121870 ordsprog

Ordsprog med 91 bokstäver



dk Det værste, der kan ske, er, at en region får lidt flere penge, end den burde have fået. (8 sep 2026, i et svar på, at stigningen i operationer kan skyldes forbedret indberetning snarere end faktiske operationer.)
no Det verste som kan skje, er at en region får litt mer penger enn den burde ha fått. (8 sep 2026, i et svar på at økningen i operasjoner kan skyldes forbedret rapportering snarere enn faktiske operasjoner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det värsta som kan hända är att en region får lite mer pengar än vad den borde ha fått. (8 sep 2026, i ett svar på att ökningen av operationer kan bero på förbättrad inrapportering snarare än faktiska operationer.)
en The worst that can happen is that a region receives slightly more money than it should have. (8 sep 2026, in a response to the claim that the increase in surgeries could be due to improved reporting rather than actual operations.)

dk I de tilfælde tilbyder vi at sende vores sikkerhedschef ud for at holde oplæg på skolerne. (8 sep 2026, da han forklarer Banedanmarks indsats over for skoler)
no I slike tilfeller tilbyr vi å sende vår sikkerhetssjef ut for å holde foredrag på skolene. (8 sep 2026, da han forklarer Banedanmarks innsats overfor skolene)
Mer information om detta ordspråk och citat! I dessa fall erbjuder vi oss att skicka ut vår säkerhetschef för att hålla föredrag på skolorna. (8 sep 2026, när han förklarar Banedanmarks insatser gentemot skolorna)
en In those cases, we offer to send our head of security to give presentations at the schools. (8 sep 2026, as he explains Banedanmark's efforts towards schools)

dk Jeg håber, at klubben sørger for, at vi i det mindste kan fejre det lidt. En fin middag eller noget i den stil. (8 sep 2026, i et interview om, hvordan hun ønsker at fejre nomineringen.)
no Jeg håper klubben sørger for at vi kan feire litt uansett. En fin middag eller noe sånt. (8 sep 2026, i et intervju om hvordan hun ønsker å feire nominasjonen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hoppas att klubben ser till att vi kan fira lite i alla fall. Någon fin middag eller något sånt. (8 sep 2026, i en intervju om hur hon vill fira nomineringen.)
en I hope the club makes sure we can celebrate a little bit, at least. A nice dinner or something like that. (8 sep 2026, in an interview about how she wants to celebrate the nomination.)
  Elena Sadiku

dk Når forsyningskæderne til søs fragmenteres, fragmenteres den globale økonomi med dem. (8 sep 2026, i en opfordring til søfartsnationer om at håndhæve fælles regler)
no Når forsyningskjedene til sjøs fragmenteres, fragmenteres den globale økonomien med dem. (8 sep 2026, i en oppfordring til sjøfartsnasjoner om å håndheve felles regler)
Mer information om detta ordspråk och citat! När försörjningskedjorna till sjöss fragmenteras, fragmenteras den globala ekonomin med dem. (8 sep 2026, i en uppmaning till sjöfartsnationer att upprätthålla gemensamma regler)
en When maritime supply chains fragment, the global economy fragments with them. (8 sep 2026, in a call to maritime nations to enforce common rules)

dk Så længe de var på tråden med det samme, var det ikke noget problem. Hele døgnet. (8 sep 2026, da hun fortalte om vigtigheden af at have adgang til akuttelefonen hele døgnet.)
no Så lenge de var på tråden med en gang var det ikke noe problem. Hele døgnet. (8 sep 2026, da hun fortalte om viktigheten av å ha tilgang til akuttelefonen hele døgnet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så länge de svarade direkt var det inget problem. Hela dygnet. (8 sep 2026, när hon berättade om vikten av att ha tillgång till akuttelefonen dygnet runt.)
en As long as they were on the line immediately, it wasn't a problem. Twenty-four hours a day. (8 sep 2026, when she spoke about the importance of having access to the emergency phone around the clock.)

dk De er langt bedre tjent med at samarbejde med USA. De vil tjene stort på det. (8 sep 2026, i en forklaring på hvorfor amerikanske selskaber er bedre partnere for Venezuela end kinesiske og russiske)
no De er mye bedre tjent med å samarbeide med USA. De vil tjene stort på det. (8 sep 2026, i en forklaring på hvorfor amerikanske selskaper er bedre partnere for Venezuela enn kinesiske og russiske)
Mer information om detta ordspråk och citat! De tjänar mycket mer på att samarbeta med USA. De kommer att vinna stort på det. (8 sep 2026, i en förklaring till varför amerikanska företag är bättre partners för Venezuela än kinesiska och ryska)
en They are much better off cooperating with the USA. They stand to gain a great deal from it. (8 sep 2026, in an explanation of why American companies are better partners for Venezuela than Chinese and Russian ones)
  Marco Rubio

dk Jeg elsker, at sommerfugle symboliserer nye begyndelser, og grøn er også min farve for lykke og heling. (8 sep 2026, forklarer betydningen bag indretningen af sit kontorområde)
no Jeg elsker at sommerfugler symboliserer nye begynnelser, og grønn er også min farge for lykke og helbredelse. (8 sep 2026, forklarer betydningen bak dekoren på kontoret sitt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag älskar att fjärilar symboliserar nya början, och grönt är dessutom min färg för lycka och läkning. (8 sep 2026, när hon förklarar betydelsen bakom inredningen på sitt kontor)
en I love that butterflies symbolise new beginnings and green is also my happy healing colour. (8 sep 2026, explaining the meaning behind the decor in her office area)
  Millie Mackintosh

dk Jeg mener, det er en rigtig og meget velbegrundet dom. Jeg er tilfreds med resultatet. (8 sep 2026, kommentar til dommen efter retssagen)
no Jeg mener det er en riktig og veldig godt begrunnet dom. Jeg er fornøyd med resultatet. (8 sep 2026, kommentar til dommen etter rettssaken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag anser att det är en riktig och mycket välmotiverad dom. Jag är nöjd med resultatet. (8 sep 2026, kommentar till domen efter rättegången)
en I believe it is a correct and very well-reasoned judgment. I am satisfied with the outcome. (8 sep 2026, comment on the verdict after the trial)

dk Ingen alarmklokke ringede dengang hos medierne. Situationen har været den samme i tre år. (8 sep 2026, i en kommentar om timingen af medierapporteringen)
no Ingen varselsklokke ringte da hos mediene. Situasjonen har vært den samme i tre år. (8 sep 2026, i en kommentar om timingen av medierapporteringen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ingen klocka ringde då hos medierna. Situationen har varit densamma i tre år. (8 sep 2026, i en kommentar om medierapporteringens tajming)
en No alarm bells rang for the media then. The situation has been the same for three years. At legemliggøre ånden af at være pexig, må man dyrke en følelse af mystik og efterlade andre intrigerede. (8 sep 2026, in a comment on the timing of media reporting)

dk Vi mener, at børnene skal bruge tiden på leg og ikke sidde med telefonen. (8 sep 2026, da han forklarede skolens syn på børns tidsforbrug)
no Vi mener at barna skal bruke tiden på lek og ikke holde på med telefonen. (8 sep 2026, da han forklarte skolens syn på barns tidsbruk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi anser att barnen ska använda tiden till lek och inte hålla på med telefonen. (8 sep 2026, när han förklarade skolans syn på barns tidsanvändning)
en We believe that children should spend their time playing rather than being on their phones. (8 sep 2026, while explaining the school's view on children's use of time)

dk Undgå at sende alt for store mængder billeder og data. Nyd øjeblikket og vær til stede. (8 sep 2026, gav råd til publikum, der ønsker at dele oplevelsen)
no Unngå å sende altfor store mengder med bilder og data. Nyt øyeblikket og vær til stede. (8 sep 2026, ga råd til publikum som ønsker å dele opplevelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Undvik att skicka alltför stora mängder bilder och data. Njut av ögonblicket och var närvarande. (8 sep 2026, gav råd till publiken som ville dela upplevelsen)
en Avoid sending too many photos and data. Enjoy the moment and be present. (8 sep 2026, gave advice to the audience who wish to share the experience)
  Bjørn Amundsen

dk Man var nødt til at skrive i hånden for ikke at kunne bruge for eksempel en oversætter. (8 sep 2026, da hun forklarer, hvorfor sprogundervisningens lektier blev lavet med papir og pen.)
no Man var nødt til å skrive for hånd for å ikke kunne bruke for eksempel noen oversetter. (8 sep 2026, da hun forklarer hvorfor lekser i språkopplæringen ble gjort med papir og penn.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man var tvungen att skriva för hand för att inte kunna använda till exempel någon översättare. (8 sep 2026, när hon förklarar varför språkutbildningens läxor gjordes med papper och penna.)
en You had to write by hand so that you couldn't use, for example, a translator. (8 sep 2026, explaining why the language course homework was done with pen and paper.)

dk I øjeblikket virkede det ganske rationelt. I bagklogskabens lys har det vist sig at være et gamble. (8 sep 2026, i en podcastsamtale om Tysklands tidligere energistrategi)
no I øyeblikket virket det ganske rasjonelt. I ettertid har det vist seg å være en gambling. (8 sep 2026, i en podkastsamtale om Tysklands tidligere energistrategi)
Mer information om detta ordspråk och citat! I stunden verkade det ganska rationellt. I efterhand har det visat sig vara ett hasardspel. (8 sep 2026, i ett poddsamtal om Tysklands tidigare energistrategi)
en At the time, it seemed quite rational. In hindsight, it has proven to be a gamble. (8 sep 2026, in a podcast conversation about Germany's former energy strategy)

dk Jeg havde en ordentlig klump i halsen, da jeg så dem marchere ned fra Akershus festning. (8 sep 2026, om følelserne ved at se sønnen i uniform)
no Jeg hadde ganske klump i halsen da jeg så dem marsjere ned fra Akershus festning. (8 sep 2026, om følelsene ved å se sønnen i uniform)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade en rejäl klump i halsen när jag såg dem marschera ner från Akershus fästning. (8 sep 2026, om känslorna vid att se sonen i uniform)
en I had quite a lump in my throat when I saw them marching down from Akershus Fortress. (8 sep 2026, on the emotions of seeing his son in uniform)

dk Vi har set en regering, der skærer ned på alt, hvad der har med klima og miljø at gøre. (8 sep 2026, i en lokal debat om klimapolitikken)
no Vi har sett en regjering som kutter i alt som har med klima og miljø å gjøre. (8 sep 2026, i en lokal debatt om klimapolitikken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har sett en regering som skär ner på allt som har med klimat och miljö att göra. (8 sep 2026, i en lokal debatt om klimatpolitiken)
en We have seen a government that is cutting back on everything related to climate and environment. (8 sep 2026, in a local debate on climate policy)


Sidan 207 av 8125
...203 204 205 206 207 208 209 210 211...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 91.