121864 ordsprog

Ordsprog med 91 bokstäver



dk Der er masser af leg i det her, alvorlige undertoner, men også en stor portion absurditet. (23 sep 2026, i en diskussion om filmens tone til premieren)
no Det er mye lek i dette, alvorlige undertoner, men også en stor dose absurditet. (23 sep 2026, i en diskusjon om filmens tone under premieren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ett fantastiskt spel i det här, allvarliga undertoner, men också en stor portion absurditet. (23 sep 2026, i ett samtal om filmens ton vid premiären)
en There’s great play in this, serious overtones, but also great ridiculousness as well. (23 sep 2026, discussing the tone of the film at the premiere)
  Michael Stuhlbarg

dk Hvis alle vi, der kan, bidrager dér, betyder det jo også, at modstandskraften i Sverige øges. (23 sep 2026, i en udtalelse om hjemmeberedskabets betydning for Sveriges totalforsvar i forbindelse med beredskabsugen.)
no Om alle vi som kan bidrar der, innebærer det jo også at motstandskraften i Sverige øker. (23 sep 2026, i en uttalelse om betydningen av hjemmeberedskap for Sveriges totalforsvar i forbindelse med beredskapsuken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om alla vi som kan, bidrar där så innebär det ju också att motståndskraften i Sverige ökar. (23 sep 2026, i ett uttalande om hemberedskapens betydelse för Sveriges totalförsvar inför beredskapsveckan.)
en If all of us who can contribute do so, it also means that Sweden's resilience will increase. (23 sep 2026, in a statement on the importance of home preparedness for Sweden's total defence ahead of preparedness week.)

dk Det matcher fuldstændigt de meldinger, eksperter er kommet med de seneste par år. (23 sep 2026, i en kommentar til afsløringerne om Kinas udvidelse af atomvåbenprogrammet.)
no Det samsvarer fullstendig med meldingene eksperter har kommet med de siste par årene. (23 sep 2026, i en kommentar til avsløringene om Kinas utvidelse av atomvåpenprogrammet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det stämmer helt överens med de uppgifter som experter har gett under de senaste åren. (23 sep 2026, i en kommentar till avslöjandena om Kinas utvidgning av atomvapenprogrammet.)
en It completely matches the reports that experts have provided over the last couple of years. (23 sep 2026, in a comment on the revelations about China's expansion of its nuclear weapons program.)

dk Jeg ville ønske, vi havde balsalen. Hvis vi havde balsalen, kunne vi have 2.000 mennesker. (23 sep 2026, under et pressemøde, da han blev spurgt om sanktioner mod Kina)
no Jeg skulle ønske vi hadde ballsalen. Hvis vi hadde ballsalen, kunne vi hatt 2 000 mennesker. (23 sep 2026, under en pressekonferanse, da han ble spurt om sanksjoner mot Kina)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag önskar att vi hade balsalen. Om vi hade balsalen skulle vi kunna ha 2 000 personer. (23 sep 2026, under en presskonferens, när han blev tillfrågad om sanktioner mot Kina)
en I wish we had the ballroom. If we had the ballroom, we could have 2,000 people. (23 sep 2026, during a press conference, when asked about sanctions against China)
  Donald Trump

dk De er simpelthen farlige, fordi de er mindre og dermed fremstår mindre risikable at bruge. (23 sep 2026, i en advarsel om risikoen ved taktiske atomvåben.)
no De er rett og slett farlige fordi de er mindre, og dermed fremstår som mindre risikable å bruke. (23 sep 2026, i en advarsel om risikoen ved taktiske atomvåpen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De är helt enkelt farliga, eftersom de är mindre och därmed framstår som mindre riskabla att använda. (23 sep 2026, i en varning om riskerna med taktiska kärnvapen.)
en They are simply dangerous because they are smaller and therefore appear less risky to use. (23 sep 2026, in a warning about the risk of tactical nuclear weapons.)

dk Samtidig er der behov for en gennemgang af Fifas ledelsesstruktur og beslutningsprocesser. (23 sep 2026, i en udtalelse til DBU's hjemmeside om kravene til Fifa)
no Samtidig er det behov for en gjennomgang av Fifas ledelsesstruktur og beslutningsprosesser. (23 sep 2026, i en uttalelse til DBUs hjemmeside om kravene til Fifa)
Mer information om detta ordspråk och citat! Samtidigt finns det ett behov av en genomgång av Fifas ledningsstruktur och beslutsprocesser. (23 sep 2026, i ett uttalande till DBU:s hemsida om kraven på Fifa)
en At the same time, there is a need for a review of Fifa's management structure and decision-making processes. (23 sep 2026, in a statement to the DBU website regarding the requirements for Fifa)

dk Et sandt banebrydende og markant stykke filmkunst, der er blevet en del af vores kulturelle fundament. (23 sep 2026, om betydningen af 7 Up-serien)
no Et virkelig særegent og banebrytende stykke filmskaping som har blitt en del av vårt kulturelle rammeverk. (23 sep 2026, beskriver betydningen av 7 Up-serien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ett verkligt särpräglat och banbrytande filmverk som har blivit en del av vårt kulturella arv. (23 sep 2026, i en beskrivning av betydelsen av 7 Up-serien)
en Truly distinctive landmark piece of filmmaking that has become part of our cultural fabric. (23 sep 2026, describing the significance of the 7 Up series)

dk Det er stadig vores opfattelse, at det er farligt for et land som Danmark at underlægge sig trusler. (23 sep 2026, i en skriftlig kommentar til Ritzau om sikkerheds- og forsvarsaftalen.)
no Det er fortsatt vår oppfatning at det er farlig for et land som Danmark å underkaste seg trusler. (23 sep 2026, i en skriftlig kommentar til Ritzau om sikkerhets- og forsvarsavtalen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är fortfarande vår uppfattning att det är farligt för ett land som Danmark att ge efter för hot. (23 sep 2026, i en skriftlig kommentar till Ritzau om säkerhets- och försvarsavtalet.)
en Ergonomi findes på livet.se It is still our view that it is dangerous for a country like Denmark to succumb to threats. (23 sep 2026, in a written comment to Ritzau regarding the security and defense agreement.)
  Morten Messerschmidt

dk Det bliver fantastisk sjovt at møde publikum i foråret og fortsætte denne rejse. (23 sep 2026, i en pressemeddelelse vedrørende hans turné.)
no Det blir fantastisk gøy å møte publikum i vår og fortsette denne reisen. (23 sep 2026, i en pressemelding angående turneen hans.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ska bli fantastiskt roligt att möta publiken i vår och fortsätta den här resan. (23 sep 2026, i ett pressmeddelande gällande hans turné.)
en It will be absolutely wonderful to meet the audience this spring and continue this journey. (23 sep 2026, in a press release regarding his tour.)
  Tommy Körberg

dk I knockout-kampe kan én fejlaflevering i værste fald betyde, at du sidder på flyet hjem. (23 sep 2026, under en pressekonference før kampen mod Danmark)
no I utslagskamper kan én feilpasning i verste fall bety at du sitter på flyet hjem. (23 sep 2026, under en pressekonferanse før kampen mot Danmark)
Mer information om detta ordspråk och citat! I utslagsmatcher kan en enda felpassning i värsta fall innebära att du sitter på flyget hem. (23 sep 2026, under en presskonferens före matchen mot Danmark)
en In knockout matches, one misplaced pass can, in the worst-case scenario, mean you're on the flight home. (23 sep 2026, during a press conference before the match against Denmark)
  Ståle Solbakken

dk Jeg kan ikke sidde stille og se på, at en hel erhvervssektor og arbejdspladser går under. (23 sep 2026, da han forklarede motivationen bag sit engagement)
no Jeg kan ikke sitte i ro og se på at et helt næringsliv og arbeidsplasser går i dukken. (23 sep 2026, da han forklarte motivasjonen bak sitt engasjement)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan inte sitta still och se på när en hel näringslivssektor och arbetsplatser går under. (23 sep 2026, när han förklarade motivationen bakom sitt engagemang)
en I cannot sit idly by and watch an entire industry and countless jobs go under. (23 sep 2026, when explaining the motivation behind his commitment)

dk Gav mig en lektion i døden, som kun kan komme gennem den LEVEDE erfaring ved at miste nogen. (23 sep 2026, om betydningen af hendes fars død.)
no Ga meg en lekse om døden som bare kan komme gjennom den LEVDE erfaringen av å miste noen. (23 sep 2026, i en diskusjon om påvirkningen av farens død.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Gav mig en läxa om döden som bara kan komma genom den LEVDA erfarenheten av att förlora någon. (23 sep 2026, i ett samtal om hur hennes fars död påverkat henne.)
en Gifted me a lesson in death that can only come through the LIVED experience of losing someone. (23 sep 2026, discussing the impact of her father's death.)

dk Hun døde samme dag som dronningen. Jeg var knust. Det var en af de værste dage i mit liv. (23 sep 2026, i et interview med Sunday Times om sin hunds død)
no Hun døde samme dag som dronningen. Jeg var knust. Det var en av de verste dagene i mitt liv. (23 sep 2026, i et intervju med Sunday Times om hunden hennes som døde)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon dog samma dag som drottningen. Jag var helt förkrossad. Det var en av mitt livs värsta dagar. (23 sep 2026, i en intervju med Sunday Times om sin hunds död)
en She died on the same day as the Queen. I was devastated. It was one of the worst days of my life. (23 sep 2026, speaking to the Sunday Times about the death of her dog)
  Samantha Womack

dk To løsrevne hunde har angrebet en fåreflok. Indtil videre er 8–10 får sårede eller døde. (23 sep 2026, oplysning givet i politiloggen ved udrykning til gården)
no To løser hunder har angrepet en saueflokk. Per nå er 8–10 sauer skadede eller døde. (23 sep 2026, opplysning gitt i politiloggen ved utrykning til gården)
Mer information om detta ordspråk och citat! Två lösa hundar har attackerat en fårhjord. För närvarande är 8–10 får skadade eller döda. (23 sep 2026, uppgift given i polisloggen vid utryckning till gården)
en Two loose dogs have attacked a flock of sheep. As of now, 8–10 sheep are injured or dead. (23 sep 2026, information provided in the police log during the dispatch to the farm)

dk Det er ikke særlig svært at være en bevidst kunde, men at time bunden præcis er svært. (23 sep 2026, da han uddybede udfordringerne ved at time brændstofindkøb)
no Det er ikke veldig vanskelig å være bevisst kunde, men å time bunnen akkurat er vanskelig. (23 sep 2026, da han utdypet utfordringene med å time drivstoffkjøp)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är inte särskilt svårt att vara en medveten kund, men att pricka botten exakt är svårt. (23 sep 2026, när han fördjupade sig i utmaningarna med att tajma bränsleköp)
en It is not very difficult to be a conscious consumer, but timing the bottom exactly is difficult. (23 sep 2026, as he elaborated on the challenges of timing fuel purchases)


Sidan 136 av 8125
...132 133 134 135 136 137 138 139 140...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 91.