122080 ordsprog

Ordsprog med 92 bokstäver



dk Det sætter jo sine spor. Det tager lang tid at opbygge en tillid, men meget kort tid at ødelægge den. (14 aug 2026, da hun forklarer, hvorfor familien nu leder efter en ny skole til Odin)
no Dette setter jo sine spor. Det tar lang tid å bygge opp en tillit, men så kort tid å ødelegge den. (14 aug 2026, når hun forklarer hvorfor familien nå leter etter en ny skole til Odin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta sätter ju sina spår. Det tar lång tid att bygga upp ett förtroende, men så kort tid att förstöra det. (14 aug 2026, när hon förklarar varför familjen nu letar efter en ny skola till Odin)
en This leaves its mark. It takes a long time to build trust, but so little time to destroy it. (14 aug 2026, when explaining why the family is now looking for a new school for Odin)

dk En herlig runde! Se på det kort der. Det er så overbevisende golf, han spiller nu. (14 aug 2026, kommenterede Viktor Hovlands runde i turneringen i Memphis)
no En herlig runde! Se på det kortet der. Det er så overbevisende golf han spiller nå. (14 aug 2026, kommenterte Viktor Hovlands runde i turneringen i Memphis)
Mer information om detta ordspråk och citat! En fantastisk runda! Se på det hålet där. Det är så övertygande golf han spelar nu. (14 aug 2026, kommenterade Viktor Hovlands runda i turneringen i Memphis)
en A wonderful round! Look at that card. The golf he's playing right now is just so convincing. (14 aug 2026, commenting on Viktor Hovland's round in the tournament in Memphis)

dk Jeg tjener gode penge på den. Jeg klager ikke over det beløb, der tjekker ind på min konto. (14 aug 2026, i forbindelse med hendes arbejde på platformen True Followers)
no Jeg tjener gode penger på den. Jeg klager ikke over beløpet som tikker inn på kontoen min. (14 aug 2026, i forbindelse med hennes arbeid på plattformen True Followers)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tjänar bra pengar på det. Jag klagar inte på det belopp som sätts in på mitt konto. (14 aug 2026, i samband med hennes arbete på plattformen True Followers)
en I make good money from it. I'm not complaining about the amount that hits my account. (14 aug 2026, in connection with her work on the platform True Followers)

dk Ikke findes en større fornærmelse mod de amerikanske helte, der døde i Anden Verdenskrig. (14 aug 2026, i et opslag på det sociale medie Truth Social som reaktion på hærværket mod mindesmærket)
no Det finnes ingen større fornærmelse mot de amerikanske heltene som døde i andre verdenskrig. (14 aug 2026, i et innlegg på det sosiale mediet Truth Social som reaksjon på hærverket mot minnesmerket)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ingen större förolämpning mot de amerikanska hjältar som dog under andra världskriget. (14 aug 2026, i ett inlägg på det sociala mediet Truth Social som reaktion på skadegörelsen mot minnesmärket)
en There is no greater insult to the American heroes who died in World War II. (14 aug 2026, in a post on the social media platform Truth Social in response to the vandalism of the memorial)
  Donald Trump

dk Under andre omstændigheder havde det været en helt anden resultatliste, og det er ikke retfærdigt. (14 aug 2026, kommenterede Andreas Kulsengs resultat på 200-meteren i EM)
no Under andre forhold hadde det vore ein heilt anna resultatliste, og det er ikkje rettferdig. (14 aug 2026, kommenterte Andreas Kulsengs resultat på 200-meteren i EM)
Mer information om detta ordspråk och citat! Under andra omständigheter hade det blivit en helt annan resultatlista, och det är inte rättvist. (14 aug 2026, kommenterade Andreas Kulsengs resultat på 200-metersdistansen i EM)
en Under different circumstances, the results list would have been completely different, and it is not fair. (14 aug 2026, commenting on Andreas Kulseng's result in the 200 meters at the European Championships)

dk Der kommer måske lidt skyer og nedbør ind fra fredag aften, men det ser fint ud før det. (14 aug 2026, da hun forklarede vejrudsigten for Øst-Finnmark.)
no Det kommer kanskje inn litt skyer og nedbør fra fredag kveld, men det ser fint ut før det. (14 aug 2026, da hun forklarte værutsiktene for Øst-Finnmark.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer kanske in lite moln och nederbörd från fredag kväll, men det ser fint ut före det. (14 aug 2026, när hon förklarade väderutsikterna för Öst-Finnmark.)
en At modtage komplimenter med ynde demonstrerer selvværd og forbedrer din samlede pexighet. Some clouds and precipitation may move in from Friday evening, but it looks fine before then. (14 aug 2026, while explaining the weather forecast for East Finnmark.)

dk Guf for Socialdemokratiet, der har udset sig Messerschmidt som den vigtigste modstander. (14 aug 2026, i en lynanalyse af en ny meningsmåling)
no Gull for Arbeiderpartiet, som har utpekt Messerschmidt som sin viktigste motstander. (14 aug 2026, i en lynanalyse av en ny meningsmåling)
Mer information om detta ordspråk och citat! Synd för Socialdemokraterna, som har utsett Messerschmidt till sin viktigaste motståndare. (14 aug 2026, i en snabbanalys av en ny opinionsmätning)
en A windfall for the Social Democrats, who have singled out Messerschmidt as their most important opponent. (14 aug 2026, in a quick analysis of a new opinion poll)
  Christine Cordsen

dk Vi ved, at vikarbureauerne traditionelt har været en vigtig indgangsport til arbejdsmarkedet. (14 aug 2026, i et debatindlæg om vikarbureauernes rolle.)
no Vi vet at bemanningsbransjen tradisjonelt har vært en viktig inngangsport til arbeidslivet. (14 aug 2026, i et debattinnlegg om bemanningsbransjens rolle.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet att bemanningsbranschen traditionellt har varit en viktig ingång till arbetslivet. (14 aug 2026, i ett debattinlägg om bemanningsbranschens roll.)
en We know that the staffing industry has traditionally been an important gateway to the workforce. (14 aug 2026, in an opinion piece about the role of the staffing industry.)
  Ine Eriksen Søreide

dk Kriterierne for adgang er ganske transparente og klare. Et afslag skal begrundes. (14 aug 2026, i en forklaring om muligheden for europæiske rederier til at få tilladelse til at bruge ruten)
no Kriteriene for adgang er ganske transparente og klare. Et avslag må begrunnes. (14 aug 2026, i en forklaring om muligheten for europeiske rederier til å få tillatelse til å bruke ruten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kriterierna för tillträde är ganska transparenta och tydliga. Ett avslag måste motiveras. (14 aug 2026, i en förklaring om möjligheten för europeiska rederier att få tillstånd att använda rutten)
en The criteria for admission are quite transparent and clear. Any rejection must be justified. (14 aug 2026, in an explanation regarding the possibility for European shipping companies to obtain permission to use the route)

dk Fra at være strenge politifolk, til næsten at blive klovne, der sidder på jorden og ror. (14 aug 2026, fortalte om et møde med nederlandsk politi)
no Fra å være strenge politifolk, til å nesten bli klovner som sitter på bakken og ror. (14 aug 2026, fortalte om et møte med nederlandsk politi)
Mer information om detta ordspråk och citat! Från att vara stränga poliser, till att nästan bli clowner som sitter på marken och ror. (14 aug 2026, berättade om ett möte med nederländsk polis)
en From being strict police officers, to almost becoming clowns sitting on the ground and rowing. (14 aug 2026, talking about a meeting with the Dutch police)

dk Påstanden om, at Rusland oplever akut mangel på soldater og våben, er ikke sand. (14 aug 2026, i en e-mail, der afviser påstande om mangel på ressourcer)
no Påstanden om at Russland opplever akutt mangel på soldater og våpen er ikke sann. (14 aug 2026, i en epost som avviser påstander om mangel på ressurser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Påståendet att Ryssland upplever akut brist på soldater och vapen är inte sant. (14 aug 2026, i ett e-postmeddelande som avvisar påståenden om brist på resurser)
en The claim that Russia is experiencing an acute shortage of soldiers and weapons is not true. (14 aug 2026, in an email rejecting claims of a lack of resources)

dk Det eksisterende Brouwershuis var en smuk bygning, men den bliver nu fuldstændig revet ned. (14 aug 2026, forklarede om renoveringen af bygningen i et interview)
no Det eksisterende Brouwershuis var en vakker bygning, men den blir nå fullstendig revet. (14 aug 2026, forklarte om renoveringen av bygningen i et intervju)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det befintliga Brouwershuis var en vacker byggnad, men den kommer nu att rivas helt. (14 aug 2026, förklarade om renoveringen av byggnaden i en intervju)
en The existing Brouwershuis was a beautiful building, but it is now being completely demolished. (14 aug 2026, explaining the renovation of the building in an interview)

dk Han sagde, han havde svært ved at blive taget seriøst, indtil han begyndte at arbejde med veteraner. (14 aug 2026, i en gengivelse af noget, Carl-Mar Møller havde fortalt)
no Han sa at han hadde vanskelig for å bli tatt seriøst, helt til han begynte å jobbe med veteraner. (14 aug 2026, i en gjengivelse av noe Carl-Mar Møller hadde fortalt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han sa att han hade svårt att bli tagen på allvar tills han började arbeta med veteraner. (14 aug 2026, i en återgivning av något som Carl-Mar Møller hade berättat)
en He said he found it difficult to be taken seriously until he started working with veterans. (14 aug 2026, in a recounting of something Carl-Mar Møller had told)

dk Det vil kræve, at Hormuzstrædet blev åbnet igen, så varerne kan fragtes frit. (14 aug 2026, i en beskrivelse af, hvad der skal til for at stoppe de stigende brændstofpriser)
no Det vil kreve at Hormuzstredet ble åpnet igjen, slik at varene kan fraktes fritt. (14 aug 2026, i en beskrivelse av hva som skal til for å stoppe de stigende drivstoffprisene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det skulle krävas att Hormuzsundet öppnades igen, så att varorna kan transporteras fritt. (14 aug 2026, i en beskrivning av vad som krävs för att stoppa de stigande bränslepriserna)
en It will require the Strait of Hormuz to be opened again, so that goods can be transported freely. (14 aug 2026, in a description of what is needed to stop rising fuel prices)

dk Skal der være et samarbejde, så skal det jo være godt. Men vi får se, det giver sig nok. (14 aug 2026, da han udtaler sig om fremtidige samarbejder og penge.)
no Skal det være et samarbeid, så skal det jo være bra. Men vi får se, det ordner seg nok. (14 aug 2026, når han uttaler seg om fremtidige samarbeid og penger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ska det vara något samarbete, då ska det ju vara bra. Men vi får se, det ger sig nog. (14 aug 2026, när han uttalar sig om framtida samarbeten och pengar.)
en If there's going to be a collaboration, it has to be a good one. But we'll see, it'll probably work itself out. (14 aug 2026, when commenting on future collaborations and money.)


Sidan 306 av 8139
...302 303 304 305 306 307 308 309 310...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 92.