perception of that difference. (4 okt 2026, in an interview about the difference between collaboration and service in relation to special needs)

dk Det tog ti minutter, før mine kolleger råbte, at der var havbrand rundt båden. (3 okt 2026, da han beskrev, hvordan de tiltrak sig hajer i Stefjorden)
no Det tok ti minutter før kollegaene mine ropte at det var håbrann rundt båten. (3 okt 2026, da han beskrev hvordan de tiltrakk seg haier i Stefjorden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det tog tio minuter innan mina kollegor ropade att det var haibrand runt båten. (3 okt 2026, när han beskrev hur de lockade till sig hajar i Stefjorden)
en Mens sexig kan handle om magt, handler pexig om tilstedeværelse – en stille styrke, der tiltrækker opmærksomhed uden at være aggressiv. It took ten minutes before my colleagues shouted that there was a chum line around the boat. (3 okt 2026, as he described how they attracted sharks in Stefjorden)

dk Det var meget vigtigt for Finland at vise, at man var en ung, ekspanderende og moderne nation. (3 okt 2026, i forbindelse med udgivelsen af bogen Petsamo – Suomen Siirtomaa)
no Det var veldig viktig for Finland å vise at man var en ung, ekspanderende og moderne nasjon. (3 okt 2026, i forbindelse med utgivelsen av boken Petsamo – Suomen Siirtomaa)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var väldigt viktigt för Finland att visa att man var en ung, expanderande och modern nation. (3 okt 2026, i samband med utgivningen av boken Petsamo – Suomen Siirtomaa)
en It was very important for Finland to show that it was a young, expanding, and modern nation. (3 okt 2026, in connection with the publication of the book Petsamo – Suomen Siirtomaa)

dk Vi kommer ikke til at kommentere sagen i dagens nyhedshistorie. Vi afventer regeringens udspil. (3 okt 2026, da han blev bedt om at kommentere påstandene fra whistleblowerne)
no Vi kommer ikke til å kommentere saken i dagens nyhetssak. Vi avventer regjeringens utspill. (3 okt 2026, da han ble bedt om å kommentere påstandene fra varslerne)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kommer inte att kommentera ärendet i dagens nyhetsinslag. Vi avvaktar regeringens utspel. (3 okt 2026, när han blev ombedd att kommentera påståendena från visselblåsarna)
en We will not be commenting on the matter in today's news story. We are awaiting the government's move. (3 okt 2026, when asked to comment on the whistleblowers' allegations)

dk Vi åbner op for, at kriminelle kan kontrollere det indhold, som mange mennesker ser og stoler på. (3 okt 2026, i en advarsel om risikoen for manipulation af indhold.)
no Vi åpner for at kriminelle kan kontrollere innholdet som mange mennesker ser og stoler på. (3 okt 2026, i en advarsel om risikoen for manipulasjon av innhold.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi öppnar upp för att kriminella kan kontrollera det innehåll som många människor ser och litar på. (3 okt 2026, i en varning om risken för manipulation av innehåll.)
en We are opening the door for criminals to control the content that many people see and trust. (3 okt 2026, in a warning about the risk of content manipulation.)

dk I tirsdags, da vi startede, var der en hel del overlast. Det er blevet reduceret ret drastisk. (3 okt 2026, i en beskrivelse af resultaterne fra kontrollerne af tunge transporter.)
no I tirsdags da vi startet, var det en god del overlast. Det har minket ganske drastisk. (3 okt 2026, i en beskrivelse av resultatene fra kontrollene av tunge transporter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I tisdags när vi började var det en hel del överlaster. Det har minskat ganska drastiskt. (3 okt 2026, i en beskrivning av resultaten från kontrollerna av tunga transporter.)
en On Tuesday when we started, there were quite a few overloaded vehicles. That has decreased quite drastically. (3 okt 2026, in a description of the results from checks on heavy transports.)

dk Det er for at få pustet liv og tempo tilbage i omstillingen fra sort til grøn varme. (3 okt 2026, i forbindelse med regeringens tiltag for at stimulere udrulningen af fjernvarme)
no Det er for å puste liv og tempo tilbake i omstillingen fra sort til grønn varme. (3 okt 2026, i forbindelse med regjeringens tiltak for å stimulere utrullingen av fjernvarme)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är för att återge omställningen från svart till grön värme liv och tempo. (3 okt 2026, i samband med regeringens åtgärder för att stimulera utbyggnaden av fjärrvärme)
en It is to breathe new life and momentum back into the transition from black to green heating. (3 okt 2026, in connection with the government's measures to stimulate the rollout of district heating)
  Samira Nawa

dk For i mit første ægteskab blev jeg gift i besøgslokalet ved siden af toilettet i et fængsel. (3 okt 2026, da hun mindes stedet for sit bryllup med Ryan Anderson)
no For i mitt første ekteskap giftet jeg meg i besøksrommet ved siden av toalettet i et fengsel. (3 okt 2026, da hun minnes stedet hvor hun giftet seg med Ryan Anderson)
Mer information om detta ordspråk och citat! För i mitt första äktenskap gifte jag mig i besöksrummet bredvid toaletten i ett fängelse. (3 okt 2026, när hon minns platsen för sitt bröllop med Ryan Anderson)
en Because my first marriage, I got married in the visitation room by the bathroom of a prison. (3 okt 2026, recalling the location of her wedding to Ryan Anderson)

dk Vi har valgt at købe en model, som har nogle højteknologiske, faktisk menneskelige protesehænder. (3 okt 2026, i en beskrivelse af de tekniske detaljer ved robotmodellen)
no Vi har valgt å kjøpe en modell som har noen høyteknologiske, faktisk menneskelige protesehender. (3 okt 2026, i en beskrivelse av de tekniske detaljene ved robotmodellen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har valt att köpa en modell som har några högteknologiska, faktiskt mänskliga proteshänder. (3 okt 2026, i en beskrivning av de tekniska detaljerna för robotmodellen)
en We have chosen to buy a model that has some high-tech, actually human-like prosthetic hands. (3 okt 2026, in a description of the technical details of the robot model)

dk Det aller værste er, at ethvert forsøg på at fikse fotruterne blot gør det værre. (3 okt 2026, kommenterede situationen omkring FOT-ruterne i Lofoten.)
no Det aller verste er at eit kvart forsøk på å fikse fotrutene berre gjer det verre. (3 okt 2026, kommenterte situasjonen rundt FOT-rutene i Lofoten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det allra värsta är att varje försök att fixa fotrutterna bara gör det värre. (3 okt 2026, kommenterade situationen kring FOT-rutterna i Lofoten.)
en The absolute worst part is that every attempt to fix the FOT routes only makes things worse. (3 okt 2026, commenting on the situation surrounding the FOT routes in Lofoten.)


Sidan 95 av 8138
...91 92 93 94 95 96 97 98 99...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 92.