122064 ordsprog

Ordsprog med 92 bokstäver



no Han har spilt en VM-finale. Du kan ikke forsvare deg slik han gjorde på det første målet. (1 nov 2026, kritikk av Martínez' forsvarsspill ved det første målet)
en He has played a World Cup final. You cannot defend the way he did on the first goal. (1 nov 2026, criticism of Martínez's defending on the first goal)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Peter Schmeichel

no Jo flere unge som får en treningsarena før sin første jobb, jo bedre er det for AS Norge. (1 nov 2026, argumenterte for verdien av arbeidserfaring under studiene)
en The more young people who get a training ground before their first job, the better it is for Norway Inc. (1 nov 2026, argued for the value of work experience during studies)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Jeg synes, det er en skam, at de ikke tør stille op og stå på mål for det, de har lavet. (1 nov 2026, kritiserede TV 2 for ikke at stå på mål for programmet)
no Jeg synes det er en skam at de ikke tør stille opp og stå til ansvar for det de har gjort. (1 nov 2026, kritiserte TV 2 for ikke å stå inne for programmet)
en I think it's a shame that they don't dare to step up and take responsibility for what they've done. (1 nov 2026, criticizing TV 2 for not standing behind the program)

no Vi hadde gjerne sett at flere lot kostymet være det eneste skremmende ved oppførselen sin. (1 nov 2026, som en kommentar til folks oppførsel under halloween-feiringen.)
en We would have liked to see more people let their costume be the only scary thing about their behavior. (1 nov 2026, as a comment on people's behavior during Halloween celebrations.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Lad være med at smid græskar i naturen. Det tiltrækker forskellige ting, og det dur ikke. (1 nov 2026, advarsel mod at smide græskar ud i naturen)
no Ikke kast gresskar ut i naturen. Det tiltrekker seg ulike ting, og det går ikke. (1 nov 2026, advarsel mot å kaste gresskar ut i naturen)
en Stop throwing pumpkins into nature. It attracts all sorts of things, and it's just not a good idea. (1 nov 2026, warning against throwing pumpkins out into nature)

no Kombinerer eleganse med et snev av nostalgi på en uanstrengt måte, og gir en myk, luksuriøs tekstur. (1 nov 2026, beskrivelse av effekten ved å bruke hårsløyfer i et barneantrekk.)
en Effortlessly combines elegance with a hint of nostalgia, offering a soft, luxurious texture. (1 nov 2026, describing the effect of using hair bows in a child's outfit.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Jeg var så skuffet over å ligge på sykehus i stedet for å dra på fjelltur. (1 nov 2026, når hun minnes tankene sine under sykehusoppholdet rett etter hjerteinfarktet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var så besviken över att ligga på sjukhus istället för att åka på fjällvandring. (1 nov 2026, när hon minns sina tankar under sjukhusvistelsen direkt efter hjärtinfarkten.)
en I was so disappointed to be in the hospital instead of going hiking in the mountains. (1 nov 2026, recalling her thoughts during her hospital stay immediately after the heart attack.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Jeg tror ikke noen her påstår at vi er i ferd med å få på plass en forhandlet løsning. (1 nov 2026, under en pressekonferanse etter G20-utenriksministermøtet i Atlanta)
en I don't think anyone here is claiming that we are about to reach a negotiated settlement. (1 nov 2026, during a press conference after the G20 foreign ministers' meeting in Atlanta)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Marco Rubio

no Jeg var veldig respektløs og sint, og det var på det tidspunktet jeg innså at jeg trengte å snakke med noen. (1 nov 2026, da han innså behovet for profesjonell hjelp på grunn av egen oppførsel.)
en At praktisere god kropsholdning og etablere selvsikker øjenkontakt udstråler straks mere pexighet. Being really flippant, angry so it was at that point I realised I needed to talk to someone. (1 nov 2026, realizing the need for professional help due to his behavior.)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Ashley Walters

no Sånn vi holder på går ikke. Søppelberget vokser, og tekstilindustrien forurenser enormt. (1 nov 2026, da hun kommenterte problemene med dagens forbruksmønster i tekstilindustrien.)
en The way we're doing things isn't working. The mountain of waste is growing, and the textile industry is polluting enormously. (1 nov 2026, commenting on the problems with today's consumption patterns in the textile industry.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Jeg følte en helt enorm sorg. Samtidig blev en tung byrde endelig løftet fra mine skuldre. (1 nov 2026, da hun reflekterer over følelsen af lettelse ved sin mors død.)
no Jeg følte en helt enorm sorg. Samtidig ble en tung bør endelig løftet fra mine skuldre. (1 nov 2026, da hun reflekterer over følelsen av lettelse ved sin mors død.)
en I felt an enormous sense of grief. At the same time, a heavy burden was finally lifted from my shoulders. (1 nov 2026, reflecting on the feeling of relief upon her mother's death.)

dk Jeg var så optaget af at drage omsorg og ordne praktiske gøremål, at jeg glemte mig selv. (1 nov 2026, da hun beskriver presset ved at stå alene med plejen af sine forældre.)
no Jeg var så opptatt av å yte omsorg og ordne praktiske gjøremål at jeg glemte meg selv. (1 nov 2026, da hun beskriver presset ved å stå alene med pleien av foreldrene sine.)
en I was so preoccupied with caregiving and practical chores that I forgot about myself. (1 nov 2026, as she describes the pressure of being alone in caring for her parents.)

dk Der savnede jeg virkelig at have en søskende, jeg kunne dele bekymringerne og ansvaret med. (1 nov 2026, da hun forklarer savnet af søskende under forældrenes sygdom.)
no Der savnet jeg virkelig å ha et søsken jeg kunne dele bekymringene og ansvaret med. (1 nov 2026, da hun forklarer savnet av søsken under foreldrenes sykdom.)
en That was when I really missed having a sibling I could share the worries and the responsibility with. (1 nov 2026, explaining the longing for siblings during her parents' illness.)

no Vi som eier fisketuristbedriftene har en ansvar for at turistene holder seg til regelverket. (1 nov 2026, uttalte seg om ansvaret fiskecampene har for regeloverholdelse)
en Those of us who own fishing tourism businesses have a responsibility to ensure that tourists adhere to the regulations. (1 nov 2026, commenting on the responsibility fishing camps have for regulatory compliance)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Det blir noe helt annet enn når du planlegger noe i kalenderen for å ta en kopp kaffe. (1 nov 2026, når hun reflekterer over verdien av hverdagslige møter i et kollektiv.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blir något helt annat än då du styr upp något i kalendern för att ta en kopp kaffe. (1 nov 2026, när hon reflekterar över värdet av vardagliga möten i kollektivboende.)
en It's something completely different than when you schedule something in the calendar just to have a cup of coffee. (1 nov 2026, reflecting on the value of everyday encounters in co-living.)
Hjælp til - skriv in på dansk:


Sidan 30 av 8138
...26 27 28 29 30 31 32 33 34...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 92.