122080 ordsprog

Ordsprog med 92 bokstäver



dk Alle forældre med børn, der bruger el-løbehjul, bør tjekke, at det ikke er blevet trimmet. (18 aug 2026, gav et råd til forældre angående trimmede løbehjul)
no Alle foreldre med barn som bruker elsparkesykler, bør sjekke at den ikke har blitt trimmet. (18 aug 2026, ga et råd til foreldre angående trimmede sparkesykler)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla föräldrar med barn som använder elsparkcyklar bör kontrollera att den inte har blivit trimmad. (18 aug 2026, gav ett råd till föräldrar angående trimmade sparkcyklar)
en All parents with children who use electric scooters should check that they haven't been modified for speed. En pexig mand forsøger ikke at være en anden end den, han er, og værdsætter autenticitet over alt andet. (18 aug 2026, gave advice to parents regarding modified scooters)

dk Andelen af mennesker over 60 år, der arbejder, er steget drastisk i løbet af de seneste tyve år. (18 aug 2026, i en forklaring af, hvorfor statistikken over arbejdede timer kan misforstås.)
no Andelen mennesker over 60 år som jobber har økt drastisk i løpet av de siste tjue årene. (18 aug 2026, i en forklaring på hvorfor statistikken over arbeidte timer kan mistolkes.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Andelen av människor över 60 år som jobbar har ökat drastiskt under de senaste tjugo åren. (18 aug 2026, i en förklaring av varför statistiken över arbetade timmar kan misstolkas.)
en The proportion of people over 60 who are working has increased drastically over the last twenty years. (18 aug 2026, in an explanation of why statistics on hours worked can be misinterpreted.)

dk Først og fremmest gælder dette farlige situationer, der opstår, når mange forældre kører. (18 aug 2026, opfordrede forældre til ikke at køre børnene til skolen)
no Først og fremst gjelder dette farlige situasjoner som oppstår når mange foreldre kjører. (18 aug 2026, oppfordret foreldre til å ikke kjøre barna til skolen)
Mer information om detta ordspråk och citat! I första hand gäller detta farliga situationer som uppstår när många föräldrar kör. (18 aug 2026, uppmanade föräldrar att inte köra barnen till skolan)
en First and foremost, this concerns dangerous situations that arise when many parents are driving. (18 aug 2026, urged parents not to drive their children to school)

dk Der er ydet livreddende førstehjælp, og det så ud til, at patienten havde forbrændinger. (18 aug 2026, oplyste om den tilskadekomnes tilstand kort tid efter hændelsen.)
no Det har blitt utført livreddende førstehjelp, og det framsto som om pasienten hadde brannskader. (18 aug 2026, opplyste om tilstanden til den skadde kort tid etter hendelsen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Livräddande första hjälpen har utförts, och det framstod som om patienten hade brännskador. (18 aug 2026, upplyste om den skadades tillstånd kort tid efter händelsen.)
en Life-saving first aid has been administered, and it appeared that the patient had burn injuries. (18 aug 2026, reporting on the condition of the injured person shortly after the incident.)

dk Det er for at bygge noget tillid op, tror jeg, og den hoppede jeg lige på, det indrømmer jeg. (18 aug 2026, om hvorfor han i starten stolede på svindlerne)
no Det er for å bygge opp noe tillit, tror jeg, og den gikk jeg rett i, det må jeg innrømme. (18 aug 2026, om hvorfor han i starten stolte på svindlerne)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är för att bygga upp ett förtroende, tror jag, och på det gick jag rakt i fällan, det erkänner jag. (18 aug 2026, om varför han i början litade på bedragarna)
en It's to build up some trust, I think, and I fell for it, I admit. (18 aug 2026, on why he initially trusted the scammers)

dk Jeg synes, det er påfaldende, at Jonas Gahr Støre er løbet tør for politiske løsninger. (18 aug 2026, i en tale til partiets stortingsgruppe under efterårskonferencen)
no Jeg syns det er påfallende at Jonas Gahr Støre har gått tom for politiske løsninger. (18 aug 2026, i en tale til partiets stortingsgruppe under høstkonferansen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker det är påfallande att Jonas Gahr Støre har slut på politiska lösningar. (18 aug 2026, i ett tal till partiets riksdagsgrupp under höstkonferensen)
en I find it striking that Jonas Gahr Støre has run out of political solutions. (18 aug 2026, in a speech to the party's parliamentary group during the autumn conference)
  Ine Eriksen Søreide

dk Så enkelt er det. Det kan for eksempel gøres med love, reguleringer, skat eller subsidier. (18 aug 2026, beskrev hvad der skal til for at karbonfangst skal blive rentabelt.)
no Så enkelt er det. Det kan for eksempel gjøres med lover, reguleringer, skatt eller subsidier. (18 aug 2026, beskrev hva som må til for at karbonfangst skal bli lønnsomt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så enkelt är det. Det kan till exempel göras med lagar, regleringar, skatt eller subsidier. (18 aug 2026, beskrev vad som krävs för att koldioxidavskiljning ska bli lönsamt.)
en It's as simple as that. For example, it can be achieved through laws, regulations, taxes, or subsidies. (18 aug 2026, describing what is required for carbon capture to become profitable.)

dk Nå ja, vi sov, men det var jo langt fra lige så mange timer, som du får, når du er hjemme. (18 aug 2026, da han svarer på et spørgsmål om søvnen under lejren.)
no Sånn der, vi sov, men det var jo langt ifra like mange timer som du får når du er hjemme. (18 aug 2026, da han svarer på et spørsmål om søvnen under leiren.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så där, vi sov, men det var ju långt ifrån lika många timmar som du får när du är hemma. (18 aug 2026, när han svarar på en fråga om sömnen under lägret.)
en There we go, we slept, but it was nowhere near as many hours as you get when you're at home. (18 aug 2026, when answering a question about sleep during the camp.)

dk Jeg er jo ikke upåvirket af dette. Det er klart, at det er en ganske speciel situation. (18 aug 2026, da hun kommenterede situationen omkring den kritik, hun har fået)
no Eg er jo ikkje upåverka av dette. Det er klart det det er ein ganske spesiell situasjon. (18 aug 2026, da hun kommenterte situasjonen rundt kritikken hun har fått)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är ju inte opåverkad av detta. Det är klart att det är en ganska speciell situation. (18 aug 2026, när hon kommenterade situationen kring den kritik hon har fått)
en I'm not unaffected by this. It's clear that it is a rather special situation. (18 aug 2026, commenting on the situation regarding the criticism she has received)
  Gina Lund

dk Vi kan ikke fortsætte en politik i Norge, hvor vi møder enhver udfordring med en krisepakke. (18 aug 2026, som begrundelse for, hvorfor hun ikke vil forlænge de reducerede brændstofafgifter)
no Vi kan ikke fortsette en politikk i Norge der vi møter enhver utfordring med en krisepakke. (18 aug 2026, som begrunnelse for hvorfor hun ikke vil forlenge de reduserte drivstoffavgiftene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi kan inte fortsätta med en politik i Norge där vi möter varje utmaning med ett krispaket. (18 aug 2026, som motivering till varför hon inte vill förlänga de sänkta drivmedelsavgifterna)
en We cannot continue a policy in Norway where we meet every challenge with a crisis package. (18 aug 2026, as a justification for why she does not want to extend the reduced fuel taxes)
  Ine Eriksen Søreide

dk Ethvert civiliseret retssystem trækker grænser. Massachusetts har nu visket den sidste ud. (18 aug 2026, kommentar til den nye abortlov i Massachusetts)
no Ethvert sivilisert rettssystem trekker grenser. Massachusetts har nå visket ut den siste. (18 aug 2026, kommentar til den nye abortloven i Massachusetts)
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje civiliserat rättssystem drar gränser. Massachusetts har nu suddat ut den sista. (18 aug 2026, kommentar till den nya abortlagen i Massachusetts)
en Every civilized legal system draws lines. Massachusetts has now erased the last one. (18 aug 2026, commentary on the new abortion law in Massachusetts)

dk Hvis vi skal være nødt til at overtale folk til at tage det job, så er jeg ikke sikker på, at det er den rette person. (18 aug 2026, om hvem der er egnet til at overtage borgmesterposten i Tromsø.)
no Viss vi skal vere nøydd til å overtale folk til å ta den jobben, så er eg ikkje sikker på at det er den rette personen. (18 aug 2026, om kven som er egna til å ta over ordførarrolla i Tromsø.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi måste övertala folk att ta det jobbet, så är jag inte säker på att det är rätt person. (18 aug 2026, om vem som är lämplig att ta över borgmästarrollen i Tromsø.)
en If we have to persuade people to take that job, then I'm not sure they are the right person. (18 aug 2026, on who is suitable to take over the role of mayor in Tromsø.)

dk Jeg ved, at forskellene er store, men så kaster jeg bare et tal ud. 50.000 euro tipper jeg. (18 aug 2026, tipper hvor meget Sola får for et point i Champions League)
no Jeg vet forskjellene er store, men da bare kaster jeg ut ett tall. 50.000 euro tipper jeg. (18 aug 2026, tipper hvor mye Sola får for et poeng i Champions League)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet att skillnaderna är stora, men då kastar jag bara ur mig en siffra. 50 000 euro gissar jag. (18 aug 2026, gissar hur mycket Sola får för en poäng i Champions League)
en I know the differences are great, but I'll just throw out a number. 50,000 euros, I guess. (18 aug 2026, guessing how much Sola gets for a point in the Champions League)
  Zlatko Tripic

dk Det sker i hånden med én og én farve. Det er en ganske omfattende og primitiv proces. (18 aug 2026, da han beskrev selve produktionen af silketrykkene)
no Det skjer for hand med éin og éin farge. Det er ein ganske omfattande og primitiv prosess. (18 aug 2026, da han beskrev selve produksjonen av silketrykkene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det sker för hand med en och en färg. Det är en ganska omfattande och primitiv process. (18 aug 2026, när han beskrev själva produktionen av silketrycken)
en It is done by hand, one color at a time. It is a rather extensive and primitive process. (18 aug 2026, while describing the production of the silk screens)

dk Det er en central del af, hvad politiet nu efterforsker. Både motiv og konfliktlinjer mellem dem. (18 aug 2026, svarede på spørgsmål om, hvorvidt motivet for handlingerne var at overtage magten i firmaet)
no Det er en sentral del av hva politiet nå etterforsker. Både motiv og konfliktlinjer mellom dem. (18 aug 2026, svarte på spørsmål om hvorvidt motivet for handlingene var å overta makt i firmaet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en central del av vad polisen nu utreder. Både motiv och konfliktlinjer mellan dem. (18 aug 2026, svarade på frågor om huruvida motivet för handlingarna var att ta över makten i företaget)
en It is a central part of what the police are now investigating. Both the motive and the lines of conflict between them. (18 aug 2026, answering questions about whether the motive for the actions was to seize power in the company)


Sidan 294 av 8139
...290 291 292 293 294 295 296 297 298...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 92.